C. F. Keil and Franz Delitzsch on Numbers 12:13
Biblical Commentary on the Old Testament. Browse this work.
Read Numbers 12. Compare commentaries on this chapter.
Source and publication rights
Public domain. Public Domain. Source edition.
Berean Blue opens December 1, 2026. Explore this passage in the app preview.
Numbers12:13
Num 12:13
Moses, with his mildness, took compassion upon his sister, upon whom this punishment had fallen, and cried to the Lord, “O God, I beseech Thee, heal her.” The connection of the particle נא with אל is certainly unusual, but yet it is analogous to the construction with such exclamations as אוי (Jer 4:31; Jer 45:3) and הנּה (Gen 12:11; Gen 16:2, etc.); since אל in the vocative is to be regarded as equivalent to an exclamation; whereas the alteration into אל, as proposed by J. D. Michaelis and Knobel, does not even give a fitting sense, apart altogether from the fact, that the repetition of נא after the verb, with נא אל before it, would be altogether unexampled.
C. F. Keil and Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Numbers 12:13. Public domain.
Permanent link. Source edition.