Luke 2 commentary
Read the chapter, then compare the commentaries on its verses. Each writer's explanation appears with the verse range and source citation.
Read Luke 2 in the Berean Standard Bible
The Birth of Jesus
(Matthew 1:18–25)
1Now in those days a decree went out from Caesar Augustus that a census should be taken of the whole empire.*
2This was the first census to take place while Quirinius was governor of Syria.*
3And everyone went to his own town to register.
4So Joseph also went up from Nazareth in Galilee to Judea, to the city of David called Bethlehem, since he was from the house and line of David.
5He went there to register with Mary, who was pledged to him in marriage and was expecting a child.
6While they were there, the time came for her Child to be born.
7And she gave birth to her firstborn, a Son. She wrapped Him in swaddling cloths and laid Him in a manger, because there was no room for them in the inn.
The Shepherds and the Angels
8And there were shepherds residing in the fields nearby, keeping watch over their flocks by night.
9Just then an angel of the Lord stood before them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified.
10But the angel said to them, “Do not be afraid! For behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people:
11Today in the city of David a Savior has been born to you. He is Christ the Lord!
12And this will be a sign to you: You will find a baby wrapped in swaddling cloths and lying in a manger.”
13And suddenly there appeared with the angel a great multitude of the heavenly host, praising God and saying:
14“Glory to God in the highest,and on earth peace to menon whom His favor rests!”
15When the angels had left them and gone into heaven, the shepherds said to one another, “Let us go to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.”
16So they hurried off and found Mary and Joseph and the Baby, who was lying in the manger.
17After they had seen the Child, they spread the message they had received about Him.
18And all who heard it were amazed at what the shepherds said to them.
19But Mary treasured up all these things and pondered them in her heart.
20The shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, which was just as the angel had told them.
Jesus Presented at the Temple
21When the eight days until His circumcision had passed, He was named Jesus, the name the angel had given Him before He had been conceived.
22And when the time of purification according to the Law of Moses was complete, His parents brought Him to Jerusalem to present Him to the Lord
23(as it is written in the Law of the Lord: “Every firstborn male shall be consecrated to the Lord”),*
24and to offer the sacrifice specified in the Law of the Lord: “A pair of turtledoves or two young pigeons.”*
The Prophecy of Simeon
25Now there was a man in Jerusalem named Simeon, who was righteous and devout. He was waiting for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him.
26The Holy Spirit had revealed to him that he would not see death before he had seen the Lord’s Christ.
27Led by the Spirit, he went into the temple courts. And when the parents brought in the child Jesus to do for Him what was customary under the Law,*
28Simeon took Him in his arms and blessed God, saying:
29“Sovereign Lord, as You have promised,You now dismiss Your servant in peace.
30For my eyes have seen Your salvation,
31which You have prepared in the sight of all people,
32a light for revelation to the Gentiles,and for glory to Your people Israel.”
33The Child’s father and mother were amazed at what was spoken about Him.
34Then Simeon blessed them and said to His mother Mary:“Behold, this Child is appointed to causethe rise and fall of many in Israel,and to be a sign that will be spoken against,
35so that the thoughts of many hearts will be revealed—and a sword will pierce your soul as well.”
The Prophecy of Anna
36There was also a prophetess named Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher, who was well along in years. She had been married for seven years,
37and then was a widow to the age of eighty-four. She never left the temple, but worshiped night and day, fasting and praying.*
38Coming forward at that moment, she gave thanks to God and spoke about the Child to all who were waiting for the redemption of Jerusalem.
The Return to Nazareth
(Matthew 2:19–23)
39When Jesus’ parents had done everything required by the Law of the Lord, they returned to Galilee, to their own town of Nazareth.
40And the Child grew and became strong. He was filled with wisdom, and the grace of God was upon Him.*
The Boy Jesus at the Temple
41Every year His parents went to Jerusalem for the Feast of the Passover.
42And when He was twelve years old, they went up according to the custom of the Feast.
43When those days were over and they were returning home, the boy Jesus remained behind in Jerusalem, but His parents were unaware He had stayed.
44Assuming He was in their company, they traveled on for a day before they began to look for Him among their relatives and friends.
45When they could not find Him, they returned to Jerusalem to search for Him.
46Finally, after three days they found Him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions.
47And all who heard Him were astounded at His understanding and His answers.
48When His parents saw Him, they were astonished. “Child, why have You done this to us?” His mother asked. “Your father and I have been anxiously searching for You.”
49“Why were you looking for Me?” He asked. “Did you not know that I had to be in My Father’s house ?”*
50But they did not understand the statement He was making to them.
51Then He went down to Nazareth with them and was obedient to them. But His mother treasured up all these things in her heart.
52And Jesus grew in wisdom and stature, and in favor with God and man.
Source notes
- 2:1 Or of the whole land or of the whole world
- 2:2 Or This was the census before
- 2:23 Exodus 13:2 Read Exodus 13:2
- 2:24 Leviticus 12:8 Read Leviticus 12:8
- 2:27 Literally the temple; also in verse 46
- 2:37 Or was a widow for eighty-four years
- 2:40 BYZ and TR became strong in spirit
- 2:49 Or I had to be about My Father’s business
Matthew Henry: Concise Commentary
Luke2:8-20
Angels were heralds of the new-born Saviour, but they were only sent to some poor, humble, pious, industrious shepherds, who were in the business of their calling, keeping watch over their flock. We are not out of the way of Divine visits, when we are employed in an honest calling, and abide with God in it. Let God have the honour of this work; Glory to God in the highest. God's good-will to men, manifested in sending the Messiah, redounds to his praise. Other works of God are for his glory, but the redemption of the world is for his glory in the highest. God's goodwill in sending the Messiah, brought peace into this lower world. Peace is here put for all that good which flows to us from Christ's taking our nature upon him. This is a faithful saying, attested by an innumerable company of angels, and well worthy of all acceptation, That the good-will of God toward men, is glory to God in the highest, and peace on the earth. The shepherds lost no time, but came with haste to the place. They were satisfied, and made known abroad concerning this child, that he was the Saviour, even Christ the Lord. Mary carefully observed and thought upon all these things, which were so suited to enliven her holy affections. We should be more delivered from errors in judgment and practice, did we more fully ponder these things in our hearts. It is still proclaimed in our ears that to us is born a Saviour, Christ the Lord. These should be glad tidings to all.
Matthew Henry, Concise Commentary, Luke 2:8-20. Public domain.
Luke2:21-24
Our Lord Jesus was not born in sin, and did not need that mortification of a corrupt nature, or that renewal unto holiness, which were signified by circumcision. This ordinance was, in his case, a pledge of his future perfect obedience to the whole law, in the midst of sufferings and temptations, even unto death for us. At the end of forty days, Mary went up to the temple to offer the appointed sacrifices for her purification. Joseph also presented the holy child Jesus, because, as a first-born son, he was to be presented to the Lord, and redeemed according to the law. Let us present our children to the Lord who gave them to us, beseeching him to redeem them from sin and death, and make them holy to himself.
Matthew Henry, Concise Commentary, Luke 2:21-24. Public domain.
Luke2:25-35
The same Spirit that provided for the support of Simeon's hope, provided for his joy. Those who would see Christ must go to his temple. Here is a confession of his faith, that this Child in his arms was the Saviour, the salvation itself, the salvation of God's appointing. He bids farewell to this world. How poor does this world look to one that has Christ in his arms, and salvation in his view! See here, how comfortable is the death of a good man; he departs in peace with God, peace with his own conscience, in peace with death. Those that have welcomed Christ, may welcome death. Joseph and Mary marvelled at the things which were spoken of this Child. Simeon shows them likewise, what reason they had to rejoice with trembling. And Jesus, his doctrine, and people, are still spoken against; his truth and holiness are still denied and blasphemed; his preached word is still the touchstone of men's characters. The secret good affections in the minds of some, will be revealed by their embracing Christ; the secret corruptions of others will be revealed by their enmity to Christ. Men will be judged by the thoughts of their hearts concerning Christ. He shall be a suffering Jesus; his mother shall suffer with him, because of the nearness of her relation and affection.
Matthew Henry, Concise Commentary, Luke 2:25-35. Public domain.
Luke2:36-40
There was much evil then in the church, yet God left not himself without witness. Anna always dwelt in, or at least attended at, the temple. She was always in a praying spirit; gave herself to prayer, and in all things she served God. Those to whom Christ is made known, have great reason to thank the Lord. She taught others concerning him. Let the example of the venerable saints, Simeon and Anna, give courage to those whose hoary heads are, like theirs, a crown of glory, being found in the way of righteousness. The lips soon to be silent in the grave, should be showing forth the praises of the Redeemer. In all things it became Christ to be made like unto his brethren, therefore he passed through infancy and childhood as other children, yet without sin, and with manifest proofs of the Divine nature in him. By the Spirit of God all his faculties performed their offices in a manner not seen in any one else. Other children have foolishness bound in their hearts, which appears in what they say or do, but he was filled with wisdom, by the influence of the Holy Ghost; every thing he said and did, was wisely said and wisely done, above his years. Other children show the corruption of their nature; nothing but the grace of God was upon him.
Matthew Henry, Concise Commentary, Luke 2:36-40. Public domain.
Luke2:41-52
It is for the honour of Christ that children should attend on public worship. His parents did not return till they had stayed all the seven days of the feast. It is well to stay to the end of an ordinance, as becomes those who say, It is good to be here. Those that have lost their comforts in Christ, and the evidences of their having a part in him, must bethink themselves where, and when, and how they lost them, and must turn back again. Those that would recover their lost acquaintance with Christ, must go to the place in which he has put his name; there they may hope to meet him. They found him in some part of the temple, where the doctors of the law kept their schools; he was sitting there, hearkening to their instructions, proposing questions, and answering inquiries, with such wisdom, that those who heard were delighted with him. Young persons should seek the knowledge of Divine truth, attend the ministry of the gospel, and ask such questions of their elders and teachers as may tend to increase their knowledge. Those who seek Christ in sorrow, shall find him with the greater joy. Know ye not that I ought to be in my Father's house; at my Father's work; I must be about my Father's business. Herein is an example; for it becomes the children of God, in conformity to Christ, to attend their heavenly Father's business, and make all other concerns give way to it. Though he was the Son of God, yet he was subject to his earthly parents; how then will the foolish and weak sons of men answer it, who are disobedient to their parents? However we may neglect men's sayings, because they are obscure, yet we must not think so of God's sayings. That which at first is dark, may afterwards become plain and easy. The greatest and wisest, those most eminent, may learn of this admirable and Divine Child, that it is the truest greatness of soul to know our own place and office; to deny ourselves amusements and pleasures not consistent with our state and calling.
Matthew Henry, Concise Commentary, Luke 2:41-52. Public domain.
John Calvin: Commentaries
Luke2:1-6
Luke relates how it happened, that Christ was born in the city of Bethlehem, as his mother was living at a distance from her home, when she was approaching to her confinement. And first he sets aside the idea of human contrivance, “Il monstre que cela ne s'est point fait par advis ou conseil humain.” —”He shows that this was not by human advice or plan.” by saying, that Joseph and Mary had left home, and came to that place to make the return according to their family and tribe. If intentionally and on purpose “Data opera et consulto;” — “de propos delibere;” — “of deliberate purpose.” they had changed their residence that Mary might bring forth her child in Bethlehem, we would have looked only at the human beings concerned. But as they have no other design than to obey the edict of Augustus, we readily acknowledge, that they were led like blind persons, by the hand of God, to the place where Christ must be born. This may appear to be accidental, as everything else, which does not proceed from a direct human intention, is ascribed by irreligious men to Fortune. But we must not attend merely to the events themselves. We must remember also the prediction which was uttered by the prophet many centuries before. A comparison will clearly show it to have been accomplished by the wonderful Providence of God, that a registration was then enacted by Augustus Caesar, and that Joseph and Mary set out from home, so as to arrive in Bethlehem at the very point of time.
Thus we see that the holy servants of God, even though they wander from their design, unconscious where they are going, still keep the right path, because God directs their steps. Nor is the Providence of God less wonderful in employing the mandate of a tyrant to draw Mary from home, that the prophecy may be fulfilled. God had marked out by his prophet — as we shall afterwards see — the place where he determined that his Son should be born. If Mary had not been constrained to do otherwise, she would have chosen to bring forth her child at home. Augustus orders a registration to take place in Judea, and each person to give his name, that they may afterwards pay an annual tax, which they were formerly accustomed to pay to God. Thus an ungodly man takes forcible possession of that which God was accustomed to demand from his people. It was, in effect, reducing the Jews to entire subjection, and forbidding them to be thenceforth reckoned as the people of God.
Matters have been brought, in this way, to the last extremity, and the Jews appear to be cut off and alienated for ever from the covenant of God. At that very time does God suddenly, and contrary to universal expectation, afford a remedy. What is more, he employs that wicked tyranny for the redemption of his people. For the governor, (or whoever was employed by Caesar for the purpose,) while he executes the commission entrusted to him, is, unknown to himself, God’s herald, to call Mary to the place which God had appointed. And certainly Luke’s whole narrative may well lead believers to acknowledge, that Christ was led by the hand of God “from his mother’s belly,” (Psalm 22:10.) Nor is it of small consequence “Neque parum facit;” — “ce n'est pas un poinct de petite importance.” to the certainty of faith to know, that Mary was drawn suddenly, and contrary to her own intention, to Bethlehem, that “out of it might come forth” (Micah 5:2) the Redeemer, as he had been formerly promised.
1. The whole world This figure of speech “Synecdoche.” (by which the whole is taken for a part, or a part for the whole) was in constant use among the Roman authors, and ought not to be reckoned harsh. That this registration might be more tolerable and less odious, it was extended equally, I have no doubt, to all the provinces; though the rate of taxation may have been different. I consider this first registration to mean, that the Jews, being completely subdued, were then loaded with a new and unwonted yoke. Others read it, that this registration was first made when Cyrenius was governor of Syria; The reader will observe that this is the rendering of the authorized English version. — Ed. but there is no probability in that view. The tax was, indeed, annual; but the registration did not take place every year. The meaning is, that the Jews were far more heavily oppressed than they had formerly been.
There is a diversity as to the name of the Proconsul. Some call him Cyrenius, (Κυρήνιος,) and others, Quirinus or Quirinius But there is nothing strange in this;for we know that the Greeks, when they translate Latin names, almost always make some change in the pronunciation. But a far greater difficulty springs up in another direction. Josephus says that, while Archelaus was a prisoner at Vienna, (Ant. 17:13. 2,) Quirinus came as Proconsul, with instructions to annex Judea to the province of Syria, (xviii. 1.1.) Now, historians are agreed, that Archelaus reigned nine years after the death of his father Herod. It would therefore appear, that there was an interval of about thirteen years between the birth of Christ and this registration; for almost all assent to the account given by Epiphanius, that Christ was born in the thirty-third year of Herod: that is, four years before his death.
Another circumstance not a little perplexing is, that the same Josephus speaks of this registration as having happened in the thirty-seventh year after the victory at Actium, “Victoriae Actiacae.” — “C'est une victoire qu'ent Auguste a la bataille sur mer contre Antoine et Cleopatra, aupres de la ville nommee Actium.” — “That is, a victory which Augustus had in the naval battle which he fought against Antony and Cleopatra, near the town called Actium.” (Ant. 18:2. 1.) If this be true, Augustus lived, at the utmost, not more than seven years after this event; which makes a deduction of eight or nine years from his age: for it is plain from the third chapter of Luke’s Gospel, that he was at that time only in his fifteenth year. But, as the age of Christ is too well known to be called in question, it is highly probable that, in this and many other passages of Josephus’s History, his recollection had failed him. Historians are agreed that Quirinus was Consul nineteen years, or thereby, before the victory over Antony, which gave Augustus the entire command of the empire: and so he must have been sent into the province at a very advanced age. Besides, the same Josephus enumerates four governors of Judea within eight years; while he acknowledges that the fifth was governor for fifteen years. That was Valerius Gratus, who was succeeded by Pontius Pilate.
Another solution may be offered. It might be found impracticable to effect the registration immediately after the edict had been issued: for Josephus relates, that Coponius was sent with an army to reduce the Jews to subjection, (Ant. 18:2.2) from which it may easily be inferred, that the registration was prevented, for a time, by popular tumult. The words of Luke bear this sense, that, about the time of our Lord’s birth, an edict came out to have the people registered, but that the registration could not take place till after a change of the kingdom, when Judea had been annexed to another province. This clause is accordingly added by way of correction. This first registration was made when Cyrenius was governor of Syria That is, it was then first carried into effect. “Elle fut lors executee, et trouva-on facon d'en venir a bout.” — “It was then executed, and a way was found of succeeding in it.”
But the whole question is not yet answered: for, while Herod was king of Judea, what purpose did it serve to register a people who paid no tribute to the Roman Empire? I reply: there is no absurdity in supposing that Augustus, by way of accustoming the Jews to the yoke, (for their obstinacy was abundantly well-known,) chose to have them registered, even under the reign of Herod. “Sub Herode;” — “combien qu'ils fussent sujets d'Herode;” — “though they were subjects of Herod.” Nor did Herod’s peculiar authority as king make it inconsistent that the Jews should pay to the Roman Empire a stipulated sum for each man under the name of a tax: for we know that Herod, though he was called a king, held nothing more than a borrowed power, and was little better than a slave. On what authority Eusebius states that this registration took place by an order of the Roman Senate, I know not.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:1-6. Public domain.
Luke2:7
7. Because there was no room for them in the inn We see here not only the great poverty of Joseph, but the cruel tyranny which admitted of no excuse, but compelled Joseph to bring his wife along with him, at an inconvenient season, when she was near the time of her delivery. Indeed, it is probable that those who were the descendants of the royal family were treated more harshly and disdainfully than the rest. Joseph was not so devoid of feeling as to have no concern about his wife’s delivery. He would gladly have avoided this necessity: but, as that is impossible, he is forced to yield, “Il baisse la teste;” — “he bows the head.” and commends himself to God. We see, at the same time, what sort of beginning the life of the Son of God had, and in what cradle “Comment il a este heberge.” he was placed. Such was his condition at his birth, because he had taken upon him our flesh for this purpose, that he might, “empty himself” (Philippians 2:7) on our account. When he was thrown into a stable, and placed in a manger, and a lodging refused him among men, it was that heaven might be opened to us, not as a temporary lodging, “Non modo hospitii jure;” — “non point comme un logis pour y estre hebergez en passant.” but as our eternal country and inheritance, and that angels might receive us into their abode.
LUKE 2:8-14
Luke 2:8-14
8. And there were shepherds in the same country abiding in the fields, “Couchant es champs.” and watching by night over their flock. “Gardant les veilles de la nuict.” 9. And, lo, the angel of the Lord came upon them: and the glory “La clarte;” — “the brightness.” of the Lord shone round about them, and they feared with a great fear. 10. And the angel said to them, Fear not: for, lo, I announce to you great joy, which shall be to all the people: 11. For this day is born to you a Savior, who is Christ the Lord, in the city of David. 12. And this shall be a sign to you: “Et vous aurez ces enseignes;” — “and you shall have these signs.” you shall find the babe wrapped in swaddling-bands “Pannis;” — “bandelettes.” laid in a manger: 13. And suddenly there was present with the angel a multitude of the heavenly host, “Militiae;” — “des armees celestes;” — “of the heavenly armies.” praising God, and saying, 14. Glory in the highest “es cieux treshauts;” — “in the highest heavens.” to God, and on earth peace, among men good-will. “Envers les hommes son bon plaisir, ou, bonne volonte;” — “towards men his good pleasure, or, good-will.”
John Calvin, Commentaries, Luke 2:7. Public domain.
Luke2:8
8. And there were shepherds It would have been to no purpose that Christ was born in Bethlehem, if it had not been made known to the world. But the method of doing so, which is described by Luke, appears to the view of men very unsuitable. First, Christ is revealed but to a few witnesses, and that too amidst the darkness of night. Again, though God had, at his command, many honorable and distinguished witnesses, he passed by them, and chose shepherds, persons of humble rank, and of no account among men. Here the reason and wisdom of the flesh must prove to be foolishness; and we must acknowledge, that “the foolishness of God” (1 Corinthians 1:25) excels all the wisdom that exists, or appears to exist, in the world. But this too was a part of the “emptying of himself,” (Philippians 2:6:) not that any part of Christ’s glory should be taken away by it, but that it should lie in concealment for a time. Again, as Paul reminds us, that the gospel is mean according to the flesh, “that our faith should stand” in the power of the Spirit, not in the “lofty “En paroles magnifiques;” — “in magnificent words.” words of human wisdom,” or in any worldly splendor, “En quelque lustre et apparence du monde;” — “in any luster and display of the world.” (1 Corinthians 2:4,5;) so this inestimable “treasure” has been deposited by God, from the beginning, “in earthen vessels,” (2 Corinthians 4:7,) that he might more fully try the obedience of our faith. If then we desire to come to Christ, let us not be ashamed to follow those whom the Lord, in order to cast down the pride of the world, has taken, from among the dung “Ex pecudum stercore;” — “sur la fiente des bestes.” of cattle, to be our instructors.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:8. Public domain.
Luke2:9
9. And, lo, the angel of the Lord came upon them He says, that the glory of the Lord “La clarte du Seigneur;” — “the brightness of the Lord.” shone around the shepherds, by which they perceived him to be an angel. “c'a este afin qu'ils cogneussent que c'estoit l'ange de Dieu qui parloit;” — “it was in order that they might know that it was the angel of the Lord that spoke.” For it would have been of little avail to be told by an angel what is related by Luke, if God had not testified, by some outward sign, that what they heard proceeded from Him. The angel appeared, not in an ordinary form, or without majesty, but surrounded with the brightness of heavenly glory, to affect powerfully the minds of the shepherds, that they might receive the discourse which was addressed to them, as coming from the mouth of God himself. Hence the fear, of which Luke shortly afterwards speaks, by which God usually humbles the hearts of men, (as I have formerly explained,) and disposes them to receive his word with reverence.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:9. Public domain.
Luke2:10
10. Fear not The design of this exhortation is to alleviate their fear. For, though it is profitable for the minds of men to be struck with awe, that they may learn to “give unto the Lord the glory due unto his name,” (Psalm 29:2;) yet they have need, at the same time, of consolation, that they may not be altogether overwhelmed. For the majesty of God could not but swallow up the whole world, if there were not some mildness to mitigate the terror which it brings. And so the reprobate fall down lifeless at the sight of God, because he appears to them in no other character than that of a judge. But to revive the minds of the shepherds, the angel declares that he was sent to them for a different purpose, to announce to them the mercy of God. When men hear this single word, that God is reconciled to them, it not only raises up those who are fallen down, but restores those who were ruined, and recalls them from death to life.
The angel opens his discourse by saying, that he announces great joy; and next assigns the ground or matter of joy, that a Savior is born These words show us, first, that, until men have peace with God, and are reconciled to him through the grace of Christ, all the joy that they experience is deceitful, and of short duration. “Ce n'est que fumee;” — “it is only smoke.” Ungodly men frequently indulge in frantic and intoxicating mirth; but if there be none to make peace between them and God, the hidden stings of conscience must produce fearful torment. Besides, to whatever extent they may flatter themselves in luxurious indulgence, their own lusts are so many tormentors. The commencement of solid joy is, to perceive the fatherly love of God toward us, which alone gives tranquillity to our minds. And this “joy,” in which, Paul tells us, “the kingdom of God” consists, is “in the Holy Spirit,” (Romans 14:17.) By calling it great joy, he shows us, not only that we ought, above all things, to rejoice in the salvation brought us by Christ, but that this blessing is so great and boundless, as fully to compensate for all the pains, distresses, and anxieties of the present life. Let us learn to be so delighted with Christ alone, that the perception of his grace may overcome, and at length remove from us, all the distresses of the flesh. “Parquoy apprenons de prendre tellement notre contentement en Christ seul, que le sentiment de sa grace nous face surmonter toutes choses qui sont dures a la chair, et finalement en oste toute l'amertume.”— “Wherefore, let us learn to take our satisfaction, in such a manner, in Christ alone, that the feeling of his grace may make us rise above all things that are unpleasant to the flesh, and finally may take away all their bitterness.”
Which shall be to all the people Though the angel addresses the shepherds alone, yet he plainly states, that the message of salvation which he brings is of wider extent, so that not only they, in their private capacity, may hear it, but that others may also hear. Now let it be understood, that this joy was common to all people, because, it was indiscriminately offered to all. For God had promised Christ, not to one person or to another, but to the whole seed of Abraham. If the Jews were deprived, for the most part, of the joy that was offered to them, it arose from their unbelief; just as, at the present day, God invites all indiscriminately to salvation through the Gospel, but the ingratitude of the world is the reason why this grace, which is equally offered to all, is enjoyed by few. Although this joy is confined to a few persons, yet, with respect to God, it is said to be common. When the angel says that this joy shall be to all the people, he speaks of the chosen people only; but now that, the middle wall of partition” (Ephesians 2:14) has been thrown down, the same message has reference to the whole human race. “Au reste, il est bien vray que l'ange parle seulement du peuple esleu, assavoir des Juifs; mais pourceque maintenant la paroy qui faisoit separation est rompue, la mesme ambassade s'addresse aujourdhui a tout le genre humain.” — “Besides, it is very true that the angel speaks only of the elect people, namely, the Jews; but because now the wall of partition which made a separation is broken down, the same message is addressed, at the present day, to all the human race.” For Christ proclaims peace, not only, to them that are nigh, “but to them that are, far off,” (Ephesians 2:17,) to “strangers” (Ephesians 2:12) equally with citizens. But as the peculiar covenant with the Jews lasted till the resurrection of Christ, so the angel separates them from the rest of the nations.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:10. Public domain.
Luke2:11
11. This day is born to you Here, as we lately hinted, the angel expresses the cause of the joy. This day is born the Redeemer long ago promised, who was to restore the Church of God to its proper condition. The angel does not speak of it as a thing altogether unknown. He opens his embassy by referring to the Law and the Prophets; for had he been addressing heathens or irreligious persons, it would have been of no use to employ this mode of speaking: this day is born to you a Savior, who is Christ the Lord For the same reason, he mentions that he was born in the city of David, which could serve no purpose, but to recall the remembrance of those promises which were universally known among the Jews. Lastly, the angel adapted his discourse to hearers who were not altogether unacquainted with the promised redemption. With the doctrine of the Law and the Prophets he joined the Gospel, as emanating from the same source. Now, since the Greek word Greek, as Cicero assures us, has a more extensive meaning than the Latin word Servator, and as there is no Latin noun that corresponds to it, I thought it better to employ a barbarous term, than to take anything away from the power of Christ. And I have no doubt, that the author of the Vulgate, and the ancient doctors of the Church, had the same intention. He refers to his use of the Latin word Salvator, for which there is no classical authority. The apology may be deemed unnecessary; but Calvin was entitled to be more sensitive on this point than many modern scholars. The purity of his style discovers so perfect an acquaintance with the writers of the Augustan age, that it must have given him uneasiness to depart from their authorized terms. He pleads high authority for the liberty he had taken. Cicero, whose command of the resources of his native tongue will not be questioned, acknowledges that there is no Latin word which conveys the full import of the Greek word σωτ́ηρ, and in this, as well as many other instances, calls in the aid of a richer and more expressive language than his own. — Ed. Christ is called Savior, “Salvator.” because he bestows a complete salvation. The pronoun to you “Au reste, ce n'est pas sans cause que ce mot Vous est adjouste: et il est bien a poiser. Car il ne serviroit gueres de savoir que le Sauveur est nay, sinon qu'un chacun appliquast cela a sa personne, s'asseurant que c'est pour lui qu'est nay le Fils de Dieu.” — “Besides, it is not without reason that this word You is added; and it is well to weigh it. For it would hardly be of service to know that the Savior is born, unless each applied that to his own person, being persuaded that it is for him that the Savior is born.” is very emphatic; for it would have given no great delight to hear that the Author of salvation was born, unless each person believed that for himself he was born. In the same manner Isaiah says, “Unto us a child is born, unto us a Son is given,” (Isaiah 9:6;) and Zechariah, “Behold, thy King cometh unto thee lowly,” (Zechariah 9:9.)
John Calvin, Commentaries, Luke 2:11. Public domain.
Luke2:12
12. And this shall be a sign to you “Et vous aurez ces enseignes;” — “and you shall have these signs.” The angel meets the prejudice which might naturally hinder the faith of the shepherds; for what a mockery is it, that he, whom God has sent to be the King, and the only Savior, is seen lying in a manger! That the mean and despicable condition in which Christ was might not deter the shepherds from believing in Christ, the angel tells them beforehand what they would see. This method of proceeding, which might appear, to the view of men, absurd and almost ridiculous, the Lord pursues toward us every day. Sending down to us from heaven the word of the Gospel, he enjoins us to embrace Christ crucified, and holds out to us signs in earthly and fading elements, which raise us to the glory of a blessed immortality. Having promised to us spiritual righteousness, he places before our eyes a little water: by a small portion of bread and wine, he seals, “Eternam animi vitam obsignat.”—Our rendering is close. But what is sealed? Is it meant, that the mere act of partaking the Lord's Supper places beyond a doubt the salvation of the worshipper, or even gives to it any additional certainty? In some loose sense of this sort, the phrase is often enough used even by Protestant divines. It is satisfactory to have Calvin's own authority for the meaning of this passage. “Il seelle la promesse.” — “He seals the promise.” The meaning is, that God ratifies his word. By condescending to employ outward symbols, together with his holy word, for expressing the blessings of salvation he holds out to his people an additional testimony, and in this manner grants a strong confirmation to their faith. — Ed. the eternal life of the soul. It may be proper to exhibit the entire sentence referred to in the former note. “Comme nous ayant promis la justice spirituelle, il nous met devant les yeux un peu d'eau: par un petit morceau de pain et une goutte de vin, il seelle la promesse qu'il a faite de la vie eternelle de nos ames.” — “As, having promised to us spiritual righteousness, he places before our eyes a little water: by a small morsel of bread and a drop of wine, he seals the promise which he has made of the eternal life of our souls.” But if the stable gave no offense whatever to the shepherds, so as to prevent them from going to Christ to obtain salvation, or from yielding to his authority, while he was yet a child; no sign, however mean in itself, ought to hide his glory from our view, or prevent us from offering to him lowly adoration, now that he has ascended to heaven, and sits at the right hand of the Father.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:12. Public domain.
Luke2:13
13. And suddenly there was present with the angel a multitude An exhibition of divine splendor had been already made in the person of a single angel. But God determined to adorn his own Son in a still more illustrious manner, This was done to confirm our faith as truly as that of the shepherds. Among men, the testimony of “two or three witnesses” (Matthew 18:16) is sufficient to remove all doubt. But here is a heavenly host, with one consent and one voice bearing testimony to the Son of God. What then would be our obstinacy, if we refused to join with the choir of angels, in singing the praises of our salvation, which is in Christ? Hence we infer, how abominable in the sight of God must unbelief be, which disturbs this delightful harmony between heaven and earth. Again, we are convicted of more than brutal stupidity, if our faith and our zeal to praise God are not inflamed by the song which the angels, with the view of supplying us with the matter of our praise, sang in full harmony. Still farther, by this example of heavenly melody, the Lord intended to recommend to us the unity of faith, and to exhort us to join with one consent in singing his praises on earth.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:13. Public domain.
Luke2:14
14. Glory to God in the highest The angels begin with thanksgiving, or with the praises of God; for Scripture, too, everywhere reminds us, that we were redeemed from death for this purpose, that we might testify with the tongue, as well as by the actions of the life, our gratitude to God. Let us remember, then, the final cause, why God reconciled us to himself through his Only Begotten Son. It was that he might glorify his name, by revealing the riches of his grace, and of his boundless mercy. And even now to whatever extent any one is excited by his knowledge of grace to celebrate the glory of God, such is the extent of proficiency in the faith of Christ. Whenever our salvation is mentioned, we should understand that a signal has been given, “Comme si la trompette sonnoit, pour nous resveiller;” — “as if the trumpet were sounding to awake us.” to excite us to thanksgiving and to the praises of God.
On earth peace The most general reading is, that the words, among men good-will, should stand as a third clause. So far as relates to the leading idea of the passage, it is of little moment which way you read it; but the other appears to be preferable. The two clauses, Glory to God in the highest, and peace on earth, do unquestionably agree with each other; but if you do not place men and God in marked opposition, the contrast will not fully appear. “Or si on ne mettoit les hommes au second membre, l'antithese ne seroit pas parfaite.” — “But if men were not put in the second clause, the contrast would not be perfect.” Perhaps commentators have mistaken the meaning of the preposition ἐν, for it was an obscure meaning of the words to say, that there is peace in men; but as that word is redundant in many passages of Scripture, it need not detain us here. However, if any one prefer to throw it to the last clause, the meaning will be the same, as I shall presently show.
We must now see what the angels mean by the word peace. They certainly do not speak of an outward peace cultivated by men with each other; but they say, that the earth is at peace, when men have been reconciled to God, and enjoy an inward tranquillity in their own minds. “Quand les hommes estans reconciliez a Dieu, ont repos en leurs esprits, et en leurs consciences.” — “When men being reconciled to God, have rest in their minds and in their consciences.” We know that we are born “children of wrath,” (Ephesians 2:3,) and are by nature enemies to God; and must be distressed by fearful apprehensions, so long as we feel that God is angry with us. A short and clear definition of peace may be obtained from two opposite things, — the wrath of God and the dread of death. It has thus a twofold reference; one to God, and another to men. We obtain peace with God, when he begins to be gracious to us, by taking away our guilt, and “not imputing to us our trespasses,” (2 Corinthians 5:19;) and when we, relying on his fatherly love, address him with full confidence, and boldly praise him for the salvation which he has promised to us. Now though, in another passage, the life of man on earth is declared to be a continual warfare, הלא צבא לאכוש על ארף,—”is there not a warfare to man upon earth?” (Job 7:1,) and the state of the fact shows that nothing is more full of trouble than our condition, so long as we remain in the world, yet the angels expressly say that there is peace on earth This is intended to inform us that, so long as we trust to the grace of Christ, no troubles that can arise will prevent us from enjoying composure and serenity of mind. Let us then remember, that faith is seated amidst the storms of temptations, amidst various dangers, amidst violent attacks, amidst contests and fears, that our faith may not fail or be shaken by any kind of opposition.
Among men good-will “Envers les hommes son bon plaisir, ou, bonne volonte;” — “towards men his good pleasure, or, good-will.” The Vulgate has good-will in the genitive case: to men of good-will. “Hominibus bonae voluntatis.” How that reading crept in, I know not: but it ought certainly to be rejected, both because it is not genuine, “Adulterina.” — “Pource que ce n'est pas la vraye et naturelle.” —”Because it is not the true and natural reading.” and because it entirely corruptsthe meaning. Others read good-will in the nominative case, and still mistake its meaning. They refer good-will to men, as if it were an exhortation to embrace the grace of God. I acknowledge that the peace which the Lord offers to us takes effect only when we receive it. But as εὐδοκία is constantly used in Scripture in the sense of the Hebrew word רצון, the old translator rendered it beneplacitum, or, good-will. This passage is not correctly understood as referring to the acceptance of grace. The angels rather speak of it as the source of peace, and thus inform us that peace is a free gift, and flows from the pure mercy of God. If it is thought better to read good-will to men, or towards men, “In hominibus;” — “Aux hommes, ou, Envers les hommes.” it will not be inadmissible, so far as regards the meaning: for in this way it will show the cause of peace to be, that God has been pleased to bestow his undeserved favor on men, with whom he formerly was at deadly variance. If you read, the peace of good-will as meaning voluntary peace, neither will I object to that interpretation. But the simpler way is to look upon εὐφοκία as added, in order to inform us of the source from which our peace is derived. In the Opuscula Theologica of the elder Tittmann, the critical scholar will find this beautiful passage discussed with that happy union of learning, discrimination, and piety, which distinguishes all his writings. — Ed.
LUKE 2:15-21
Luke 2:15-21
15. And it happened, after that the angels departed from them into heaven, that the shepherds then talked among themselves, Let us pass even to Bethlehem, and let us see what has happened, which the Lord hath revealed to us. 16. And they came hastening, and found Mary and Joseph, and the babe laid in the manger. 17. And when they had seen it, they published concerning the word which had been told them about this child. 18. And all who heard wondered about those things which had been told them by the shepherds. 19. Now Mary kept all these words, laying them up in her heart. “Les ruminant en son coeur;” — “ruminating on them in her heart.” 20. And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things which they had heard and seen, as it had been told to them. 21. And after that eight days were fulfilled, that the child might be circumcised, his name was called JESUS: which had been called by the angel before he was conceived in the womb.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:14. Public domain.
Luke2:15
15. After that the angels departed Here is described to us the obedience of the shepherds. The Lord had made them the witnesses of his Son to the whole world. What he had spoken to them by his angels was efficacious, and was not suffered to pass away. They were not plainly and expressly commanded to come to Bethlehem; but, being sufficiently aware that such was the design of God, they hasten to see Christ. In the same manner, we know that Christ is held out to us, in order that our hearts may approach him by faith; and our delay in coming admits of no excuse. “Si nous sommes paresseux de le faire, toutes les excuses du monde ne nous serviront de rien.” — “If we are indolent in doing so, all the apologies in the world will be of no service to us.” But again, Luke informs us, that the shepherds resolved to set out, immediately after the angels had departed. This conveys an important lesson. Instead of allowing the word of God, as many do, to pass away with the sound, we must take care that it strike its roots deep in us, and manifest its power, as soon as the sound has died away upon our ears. It deserves our attention, also, that the shepherds exhort one another: for it is not enough that each of us is attentive to his own duty, if we do not give mutual exhortations. Their obedience is still farther commended by the statement of Luke, that they hastened, (ver. 16;) for we are required to show the readiness of faith.
Which the Lord hath revealed to us They had only heard it from the angel; but they intentionally and correctly say, that the Lord had revealed it to them; for they consider the messenger of God to possess the same authority as if the Lord himself had addressed them. For this reason, the Lord directs our attention to himself; that we may not fix our view on men, and undervalue the authority of his Word. We see also that they reckon themselves under obligation, not to neglect the treasure which the Lord had pointed out to them; for they conclude that, immediately after receiving this intelligence, they must go to Bethlehem to see it. In the same manner, every one of us, according to the measure of his faith and understanding, ought to be prepared to follow wheresoever God calls.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:15. Public domain.
Luke2:16
16. And found Mary This was a revolting sight, and was sufficient of itself to produce an aversion to Christ. For what could be more improbable than to believe that he was the King of the whole people, who was deemed unworthy to be ranked with the lowest of the multitude? or to expect the restoration of the kingdom and salvation from him, whose poverty and want were such, that he was thrown into a stable? Yet Luke writes, that none of these things prevented the shepherds from admiring and praising God. The glory of God was so fully before their eyes, and reverence for his Word was so deeply impressed upon their minds, that the elevation of their faith easily rose above all that appeared mean or despicable in Christ. In the French copy he adds: “En sorte que cela ne les empesche point de recognoistre la hautesse de sa maiste divine.” — “So that it does not hinder them from acknowledging the height of his divine majesty.” And the only reason why our faith is either retarded or driven from the proper course, by some very trifling obstacles, is, that we do not look steadfastly enough on God, and are easily “tossed to and fro,” (Ephesians 4:14.) If this one thought were entirely to occupy our minds, that we have a certain and faithful testimony from heaven, it would be a sufficiently strong and firm support against every kind of temptations, and will sufficiently protect us against every little offense that might have been taken.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:16. Public domain.
Luke2:17-18
17. They published concerning the word It is mentioned by Luke, in commendation of the faith of the shepherds, that they honestly delivered to others what they had received from the Lord; and it was advantageous to all of us that they should attest this, and should be a sort of secondary angels in confirming our faith. Luke shows also that, in publishing what they had heard, they were not without success. “Ils n'ont pas perdu leurs peines;” — “they did not lose their pains.” Nor can it be doubted, that the Lord gave efficacy to what they said, that it might not be ridiculed or despised; for the low rank of the men diminished their credit, and the occurrence itself might be regarded as fabulous. But the Lord, who gave them this employment, does not allow it to be fruitless.
That the Lord should adopt such a method of proceeding as this, — should employ inconsiderable men in publishing his Word, may not be quite so agreeable to the human mind. But it tends to humble the pride of the flesh, and to try the obedience of faith; and therefore God approves of it. Still, though all are astonished, no one moves a step to come to Christ: from which we may infer, that the impression made upon them by hearing of the power of God, was unaccompanied by any devout affection of the heart. The design of publishing this report was not so much for their salvation, as to render the ignorance of the whole people inexcusable.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:17-18. Public domain.
Luke2:19
19. Now Mary kept Mary’s diligence in contemplating the works of God is laid before us for two reasons; first, to inform us, that this treasure was laid up in her heart, for the purpose of being published to others at the proper time; and, secondly, to afford to all the godly an example for imitation. For, if we are wise, it will be the chief employment, and the great object of our life, to consider with attention those works of God which build up our faith. Mary kept all these things This relates to her memory. Συμβάλλειν signifies to throw together, — to collect the several events which agreed in proving the glory of Christ, so that they might form one body. For Mary could not wisely estimate the collective value of all those occurrences, except by comparing them with each other.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:19. Public domain.
Luke2:20
20. Glorifying and praising God This is another circumstance which is fitted to be generally useful in confirming our faith. The shepherds knew with certainty that this was a work of God. Their zeal in glorifying and praising God is an implied reproof of our indolence, or rather of our ingratitude. If the cradle of Christ “Si les petits drapeaux esquels estoit enveloppe l'infant Jesus;”— “if the little rags in which the child Jesus was wrapped.” had such an effect upon them, as to make them rise from the stable and the manger to heaven, how much more powerful ought the death and resurrection of Christ to be in raising us to God? For Christ did not only ascend from the earth, that he might draw all things after him; but he sits at the right hand of the Father, that, during our pilgrimage in the world, we may meditate with our whole heart on the heavenly life. When Luke says, that the testimony of the angel served as a rule to the shepherds in all that they did, “Ad quam omnia exigerent.” — “Une reigle, a laquelle ils ont rapporte tout ce qu'ils voyoyent;” — “a rule by which they related all that they saw.” he points out the nature of true godliness. For our faith is properly aided by the works of God, when it directs everything to this end, that the truth of God, which was revealed in his word, may be brought out with greater clearness.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:20. Public domain.
Luke2:21
21. That the child might be circumcised As to circumcision in general, the reader may consult the Book of Genesis, (17:10.) At present, it will be sufficient to state briefly what applies to the person of Christ. God appointed that his Son should be circumcised, in order to subject him to the law; for circumcision was a solemn rite, by which the Jews
were initiated into the observance of the law. “Par lequel les Juifs protestoyent de se soumettre a l'observation de la Loy;” — “by which the Jews solemnly declared that they would submit to the observance of the Law.” Paul explains the design, “Finem.” — “La fin ou le but de ceste soumission de Jesus Christ;” —”the end or design of this submission of Jesus Christ.” when he says, that Christ was
“made under the law, to redeem them that were under the law,” (Galatians 4:4,5.)
By undergoing circumcision, Christ acknowledged himself to be the slave “Servum.”—This might have been supposed to be equivalent to ministrum, servant, had not the latter clause of the sentence expressly contrasted freedom with the condition of a slave. But Calvin settles the point by rendering it serf, slave; by which he evidently means “complete and degrading subjection.” Paul frequently speaks of the state of the Church under the law as bondage, (Galatians 4:3,9,) and a yoke of bondage, (Galatians 5:1.) — Ed. of the law, that he might procure our freedom. And in this way not only was the bondage See passages referred to in the preceding note, in which the term bondage is applied by an inspired writer to the ceremonial law — Ed. of the law abolished by him, but the shadow of the ceremony was applied to his own body, that it might shortly afterwards come to an end. For though the abrogation of it depends on the death and resurrection of Christ, yet it was a sort of prelude to it, that the Son of God submitted to be circumcised.
His name was called JESUS. This passage shows, that it was a general custom among the Jews to give names to their children on the day that they were circumcised, just as we now do at baptism. Two things are here mentioned by the Evangelist. First, the name Jesus was not given to the Son of God accidentally, or by the will of men, but was the name which the angel had brought from heaven. Secondly, Joseph and Mary obeyed the command of God. The agreement between our faith and the word of God lies in this, that he speaks first, and we follow, so that our faith answers to his promises. Above all, the order of preaching the word is held up by Luke for our commendation. Salvation through the grace of Christ, he tells us, had been promised by God through the angel, and was proclaimed by the voice of men.
MATTHEW 2:1-6
Matthew 2:1-6
1. Now when Jesus had been born in Bethlehem of Judea, “(Cite) de Judee;” — “(city) of Judea.” in the times of Herod the King, lo, Magi from the East came to Jerusalem, 2. Saying, Where is he who is born King of the Jews? for we have seen his star in the East, and have come that we may worship him. 3. And having heard these things, Herod the King was troubled, and all Jerusalem with him. 4. And having assembled all the chief priests and scribes of the people, he inquired at them where Christ should be born. 5. But they said to him, In Bethlehem of Judea: for thus it has been written by the prophet: 6. And thou, Bethlehem, in the land of Judah, art by no means the least among the princes of Judah: for out of thee shall come the leader, “Dux;” — “Conducteur.” who shall feed my people Israel.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:21. Public domain.
Luke2:22
22. And after that the days were fulfilled On the fortieth day after the birth, (Leviticus 12:2,4,) the rite of purification was necessary to be performed. But Mary and Joseph come to Jerusalem for another reason, to present Christ to the Lord, because he was the first-born. Let us now speak first of the purification. Luke makes it apply both to Mary and to Christ: for the pronoun αὐτῶν, of them, can have no reference whatever to Joseph. But it ought not to appear strange, that Christ, who was to be, made a curse for us on the cross,” (Galatians 3:13,) should, for our benefit, take upon him our uncleanness with respect to legal guilt, though he was “without blemish and without spot,” (1 Peter 1:19.) It ought not, I say, to appear strange, if the fountain of purity, in order to wash away our stains, chose to be reckoned unclean. “Si celuy qui est la fontaine de toute purete, a voulu estre tenu pour immonde et souille, afin de laver toutes nos ordures.” — “If he, who is the fountain of all purity, determined to be reckoned unclean and defiled in order to wash away our pollutions.” It is a mistake to imagine that this law of purification was merely political, and that the woman was unclean in presence of her husband, not in presence of God. On the contrary, it placed before the eyes of the Jews both the corruption of their nature, and the remedy of divine grace.
This law is of itself abundantly sufficient to prove original sin, while it contains a striking proof of the grace of God; for there could not be a clearer demonstration of the curse pronounced on mankind than when the Lord declared, that the child comes from its mother unclean and polluted, and that the mother herself is consequently defiled by childbearing. Certainly, if man were not born a sinner, if he were not by nature a child of wrath, (Ephesians 2:3,) if some taint of sin did not dwell in him, he would have no need of purification. Hence it follows, that all are corrupted in Adam; for the mouth of the Lord charges all with pollution.
It is in perfect consistency with this, that the Jews are spoken of, in other passages, as “holy branches of a holy root,” (Romans 11:16:) for this benefit did not properly belong to their own persons. They had been set apart, by the privilege of adoption, as an elect people; but the corruption, which they had by inheritance from Adam, was first in the order of time “La corruption hereditaire procedante d'Adam precedoit un tel bien, et estoit plus ancienne.” — “The hereditary corruption proceeding from Adam preceded such a benefit, and was more ancient.” We must, therefore, distinguish between the first nature, and that special kindness through a covenant, by which God delivers his own people from the curse which had been pronounced on all. And the design of legal purification was to inform the Jews, that the pollutions, which they brought with them into the world at their birth, are washed away by the grace of God.
Hence too we ought to learn, how dreadful is the contagion of sin, which defiles, in some measure, the lawful order of nature. I do own that child-bearing is not unclean, and that what would otherwise be lust changes its character, through the sacredness of the marriage relation. But still the fountain of sin is so deep and abundant, that its constant overflowings stain what would otherwise be pure.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:22. Public domain.
Luke2:23
23. As it is written in the Law This was another exercise of piety which was discharged by Joseph and Mary. The Lord commanded, that all the males should be dedicated to him, in remembrance of their deliverance; because when the angel slew all the first-born of Egypt, (Exodus 12:29,) he had spared the first-born of Israel.
“On the day that I smote all the first-born in the land of Egypt, I hallowed unto me all the first-born in Israel, both man and beast: mine shall they be: I am the Lord” (Numbers 3:13.)
They were afterwards permitted to redeem their first-born at a certain price. Such was the ancient ceremony: and, as the Lord is the common Redeemer of all, “Veu que le Seigneur est Redempteur de tout le monde en general;” — “since the Lord is Redeemer of all the world at large.” he has a right to claim us as his own, from the least to the greatest. Nor is it without a good reason, that Luke so frequently repeats the statement, that Joseph and Mary did what was written in the law of the Lord For these words teach us, that we must not, at our own suggestion, attempt any thing in the worship of God, but must obediently follow what he requires in his Word.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:23. Public domain.
Luke2:24
24. And that they might offer a sacrifice This sacrifice belonged to the ceremony of purification; lest any one should suppose that it was offered for the sake of redeeming the first-born. When the Evangelist mentions a pair of turtle-doves, or two young pigeons, he takes for granted that his readers will understand, that Joseph and Mary were in such deep poverty, as not to have it in their power to offer a lamb. For this exception is expressly mentioned:
“If she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtles, or two young pigeons,” (Leviticus 12:8.)
Is it objected, that the Magi had very recently supplied them with a sufficiency of gold to make the purchase? I reply: We must not imagine that they had such abundance of gold as to raise them suddenly from poverty to wealth. We do not read, that their camels were laden with gold. It is more probable that it was some small present, which they had brought solely as a mark of respect. The law did not rigorously enjoin, that the poor should spend their substance on a sacrifice, but drew a line of distinction between them and the rich, as to the kind of sacrifices, and thus relieved them from burdensome expense. There would be no impropriety in saying, that Joseph and Mary gave as much as their circumstances allowed, though they reserved a little money to defray the expenses of their journey and of their household.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:24. Public domain.
Luke2:25-28
25. And, lo, there was a man in Jerusalem The design of this narrative is to inform us that, though nearly the whole nation was profane and irreligious, and despised God, yet that a few worshippers of God remained, and that Christ was known to such persons from his earliest infancy. These were “the remnant” of whom Paul says, that they were preserved “according to the election of grace,” (Romans 11:5.) Within this small band lay the Church of God; though the priests and scribes, with as much pride as falsehood, claimed for themselves the title of the Church. The Evangelist mentions no more than two, who recognised Christ at Jerusalem, when he was brought into the temple. These were Simeon and Anna. We must speak first of Simeon.
As to his condition in life we are not informed: he may have been a person of humble rank and of no reputation. Luke bestows on him the commendation of being just and devout; and adds, that he had the gift of prophecy: for the Holy Spirit was upon him. Devotion and Righteousness related to the two tables of the law, and are the two parts of which an upright life consists. It was a proof of his being a devout man, that he waited for the consolation of Israel: for no true worship of God can exist without the hope of salvation, which depends on the faith of his promises, and particularly on the restoration promised through Christ. Now, since an expectation of this sort is commended in Simeon as an uncommon attainment, we may conclude, that there were few in that age, who actually cherished in their hearts the hope of redemption. All had on their lips the name of the Messiah, and of prosperity under the reign of David: but hardly any one was to be found, who patiently endured present afflictions, relying on the consolatory assurance, that the redemption of the Church was at hand. As the eminence of Simeon’s piety was manifested by its supporting his mind in the hope of the promised salvation, so those who wish to prove themselves the children of God, will breathe out unceasing prayers for the promised redemption. For we, “have need of patience” (Hebrews 10:36) till the last coming of Christ.
And the Holy Spirit was upon him The Evangelist does not speak of “the Spirit of adoptions” (Romans 8:15,) which is common to all the children of God, though not in an equal degree, but of the peculiar gift of prophecy. This appears more clearly from the next verse and the following one, in which it is said, that he received a revelation “Responsum;” — “revelation.” from the Holy Spirit, and that, by the guidance of the same Spirit, he came into the temple Though Simeon had no distinction of public office, he was adorned with eminent gifts, — with piety, with a blameless life, with faith and prophecy. Nor can it be doubted, that this divine intimation, which he received in his individual and private capacity, was intended generally for the confirmation of all the godly. Jesus is called the Lord’s Christ, because he was anointed It is scarcely necessary to remind the reader, that the simple meaning of the Hebrew word Messiah, and of the Greek word Christ, is Anointed; and that the Lord's Christ means the Lord's Anointed,—a designation which, as has been already remarked, (p. 92, note 2,) was familiarly applied to David and his successors on the throne for many generations, (2 Samuel 19:21; Lamentations 4:20,) but was afterwards restricted to “David’s son,” and “David’s Lord,” (Matthew 22:45,) whom Daniel emphatically calls the Messiah, the Anointed, (Daniel 9:25, 26.) — Ed. by the Father, and, at the same time that he received the Spirit, received also the title, of King and Priest. Simeon is said to have come into the temple by the Spirit; that is, by a secret movement and undoubted revelation, that he might meet Christ. “C'est a dire, par un mouvement secret et certaine revelation du Sainct Esprit, afin de s'y rencontrer a l'heure que Christ y estoit.” — “That is to say, by a secret movement and certain revelation of the Spirit, in order that he might arrive at the hour when Christ was there.”
John Calvin, Commentaries, Luke 2:25-28. Public domain.
Luke2:29
29. Thou now sendest thy servant away From this song it is sufficiently evident, that Simeon looked at the Son of God with different eyes from the eyes of flesh. For the outward beholding of Christ could have produced no feeling but contempt, or, at least, would never have imparted such satisfaction to the mind of the holy man, as to make him joyful and desirous to die, from having reached the summit of his wishes. The Spirit of God enlightened his eyes by faith, to perceive, under a mean and poor dress, the glory of the Son of God. He says, that he would be sent away in peace; which means, that he would die with composure of mind, having obtained all that he desired.
But here a question arises. If he chose rather to depart from life, was it amidst distress of mind and murmuring, as is usually the case with those who die unwillingly, that Simeon was hurried away? I answer: we must attend to the circumstance which is added, according to thy word God had promised that Simeon would behold his Son. He had good reason for continuing in a state of suspense, and must have lived in some anxiety, till he obtained his expectation. This ought to be carefully observed; for there are many who falsely and improperly plead the example of Simeon, and boast that they would willingly die, if this or the other thing were previously granted to them; while they allow themselves to entertain rash wishes at their own pleasure, or to form vain expectations without the authority of the Word of God. If Simeon had said exactly, “Now I shall die with a composed and easy mind, because I have seen the Son of God,” this expression would have indicated the weakness of his faith; but, as he had the word, he might have refused to die until the coming of Christ.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:29. Public domain.
Luke2:30
30. For my eyes have seen This mode of expression is very common in Scripture; but Simeon appears to denote expressly the bodily appearance of Christ, as if he had said, that he now has the Son of God present in the flesh, on whom the eyes of his mind had been previously fixed. By saving “La ou nous avons rendu Ton salut, qui voudroit suivre le mot Grec de pres, il faudroit dire, Ton Salutaire.” — “Where we have translated Thy Salvation, were we to follow closely the Greek word, we must say, Thy Saving.”—It is evident that Calvin viewed σωτήριον, not with most of our lexicographers, as a noun of the same import with σωτηρία, salvation, but as the neuter of the adjective σωτήριος, which occurs in a memorable phrase, ἡ χάρις τοῦ Θεοῦ ἡ σωτήριος, (Titus 2:11,) rendered in the English version, the grace of God that bringeth salvation. — Ed. I understand the matter of salvation: for in Christ are hid all the parts of salvation and of a happy life. Now if the sight of Christ, while he was yet a child, had so powerful an effect on Simeon, that he approached death with cheerfulness and composure; how much more abundant materials of lasting peace are now furnished to us, who have the opportunity of beholding our salvation altogether completed in Christ? True, Christ no longer dwells on earth, nor do we carry him in our arms: but his divine majesty shines openly and brightly in the gospel, and there do “we all,” as Paul says, “behold as in a glass the glory of the Lord,” — not as formerly amidst the weakness of flesh, but in the glorious power of the Spirit, which he displayed in his miracles, in the sacrifice of his death, and in his resurrection. In a word, his absence from us in body is of such a nature, that we are permitted to behold him sitting at the right hand of the Father. If such a sight does not bring peace to our minds, and make us go cheerfully to death, we are highly ungrateful to God, and hold the honor, which he has bestowed upon us, in little estimation.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:30. Public domain.
Luke2:31
31. Which thou hast prepared By these words Simeon intimates, that Christ had been divinely appointed, that all nations might enjoy his grace; and that he would shortly afterwards be placed in an elevated situation, and would draw upon him the eyes of all. Under this term he includes all the predictions which relate: to the spread of Christ’s kingdom. But if Simeon, when holding a little child in his arms, could stretch his mind to the utmost boundaries of the world, and acknowledge the power of Christ to be everywhere present, how much more magnificent ought our conceptions regarding him to be now that he has been set up as a, “standard to the people,” (Isaiah 49:22,) and has revealed himself to the whole world.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:31. Public domain.
Luke2:32
32. A light for the revelation of the Gentiles Simeon now points out the purpose for which Christ was to be exhibited by the Father before all nations. It was that he might enlighten the Gentiles, who had been formerly in darkness, and might be the glory of his people Israel There is propriety in the distinction here made between the people Israel and the Gentiles: for by the right of adoption the children of Abraham “were nigh” (Ephesians 2:17) to God, while the Gentiles, with whom God had made no “covenants of promise,” were “strangers” to the Church, (Ephesians 2:12.) For this reason, Israel is called, in other passages, not only the son of God, but his first-born, (Jeremiah 31:9;) and Paul informs us, that “Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers” (Romans 15:8.) The preference given to Israel above the Gentiles is, that all without distinction may obtain salvation in Christ.
A light for revelation “Lumen ad revelationem.” — “La ou nous avons traduit, Pour l'esclaircissement, le mot Grec signifie quelque fois Revelation: mais Simeon vent dire ici, Pour esclairer ou illuminer les Gentils.” — “Where we have translated, For the enlightening, the Greek word (ἀποχάλυψις) sometimes signifies Revelation: but Simeon means here, To enlighten or illuminate the Gentiles.” means for enlightening the Gentiles Hence we infer, that men are by nature destitute of light, till Christ, “the Sun of Righteousness,” (Malachi 4:2,) shine upon them. With regard to Israel, though God had bestowed upon him distinguished honor, yet all his glory rests on this single article, that a Redeemer had been promised to him.
LUKE 2:33-39
Luke 2:33-39
33. And his father and mother were wondering about those things which were spoken of him. 34. And Simeon blessed them, and said to Mary his mother, Lo, this (child) has been set for the ruin, and for the resurrection of many in Israel, and for a sign, which is spoken against. 35. But also a sword shall pierce thy own soul: that the thoughts of many hearts may be revealed. 36. And there was Anna, a prophetess, daughter of Phanuel, of the tribe of Asher: she had advanced to a great age, and had lived with her husband seven years from her virginity. 37. And she was a widow of about eighty-four years, who departed not from the temple worshipping (God) with fastings and prayer day and night. 38. And she, coming in at that hour, made acknowledgments also to God, “Louoit aussi le Seigneur;” — “praised also the Lord.” and spake of him to all who looked for redemption in Jerusalem. 39. And when they had completed all things according to the Law of the Lord, they returned to Galilee, to their own city Nazareth.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:32. Public domain.
Luke2:33
33. And his father and mother were wondering Luke does not say, that they were astonished at it as a new thing, but that they contemplated with reverence, and embraced with becoming admiration, this prediction of the Spirit uttered by the lips of Simeon, so that they continued to make progress in the knowledge of Christ. We learn from this example that, when we have once come to possess a right faith, we ought to collect, on every hand, whatever may aid in giving to it additional strength. That man has made great proficiency in the word of God, who does not fail to admire whatever he reads or hears every day, that contributes to his unceasing progress in faith.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:33. Public domain.
Luke2:34
34. And Simeon blessed them If you confine this to Joseph and Mary, there will be no difficulty. But, as Luke appears to include Christ at the same time, it might be asked, What right had Simeon to take upon him the office of blessing Christ? “Without all contradiction,” says Paul, “the less is blessed of the greater,” (Hebrews 7:7.) Besides, it has the appearance of absurdity, that any mortal man should offer prayers in behalf of the Son of God. I answer: The Apostle does not speak there of every kind of blessing, but only of the priestly blessing: for, in other respects, it is highly proper in men to pray for each other. Now, it is more probable that Simeon blessed them, as a private man and as one of the people, than that he did so in a public character: for, as we have already said, we nowhere read that he was a priest. But there would be no absurdity in saying, that he prayed for the prosperity and advancement of Christ’s kingdom: for in the book of Psalms the Spirit prescribes such a εὐλογία,—a blessing of this nature to all the godly.
“Blessed is he that cometh in the name of the Lord; we have blessed you in the name of the Lords” (Psalm 118:26.)
Lo, this has been set This discourse was, no doubt, directly addressed by Simeon to Mary; but it has a general reference to all the godly. The holy virgin needed this admonition, that she might not (as usually happens) be lifted up by prosperous beginnings, so as to be less prepared for enduring afflictive events. But she needed it on another account, that she might not expect Christ to be received by the people with universal applause, but that her mind, on the contrary, might be fortified by unshaken courage against all hostile attacks. It was the design, at the same time, of the Spirit of God, to lay down a general instruction for all the godly. When they see the world opposing Christ with wicked obstinacy, they must be prepared to meet that opposition, and to contend against it undismayed. The unbelief of the world is—we know it—a great and serious hinderance; but it must be conquered, if we wish to believe in Christ. There never was a state of human society so happily constituted, that the greater part followed Christ. Those who will enlist in the cause of Christ must learn this as one of their earliest lessons, and must “put on” this “armor,” (Ephesians 6:11,) that they may be steadfast in believing on him.
It was by far the heaviest temptation, that Christ was not acknowledged by his own countrymen, and was even ignominiously rejected by that nation, which boasted that it was the Church of God; and, particularly, that the priests and scribes, who held in their hands the government of the Church, were his most determined enemies. For who would have thought, that he was the King of those, who not only rejected him, but treated him with such contempt and outrage?
We see, then, that a good purpose was served by Simeon’s prediction, that Christ was set for the ruin of many in Israel The meaning is, that he was divinely appointed to cast down and destroy many. But it must be observed, that the ruin of unbelievers results from their striking against him. This is immediately afterwards expressed, when Simeon says that Christ is a sign, which is spoken against Because unbelievers are rebels against Christ, they clash themselves against him, and hence comes their ruin This metaphor is taken from a mark shot at by archers, “Ceste facon de parler contient une metaphore prise des arbalestiers, ou autres qui visent au blanc.” — “This way of speaking contains a metaphor, taken from archers, or others who aim at a mark.” as if Simeon had said, Hence we perceive the malice of men, and even the depravity of the whole human race, that all, as if they had made a conspiracy, rise in murmurs and rebellion against the Son of God. The world would not display such harmony in opposing the Gospel, if there were not a natural enmity between the Son of God and those men. The ambition or fury of the enemies of the Gospel carries them in various directions, faction splits them into various sects, and a wide variety of superstitions distinguishes idolaters from each other. But while they thus differ among themselves, they all agree in this, to oppose the Son of God. It has been justly observed, that the opposition everywhere made to Christ is too plain an evidence of human depravity. That the world should thus rise against its Creator is a monstrous sight. But Scripture predicted that this would happen, and the reason is very apparent, that men who have once been alienated from God by sin, always fly from him. Instances of this kind, therefore, ought not to take us by surprise; but, on the contrary, our faith, provided with this armor, ought to be prepared to fight with the contradiction of the world.
As God has now gathered an Israel to himself from the whole world, and there is no longer a distinction between the Jew and the Greek, the same thing must now happen as, we learn, happened before. Isaiah had said of his own age,
“The Lord will be for a stone of stumbling, and for a rock of offense, to both the houses of Israel,” (Isaiah 8:14.)
From that time, the Jews hardly ever ceased to dash themselves against God, but the rudest shock was against Christ. The same madness is now imitated by those who call themselves Christians; and even those, who lay haughty claims to the first rank in the Church, frequently employ all the power which they possess in oppressing Christ. But let us remember, all that they gain is, to be at length crushed and “broken in pieces,” (Isaiah 8:9.)
Under the word ruin the Spirit denounces the punishment of unbelievers, and thus warns us to keep at the greatest possible distance from them; lest, by associating with them, we become involved in the same destruction. And Christ is not the less worthy of esteem, because, when he appears, many are ruined: for the “savor” of the Gospel is not less “sweet” and delightful to God, (2 Corinthians 2:15,16,) though it is destructive to the ungodly world. Does any one inquire, how Christ occasions the ruin of unbelievers, who without him were already lost? The reply is easy. Those who voluntarily deprive themselves of the salvation which God has offered to them, perish twice. Ruin implies the double punishment which awaits all unbelievers, after that they have knowingly and wilfully opposed the Son of God.
And for the resurrection This consolation is presented as a contrast with the former clause, to make it less painful to our feelings: for, if nothing else were added, it would be melancholy to hear, that Christ is “a stone of stumbling,” which will break and crush, by its hardness, a great part of men. Scripture therefore reminds us of his office, which is entirely different: for the salvation of men, which is founded on it, is secure; as Isaiah also says, “Sanctify the Lord of hosts himself; and let him be your fear, and let him be your dread; and he shall be for a sanctuary,” or fortress of defense, (Isaiah 8:13,14.) And Peter speaks more clearly:
“To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God and precious, ye also, as lively stones, are built up a spiritual house. Wherefore also it is contained in Scripture, Behold, I lay in Zion the head-stone of the corner, elect, precious, and he that believeth in him shall not be confounded. Unto you, therefore, which believe, he is precious: but unto them who are disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made the head of the corner,” (1 Peter 2:4-7; Isaiah 28:16.)
That we may not be terrified by the designation bestowed on Christ, “a stone of stumbling,” let it be instantly recollected, on the other hand, that he is likewise called the “corner-stone,” on which rests the salvation of all the godly. “La maitresse Pierre du coin, sur laquelle est fonde le salut de tous les enfans de Dieu.” — “The head-stone of the corner, on which is founded the salvation of all the children of God.”
Let it be also taken into account, that the former is accidental, while the latter is properly and strictly his office. Besides, it deserves our notice, that Christ is not only called the support, but the resurrection of the godly: for the condition of men is not one in which it is safe for them to remain. They must rise from death, before they begin to live.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:34. Public domain.
Luke2:35
35. But also a sword shall pierce thy own soul This warning must have contributed greatly to fortify the mind of the holy virgin, and to prevent her from being overwhelmed with grief, when she came to those distressing struggles, which she had to undergo. Though her faith was agitated and tormented by various temptations, yet her sorest battle was with the cross: for Christ might appear to be utterly destroyed. She was not overwhelmed with grief; but it would have required a heart of stone not to be deeply wounded: for the patience of the saints differs widely from stupidity.
That the thoughts of many hearts may be revealed There are some who connect this clause with a part of the former verse, that Christ is set for the ruin and for the resurrection of many in Israel; and who include in a parenthesis what we have just now explained about the sword: but it is better, I think, to refer it to the whole passage. The particle that, ὅπως ἄν, in this passage, does not strictly denote a cause, but merely a consequence. When the light of the Gospel arises, and persecutions immediately spring up, there is, at the same time, a disclosure of affections of the heart, which had been hitherto concealed: for the lurking-places of human dissimulation are so deep, that they easily remain hidden till Christ comes. “Extra Christum;” — “jusqu'a ce que Jesus Christ viene.” But Christ, by his light, discloses every artifice, and unmasks hypocrisy; and to him is properly ascribed the office of laying open the secrets of the heart. But when the cross is added to doctrine it tries the hearts more to the quick. For those who have embraced Christ by outward profession, often shrink from bearing the cross, and, when they see the Church exposed to numerous calamities, easily desert their post.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:35. Public domain.
Luke2:36
36. And there was Anna, a prophetess Luke mentions not more than two persons who received Christ; and this is intended to teach us, that whatever belongs to God, however small it may be, ought to be preferred by us to the whole world. The scribes and priests, no doubt, were then surrounded by great splendor; but, as the Spirit of God, whose presence was not at all enjoyed by those rulers, The word rulers (principes) appears to be here used sarcastically; for his own translation is,” duquel estoyent du tout destituez les autres, combien que ce fussent les gouverneurs;” — “of which the others were entirely destitute, though they were rulers.” dwelt in Simeon and Anna, those two persons are entitled to greater reverence than an immense multitude of those whose pride is swelled by nothing but empty titles. For this reason, the historian mentions Anna’s age, gives her the designation of prophetess, and, thirdly, bears a remarkable testimony to her piety, and to the holiness and chastity of her life. These are the qualities that justly give to men weight and estimation. And certainly none are led astray by the dazzling and empty magnificence of outward show, but those who are drawn, by the vanity of their own minds, to take pleasure in being deceived.
She had lived with her husband seven years from her virginity This is intended to inform us, that she was a widow in the very prime of life. She had married young, and shortly afterwards lost her husband; and the circumstance of her not entering into a second marriage while she was in the rigor of her bodily frame, “Quum adhuc vegeto esset corpore.” is mentioned with the view of heightening the commendation of her chastity. What follows, that she was a widow of about eighty-four years, may be explained in two ways. Either that time had passed in her unmarried state, “Il y avoit tant de temps que son mari estoit mort;” — “it was so long since her husband died.” or it was the whole period of her life. If you reckon the eighty-four years as the time of her widowhood, it will follow that she was more than a hundred years old: but I leave that matter doubtful. The Spirit of prophecy still shone in a very few, who served as tokens to attest the doctrine of the Law and the Jewish religion, till the coming of Christ. In a state of society so dissolute, the elect of God needed such aids to prevent them from being carried away.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:36. Public domain.
Luke2:37
37. She departed not from the temple This is a hyperbolical expression; but the meaning is plain, that Anna was almost constantly in the temple. Luke adds, that she worshipped God with fastings and prayers day and night Hence we infer, that she did not visit the temple for the mere purpose of performing the outward service, but that she added to it the other exercises of piety. It deserves our attention, that the same rule is not enjoined on all, and that all ought not to be led indiscriminately to copy those performances, which are here commended in a widow. Each person ought to make a judicious inquiry, what belongs to his own calling. Silly ambition has filled the world with apes, from superstitious persons seizing, with more “zeal” than “knowledges” (Romans 10:2,) every thing that they hear praised in the saints: as if the distinction of rank did not render a selection of employments necessary, that each person may answer to his own calling. What is here related of Anna, Paul applies in a particular manner to widows, (1 Timothy 5:5;) so that married people act a foolish part, if they regulate their life by an unsuitable model.
But there still remains another doubt. Luke appears to make fastings a part of divine worship But we must observe, that of the acts which relate to worship, some are simply required, and, as we are accustomed to say, are in themselves necessary; while others are accessory, and have no other design than to aid the former class. Prayers belong strictly to the worship of God. Fasting is a subordinate aid, which is pleasing to God no farther than as it aids the earnestness and fervency of prayer. We must hold by this rule, that the duties of men are to be judged according as they are directed to a proper and lawful end. We must hold, also, by this distinction, that prayers are a direct worship of God; while fastings are a part of worship only on account of their consequences. Nor is there any reason to doubt, that the holy woman employed fastings as an excitement to bewail those calamities of the Church which then existed.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:37. Public domain.
Luke2:38
38. Made acknowledgment also to God “Louoit aussi le Seigneur;” — “praised also the Lord.” The holy melody, which proceeded from the lips of Simeon and Anna, is praised by Luke, in order that believers may exhort each other to sing with one mouth the praises of God, and may give mutual replies. When he says, that Anna spake of him to all who looked for redemption in Jerusalem, he again points out the small number of the godly. For the substance of faith lay in this expectation; and it is evident, that there were few who actually cherished it in their minds.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:38. Public domain.
Luke2:39
39. They returned to Galilee The departure to Egypt, I readily acknowledge, came between those events; and the fact mentioned by Luke, that they dwelt in their own city Nazareth, is later, in point of time, than the flight into Egypt, which Matthew relates, (Matthew 2:14.) But if there was no impropriety in one Evangelist leaving out what is related by another, there was nothing to prevent Luke from overleaping the period which he did not intend to mention, and passing at once to the following history. I am very far from agreeing with those who imagine that Joseph and Mary, after having finished the sacrifice of purification, returned to Bethlehem, to live there. Those persons are foolish enough to believe, that Joseph had a settled abode in a place where he was so little known, that he was unable to find a temporary lodging. Nor is it without a good reason that Luke says, with respect both to Joseph and Mary, that Nazareth was their own city We infer from it, that he never was an inhabitant of Bethlehem, though it was the place of his extraction. “Combien que ce fust le pays de ses ancestres;” — “though it was the country of his ancestors.” As to the order of time, I shall presently give a more full explanation.
MATTHEW 2:13-18
Matthew 2:13-18
13. And when they had departed, lo, the angel of the Lord appeared in dreams to Joseph, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I have told thee: for Herod will seek the young child to destroy him. 14. And he, when awake, took the young child and his mother by night, and withdrew into Egypt: 15. And was there until the death of Herod; that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying, Out of Egypt have I called my Son. 16. Then Herod, when he saw that he was mocked by the Magi, was exceedingly enraged, and sent to slay “Mittens interfecit;” — “sending slew.” all the children that were in Bethlehem, and all its boundaries, “Et en toutes les marches d'icelle;” — “and in all the marches thereof.” from two years old and under, according to the time which he had inquired at the Magi. 17. Then was fulfilled what had been spoken by Jeremiah the Prophet, when he says, 18. A voice was heard in Ramah, lamentation, wailing, and much weeping: Rachel bewailing her children, and refused to receive consolation, because they are not.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:39. Public domain.
Luke2:40
40. And the child grew From the infancy of Christ Matthew passes immediately to his manifestation. “Au temps de sa manifestation;” — “to the time of his manifestation.” Luke relates here a single fact, which well deserved to be recorded. In the midst of his boyhood, Christ gave a specimen of his future office, or at least indicated, by a single attempt, what he would afterwards be. The child grew, and was invigorated in spirit These words show, that the endowments of his mind grew with his age. “Avec l'aage les dons et graces d'Esprit croissoyent aussi et aug-mentoyent en luy.” — “With age, the gifts and graces of the Spirit grew also and increased in him.”. Hence we infer, that this progress, or advancement, relates to his human nature: for the Divine nature could receive no increase.
But a question arises. From the time that he was conceived in his mother’s womb, did he not abound in all fullness of spiritual gifts? for it appears absurd to say, that the Son of God wanted any thing that was necessary to perfection. The reply is easy. If it takes nothing from his glory, that he was altogether, “emptied,” (ἑαυτὸν ἐκένωσε, Philippians 2:6,) neither does it degrade him, that he chose not only to grow in body, but to make progress in mind. And certainly when the Apostle declares, that, “in all things he was made like unto his brethren,”(Hebrews 2:17,) and “was in all points tempted like as we are, sin excepted,” (Hebrews 4:15,) he no doubt includes, that his soul was subject to ignorance. There is only this difference between us and him, that the weaknesses which press upon us, by a necessity which we cannot avoid, were undertaken by him voluntarily, and of his own accord. Christ received, in his human nature, according to his age and capacity, an increase of the free gifts of the Spirit, “En dons et graces de l'Esprit;” — “in gifts and graces of the Spirit.” that “out of his fullness” (John 1:16) he may pour them out upon us; for we draw grace out of his grace.
Some excessively timid persons restrict what is here said to outward appearance, and make the meaning to be, that Christ appeared to make progress, though, in point of fact, no addition was made to his knowledge. But the words have a quite different meaning, and this mistaken opinion is still more fully refuted by what Luke shortly afterwards adds, that he grew in age and wisdom with God and man, (ver. 52.) We are not at liberty to suppose, that knowledge lay concealed in Christ, and made its appearance in him in progress of time. There is no doubt whatever, that it was the design of God to express in plain terms, how truly and completely Christ, in taking upon him our flesh, did all that was necessary to effect his brotherly union with men. “Avoit vrayement et entierement prins tout ce qui estoit possible et propre pour accomplir de tous points la conjonction fraternelle de luy avec les hommes.” — “Had truly and entirely taken all that was possible and fitted to complete, at all points, the brotherly union between him and men.”
And yet we do not in this way suppose a double Christ: “Deux Christs, ou un double Christ;” — “two Christs, or a double Christ.” for, though God and man are united in one person, it does not follow, that the human nature received what was peculiar to the Divine nature: but, so far as was necessary for our salvation, the Son of God kept his divine power concealed. What Irenaeus says, that his Divine nature was quiescent when he suffered, “Qu'il a souffert, sa Divinite ne demonstrant point sa vertu.” — “That he suffered, his Divinity not demonstrating power.” I understand to refer, not only to bodily death, but to that amazing distress and agony of soul, which drew from him the complaint, “My God, my God, why hast thou forsaken me?” (Matthew 27:46.) In a word, if we do not choose to deny, that Christ was made a real man, we ought not to be ashamed to acknowledge, that he voluntarily took upon him everything that is inseparable from human nature.
It is a foolish objection, that ignorance does not apply to Christ, because it is the punishment of sin: for the same thing might be said of death. Scripture declares, on the contrary, that he performed the office of Mediator: for all the punishment which we deserved was transferred from us to him. “Pource qu'il a prins sur soy toutes les peines que nous avions meritees, afind nous en discharger.” — “Because he took upon himself all the punishment which we had deserved, in order to discharge us from it." Besides, it is a foolish mistake to say, that ignorance is the punishment of sin. For we must not suppose that Adam, while he remained in innocence, knew all things. Angels also are, to some extent, ignorant, and yet they do not endure the punishment of sin.
A more refined argument is employed by some, that there was no ignorance in Christ, because ignorance is sin. But those persons assume a principle which is altogether false and groundless: otherwise, the angels must either be equal to God, or they must be sinful. “Autrement il faudra que les Anges soyent pareils a Dieu, et qu'ils sachent tout: ou selon le dire de ces gensci, ils seront vicieux.” — “Otherwise, the Angels must be equal to God, and know everything: or, according to the statement of these people, they must be sinful.” There is no doubt a sinful blindness of the human mind, which is justly reckoned a part of original sin: but here we ascribe to Christ no other ignorance than what may fall upon a man who is pure from every taint of sin.
He was invigorated in spirit, and was full of wisdom Luke thus declares, that whatever wisdom exists among men, and receives daily accessions, flows from that single fountain, from the Spirit of God. The following phrase is more general, and the grace of God was upon him: for it includes all the excellence of every description that shone brightly in Christ.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:40. Public domain.
Luke2:41-43
41. And his parents went every year to Jerusalem It is mentioned in commendation of the piety of Mary and Joseph, that they gave diligent attendance to the outward worship of God. It was not of their own accord, but by a divine command, that they undertook this annual journey. The law enjoins the, males “only to, appear before the Lord,” (Exodus 23:17.) This arrangement does not entirely exclude females, but spares them by an exercise of kindness. This mark distinguishes the true religion from vain and wicked superstitions. The former confines itself within the limits of obedience to God, and of compliance with the enactments of his law. The latter wander, at their own pleasure, beyond the limits of God’s word, without any fixed rule. The worship of the temple was, no doubt, infected with many corruptions, the priesthood was sold for money, and doctrine was involved in many errors. Yet, as legal ceremonies were still in force, and the outward rite of sacrifice was observed as it is laid down in the law, believers were bound to perform such exercises in testimony of their faith. The name father is here given to Joseph, not with strict accuracy, but according to the opinion generally entertained respecting him.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:41-43. Public domain.
Luke2:44-45
44. And thinking that he was in the company Many passages of Scripture show plainly, that those who came from a distance, at the festivals, to worship in the temple, were accustomed to travel in companies. There is no reason, therefore, to wonder that, on the first day, Joseph and Mary were less anxious about the child; and their subsequent conduct shows that this was not owing to indolence or carelessness.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:44-45. Public domain.
Luke2:46
46. Sitting in the midst of the doctors Rays of divine brightness must have evidently shone in this child: otherwise those haughty men would not have permitted him to sit along with them. Though it is probable that he occupied a lower seat, and not the rank of the doctors, yet such disdainful men would not have condescended to give him an audience in a public assembly, if some divine power had not constrained them. This was a sort of prelude to his public calling, the full time of which had not yet arrived. In this way, however, he intended to give nothing more than a taste, which would immediately have faded from the recollection of men, had not Mary kept it for us laid up in her heart, (ver. 19, 51,) to bring it out afterwards, along with other treasures, for the use of all the godly.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:46. Public domain.
Luke2:47
47. And all who heard him Two things here claim our attention. All who heard him were astonished: for they reckoned it a miracle, that a child should frame his questions with such correctness and propriety. Again, they heard Christ, and thus acted the part rather of scholars than of teachers. He had not yet been called by the Father, to avow himself a public teacher of the Church, and therefore satisfied himself with putting modest questions to the doctors. Yet there is no room to doubt that, in this first attempt, he already began to tax their perverse way of teaching: for what Luke afterwards says about answers, I consider as denoting, agreeably to the Hebrew idiom, any kind of discourse.
LUKE 2:48-52
Luke 2:48-52
48. And when they saw him, they wondered; and his mother said to him, Son, why hast thou done thus to us? Lo, thy father and I grieving were seeking for thee. 49. And he saith to them, Why is it that ye were seeking me? Did ye not know that I must be in those things which belong to my Father? 50. And they did not understand the discourse which he spoke to them. 51. And he went down with them, and came to Nazareth. And he was subject to them: but his mother kept all these words in her heart. 52. And Jesus made progress in wisdom and age, and in favor with God and men.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:47. Public domain.
Luke2:48
48. And his mother said to him Those who think that the holy virgin spake in this manner, for the purpose of showing her authority, are, in my opinion, mistaken. It is even possible, that it was not till they were apart, and the witnesses had withdrawn, that she began to expostulate with her son, after they had left the assembly. However that may be, this complaint was not the result of ambition, but was the expression of grief, which had lasted three days. “Mais l'ennuy et la fascherie qu'elle avoit eue trois jours durant l'a fait ainsi parler.” — “But the uneasiness and distress, which she had had for three days, made her speak in this manner.” Yet the manner of her complaint, as if she had received an injury, shows how ready we are by nature to defend our own rights, even without paying regard to God. The holy virgin would a thousand times “Centies;” — “mille fois.” rather have died, than deliberately preferred herself to God: but, in the indulgence of a mother’s grief, she falls into it through inadvertency. And undoubtedly this example warns us, how jealous we ought to be of all the affections of the flesh, and what care we ought to exercise, lest, by being too tenacious of our rights, and following our own desires, we defraud God of his honor.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:48. Public domain.
Luke2:49-50
49. Did ye not know? Our Lord justly blames his mother, though he does it in a gentle and indirect manner. The amount of what he says is, that the duty which he owes to God his Father, ought to be immeasurably preferred to all human duties; and that, consequently, earthly parents do wrong in taking it amiss, that they have been neglected in comparison of God. And hence we may infer the general doctrine, that whatever we owe to men must yield to the first table of the law, that God’s authority over us may remain untouched. “Que tout ce qui est deu aux hommes, est au dessous de la premiere Table de la Loy, et doit tenir le second lieu, afin que toujours Dieu ait sa puissance et son authorite entiere.” — “That all that is due to men is below the first Table of the Law, and ought to hold the second plane, in order that God may always have his power and his authority entire.” Thus we ought to obey kings, and parents, and masters, “Dominis;” — “maistres et seigneurs;” — “masters and lords.” but only in subjection to God: that is, we must not, for the sake of men, lessen or take away any thing from God. And, indeed, a regard to the superior claims of God does not imply a violation of the duties which we owe to men.
In those things which belong to my Father This expression intimates, that there is something about him greater than man. It points out also the chief design of his being sent into the world, which was, that he might discharge the office enjoined upon him by his heavenly Father. But is it not astonishing, that Joseph and Mary did not understand this answer, who had been instructed by many proofs, that Jesus is the Son of God? I reply: Though they were not wholly unacquainted with Christ’s heavenly origin, yet they did not comprehend, in every respect, how he was intent on executing his heavenly Father’s commands: for his calling had not yet been expressly revealed to them. Mary kept in her heart those things which she did not fully understand. Let us learn from this, to receive with reverence, and to lay up in our minds, (like the seed, which is allowed to remain for some time under grounds) those mysteries of God which exceed our capacity.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:49-50. Public domain.
Luke2:51-52
51. And he was subject to them It was for our salvation that Christ took upon him this low estate, — that the Lord and head of angels voluntarily became subject to mortal creatures. Such was the purpose of God, that Christ should remain, for some time, under a shadow, beating the name of Joseph. Though this subjection, on the part of Christ, arose from no necessity which he could not have avoided, yet, as he had taken upon him human nature on the condition of being subject to parents, and had assumed the character both of a man and of a servant, — with respect to the office of Redeemer, this was his lawful condition. The more cheerfully, on this account, ought every one to bear the yoke which the Lord has been pleased to lay upon him. “D’autant plus faut-il que chacun de nous s’assujettisse de bon coeur, st ploye le col sous le joug auquel il plaira a Dieu de nous soumettre.” — “So much the more must every one of us submit heartily, and bend the neck under the yoke, to which it shall please God to subject us.”
MATTHEW 3:1-6; MARK 1:1-6; LUKE 3:1-6
Matthew 3:1-6
Mark 1:1-6
Luke 3:1-6
1. Now in those days John the Baptist comes, preaching in the wilderness of Judea, 2. And saying, Repent: “Ammendez-vous, ou, convertissez, ou, repentez.”— “Reform yourselves, or be converted, or, repent.” for the kingdom of heaven is at hand, 3. For this is he, of whom it has been spoken by Isaiah the prophet, who says, The voice of one crying in the wilderness, Prepare the way of the Lord, make his paths straight. 4. And the same John had his raiment of camel’s hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey. 5. Then went out to him Jerusalem, and all Judea, and all the region round about Jordan. 6. And were baptized in Jordan by him, confessing their sins.
1. The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; 2. As it is written in the prophets, Lo, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee. 3. The voice of one crying in the wilderness, Prepare the way of the Lord, make his paths straight. 4. John was baptizing in the wilderness, preaching the baptism of repentance, for the forgiveness of sins. 5. And all the country of Judea, and the inhabitants of Jerusalem, went out to him, and were all baptized by him in the river Jordan, confessing their sins. 6. And John was clothed with camel’s hair, and with a leathern girdle about his loins, and he ate locusts and wild honey.
1. And in the fifteenth year of the reign of Tiberius Cesar, when Pontius Pilate was governor of Judea, and Herod was tetrarch of Galilee, and his brother Philip was tetrarch of the country of Iturea and Trachonitis, and Lysanias was tetrarch of Abilene, 2. While Annas and Caiaphas were high priests, the word of the Lord came to John, the son of Zacharias, in the wilderness. 3. And he came into all the country surrounding Jordan, preaching the baptism of repentance for the forgiveness of sins. 4. As it is written in the book of the words of the prophet Isaiah, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare the way of the Lord, make his paths straight. 5. Every valley shall be filled up, and every mountain and hill shall be laid low, and those things which are crooked shall become straight, and those which are rough shall become plain ways. 6. And all flesh shall see the salvation of God.
John Calvin, Commentaries, Luke 2:51-52. Public domain.
Jamieson, Fausset and Brown: Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Luke2:1
CHAPTER 2
Lu 2:1-7. Birth of Christ.
1. Cæsar Augustus--the first of the Roman emperors.
all the world--so the vast Roman Empire was termed.
taxed--enrolled, or register themselves.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:1. Public domain.
Luke2:2
2. first ... when Cyrenius, &c.--a very perplexing verse, inasmuch as Cyrenius, or Quirinus, appears not to have been governor of Syria for about ten years after the birth of Christ, and the "taxing" under his administration was what led to the insurrection mentioned in Ac 5:37. That there was a taxing, however, of the whole Roman Empire under Augustus, is now admitted by all; and candid critics, even of skeptical tendency, are ready to allow that there is not likely to be any real inaccuracy in the statement of our Evangelist. Many superior scholars would render the words thus, "This registration was previous to Cyrenius being governor of Syria"--as the word "first" is rendered in Joh 1:15; 15:18. In this case, of course, the difficulty vanishes. But it is perhaps better to suppose, with others, that the registration may have been ordered with a view to the taxation, about the time of our Lord's birth, though the taxing itself--an obnoxious measure in Palestine--was not carried out till the time of Quirinus.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:2. Public domain.
Luke2:3
3. went ... to his own city--the city of his extraction, according to the Jewish custom, not of his abode, which was the usual Roman method.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:3. Public domain.
Luke2:4-5
4-5. Not only does Joseph, who was of the royal line, go to Bethlehem (1Sa 16:1), but Mary too--not from choice surely in her condition, but, probably, for personal enrollment, as herself an heiress.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:4-5. Public domain.
Luke2:6
6. while they were there, the days were accomplished that she should be delivered--Mary had up to this time been living at the wrong place for Messiah's birth. A little longer stay at Nazareth, and the prophecy would have failed. But lo! with no intention certainly on her part, much less of Cæsar Augustus, to fulfil the prophecy, she is brought from Nazareth to Bethlehem, and at that nick of time her period arrives, and her Babe is born (Psa 118:23). "Every creature walks blindfold; only He that dwells in light knows whether they go" [Bishop Hall].
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:6. Public domain.
Luke2:7
7. first-born--So Mt 1:25; yet the law, in speaking of the first-born, regardeth not whether any were born after or no, but only that none were born before [Lightfoot].
wrapt him ... laid him--The mother herself did so. Had she then none to help her? It would seem so (2Co 8:9).
a manger--the manger, the bench to which the horses' heads were tied, on which their food could rest [Webster and Wilkinson].
no room in the inn--a square erection, open inside, where travellers put up, and whose rear parts were used as stables. The ancient tradition, that our Lord was born in a grotto or cave, is quite consistent with this, the country being rocky. In Mary's condition the journey would be a slow one, and ere they arrived, the inn would be fully occupied--affecting anticipation of the reception He was throughout to meet with (Joh 1:11).
Wrapt in His swaddling--bands,
And in His manger laid,
The hope and glory of all lands
Is come to the world's aid.
No peaceful home upon His cradle smiled,
Guests rudely went and came where slept the royal Child.
Keble
But some "guests went and came" not "rudely," but reverently. God sent visitors of His own to pay court to the new-born King.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:7. Public domain.
Luke2:8
Lu 2:8-20. Angelic Annunciation to the Shepherds--Their Visit to the Newborn Babe.
8. abiding in the fields--staying there, probably in huts or tents.
watch ... by night--or, night watches, taking their turn of watching. From about passover time in April until autumn, the flocks pastured constantly in the open fields, the shepherds lodging there all that time. (From this it seems plain that the period of the year usually assigned to our Lord's birth is too late). Were these shepherds chosen to have the first sight of the blessed Babe without any respect of their own state of mind? That, at least, is not God's way. "No doubt, like Simeon (Lu 2:25), they were among the waiters for the Consolation of Israel" [Olshausen]; and, if the simplicity of their rustic minds, their quiet occupation, the stillness of the midnight hours, and the amplitude of the deep blue vault above them for the heavenly music which was to fill their ear, pointed them out as fit recipients for the first tidings of an Infant Saviour, the congenial meditations and conversations by which, we may suppose, they would beguile the tedious hours would perfect their preparation for the unexpected visit. Thus was Nathanael engaged, all alone but not unseen, under the fig tree, in unconscious preparation for his first interview with Jesus. (See on Joh 1:48). So was the rapt seer on his lonely rock "in the spirit on the Lord's Day," little thinking that this was his preparation for hearing behind him the trumpet voice of the Son of man (Re 1:10, &c.). But if the shepherds in His immediate neighborhood had the first, the sages from afar had the next sight of the new-born King. Even so still, simplicity first, science next, finds its way to Christ, whom
In quiet ever and in shade
Shepherds and Sage may find--
They, who have bowed untaught to Nature's sway,
And they, who follow Truth along her star-pav'd way.
Keble
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:8. Public domain.
Luke2:9
9. glory of the Lord--"the brightness or glory which is represented as encompassing all heavenly visions" [Olshausen].
sore afraid--So it ever was (Da 10:7, 8; Lu 1:12; Re 1:17). Men have never felt easy with the invisible world laid suddenly open to their gaze. It was never meant to be permanent; a momentary purpose was all it was intended to serve.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:9. Public domain.
Luke2:10
10. to all people--"to the whole people," that is, of Israel; to be by them afterwards opened up to the whole world. (See on Lu 2:14).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:10. Public domain.
Luke2:11
11. unto you is born--you shepherds, Israel, mankind [Bengel]. Compare Is 9:6, "Unto us a Child is born." It is a birth--"The Word is made flesh" (Joh 1:14). When? "This day." Where? "In the city of David"--in the right line and at the right "spot"; where prophecy bade us look for Him, and faith accordingly expected Him. How dear to us should be these historic moorings of our faith! With the loss of them, all substantial Christianity is lost. By means of them how many have been kept from making shipwreck, and attained to a certain external admiration of Him, ere yet they have fully "beheld His glory."
a Saviour--not One who shall be a Saviour, but "born a Saviour."
Christ the Lord--"magnificent appellation!" [Bengel]. "This is the only place where these words come together; and I see no way of understanding this "Lord" but as corresponding to the Hebrew Jehovah" [Alford].
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:11. Public domain.
Luke2:12
12. a sign--"the sign."
the babe--"a Babe."
a manger--"the manger." The sign was to consist, it seems, solely in the overpowering contrast between the things just said of Him and the lowly condition in which they would find Him--Him whose goings forth have been from of old, from everlasting, "ye shall find a Babe"; whom the heaven of heavens cannot contain, "wrapt in swaddling bands"; the "Saviour, Christ the Lord," lying in a manger! Thus early were these amazing contrasts, which are His chosen style, held forth. (See 2Co 8:9.)
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:12. Public domain.
Luke2:13
13. suddenly--as if only waiting till their fellow had done.
with the angel--who retires not, but is joined by others, come to seal and to celebrate the tidings he has brought.
heavenly host--or "army," an army celebrating peace! [Bengel] "transferring the occupation of their exalted station to this poor earth, which so seldom resounds with the pure praise of God" [Olshausen]; to let it be known how this event is regarded in heaven and should be regarded on earth.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:13. Public domain.
Luke2:14
14. Glory, &c.--brief but transporting hymn--not only in articulate human speech, for our benefit, but in tunable measure, in the form of a Hebrew parallelism of two complete clauses, and a third one only amplifying the second, and so without a connecting "and." The "glory to God," which the new-born "Saviour" was to bring, is the first note of this sublime hymn: to this answers, in the second clause, the "peace on earth," of which He was to be "the Prince" (Is 9:6)--probably sung responsively by the celestial choir; while quickly follows the glad echo of this note, probably by a third detachment of the angelic choristers--"good will to men." "They say not, glory to God in heaven, where angels are, but, using a rare expression, "in the highest [heavens]," whither angels aspire not," (He 1:3, 4) [Bengel]. "Peace" with God is the grand necessity of a fallen world. To bring in this, and all other peace in its train, was the prime errand of the Saviour to this earth, and, along with it, Heaven's whole "good will to men"--the divine complacency on a new footing--descends to rest upon men, as upon the Son Himself, in whom God is "well-pleased." (Mt 3:17, the same word as here.)
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:14. Public domain.
Luke2:15
15. Let us go, &c.--lovely simplicity of devoutness and faith this! They are not taken up with the angels, the glory that invested them, and the lofty strains with which they filled the air. Nor do they say, Let us go and see if this be true--they have no misgivings. But "Let us go and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us." Does not this confirm the view given on Lu 2:8 of the spirit of these humble men?
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:15. Public domain.
Luke2:16
16. with haste--Compare Lu 1:39; Mt 28:8 ("did run"); Joh 4:28 ("left her water-pot," as they do their flocks, in a transport).
found Mary, &c.--"mysteriously guided by the Spirit to the right place through the obscurity of the night" [Olshausen].
a manger--"the manger," as before.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:16. Public domain.
Luke2:17
17. made known abroad--before their return (Lu 2:20), and thus were the first evangelists [Bengel].
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:17. Public domain.
Luke2:20
20. glorifying and praising God, &c.--The latter word, used of the song of the angels (Lu 2:13), and in Lu 19:37, and Lu 24:53, leads us to suppose that theirs was a song too, probably some canticle from the Psalter--meet vehicle for the swelling emotions of their simple hearts at what "they had heard and seen."
Lu 2:21. Circumcision of Christ.
Here only recorded, and even here merely alluded to, for the sake of the name then given to the holy Babe, "Jesus," or Saviour (Mt 1:21; Ac 13:23). Yet in this naming of Him "Saviour," in the act of circumcising Him, which was a symbolical and bloody removal of the body of sin, we have a tacit intimation that they "had need"--as John said of His Baptism--rather to be circumcised by Him "with the circumcision made without hands, in the putting off of the body [of the sins] of the flesh by the circumcision of Christ" (Col 2:11), and that He only "suffered it to be so, because thus it became Him to fulfil all righteousness" (Mt 3:15). Still the circumcision of Christ had a profound bearing on His own work--by few rightly apprehended. For since "he that is circumcised is a debtor to do the whole law" (Ga 5:3), Jesus thus bore about with Him in His very flesh the seal of a voluntary obligation to do the whole law--by Him only possible in the flesh since the fall. And as He was "made under the law" for no ends of His own, but only "to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons" (Ga 4:4, 5), the obedience to which His circumcision pledged Him was a redeeming obedience--that of a "Saviour." And, finally, as "Christ hath redeemed us from the curse of the law" by "being made a curse for us" (Ga 3:13), we must regard Him, in His circumcision, as brought under a palpable pledge to be "obedient unto death, even the death of the cross" (Php 2:8).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:20. Public domain.
Luke2:22-24
Lu 2:22-40. Purification of the Virgin--Presentation of the Babe in the Temple-Scene There with Simeon and Anna.
22-24. her purification--Though the most and best copies read "their," it was the mother only who needed purifying from the legal uncleanness of childbearing. "The days" of this purification for a male child were forty in all (Le 12:2, 4), on the expiry of which the mother was required to offer a lamb for a burnt offering, and a turtle dove or a young pigeon for a sin offering. If she could not afford a lamb, the mother had to bring another turtle dove or young pigeon; and, if even this was beyond her means, then a portion of fine flour, but without the usual fragrant accompaniments of oil and frankincense, as it represented a sin offering (Le 12:6-8; 5:7-11). From the intermediate offering of "a pair of turtle doves or two young pigeons," we gather that Joseph and the Virgin were in poor circumstances (2Co 8:9), though not in abject poverty. Being a first-born male, they "bring him to Jerusalem, to present him to the Lord." All such had been claimed as "holy to the Lord," or set apart to sacred uses, in memory of the deliverance of the first-born of Israel from destruction in Egypt, through the sprinkling of blood (Ex 13:2). In lieu of these, however, one whole tribe, that of Levi, was accepted, and set apart to occupations exclusively sacred (Nu 3:11-38); and whereas there were two hundred seventy-three fewer Levites than first-born of all Israel on the first reckoning, each of these first-born was to be redeemed by the payment of five shekels, yet not without being "presented (or brought) unto the Lord," in token of His rightful claim to them and their service (Nu 3:44-47; 18:15, 16). It was in obedience to this "law of Moses," that the Virgin presented her babe unto the Lord, "in the east gate of the court called Nicanor's Gate, where she herself would be sprinkled by the priest with the blood of her sacrifice" [Lightfoot]. By that Babe, in due time, we were to be redeemed, "not with corruptible things as silver and gold, but with the precious blood of Christ" (1Pe 1:18, 19), and the consuming of the mother's burnt offering, and the sprinkling of her with the blood of her sin offering, were to find their abiding realization in the "living sacrifice" of the Christian mother herself, in the fulness of a "heart sprinkled from an evil conscience," by "the blood which cleanseth from all sin."
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:22-24. Public domain.
Luke2:25
25. just--upright in his moral character.
devout--of a religious frame of spirit.
waiting for the consolation of Israel--a beautiful title of the coming Messiah, here intended.
the Holy Ghost was--supernaturally.
upon him--Thus was the Spirit, after a dreary absence of nearly four hundred years, returning to the Church, to quicken expectation, and prepare for coming events.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:25. Public domain.
Luke2:26
26. revealed by the Holy Ghost--implying, beyond all doubt, the personality of the Spirit.
should see not death till he had seen--"sweet antithesis!" [Bengel]. How would the one sight gild the gloom of the other! He was, probably, by this time, advanced in years.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:26. Public domain.
Luke2:27-28
27-28. The Spirit guided him to the temple at the very moment when the Virgin was about to present Him to the Lord.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:27-28. Public domain.
Luke2:29
29. Lord--"Master," a word rarely used in the New Testament, and selected here with peculiar propriety, when the aged saint, feeling that his last object in wishing to live had now been attained, only awaited his Master's word of command to "depart."
now lettest, &c.--more clearly, "now Thou art releasing Thy servant"; a patient yet reverential mode of expressing a desire to depart.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:29. Public domain.
Luke2:30
30. seen thy salvation--Many saw this child, nay, the full-grown "man, Christ Jesus," who never saw in Him "God's Salvation." This estimate of an object of sight, an unconscious, helpless babe, was pure faith. He "beheld His glory" (Joh 1:14). In another view it was prior faith rewarded by present sight.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:30. Public domain.
Luke2:31-32
31-32. all people--all the peoples, mankind at large.
a light to the Gentiles--then in thick darkness.
glory of thy people Israel--already Thine, and now, in the believing portion of it, to be so more gloriously than ever. It will be observed that this "swan-like song, bidding an eternal farewell to this terrestrial life" [Olshausen], takes a more comprehensive view of the kingdom of Christ than that of Zacharias, though the kingdom they sing of is one.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:31-32. Public domain.
Luke2:34-35
34-35. set--appointed.
fall and rising again of many in Israel, and for a sign spoken against--Perhaps the former of these phrases expresses the two stages of temporary "fall of many in Israel" through unbelief, during our Lord's earthly career, and the subsequent "rising again" of the same persons after the effusion of the Spirit at pentecost threw a new light to them on the whole subject; while the latter clause describes the determined enemies of the Lord Jesus. Such opposite views of Christ are taken from age to age.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:34-35. Public domain.
Luke2:36
36. Anna--or, Hannah.
a prophetess--another evidence that "the last times" in which God was to "pour out His Spirit upon all flesh" were at hand.
of the tribe of Aser--one of the ten tribes, of whom many were not carried captive, and not a few reunited themselves to Judah after the return from Babylon. The distinction of tribes, though practically destroyed by the captivity, was well enough known up to their final dispersion (Ro 11:1; He 7:14); nor is it now entirely lost.
lived, &c.--she had lived seven years with her husband (Lu 2:36), and been a widow eighty-four years; so that if she married at the earliest marriageable age, twelve years, she could not at this time be less than a hundred three years old.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:36. Public domain.
Luke2:37
37. departed not from the temple--was found there at all stated hours of the day, and even during the night services of the temple watchmen (Psa 134:1, 2), "serving God with fastings and prayer." (See 1Ti 5:5, suggested by this.)
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:37. Public domain.
Luke2:38
38. coming in--"presenting herself." She had been there already but now is found "standing by," as Simeon's testimony to the blessed Babe died away, ready to take it up "in turn" (as the word rendered "likewise" here means).
to all them, &c.--the sense is, "to all them in Jerusalem that were looking for redemption"--saying in effect, In that Babe are wrapt up all your expectations. If this was at the hour of prayer, when numbers flocked to the temple, it would account for her having such an audience as the words imply [Alford].
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:38. Public domain.
Luke2:39
39. Nothing is more difficult than to fix the precise order in which the visit of the Magi, with the flight into and return from Egypt (Mt 2:13-23), are to be taken, in relation to the circumcision and presentation of Christ in the temple, here recorded. It is perhaps best to leave this in the obscurity in which we find it, as the result of two independent, though if we knew all, easily reconcilable narratives.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:39. Public domain.
Luke2:40
40. His mental development kept pace with His bodily, and "the grace of God," the divine favor, rested manifestly and increasingly upon Him. See Lu 2:52.
Lu 2:41-52. First Conscious Visit to Jerusalem.
"Solitary flowered out of the wonderful enclosed garden of the thirty years, plucked precisely there where the swollen bud, at a distinctive crisis (at twelve years of age), bursts into flower. To mark that is assuredly the design and the meaning of this record" [Stier].
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:40. Public domain.
Luke2:42
42. went up--"were wont to go." Though males only were required to go up to Jerusalem at the three annual festivals (Ex 23:14-17), devout women, when family duties permitted, went also, as did Hannah (1Sa 1:7), and, as we here see, the mother of Jesus.
when twelve years old--At this age every Jewish boy was styled "a son of the law," being put under a course of instruction and trained to fasting and attendance on public worship, besides being set to learn a trade. At this age accordingly our Lord is taken up for the first time to Jerusalem, at the passover season, the chief of the three annual festivals. But oh, with what thoughts and feelings must this Youth have gone up! Long ere He beheld it, He had doubtless "loved the habitation of God's house and the place where His honor dwelt" (Psa 26:8), a love nourished, we may be sure, by that "word hid in His heart," with which in afterlife He showed so perfect a familiarity. As the time for His first visit approached, could one's ear have caught the breathings of His young soul, he might have heard Him whispering, "As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after Thee, O God. The Lord loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob. I was glad when they said unto me, Let us go unto the house of the Lord. Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem!" (Psa 42:1; 87:2; 122:1, 2). On catching the first view of "the city of their solemnities," and high above all in it, "the place of God's rest," we hear Him saying to Himself, "Beautiful for situation, the joy of the whole earth is Mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King: Out of Zion, the perfection of beauty, God doth shine" (Psa 48:2; 50:2). Of His feelings or actions during all the eight days of the feast not a word is said. As a devout child, in company with its parents, He would go through the services, keeping His thoughts to Himself. But methinks I hear Him, after the sublime services of that feast, saying to Himself, "He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love. I sat down under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste" (So 2:3, 4).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:42. Public domain.
Luke2:43
43. as they returned--If the duties of life must give place to worship, worship, in its turn, must give place to them. Jerusalem is good, but Nazareth is good, too; let him who neglects the one, on pretext of attending to the other, ponder this scene.
tarried behind ... Joseph and his mother knew not--Accustomed to the discretion and obedience of the lad [Olshausen], they might be thrown off their guard.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:43. Public domain.
Luke2:44
44. sought him among their kinsfolk and acquaintances--On these sacred journeys, whole villages and districts travelled in groups together, partly for protection, partly for company; and as the well-disposed would beguile the tediousness of the way by good discourse, to which the child Jesus would be no silent listener, they expect to find Him in such a group.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:44. Public domain.
Luke2:45-46
45-46. After three sorrowing days, they find Him still in Jerusalem, not gazing on its architecture, or surveying its forms of busy life, but in the temple--not the "sanctuary" (as in Lu 1:9), to which only the priests had access, but in some one of the enclosures around it, where the rabbins, or "doctors," taught their scholars.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:45-46. Public domain.
Luke2:49
49. about my Father's business--literally, "in" or "at My Fathers," that is, either "about My Father's affairs," or "in My Father's courts"--where He dwells and is to be found--about His hand, so to speak. This latter shade of meaning, which includes the former, is perhaps the true one, Here He felt Himself at home, breathing His own proper air. His words convey a gentle rebuke of their obtuseness in requiring Him to explain this. "Once here, thought ye I should so readily hasten away? Let ordinary worshippers be content to keep the feast and be gone; but is this all ye have learnt of Me?" Methinks we are here let into the holy privacies of Nazareth; for what He says they should have known, He must have given them ground to know. She tells Him of the sorrow with which His father and she had sought Him. He speaks of no Father but one, saying, in effect, My Father has not been seeking Me; I have been with Him all this time; "the King hath brought me into His chambers ... His left hand is under my head, and His right hand doth embrace me" (So 1:4; 2:6). How is it that ye do not understand? (Mr 8:21).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:49. Public domain.
Luke2:50-51
50-51. understood not--probably He had never expressly said as much, and so confounded them, though it was but the true interpretation of many things which they had seen and heard from Him at home. (See on Joh 14:4.) But lest it should be thought that now He threw off the filial yoke, and became His own Master henceforth, and theirs too, it is purposely added, "And He went down with them, and was subject unto them." The marvel of this condescension lies in its coming after such a scene, and such an assertion of His higher Sonship; and the words are evidently meant to convey this. "From this time we have no more mention of Joseph. The next we hear is of his "mother and brethren" (Joh 2:12); whence it is inferred, that between this time and the commencement of our Lord's public life, Joseph died" [Alford], having now served the double end of being the protector of our Lord's Virgin--mother, and affording Himself the opportunity of presenting a matchless pattern of subjection to both parents.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:50-51. Public domain.
Luke2:52
52. See on Lu 2:40.
stature--or better, perhaps, as in the Margin, "age," which implies the other. This is all the record we have of the next eighteen years of that wondrous life. What seasons of tranquil meditation over the lively oracles, and holy fellowship with His Father; what inlettings, on the one hand, of light, and love, and power from on high, and outgoings of filial supplication, freedom, love, and joy on the other, would these eighteen years contain! And would they not seem "but a few days" if they were so passed, however ardently He might long to be more directly "about His Father's business?"
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Luke 2:52. Public domain.
Adam Clarke: Commentary and Critical Notes
Luke2:1
Caesar Augustus - This was Caius Caesar Octavianus Augustus, who was proclaimed emperor of Rome in the 29th year before our Lord, and died a.d. 14.
That all the world should be taxed - Πασαν την οικουμενην, the whole of that empire. It is agreed, on all hands, that this cannot mean the whole world, as in the common translation; for this very sufficient reason, that the Romans had not the dominion of the whole earth, and therefore could have no right to raise levies or taxes in those places to which their dominion did not extend. Οικουμενη signifies properly the inhabited part of the earth, from οικεω, to dwell, or inhabit. Polybius makes use of the very words in this text to point out the extent of the Roman government, lib. vi. c. 48; and Plutarch uses the word in exactly the same sense, Pomp. p. 635. See the passages in Wetstein. Therefore the whole that could be meant here, can be no more than that a general Census of the inhabitants and their effects had been made in the reign of Augustus, through all the Roman dominions.
But as there is no general census mentioned in any historian as having taken place at this time, the meaning of οικουμενη must be farther restrained, and applied solely to the land of Judea. This signification it certainly has in this same evangelist, Luk 21:26. Men's hearts failing them for fear, and for looking after those things which are coming on the earth, τῃ οικουμενῃ this land. The whole discourse relates to the calamities that were coming, not upon the whole world, nor the whole of the Roman empire, but on the land of Judea, see Luk 21:21. Then let them that are in Judea flee to the mountains. Out of Judea, therefore, there would be safety; and only those who should be with child, or giving suck, in those days, are considered as peculiarly unhappy, because they could not flee away from that land on which the scourge was to fall: for the wrath, or punishment, shall be, says our Lord, εν τῳ λαῳ τουτῳ, On This Very People, viz. the Jews, Luk 21:23. It appears that St. Luke used this word in this sense in conformity to the Septuagint, who have applied it in precisely the same way, Isa 13:11; Isa 14:26; Isa 24:1. And from this we may learn, that the word οικουμενη had been long used as a term by which the land of Judea was commonly expressed. Ἡ γη, which signifies the earth, or world in general, is frequently restrained to this sense, being often used by the evangelists and others for all the country of Judea. See Luk 4:25; Jos 2:3.
It is probable that the reason why this enrolment, or census, is said to have been throughout the whole Jewish nation, was to distinguish it from that partial one, made ten years after, mentioned Act 5:37, which does not appear to have extended beyond the estates of Archelaus, and which gave birth to the insurrection excited by Judas of Galilee. See Josephus, Ant. book xx. c. 3.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:1. Public domain.
Luke2:2
This taxing was first made when Cyrenius, etc. - The next difficulty in this text is found in this verse, which may be translated, Now this first enrolment was made when Quirinus was governor of Syria.
It is easily proved, and has been proved often, that Caius Sulpicius Quirinus, the person mentioned in the text, was not governor of Syria, till ten or twelve years after the birth of our Lord.
St. Matthew says that our Lord was born in the reign of Herod, Luk 2:1, at which time Quintilius Varus was president of Syria, (Joseph. Ant. book xvii. c. 5, sect. 2), who was preceded in that office by Sentius Saturninus. Cyrenius, or Quirinus, was not sent into Syria till Archelaus was removed from the government of Judea; and Archelaus had reigned there between nine and ten years after the death of Herod; so that it is impossible that the census mentioned by the evangelist could have been made in the presidency of Quirinus.
Several learned men have produced solutions of this difficulty; and, indeed, there are various ways of solving it, which may be seen at length in Lardner, vol. i. p. 248-329. One or other of the two following appears to me to be the true meaning of the text.
1. When Augustus published this decree, it is supposed that Quirinus, who was a very active man, and a person in whom the emperor confided, was sent into Syria and Judea with extraordinary powers, to make the census here mentioned; though, at that time, he was not governor of Syria, for Quintilius Varus was then president; and that when he came, ten or twelve years after, into the presidency of Syria, there was another census made, to both of which St. Luke alludes, when he says, This was the first assessment of Cyrenius, governor of Syria; for so Dr. Lardner translates the words. The passage, thus translated, does not say that this assessment was made when Cyrenius was governor of Syria, which would not have been the truth, but that this was the first assessment which Cyrenius, who was (i.e. afterwards) governor of Syria, made; for after he became governor, he made a second. Lardner defends this opinion in a very satisfactory and masterly manner. See vol. i. p. 317. etc.
2. The second way of solving this difficulty is by translating the words thus: This enrolment was made Before Cyrenius was governor of Syria; or, before that of Cyrenius. This sense the word πρωτος appears to have, Joh 1:30 : ὁτι πρωτος μου ην, for he was Before me. Joh 15:18 : The world hated me Before (πρωτον) it hated you. See also 2Sam 19:43. Instead of πρωτη, some critics read προ της, This enrolment was made Before That of Cyrenius. Michaelis; and some other eminent and learned men, have been of this opinion: but their conjecture is not supported by any MS. yet discovered; nor, indeed, is there any occasion for it. As the words in the evangelist are very ambiguous, the second solution appears to me to be the best.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:2. Public domain.
Luke2:3
And all went to be taxed, every one into his own city - The Roman census was an institution of Servius Tullius, sixth king of Rome. From the account which Dionysius of Halicarnassus gives of it; we may at once see its nature. "He ordered all the citizens of Rome to register their estates according to their value in money, taking an oath, in a form he prescribed, to deliver a faithful account according to the best of their knowledge, specifying the names of their parents, their own age, the names of their wives and children, adding also what quarter of the city, or what town in the country, they lived in." Ant. Rom. l. iv. c. 15. p. 212. Edit. Huds.
A Roman census appears to have consisted of these two parts:
1. The account which the people were obliged to give in of their names, quality, employments, wives, children, servants, and estates; and
2. The value set upon the estates by the censors, and the proportion in which they adjudged them to contribute to the defense and support of the state, either in men or money, or both: and this seems to have been the design of the census or enrolment in the text.
This census was probably similar to that made in England in the reign of William the Conqueror, which is contained in what is termed Domesday Book, now in the Chapter House, Westminster, and dated 1086.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:3. Public domain.
Luke2:5
With Mary his espoused wife - There was no necessity for Mary to have gone to Bethlehem, as Joseph's presence could have answered the end proposed in the census as well without Mary as with her; but God so ordered it, that the prophecy of Micah should be thus fulfilled, and that Jesus should be born in the city of David; Mic 5:2.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:5. Public domain.
Luke2:7
Laid him in a manger - Wetstein has shown, from a multitude of instances, that φατνη means not merely the manger, but the whole stable, and this I think is its proper meaning in this place. The Latins use praesepe, a manger, in the same sense. So Virgil, Aen. vii. p. 275.
Stabant ter centum nitidi in praesepibus altis "Three hundred sleek horses stood in lofty stables."
Many have thought that this was a full proof of the meanness and poverty of the holy family, that they were obliged to take up their lodging in a stable; but such people overlook the reason given by the inspired penman, because there was no room for them in the inn. As multitudes were going now to be enrolled, all the lodgings in the inn had been occupied before Joseph and Mary arrived. An honest man who had worked diligently at his business, under the peculiar blessing of God, as Joseph undoubtedly had, could not have been so destitute of money as not to be able to procure himself and wife a comfortable lodging for a night; and, had he been so ill fitted for the journey as some unwarrantably imagine, we may take it for granted he would not have brought his wife with him, who was in such a state as not to be exposed to any inconveniences of this kind without imminent danger.
There was no room for them in the inn - In ancient times, inns were as respectable as they were useful, being fitted up for the reception of travelers alone: - now, they are frequently haunts for the idle and the profligate, the drunkard and the infidel; - in short, for any kind of guests except Jesus and his genuine followers. To this day there is little room for such in most inns; nor indeed have they, in general, any business in such places. As the Hindoos travel in large companies to holy places and to festivals, it often happens that the inns (suraies) are so crowded that there is not room for one half of them: some lie at the door, others in the porch. These inns, or lodging-houses, are kept by Mohammedans, and Mussulmans obtain prepared food at them; but the Hindoos purchase rice, etc., and cook it, paying about a halfpenny a night for their lodging. Ward's Customs.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:7. Public domain.
Luke2:8
There were - shepherds abiding in the field - There is no intimation here that these shepherds were exposed to the open air. They dwelt in the fields where they had their sheep penned up; but they undoubtedly had tents or booths under which they dwelt.
Keeping watch - by night - Or, as in the margin, keeping the watches of the night, i.e. each one keeping a watch (which ordinarily consisted of three hours) in his turn. The reason why they watched them in the field appears to have been, either to preserve the sheep from beasts of prey, such as wolves, foxes, etc., or from freebooting banditti, with which all the land of Judea was at that time much infested. It was a custom among the Jews to send out their sheep to the deserts, about the passover, and bring them home at the commencement of the first rain: during the time they were out, the shepherds watched them night and day. As the passover occurred in the spring, and the first rain began early in the month of Marchesvan, which answers to part of our October and November, we find that the sheep were kept out in the open country during the whole of the summer. And as these shepherds had not yet brought home their flocks, it is a presumptive argument that October had not yet commenced, and that, consequently, our Lord was not born on the 25th of December, when no flocks were out in the fields; nor could he have been born later than September, as the flocks were still in the fields by night. On this very ground the nativity in December should be given up. The feeding of the flocks by night in the fields is a chronological fact, which casts considerable light upon this disputed point. See the quotations from the Talmudists in Lightfoot.
The time in which Christ was born has been considered a subject of great importance among Christians. However, the matter has been considered of no moment by Him who inspired the evangelists; as not one hint is dropped on the subject, by which it might be possible even to guess nearly to the time, except the chronological fact mentioned above. A late writer makes the following remark: "The first Christians placed the baptism of Christ about the beginning of the fifteenth year of Tiberius; and thence reckoning back thirty years, they placed his birth in the forty-third year of the Julian period, the forty-second of Augustus, and the twenty-eighth after the victory at Actium. This opinion obtained till a.d. 527, when Dionysius Exiguus invented the vulgar account. Learned and pious men have trifled egregiously on this subject, making that of importance which the Holy Spirit, by his silence, has plainly informed them is of none. Fabricius gives a catalogue of no less than 136 different opinions concerning the Year of Christ's birth: and as to his birth Day, that has been placed by Christian sects and learned men in every month in the year. The Egyptians placed it in January - Wagenseil, in February - Bochart, in March - some, mentioned by Clemens Alexandrinus, in April - others, in May - Epiphanius speaks of some who placed it in June - and of others who supposed it to have been in July - Wagenseil, who was not sure of February, fixed it probably in August - Lightfoot, on the 15th of September - Scaliger, Casaubon, and Calvisius, in October - others, in November - but the Latin Church, supreme in power, and infallible in judgment, placed it on the 25th of December, the very day on which the ancient Romans celebrated the feast of their goddess Bruma." See more in Robinson's Notes on Claude's Essay, vol. i. p. 275, etc. Pope Julius I. was the person who made this alteration, and it appears to have been done for this reason: the sun now began his return towards the northern tropic, ending the winter, lengthening the short days, and introducing the spring. All this was probably deemed emblematical of the rising of the Sun of righteousness on the darkness of this world, and causing the day-spring from on high to visit mankind.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:8. Public domain.
Luke2:9
The angel of the Lord came upon them - Or, stood over them, επεστη. It is likely that the angel appeared in the air at some little distance above them, and that from him the rays of the glory of the Lord shone round about them, as the rays of light are projected from the sun.
They were sore afraid - Terrified with the appearance of so glorious a being, and probably fearing that he was a messenger of justice, coming to denounce Divine judgments, or punish them immediately, for sins with which their consciences would not fail, on such an occasion, to reproach them.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:9. Public domain.
Luke2:10
Behold, I bring you good tidings - I am not come to declare the judgments of the Lord, but his merciful loving-kindness, the subject being a matter of great joy. He then declares his message. Unto you - to the Jews first, and then to the human race. Some modern MSS. with the utmost impropriety read ἡμιν, us, as if angels were included in this glorious work of redemption; but St. Paul says, he took not upon him the nature of angels, but the seed of Abraham, i.e. the nature of Abraham and his posterity, the human nature; therefore the good news is to you, - and not to yourselves exclusively, for it is to all people, to all the inhabitants of this land, and to the inhabitants of the whole earth.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:10. Public domain.
Luke2:11
A Savior, which is Christ the Lord - A Savior, σωτηρ, the same as Jesus from σωζειν, to make safe, to deliver, preserve, to make alive, thus used by the Septuagint for החיה hecheiah, to cause to escape; used by the same for פלט to confide in, to hope. See the extensive acceptations of the verb in Mintert, who adds under Σωτηρ: "The word properly denotes such a Savior as perfectly frees us from all evil and danger, and is the author of perpetual salvation." On the word Jesus, see Joh 1:29 (note).
Which is Christ. Χριστος, the anointed, from χριω to anoint, the same as משיה Messiah, from משח mashach. This name points out the Savior of the world in his prophetic, regal, and sacerdotal offices: as in ancient times, prophets, kings, and priests were anointed with oil, when installed into their respective offices. Anointing was the same with them as consecration is with us. Oil is still used in the consecration of kings.
It appears from Isa 61:1, that anointing with oil, in consecrating a person to any important office, whether civil or religious, was considered as an emblem of the communication of the gifts and graces of the Holy Spirit. This ceremony was used on three occasions, viz. the installation of prophets, priests, and kings, into their respective offices. But why should such an anointing be deemed necessary? Because the common sense of men taught them that all good, whether spiritual or secular, must come from God, its origin and cause. Hence it was taken for granted,
1. That no man could foretell events, unless inspired by the Spirit of God. And therefore the prophet was anointed, to signify the communication of the Spirit of wisdom and knowledge.
2. That no person could offer an acceptable sacrifice to God for the sins of men, or profitably minister in holy things, unless enlightened, influenced, and directed by the Spirit of grace and holiness. Hence the priest was anointed, to signify his being divinely qualified for the due performance of his sacred functions.
3. That no man could enact just and equitable laws which should have the prosperity of the community and the welfare of the individual continually in view, or could use the power confided to him only for the suppression of vice and the encouragement of virtue, but that man who was ever under the inspiration of the Almighty.
Hence kings were inaugurated by anointing with oil. Two of these offices only exist in all civilized nations, the sacerdotal and regal; and in some countries the priest and king are still consecrated by anointing. In the Hebrew language, משח mashach signifies to anoint; and המשיח ha-mashiach, the anointed person. But as no man was ever dignified by holding the three offices, so no person ever had the title ha-mashiach, the anointed one, but Jesus the Christ. He alone is King of kings, and Lord of lords: the king who governs the universe, and rules in the hearts of his followers; the prophet to instruct men in the way wherein they should go; and the great high priest, to make atonement for their sins.
Hence he is called the Messias, a corruption of the word המשיח ha-mashiach, The anointed One, in Hebrew; which gave birth to ὁ Χριστος, ho Christos, which has precisely the same signification in Greek. Of him, Melchizedek, Abraham, Aaron, David, and others, were illustrious types; but none of these had the title of The Messiah, or the Anointed of God: This does, and ever will, belong exclusively to Jesus the Christ.
The Lord. Κυριος, the supreme, eternal Being, the ruler of the heavens and the earth. The Septuagint generally translate יהוה Yehovah by Κυριος. This Hebrew word, from היה hayah, he was, properly points out the eternity and self-existence of the Supreme Being; and if we may rely on the authority of Hesychius, which no scholar will call in question, Κυριος is a proper translation of יהוה Yehovah, as it comes from κυρω, - τυγχανω, I am, I exist. Others derive it from κυρος, authority, legislative power. It is certain that the lordship of Christ must be considered in a mere spiritual sense, as he never set up any secular government upon earth, nor commanded any to be established in his name; and there is certainly no spiritual government but that of God: and indeed the word Lord, in the text, appears to be properly understood, when applied to the deity of Christ. Jesus is a prophet, to reveal the will of God, and instruct men in it. He is a priest, to offer up sacrifice, and make atonement for the sin of the world. He is Lord, to rule over and rule in the souls of the children of men: in a word, he is Jesus the Savior, to deliver from the power, guilt, and pollution of sin; to enlarge and vivify, by the influence of his Spirit; to preserve in the possession of the salvation which he has communicated; to seal those who believe, heirs of glory; and at last to receive them into the fullness of beatitude in his eternal joy.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:11. Public domain.
Luke2:12
This shall be a sign (or token) unto you - You shall find this glorious person, however strange it may appear, wrapped in swaddling clothes, lying in a stable! It is by humility that Christ comes to reign; and this is the only way into his kingdom! Pride is the character of all the children of Adam: humility the mark of the Son of God, and of all his followers. Christ came in the way of humility to destroy that pride which is the root of evil in the souls of men. And thus, according to the old medical aphorism, "Opposites are destroyed by their opposites."
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:12. Public domain.
Luke2:13
Suddenly there was with the angel, etc. - this multitude of the heavenly host had just now descended from on high, to honor the new-born Prince of peace, to give his parents the fullest conviction of his glory and excellence, and to teach the shepherds, who were about to be the first proclaimers of the Gospel, what to think and what to speak of him, who, while he appeared as a helpless infant, was the object of worship to the angels of God.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:13. Public domain.
Luke2:14
Glory to God in the highest - The design of God, in the incarnation, was to manifest the hidden glories of his nature, and to reconcile men to each other and to himself. The angels therefore declare that this incarnation shall manifest and promote the glory of God, εν ὑψιστοις not only in the highest heavens, among the highest orders of beings, but in the highest and most exalted degrees. For in this astonishing display of God's mercy, attributes of the Divine nature which had not been and could not be known in any other way should be now exhibited in the fullness of their glory, that even the angels should have fresh objects to contemplate, and new glories to exult in. These things the angels desire to look into, 1Pet 1:12, and they desire it because they feel they are thus interested in it. The incarnation of Jesus Christ is an infinite and eternal benefit. Heaven and earth both partake of the fruits of it, and through it angels and men become one family, Eph 3:15.
Peace, good will toward men - Men are in a state of hostility with Heaven and with each other. The carnal mind is enmity against God. He who sins wars against his Maker; and "Foe to God was ne'er true friend to man."
When men become reconciled to God, through the death of his Son, they love one another. They have peace with God; peace in their own consciences; and peace with their neighbors: good will dwells among them, speaks in them, and works by them. Well might this state of salvation be represented under the notion of the kingdom of God, a counterpart of eternal felicity. See on Mat 3:2 (note).
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:14. Public domain.
Luke2:15
Let us now go even unto Bethlehem - Διελθωμεν, let us go across the country at the nearest, that we may lose no time, that we may speedily see this glorious reconciler of God and man. All delays are dangerous: but he who delays to seek Jesus, when the angels, the messengers of God, bring him glad tidings of salvation, risks his present safety and his eternal happiness. O, what would the damned in hell give for those moments in which the living hear of salvation, had they the same possibility of receiving it! Reader, be wise. Acquaint thyself now with God, and be at peace; and thereby good will come unto thee. Amen.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:15. Public domain.
Luke2:17
They made known abroad the saying - These shepherds were the first preachers of the Gospel of Christ: and what was their text? Why, Glory to God in the highest heavens, and on earth peace and good will among men. This is the elegant and energetic saying which comprises the sum and substance of the Gospel of God. This, and this only, is the message which all Christ's true pastors or shepherds bring to men. He who, while he professes the religion of Christ, disturbs society by his preachings or writings, who excludes from the salvation of God all who hold not his religious or political creed, never knew the nature of the Gospel, and never felt its power or influence. How can religious contentions, civil broils, or open wars, look that Gospel in the face which publishes nothing but glory to God, and peace and good will among men? Crusades for the recovery of a holy land so called, (by the way, latterly, the most unholy in the map of the world), and wars for the support of religion, are an insult to the Gospel, and blasphemy against God!
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:17. Public domain.
Luke2:19
And pondered them in her heart - Συμβαλλουσα, Weighing them in her heart. Weighing is an English translation of our word pondering, from the Latin ponderare. Every circumstance relative to her son's birth, Mary treasured up in her memory; and every new circumstance she weighed, or compared with those which had already taken place, in order to acquire the fullest information concerning the nature and mission of her son.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:19. Public domain.
Luke2:20
The shepherds returned, glorifying and praising - These simple men, having satisfactory evidence of the truth of the good tidings, and feeling a Divine influence upon their own minds, returned to the care of their flocks, glorifying God for what he had shown them, and for the blessedness which they felt. "Jesus Christ, born of a woman, laid in a stable, proclaimed and ministered to by the heavenly host, should be a subject of frequent contemplation to the pastors of his Church. After having compared the predictions of the prophets with the facts stated in the evangelic history, their own souls being hereby confirmed in these sacred truths, they will return to their flocks, glorifying and praising God for what they had seen and heard in the Gospel history, just as it had been told them in the writings of the prophets; and, preaching these mysteries with the fullest conviction of their truth, they become instruments in the hands of God of begetting the same faith in their hearers; and thus the glory of God and the happiness of his people are both promoted." What subjects for contemplation! - what matter for praise!
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:20. Public domain.
Luke2:21
When eight days were accomplished - The law had appointed that every male should be circumcised at eight days old, or on the eighth day after its birth, Gen 17:12; and our blessed Lord received circumcision in token of his subjection to the law, Gal 4:4; Gal 5:3.
His name was called Jesus - See on Mat 1:21 (note) and Joh 1:29 (note).
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:21. Public domain.
Luke2:22
Days of her purification - That is, thirty-three days after what was termed the seven days of her uncleanness - forty days in all: for that was the time appointed by the law, after the birth of a male child. See Lev 12:2, Lev 12:6.
The MSS. and versions differ much in the pronoun in this place: some reading αυτης, Her purification; others αυτου, His purification; others αυτων, Their purification; and others αυτοιν, the purification of Them Both. Two versions and two of the fathers omit the pronoun, Αυτων, their, and αυτου, his, have the greatest authorities in their support, and the former is received into most of the modern editions. A needless scrupulosity was, in my opinion, the origin of these various readings. Some would not allow that both needed purification, and referred the matter to Mary alone. Others thought neither could be supposed to be legally impure, and therefore omitted the pronoun entirely, leaving the meaning indeterminate. As there could be no moral defilement in the case, and what was done being for the performance of a legal ceremony, it is of little consequence which of the readings is received into the text.
The purification of every mother and child, which the law enjoined, is a powerful argument in proof of that original corruption and depravity which every human being brings into the world. The woman to be purified was placed in the east gate of the court, called Nicanor's gate, and was there sprinkled with blood: thus she received the atonement. See Lightfoot.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:22. Public domain.
Luke2:24
And to offer a sacrifice - Neither mother nor child was considered as in the Lord's covenant, or under the Divine protection, till these ceremonies, prescribed by the law, had been performed.
A pair of turtle doves, etc. - One was for a burnt-offering, and the other for a sin-offering: see Lev 12:8. The rich were required to bring a lamb, but the poor and middling classes were required to bring either two turtle doves, or two pigeons. This is a proof that the holy family were not in affluence. Jesus sanctified the state of poverty, which is the general state of man, by passing through it. Therefore the poor have the Gospel preached unto them; and the poor are they who principally receive it.
Though neither Mary nor her son needed any of these purifications, for she was immaculate, and He was the Holy One, yet, had she not gone through the days of purification according to the law, she could not have appeared in the public worship of the Most High, and would have been considered as an apostate from the faith of the Israel of God; and had not He been circumcised and publicly presented in the temple, he could not have been permitted to enter either synagogue or temple, and no Jew would have heard him preach, or had any intercourse or connection with him. These reasons are sufficient to account for the purification of the holy virgin, and for the circumcision of the most holy Jesus.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:24. Public domain.
Luke2:25
And, behold, there was a man in Jerusalem - This man is distinguished because of his singular piety. There can be no doubt that there were many persons in Jerusalem named Simeon, besides this man; but there was none of the name who merited the attention of God so much as he in the text. Such persevering exemplary piety was very rare, and therefore the inspired penman ushers in the account with behold! Several learned men are of the opinion that he was son to the famous Hillel, one of the most celebrated doctors and philosophers which had ever appeared in the Jewish nation since the time of Moses. Simeon is supposed also to have been the Ab or president of the grand Sanhedrin.
The same man was just - He steadily regulated all his conduct by the law of his God: and devout - he had fully consecrated himself to God, so that he added a pious heart to a righteous conduct. The original word ευλαβης, signifies also a person of good report - one well received among the people, or one cautious and circumspect in matters of religion; from ευ, well, and λαμβανω, I take: it properly denotes, one who takes any thing that is held out to him, well and carefully. He so professed and practised the religion of his fathers that he gave no cause for a friend to mourn on his account, or an enemy to triumph.
Several excellent MSS. read ευσεβης, pious or godly, from ευ, well, and σεβομαι, I worship; one who worships God well, i.e. in spirit and in truth.
Waiting for the consolation of Israel - That is, the Messiah, who was known among the pious Jews by this character: he was to be the consolation of Israel, because he was to be its redemption. This consolation of Israel was so universally expected that the Jews swore by it: So let me see the Consolation, if such a thing be not so, or so. See the forms in Lightfoot.
The Holy Ghost was upon him - He was a man divinely inspired, overshadowed, and protected by the power and influence of the Most High.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:25. Public domain.
Luke2:26
It was revealed unto him - He was divinely informed, κεχρηματισμενον - he had an express communication from God concerning the subject. The secret of the Lord is with them that fear him. The soul of a righteous and devout man is a proper habitation for the Holy Spirit.
He should not see death - They that seek shall find: it is impossible that a man who is earnestly seeking the salvation of God, should be permitted to die without finding it.
The Lord's Christ - Rather, the Lord's anointed. That prophet, priest, and king, who was typified by so many anointed persons under the old covenant; and who was appointed to come in the fullness of time, to accomplish all that was written in the law, in the prophets, and in the Psalms, concerning him. See the note on Luk 2:11.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:26. Public domain.
Luke2:27
He came by the Spirit into the temple - Probably he had in view the prophecy of Malachi, Mal 3:1, The Lord, whom ye seek, shall suddenly come to his temple. In this messenger of the covenant, the soul of Simeon delighted. Now the prophecy was just going to be fulfilled; and the Holy Spirit, who dwelt in the soul of this righteous man, directed him to go and see its accomplishment. Those who come, under the influence of God's Spirit, to places of public worship, will undoubtedly meet with him who is the comfort and salvation of Israel.
After the custom of the law - To present him to the Lord, and then redeem him by paying five shekels, Num 18:15, Num 18:16, and to offer those sacrifices appointed by the law. See Luk 2:24.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:27. Public domain.
Luke2:28
Then took he him up in his arms - What must the holy soul of this man have felt in this moment! O inestimable privilege! And yet ours need not be inferior: If a man love me, says Christ, he will keep my word; and I and the Father will come in unto him, and make our abode with him. And indeed even Christ in the arms could not avail a man, if he were not formed in his heart.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:28. Public domain.
Luke2:29
Lord, now lettest thou thy servant depart in peace - Now thou dismissest, απολυεις, loosest him from life; having lived long enough to have the grand end of life accomplished.
According to thy word - It was promised to him, that he should not die till he had seen the Lord's anointed, Luk 2:26; and now, having seen him, he expects to be immediately dismissed in peace into the eternal world; having a full assurance and enjoyment of the salvation of God. Though Simeon means his death, yet the thing itself is not mentioned; for death has not only lost its sting, but its name also, to those who have, even by faith, seen the Lord's anointed.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:29. Public domain.
Luke2:30
Thy salvation - That Savior which it became the goodness of God to bestow upon man, and which the necessities of the human race required. Christ is called our salvation, as he is called our life, our peace, our hope; i.e. he is the author of all these, to them who believe.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:30. Public domain.
Luke2:31
Which thou hast prepared - Ὁ ἡτοιμασας, which thou hast Made Ready before the face, in the presence, of all people. Here salvation is represented under the notion of a feast, which God himself has provided for the whole world; and to partake of which he has invited all the nations of the earth. There seems a direct allusion here to Isa 25:6, etc. "In this mountain shall the Lord of hosts make unto all people a feast of fat things," etc. Salvation is properly the food of the soul, by which it is nourished unto eternal life; he that receiveth not this, must perish for ever.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:31. Public domain.
Luke2:32
A light to lighten the Gentiles - Φως εις αποκαλυψιν εθνων - A light of the Gentiles, for revelation. By Moses and the prophets, a light of revelation was given to the Jews, in the blessedness of which the Gentiles did not partake. By Christ and his apostles, a luminous revelation is about to be given unto the Gentiles, from the blessedness of which the Jews in general, by their obstinacy and unbelief, shall be long excluded. But to all true Israelites it shall be a glory, an evident fulfillment of all the predictions of the prophets, relative to the salvation of a lost world; and the first offers of it shall be made to the Jewish people, who may see in it the truth of their own Scriptures indisputably evinced.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:32. Public domain.
Luke2:33
Joseph and his mother marvelled - For they did not as yet fully know the counsels of God, relative to the salvation which Christ was to procure; nor the way in which the purchase was to be made: but to this Simeon refers in the following verses.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:33. Public domain.
Luke2:34
This child is set for the fall - This seems an allusion to Isa 8:14, Isa 8:15 : Jehovah, God of hosts, shall be - for a stone of stumbling and rock of offense to both houses of Israel; and many among them shall stumble and fall, etc. As Christ did not come as a temporal deliverer, in which character alone the Jews expected him, the consequence should be, they would reject him, and so fall by the Romans. See Rom 11:11, Rom 11:12, and Matthew 24. But in the fullness of time there shall be a rising again of many in Israel. See Rom 11:26.
And for a sign - A mark or butt to shoot at - a metaphor taken from archers. Or perhaps Simeon refers to Isa 11:10-12. There shall be a root of Jesse, which shall stand for an Ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: - intimating that the Jews would reject it, while the Gentiles should flock to it as their ensign of honor, under which they were to enjoy a glorious rest.
That the thoughts (or reasonings) of many hearts may be revealed - I have transposed this clause to the place to which I believe it belongs. The meaning appears to me to be this: The rejection of the Messiah by the Jewish rulers will sufficiently prove that they sought the honor which comes from the world, and not that honor which comes from God: because they rejected Jesus, merely for the reason that he did not bring them a temporal deliverance. So the very Pharisees, who were loud in their professions of sanctity and devotedness to God, rejected Jesus, and got him crucified, because his kingdom was not of this world. Thus the reasonings of many hearts were revealed.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:34. Public domain.
Luke2:35
Yea, a sword shall pierce through thy own soul also - Probably meaning, Thou also, as well as thy son, shall die a martyr for the truth. But as this is a metaphor used by the most respectable Greek writers to express the most pungent sorrow, it may here refer to the anguish Mary must have felt when standing beside the cross of her tortured son: Joh 19:25.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:35. Public domain.
Luke2:36
Anna, a prophetess - It does not appear that this person was a prophetess in the strict sense of the word, i.e. one who could foretell future events; but rather a holy woman; who, from her extensive knowledge and deep experience in Divine things, was capable of instructing others; according to the use of the word προφητευω, 1Cor 14:3 : He that prophesieth, speaketh unto men to edification, and to exhortation, and to comfort. So we find this holy widow proclaiming Jesus to all who looked for redemption in Jerusalem, Luk 2:38.
The tribe of Asher - This was one of the ten tribes of the kingdom of Israel, several families of which had returned from their idolatry unto God, in the time that Hezekiah proclaimed the passover in Jerusalem, which is mentioned 2Chr 30:1-11. Though her family might have been a distinguished one in Jerusalem, yet we find that it was her very exemplary piety that entitled her to be thus honourably mentioned in the sacred history. It is an honorable thing indeed to have one's name written in the sacred records; but to be written in the book of life is of infinitely greater moment.
Seven years - She was a pure virgin when married, was favored with her husband but seven years, and was now in all, taking in the time of her virginity, marriage, and widowhood, eighty-four years of age. At such an age, it might be supposed she was reasonably exempted from performing the severer duties of religion; but her spirit of piety continued still to burn with a steady and undiminished fame.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:36. Public domain.
Luke2:37
Departed not from the temple - Attended constantly at the hours of prayer, which were nine in the morning and three in the afternoon. See Act 2:15; Act 3:1. It does not appear that women had any other functions to perform in that holy place.
With fastings - She accompanied her devotion with frequent fastings, probably not oftener than twice in the week; for this was the custom of the most rigid Pharisees: see Luk 18:12.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:37. Public domain.
Luke2:38
Coming in that instant - Αυτῃ τῃ ὡρᾳ, at that very time - while Simeon held the blessed Redeemer in his arms, and was singing his departing and triumphal song.
Gave thanks likewise - She, as well as Simeon, returned God public thanks, for having sent this Savior to Israel.
Spake of him - Of the nature and design of his mission; and the glory that should take place in the land.
To all them that looked for redemption - As Daniel's seventy weeks were known to be now completed, the more pious Jews were in constant expectation of the promised Messiah. They were expecting redemption, λυτρωσιν; such a redemption as was to be brought about by an atonement, or expiatory victim, or ransom price. See on Luk 1:68 (note).
In Jerusalem - It is probable she went about from house to house, testifying the grace of God. In the margin of our common version, Israel is put instead of Jerusalem, which the translators thought was nearly as eligible as the word they received into the text. This marginal reading is supported by several MSS., all the Arabic and Persic versions, the Vulgate, and most copies of the Itala. Were this reading to be received, it would make a very essential alteration in the meaning of the text, as it would intimate that this excellent woman traveled over the land of Israel, proclaiming the advent of Christ. At all events, it appears that this widow was one of the first publishers of the Gospel of Christ, and it is likely that she traveled with it from house to house through the city of Jerusalem, where she knew they dwelt who were expecting the salvation of God.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:38. Public domain.
Luke2:39
They returned into Galilee - But not immediately: for the coming of the wise men, and the retreat of Joseph with his family into Egypt, happened between this period of time, and his going to Nazareth in Galilee. - Bp. Pearce. But it is very likely, that as soon as the presentation in the temple, and the ceremonies relative to it, had been accomplished, that the holy family did return to Galilee, as St. Luke here states, and that they continued there till Herod's bloody purpose was discovered to them by the Lord; which probably took some time to bring it to its murderous crisis, after the departure of the magi. After which, they fled into Egypt, where they continued till the death of Herod; and it is probable that it is of a second return to Nazareth that St. Matthew speaks, Luk 2:23.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:39. Public domain.
Luke2:40
The child grew - As to his body - being in perfect health.
Waxed strong in spirit - His rational soul became strong and vigorous.
Filled with wisdom - The divinity continuing to communicate itself more and more, in proportion to the increase of the rational principle. The reader should never forget that Jesus was perfect man, as well as God.
And the grace of God was upon him - The word χαρις, not only means grace in the common acceptation of the word, (some blessing granted by God's mercy to those who are sinners, or have no merit), but it means also favor or approbation: and this sense I think most proper for it here, when applied to the human nature of our blessed Lord; and thus our translators render the same word, Luk 2:52. Even Christ himself, who knew no sin, grew in the favor of God; and, as to his human nature, increased in the graces of the Holy Spirit. From this we learn that, if a man were as pure and as perfect as the man Jesus Christ himself was, yet he might nevertheless increase in the image, and consequently in the favor, of God. God loves every thing and person, in proportion to the nearness of the approaches made to his own perfections.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:40. Public domain.
Luke2:41
His parents went - every year - This was their constant custom, because positively enjoined by the law, Exo 23:17. But it does not appear that infants were obliged to be present; and yet all the men-children are positively ordered to make their appearance at Jerusalem thrice in the year, Exo 34:23. And our Lord, being now twelve years old, Luk 2:42, accompanies his parents to the feast. Probably this was the very age at which the male children were obliged to appear before the Lord at the three public festivals - the feast of unleavened bread, of weeks, and of tabernacles. According to the Jewish canons, it was the age at which they were obliged to begin to learn a trade.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:41. Public domain.
Luke2:43
Had fulfilled the days - Eight days in the whole: one was the passover, and the other seven, the days of unleavened bread. See on Mat 26:2 (note).
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:43. Public domain.
Luke2:44
Supposing him to have been in the company - Some have supposed that the men and women marched in separate companies on these occasions, which is very likely; and that sometimes the children kept company with the men, sometimes with the women. This might have led to what otherwise seems to have been inexcusable carelessness in Joseph and Mary. Joseph, not seeing Jesus in the men's company, might suppose he was with his mother in the women's company; and Mary, not seeing him with her, might imagine he was with Joseph.
Went a day's journey - Knowing what a treasure they possessed, how could they be so long without looking on it? Where were the bowels and tender solicitude of the mother? Let them answer this question who can.
And they sought him - Ανεζητουν, They earnestly sought him. They are now both duly affected with a sense of their great loss and great negligence.
Kinsfolk and acquaintance - Those of the same family and neighborhood went up to Jerusalem together on such occasions.
I have frequently been reminded, says Mr. Ward, when reading this history, of the crowds going to some place in Bengal, to an idol feast. Men, women, and children, in large companies, may be seen travelling together, with their bedding, etc., on their heads. They cook and prepare their victuals in some shady place near a town, where they can purchase the necessaries they want, and, after remaining two or three days at the festival, return in companies as they went.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:44. Public domain.
Luke2:45
Seeking him - Ζητουντες αυτον - or rather, seeking him diligently, αναζητουντες. This is the reading of BCDL, six others, Vulgate, and nine copies of the Itala. If they sought earnestly when they first found him missing, there is little doubt that their solicitude and diligence must be greatly increased during his three days' absence, therefore the word which I have adopted, on the above authority, is more likely to be the true reading than the ζητουντες of the common text, which simply signifies seeking; whereas the other strongly marks their solicitude and diligence.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:45. Public domain.
Luke2:46
Sitting in the midst of the doctors - The rabbins, who were explaining the law and the ceremonies of the Jewish religion to their disciples.
Asking them questions - Not as a scholar asks his teacher, to be informed; but as a teacher, who proposes questions to his scholars in order to take an occasion to instruct them.
In the time of Josephus, the Jewish teachers were either very ignorant or very humble: for he tells us that, "when he was about fourteen years of age, the chief priests, and the principal men of the city, were constantly coming to him to be more accurately instructed in matters relative to the law." See his Life, sect. ii. If this were true, it is no wonder to find them now listening, with the deepest attention, to such teaching as they never before heard.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:46. Public domain.
Luke2:47
Answers: - The word αποκρισις here seems not to mean answers only, but what Jesus said by way of question to the doctors, Luk 2:46. So in Rev 7:13, one of the elders is said to have answered, saying - when he only asked a question. Bp. Pearce.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:47. Public domain.
Luke2:48
Why hast thou thus dealt with us? - It certainly was not his fault, but theirs. Men are very apt to lay on others the blame of their own misconduct.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:48. Public domain.
Luke2:49
How is it that ye sought me? - Is not this intended as a gentle reproof? Why had ye me to seek? Ye should not have left my company, when ye knew I am constantly employed in performing the will of the Most High.
My Father's business? - Εν τοις του πατρος μου, My Father's concerns. Some think that these words should be translated, In my Father's house; which was a reason that they should have sought him in the temple only. As if he had said, Where should a child be found, but in his father's house? This translation is defended by Grotius, Pearce, and others; and is the reading of the Syriac, later Persic, and Armenian versions. Our Lord took this opportunity to instruct Joseph and Mary concerning his Divine nature and mission. My Father's concerns. This saying, one would think, could not have been easily misunderstood. It shows at once that he came down from heaven. Joseph had no concerns in the temple; and yet we find they did not fully comprehend it. How slow of heart is man to credit any thing that comes from God!
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:49. Public domain.
Luke2:51
Was subject unto them - Behaved towards them with all dutiful submission. Probably his working with his hands at his reputed father's business, is here also implied: see on Luk 2:41 (note). No child among the Jews was ever brought up in idleness. Is not this the carpenter? was a saying of those Jews who appear to have had a proper knowledge of his employment while in Joseph's house. See the note on Mat 13:55.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:51. Public domain.
Luke2:52
Jesus increased in wisdom - See on Luk 2:40 (note).
The following remarks, taken chiefly from Mr. Claude, on the foregoing subject, are well worth the reader's attention.
I. The birth of Christ is announced to the shepherds.
1. God causes his grace to descend not only on the great and powerful of the world, but also upon the most simple and inconsiderable; just as the heavens diffuse their influence not only on great trees, but also on the smallest herbs.
2. God seems to take more delight in bestowing his favors on the most abject than in distributing them among persons of elevated rank. Here is an example: for while he sent the wise men of the east to Herod, he sent an angel of heaven to the shepherds, and conducted them to the cradle of the Savior of the world.
3. In this meeting of the angels and shepherds, you see a perpetual characteristic of the economy of Jesus Christ; wherein the highest and most sublime things are joined with the meanest and lowest. In his person, the eternal Word is united to a creature, the Divine nature to the human, infinity to infirmity, in a word, the Lord of glory to mean flesh and blood. On his cross, though he appears naked, crowned with thorns, and exposed to sorrows, yet at the same time he shakes the earth, and eclipses the sun. Here, in like manner, are angels familiar with shepherds; angels, to mark his majesty; shepherds, his humility.
4. This mission of angels relates to the end for which the Son of God came into the world; for he came to establish a communion between God and men, and to make peace between men and angels: to this must be referred what St. Paul says, Col 1:20, It pleased the Father, by him, to reconcile all things to himself.
5. However simple and plain the employments of men may be, it is always very pleasing to God when they discharge them with a good conscience. While these shepherds were busy in their calling, God sent his angels to them.
6. God does, in regard to men, what these shepherds did in regard to their sheep. He is the great Shepherd of mankind, continually watching over them by his providence.
II. The glory of the Lord shone round the shepherds.
1. When angels borrow human forms, in order to appear to men, they have always some ensigns of grandeur and majesty, to show that they are not men, but angels.
2. The appearance of this light to the shepherds in the night, may very well be taken for a mystical symbol. Night represents the corrupt state of mankind when Jesus came into the world; a state of ignorance and error. Light fitly represents the salutary grace of Christ, which dissipates obscurity, and gives us the true knowledge of God.
III. The shepherds were filled with great fear.
1. This was the effect of their great surprise. When grand objects suddenly present themselves to us, they must needs fill us with astonishment and fear, for the mind, on these occasions, is not at liberty to exert its force; on the contrary, its strength is dissipated, and during this dissipation it is impossible not to fear.
2. This fear may also arise from emotions of conscience. Man is by nature a sinner, and consequently an object of the justice of God. While God does not manifest himself to him, he remains insensible of his sin; but, when God discovers himself to him, he awakes to feeling, and draws nigh to God as a trembling criminal approaches his judge. See this exemplified in the case of Adam, and in that of the Israelites when God appeared on the mountain: hence that proverbial saying, We shall die, for we have seen God.
3. The shepherds had just reason to fear when they saw before them an angel of heaven, surrounded with the ensigns of majesty, for angels had been formerly the ministers of God's vengeance. On this occasion, the sad examples of Divine vengeance, recorded in Scripture, and performed by the ministry of angels, might, in a moment, rise to view, and incline them to think that this angel had received a like order to destroy them.
IV. Observe the angel's discourse to the shepherds.
1. The angels say to them, Fear not. This preface was necessary to gain their attention, which fear, no doubt, had dissipated. The disposition which the angel wishes to awaken in them comports with the news which he intended to announce; for what has fear to do with the birth of the Savior of the world?
2. The angel describes, 1st, The person of whom he speaks, a Savior, Christ, the Lord; see before on Luk 2:11 (note). See, 2dly, What he speaks of him; he is born unto you. 3dly, He marks the time; this day. 4thly, He describes the place; in the city of David. 5thly, He specifies the nature of this important news; a great joy which shall be unto all people. See Claude's Essay, by Robinson, vol. i. p. 266, etc.
Concerning Simeon, three things deserve to be especially noted: 1. His faith. 2. His song. And 3. His prophecy.
I. His faith.
1. He expected the promised Redeemer, in virtue of the promises which God had made; and, to show that his faith was of the operation of God's Spirit, he lived a life of righteousness and devotedness to God. Many profess to expect the salvation which God has promised only to those who believe, while living in conformity to the world, under the influence of its spirit, and in the general breach of the righteous law of God.
2. The faith of Simeon led him only to wish for life that he might see him who was promised, and, be properly prepared for an inheritance among the sanctified. They who make not this use of life are much to be lamented. It would have been better for them had they never been born.
3. The faith of Simeon was crowned with success. Jesus came; he saw, he felt, he adored him! and, with a heart filled with the love of God, he breathed out his holy soul, and probably the last dregs of his life, in praise to the fountain of all good.
II. Simeon's song. By it he shows forth: -
1. The joy of his own heart. Lord, now thou dismissest thy servant; as if he had said: "Yes, O my God, I am going to quit this earth! I feel that thou callest me; and I quit it without regret. Thou hast fulfilled all my desires, and completed my wishes, and I desire to be detained no longer from the full enjoyment of thyself." O, how sweet is death, after such an enjoyment and discovery of eternal life!
2. Simeon shows forth the glory of Christ. He is the Sun of righteousness, rising on a dark and ruined world with light and salvation. He is the light that shall manifest the infinite kindness of God to the Gentile people; proving that God is good to all, and that his tender mercies are over all his works.
He is the glory of Israel. It is by him that the Gentiles have been led to acknowledge the Jews as the peculiar people of God; their books as the word of God, and their teaching as the revelation of God. What an honor for this people, had they known how to profit by it!
3. He astonished Joseph and Mary with his sublime account of the Redeemer of the world. They hear him glorified, and their hearts exult in it. From this Divine song they learn that this miraculous son of theirs is the sum and substance of all the promises made unto the fathers, and of all the predictions of the prophets.
III. Simeon's prophecy.
1. He addresses Christ, and foretells that he should be for the ruin and recovery of many in Israel. How astonishing is the folly and perverseness of man, to turn that into poison which God has made the choicest medicine; and thus to kill themselves with the cure which he has appointed for them in the infinity of his love! Those who speak against Jesus, his ways, his doctrine, his cross, his sacrifice, are likely to stumble, and fall, and rise no more for ever! May the God of mercy save the reader from this condemnation!
2. He addresses Mary, and foretells the agonies she must go through. What must this holy woman have endured when she saw her son crowned with thorns, scourged, buffeted, spit upon - when she saw his hands and his feet nailed to the cross, and his side pierced with a spear! What a sword through her own soul must each of these have been! But this is not all. These sufferings of Jesus are predicted thirty years before they were to take place! What a martyrdom was this! While he is nourished in her bosom, she cannot help considering him as a lamb who is growing up to be sacrificed. The older he grows, the nearer the bloody scene approaches! Thus her sufferings must increase with his years, and only end with his life!
3. He foretells the effects which should be produced by the persecutions raised against Christ and his followers. This sword of persecution shall lay open the hearts of many, and discover their secret motives and designs. When the doctrine of the cross is preached, and persecution raised because of it, then the precious are easily distinguished from the vile. Those whose hearts are not established by grace, now right with God, will turn aside from the way of righteousness, and deny the Lord that bought them. On the other hand, those whose faith stands not in the wisdom of man, but in the power of God, will continue faithful unto death, glorify God in the fire, and thus show forth the excellency of his salvation, and the sincerity of the profession which they had before made. Thus the thoughts of many hearts are still revealed.
The design of our blessed Lord in staying behind in the temple seems to have been twofold. 1st. To prepare the Jews to acknowledge in him a Divine and supernatural wisdom: and 2dly. To impress the minds of Joseph and Mary with a proper idea of his independence and Divinity.
Their conduct in this business may be a lasting lesson and profitable warning to all the disciples of Christ. 1st. It is possible (by not carefully watching the heart, and by not keeping sacredly and constantly in view the spirituality of every duty) to lose the presence and power of Christ, even in religious ordinances. Joseph and Mary were at the feast of the passover when they lost Jesus! 2dly. Many who have sustained loss in their souls are kept from making speedy application to God for help and salvation, through the foolish supposition that their state is not so bad as it really is; and, in the things of salvation, many content themselves with the persuasion that the religious people with whom they associate are the peculiar favourites of Heaven, and that they are in a state of complete safety while connected with them.
They, supposing him to be in the company, went a day's journey. 3dly. Deep sorrow and self-reproach must be the consequence of the discovery of so great a loss as that of the presence and power of Christ. Joseph and Mary sought him sorrowing. 4thly. When people are convinced, by the light of the Lord, that their souls are not in a safe state, and that unless they find the Redeemer of the world they must perish, they are naturally led to inquire among their kinsfolk and acquaintance for him who saves sinners. But this often proves fruitless; they know not Jesus themselves, and they cannot tell others where to find him.
They sought him among their kinsfolk and acquaintance, and found him not. 5thly. When people perceive that they have proceeded in a certain course of life for a considerable time, without that salvation which God promises in his word, they should first stop and inquire into their state, and when they find that they have been posting into eternity, not only without a preparation for glory, but with an immense load of guilt upon their souls, they should turn back, and, as their time may be but short, they should seek diligently.
They turned back to Jerusalem, earnestly seeking him. 6thly. The likeliest place to find Jesus and his salvation is the temple. The place where his pure unadulterated Gospel is preached, the sanctuary where the power and glory of God are seen in the conviction, conversion, and salvation of sinners. They found him in the temple, among the doctors. 7thly. Trials, persecutions, and afflictions are all nothing, when the presence and power of Christ are felt; but when a testimony of his approbation lives no longer in the heart, every thing is grievous and insupportable. The fatigue of the journey to Bethlehem, the flight from the cruelty of Herod, and the unavoidable trials in Egypt, were cheerfully supported by Joseph and Mary, because in all they had Jesus with them; but now they are in distress and misery because he is behind in Jerusalem. Reader, if thou have lost Jesus, take no rest to body or soul till thou have found him! Without him, all is confusion and ruin: with him, all is joy and peace.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Luke 2:52. Public domain.
John Wesley: Explanatory Notes
Luke2:1
That all the world should be enrolled - That all the inhabitants, male and female, of every town in the Roman empire, with their families and estates, should be registered.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:1. Public domain.
Luke2:2
When Cyrenius was governor of Syria - When Publius Sulpicius Quirinus governed the province of Syria, in which Judea was then included.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:2. Public domain.
Luke2:6
And while they were there, the days were fulfilled that she should be delivered - Mary seems not to have known that the child must have been born in Bethlehem, agreeably to the prophecy. But the providence of God took care for it.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:6. Public domain.
Luke2:7
She laid him in the manger - Perhaps it might rather be translated in the stall. They were lodged in the ox stall, fitted up on occasion of the great concourse, for poor guests. There was no room for them in the inn - Now also, there is seldom room for Christ in an inn. Mt 1:25
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:7. Public domain.
Luke2:11
To you - Shepherds; Israel; mankind.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:11. Public domain.
Luke2:14
Glory be to God in the highest; on earth peace; good will toward men - The shouts of the multitude are generally broken into short sentences. This rejoicing acclamation strongly represents the piety and benevolence of these heavenly spirits: as if they had said, Glory be to God in the highest heavens: let all the angelic legions resound his praises. For with the Redeemer's birth, peace, and all kind of happiness, come down to dwell on earth: yea, the overflowings of Divine good will and favour are now exercised toward men.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:14. Public domain.
Luke2:20
For all the things that they had heard - From Mary; as it was told them - By the angels.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:20. Public domain.
Luke2:21
To circumcise the child - That he might visibly be made under the law by a sacred rite, which obliged him to keep the whole law; as also that he might be owned to be the seed of Abraham, and might put an honour on the solemn dedication of children to God.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:21. Public domain.
Luke2:22
The days - The forty days prescribed, Lev 12:2,4.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:22. Public domain.
Luke2:23
Exo 13:2.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:23. Public domain.
Luke2:24
A pair of turtle doves, or two young pigeons - This offering sufficed for the poor. Lev 12:8.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:24. Public domain.
Luke2:25
The consolation of Israel - A common phrase for the Messiah, who was to be the everlasting consolation of the Israel of God. The Holy Ghost was upon him - That is, he was a prophet.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:25. Public domain.
Luke2:27
By the Spirit - By a particular revelation or impulse from him.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:27. Public domain.
Luke2:30
Thy salvation - Thy Christ, thy Saviour.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:30. Public domain.
Luke2:32
And the glory of thy people Israel - For after the Gentiles are enlightened, all Israel shall be saved.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:32. Public domain.
Luke2:33
Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken - For they did not thoroughly understand them.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:33. Public domain.
Luke2:34
Simeon blessed them - Joseph and Mary. This child is set for the fall and rising again of many - That is, he will be a savour of death to some, to unbelievers: a savour of life to others, to believers: and for a sign which shall be spoken against - A sign from God, yet rejected of men: but the time for declaring this at large was not yet come: that the thoughts of many hearts may be revealed - The event will be, that by means of that contradiction, the inmost thoughts of many, whether good or bad, will be made manifest.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:34. Public domain.
Luke2:35
A sword shall pierce through thy own soul - So it did, when he suffered: particularly at his crucifixion.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:35. Public domain.
Luke2:37
Fourscore and four years - These were the years of her life, not her widowhood only. Who departed not from the temple - Who attended there at all the stated hours of prayer. But served God with fastings and prayers - Even at that age. Night and day - That is, spending therein a considerable part of the night, as well as of the day.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:37. Public domain.
Luke2:38
To all that were waiting for redemption - The sceptre flow appeared to he departing from Judah, though it was not actually gone: Daniel's weeks were plainly near their period. And the revival of the spirit of prophecy, together with the memorable occurrences relating to the birth of John the Baptist, and of Jesus, could not but encourage and quicken the expectation of pious persons at this time. Let the example of these aged saints animate those, whose hoary heads, like theirs, are a crown of glory, being found in the way of righteousness. Let those venerable lips, so soon to be silent in the grave, be now employed in the praises of their Redeemer. Let them labour to leave those behind, to whom Christ will be as precious as he has been to them; and who will be waiting for God's salvation, when they are gone to enjoy it.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:38. Public domain.
Luke2:40
And the child grew - In bodily strength and stature; and waxed strong in spirit - The powers of his human mind daily improved; filled with wisdom - By the light of the indwelling Spirit, which gradually opened itself in his soul; and the grace of God was upon him - That is, the peculiar favour of God rested upon him, even as man.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:40. Public domain.
Luke2:43
The child Jesus - St. Luke describes in order Jesus the fruit of the womb, Lu 1:42; an infant, Lu 2:12; a little child, Lu 2:40; a child here, and afterward a man. So our Lord passed through and sanctified every stage of human life. Old age only did not become him.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:43. Public domain.
Luke2:44
Supposing him to have been in the company - As the men and women usually travelled in distinct companies.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:44. Public domain.
Luke2:46
After three days - The first day was spent in their journey, the second, in their return to Jerusalem: and the third, in searching for him there: they found him in the temple - In an apartment of it: sitting in the midst of the doctors - Not one word is said of his disputing with them, but only of his asking and answering questions, which was a very usual thing in these assemblies, and indeed the very end of them. And if he was, with others, at the feet of these teachers (where learners generally sat) he might be said to be in the midst of them, as they sat on benches of a semicircular form, raised above their hearers and disciples.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:46. Public domain.
Luke2:49
Why sought ye me? - He does not blame them for losing, but for thinking it needful to seek him: and intimates, that he could not be lost, nor found any where, but doing the will of a higher parent.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:49. Public domain.
Luke2:50
It is observable that Joseph is not mentioned after this time; whence it is probable, he did not live long after.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:50. Public domain.
Luke2:52
Jesus increased in wisdom - As to his human nature, and in favour with God - In proportion to that increase. It plainly follows, that though a man were pure, even as Christ was pure, still he would have room to increase in holiness, and in consequence thereof to increase in the favour, as well as in the love of God.
John Wesley, Explanatory Notes, Luke 2:52. Public domain.
Matthew Poole and continuators: Annotations upon the Holy Bible
Luke2:3
3 And all went to be taxed, every one into his own city.
Octavius Cesar, (called Augustus, for his prosperous atchievements,) was the first Roman Emperor properly so called, (for Iulius Caesar had but the Title of Perpetual Dictator) In the forty second year of whose Reign Christ was Born. Iosephus saith, in the one and thirtieth year Antiq. Cap. 10. Herod the great beeing at that time, King of Iudea (being so declared by the Senate of R[illegible: 1 letter]me near forty years before) it was the Cu[illegible: 2 letters]om of the Romans to take a p[illegible: 1 letter]rticular account of the Numbers, and Qualities of all Persons, inhab[illegible: 1 letter]ting Countries under their jurisdiction, in order to the laying of Taxes upon them. About the time of the Birth of Christ, there was a Decree issued from the Roman Emperor for such a Census, or account to be taken of the Jews, (who some think are here only understood by the Term, all the World) others think, that it was a Decree which reached all that part of the World, which was subject to the Roman Emperor. This trust it seemeth was committed to Cyrenius Governour of Syria, whether he was at that time Governour, or afterwards made Governour, and at this time only a Commissioner, for this business is not agreed. That this Cyrenius was the same whom the Roman Historians call Quirinius, is pretty well agreed. Great indeavours are used to reconcile what Luke saith here, to Iosephus and the Roman Historians, who make Varus not Quirinius, as this time the President of Syria (those who desire to be satisfyed as to those things may read Mr. Poel's Synopsis Criticorum, upon this Text, &c.) where Civil Historians differ from what we have in holy Writ, we are obliged to believe them mistaken, not the Penmen of holy Writ, who were giuded by an infallible Spirit. Leaving therefore those disputes, and in what Sense this Census, is called the first, or is said to be first begun, when Cyrenius or Quirinius was president (as being of no great concern, for other Historians grant Quirinius at this time a Commissioner with Cajus Caesar, and within Ten years after President, in Succession of Varus) let us rather herein observe the wonderful Providence of God in the ordering of things for the fulfilling of his Word, while we think of no such things, to which purpose doubtless this is premised by the Evangelist. According to the Counsel of God declared by his Prophets, Micah 5.2. Christ was to be Born at Bethlehem, the Metropolis of Iudea, so the Chief Priests and Scribes tell Herod, Matth. 2.5. Mary his Mother, and Ioseph his supposed Father, lived at a great distance from Bethlehem, in Nazareth a City of Galilee. God so ordereth it, that the Roman Emperor (under whose Power the Jews were at this time) orders a numbring of all his Subjects, either in all his Dominions at the same time, or at least in Iudea, and an account to be taken of their Persons, and Qualities, in order to the laying Taxes upon them, to defray the charges of the Empire. The account o[illegible: 1 letter] the Jews being to be taken according to their Tribes, those who belonged to each Tribe, were ordered to Convene in the Chief City belonging to the Tribe of which they were. I seph, and Mary were both of the Tribe of Iudah. This occasion brings them both to Bethlehem, being the Chief City of their Tr[illegible: 1 letter]be to meet the Emperors Commissioners, So Christ came to be Born in Bethlehem, according to the Word of the Lord, from which a Title shall not fail, and little Bethlehem becomes not the least amongst the thousands of Iudah, one coming out of it to be a Ruler in Israel, whose goings were of old even from everlasting.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:3. Public domain.
Luke2:6
6 And so it was, that while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
This was the occasion of Iosephs coming to Bethlehem, who either for fear of Herod, or for the convenience of his Trade, (tho he belonged to the Tribe of Iudah) was removed into Galilee, but he yieldeth obedience to the Civil Magistrates, and cometh to be enrolled, in the Court Books belonging to the Roman Empire, to which by this Action he acknowledgeth himself a Subject, he also by this Act publickly declared both himself, and Mary his Wife to have been of the Tribe of Iudah, and of the Family of David. We are told it was the Custom of the Romans to Enroll both Women and Children, however Marys Personal Attendance upon this Homage, might have been excused by her being great with Child, had not the Counsel of God so ordered it, that Christ should be Born there, this doubtless carried Mary along with Ioseph, he having now (according to the Angels direction, Matth. 1.20.24.) took her unto him as his Wife, while they were there, Maries time of Child-bearing was accomplished, we have the like Phrase, Gen. 25.24.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:6. Public domain.
Luke2:7
7 And she brought forth her first-born-son, and wrapped him in swadling cloths, and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn.
It is Bucer's Note, that in the Greek it is not her First-born-Son ▪ but [non-Latin text not transcribed] her Son, the First-born, he was truly her Son, and her Son first-born, but he was not called [non-Latin text not transcribed] upon that account meerly, for he was the first-born of every Creature, Col. 1.15. he was the first-born also of Mary, but it cannot be from thence concluded, she had more Sons, ([illegible: 1 letter]or where there is but one Son, he is the first-born.) And wraped him in Swadling Cloths, and laid him in a Manger, &c. whether the Inn was in the City, or in the Suburbs, adjoyning near to the City, is not material for us to know, nor considering the occasion of meeting at Bethlehem at that day, and the numbers who upon that occasion must be there, is it at all strange, that Person of no higher Visible Quality then a Carpenter should not find a Room in the Inn, but be thrust into a Stable, nor was it unusual in those Countries for Men and Women to have Lodgings in the same Rooms where Beasts are kept, (it is no more then is at this Day in some places even in Europe.) Here the Virgin falls into her Labour, brings forth her Son, and Lodgeth him in a Manger. God (by this) teaching all Christians to despise the High and Gay things of this World, he who, tho he was in the form of God, and thought it no Robbery to be equal with the Father, thus making himself of no Reputation—and being found in Fashon of a Man, thus humbling himself, as the Apostle speaks, Philip. 2.6, 7, 8.
Marginal references: Mat. 1.25.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:7. Public domain.
Luke2:8
8 And there were in the same country shepherds abiding in thefield, keeping watch over their flocks by night.
Bethlehem was a place about which were Pastures for Sheep, as appears from 1 Sam. 17.15. There were Shepherds, abroad in the Night (for so the Word signifyeth) watching over their Flocks, whether the Phrase signifyeth (as some think) successive Watches such as are kept by Souldiers, and by the Priests, I cannot say. This maketh some think, that it is hardly probable, that our Saviour was Born in December in the midst of the Winter, that being no time when Shepherds use in the Night to be keeping their Flocks in the Field.
Marginal references: Or, the night watches.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:8. Public domain.
Luke2:9
9 And lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them, and they were sore afraid:
Christ was promised to Men, who by their Occupation were Shepherds, Gen. 47.3. He himself was the Chief Shepherd, and the true Shepherd, Iohn 10.1. The first Publication of his Birth, is made to Shepherds. Not to Shepherds that were idle, but busied in their honest Vocations keeping their Flocks. This Publication of his Birth is made by an Angel, whether the Angel Gabriel before mentioned, or another, is not certain. This Angel, surprizeth the Shepherds, cometh upon them, thinking no such thing, but only minding their business. The Angel comes in a glorious appearance, probably an extraordinary Light, for it is said, it shone round about them, such an appearance of extraordinary Light is, Luke 9.30, 31. That they were sore afraid was but natural, we are naturally affected at suddain and unusual appearances with fear, and amazement.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:9. Public domain.
Luke2:12
12 And this shall be a sign unto you, Ye shall find a babe wrapped in swadling cloths, lying in a manger.
Tho God in his appearances to his People, was wont so to appear, as to shew them cause to Revere his Majesty, yet he always supported them that their Spirits might not fail, under those apprehensions and Consternations, The Angel bids them not to fear, for they had no reason to be afraid, he came not to bring them any affrighting Tidings, but Tidings of Ioy, and that not to them alone, but to all People, both Jews and Gentiles (for, to that Latitude the Text may be expounded) what was that? Vnto you is Born this Day in the City of David, a Saviour, which is Christ the Lord. You have heard of the promises of the Messias of a Christ that should come, and of the House of David. The promises of that Nature are this Day fulfilled, he is Born this very Day, unto you, but not to you alone, he had before told them, that his Tidings of Joy should extend to all Nations. And this shall be a Sign unto them, by this you shall know the truth of what I say, and you shall know also where to find him. In the City of David, (that is Bethlehem, as was said before) you shall find the Babe, wrapped in Swadling Cloaths, and laid in a Manger. Where you find such a Babe, that is he, therefore be not offended, at his low and mean Condition, let that be no Stumbling Block to you, I give it you as a Sign, by which you shall know him.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:12. Public domain.
Luke2:14
14 Glory to God in the highest, and on earth peace▪ good will towards men.
The Nativity of our Saviour was published first by one Angel, but it must be Celebrated by a Multitude of Angels, who appear praising God upon this occasion. These are called the Lords host, Psal. 103.20.21. not only because he useth them as his Arms, to destroy his Enemies, but also because of the order which is amongst them. How they Praised God is expressed, v. 14. they Sang, Glory to God in the Highest. On Earth Peace and Good-will towards Men. The Words may be taken either Iudicatively, as signifying, That was come to pass that Day, by which God would have Glory, Men would have Peace, and the Good-will of God to the Sons of Men, w[illegible: 1 letter]s unspeakably declared: Or Precatorily the Angels desiring Go[illegible: 1 letter] might have Glory, and that Peace might be on Earth ▪ and the Good-will of God published to the Sons of Men. But the Vulg[illegible: 1 letter]r Latin is most corrupt that rendereth these words, Peace to M[illegible: 1 letter]n of Good-will; when we consider that the Heavenly Host was here praising God, it will appear very reasonable, to interpret these Words I[illegible: 1 letter]dicatively. The Angelshereby declaring their apprehensions, and the truth concerning this Act of Providence, no Act more declaring the Glory of Gods Power, Wisdom, or Goodness: nor more declaring his good will towards Men, and more conducing to Peace upon the Earth, whether by it we understand the Union of the Jews, and Gentiles, or that Peace of particular Souls, which [illegible: 2 letters]oweth from a justification by Faith in Christ, for tho the Text seemeth to speak of three things, Glory to God, Peace on Earth, and Good-will toward Men, yet indeed they are but two; the two latter differing only as the Cause, and the Effect? The Good will of God is the cause, Peace with, or amongst Men is the Effect, Rom. 5.1. Eph. 2.14, 15, 17.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:14. Public domain.
Luke2:18
18 And all they that heard it, wondred at those things which were told them by the shepherds.
It was Night, yet they delayed not to go, and make a search, according to the Revelation of the Angel, and not in vain, they found Mary and Ioseph, and the Babe. Divine Revelations never deceive the Soul, that gives credit to them. Heaven and Earth may pass away, but nothing which God hath spoken shall pass away without its accomplishment. When they had seen it, they made known the saying, &c. They had no charge of Secrecy upon them, so did well in publishing what was of such Universal concern for Men to know, Spiritual Morsels ought not to be Ate alone. The effect of their Relation, in the generality of the People that heard it, was the same which we have often met with, upon the Peoples seeing of Christs Miracles, viz. Amazement, and Astonishment, we read nothing of their Faith. The first was a Natural Effect of a strange Relation. The other must have been the special Operation of God.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:18. Public domain.
Luke2:20
20 And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them.
The different effect of these things upon the Generality of the People, upon Mary and upon the Shepherds is worthy of our notice. The People only wondered, thinking the Story of the Shepherds a strange Story, Mary suffereth them not to pass out of her thoughts, nor entertaineth them with a meer passion, which suddainly is extinguished, but she pondereth them in her Heart, both those things she had learned from her Husband, and what her self had heard from the Angel, and this also, which was related to her of or by the Shepherds. The Shepherds return, that is, to the care of their Flocks, Religion gives none a discharge from their secular Duties, the Disciples had a special Call, and Command, that left their Nets, and their Parents, and followed Christ. The Shepherds were only made occasional Preachers, pro h[illegible: 1 letter]c vice they return, but Glorifying and Praising God for all the things they had heard, and seen, as it was told them, which argued, that they gave a firm and full Assent to them, and that they were the first Fruits of Believers under the Gospel-Dispensation. True Faith produceth great Joy, and Thanksgiving to God, and needs must produce Joy, because of the Union it maketh betwixt a Soul, and its desired object.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:20. Public domain.
Luke2:21
21 And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel, before he was conceived in the womb.
The time Prescribed by the Divine Law for Circumcision, was the Eighth Day, Gen. 17.12. Levit. 12.3. he was indeed the Law-giver, and as such not tyed to the observance of the Law. But he was also made of a Woman, made under the Law, Gal. 4.4. and the Law was, Lev. 12.2. That if a Woman had conceived Seed, and Born a Man-Child in the Eighth Day, the Flesh of his fore-skin should be Circumcised. He was to make himself appear the Son of Abraham, and so this was Gods Covenant, Gen. 17.10. with Abraham and his Seed after him, every Man-Child among you shall be Circumcised. This Law Christ was bound to fulfil, and by the fulfilling of it in this point, he shewed himself a Debtor to the whole Law, Galath. 5.3. and by his observance of it, he was to teach us our Duty. He was to be a Minister of the Circumcision, Rom. 15.8. and to the Circumcision which they would never have allowed him to be, had not he himself been Circumcised, upon which account Paul took Timothy, and Circumcised him, Acts 16.3. By his Circumcision also we were to be Circumcised, with the Circumcision made without Hands, in putting off the Body of the Sin of the Flesh, Coloss. 2.11. It was therefore reasonable and necessary that Christ should be Circumcised the eighth Day. His Name was called Iesus, it was in Circumcision before Witness Publickly declared to be so, for God by his Angel had given him his Name, Matth. 1.21. we read of four under the Old Testament, to whom God gave Names, before they were Born, Isaac, Gen. 17.19. Iosiah, 1 Kings 13.2. Ishmael, Gen. 16.11. Cyrus, Isaiah 44.28. and in the New Testament to Iohn the Baptist, and to Iesus Christ. Which lets us know the certainty to God of future Contingencies, for tho the Parents of Ishmael, and Isaac, Iohn Baptist, and Christ, imposed those Names in obedience to the Command of God, and there was but a small time betwixt, the giving of these four their Names, and their Birth, yet the Case was otherwise as to Iosiah and Cyrus.
Marginal references: Chap. 1.31.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:21. Public domain.
Luke2:24
24 And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtle-doves, or two young pigeons.
In these Verses is a Record of the Virgins obedience to two Laws, The one concerning the Purification of the Woman after Child-Birth; the other concerning the presenting of the Male-Child before the Lord. We have the Law concerning Purification, Levit. 12.4. throughout. The Sum was, That if a Woman had brought forth a Male-Child, she should be unclean seven Days, and after that continue in the Blood of her Purifying thirty three Days. If she brought forth a Female, she was to be unclean fourteen days, and afterward to continue in the Blood of her Purifying, Sixty Six days. So that the time of the Womans Purification after the Birth of a Female, was fourscore Days, for a Male (which was the present case) forty. After the Expiration of which time, she was to bring a Lamb of a Year old, for a Burnt-offering, and a young Pigeon or a Turtle-Dove, for a Sin-Offering, to the Priest to the Tabernacle, who was to offer it for her, and to make an Atonement. If she were Poor and not able to bring a Lamb (which seems the present case) then she was to bring only two Turtle-Doves, or two young Pigeons, the one for a Burnt-Offering, the other for a Sin-Offering. The Evangelist takes no notice of any Lamb, but only a pair of Turtle-Doves, or, Two Young Pigeons. Which lets us know, she was Poor, and so obliged by the Law no further. Mary after her Forty Days were expired, cometh up to the Temple, to yield obedience to this Law. And not so only, but also to present her Child before the Lord. This depended upon two Laws. We find the one, Exod. 13.2. where in remembrance of Gods sparing the Israelites, when he smote the first Born of the Egyptians, he gave the Israelites this Law. Sanctify unto me all the first-Born, whatsoever openeth the Womb amongst the Children of Israel, both of Man and Beast it is mine. So Chap. 22.29. & 34.19. Instead of these, God took the Levites, as appears by Numb. 8.16. yet were the first-Born to be presented before the Lord, and Redeemed by the payment of Five Shekels apiece, for all those who were above the number of the Levites, as appeareth by Numb. 3.44, 45, 46, 47. and five Shekels was the Redemption-price of any Male upon a Singular Vow, Levit. 27.6. For these two ends, after six Weeks, Ioseph, and Mary, and Iesus come up to Ierusalem.
Marginal references: Lev. 12.[illegible: 1 letter].
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:24. Public domain.
Luke2:28
28 Then took he him up in his arms, and blessed God, and said.
Interpreters have spent much pains in fortifying their Conjectures (for they can be no more) that this Simeon was Rabban Simeon, the Son of Hillel, the Father of Gamaliel, but to what purpose I cannot tell; it can hardly be thought that a Man of that Note, should do such a thing as this so openly, and no more notice be taken of him. That which Calvin and Brentius, and other reformed Divines do think is much more probable, that he was some ordinary, plain Man of an obscure Quality, as to his Circumstances in the World. There was a general expectation of the Messias at this time, but very few had a right notion of him, but lived in a vain expectation of, I know not what secular Prince who should bring them a Temporal Deliverance. These few were scarce any of them of their Rabbies or Rab[illegible: 4 letters], b[illegible: 1 letter]t a poor despised sort of People, who[illegible: 1 letter] those great D[illegible: 3 letters]ors co[illegible: 1 letter]nted Accursed, Iohn 7.48, 49. T[illegible: 1 letter]e Revel[illegible: 1 letter]tions of Christ were to none of the Pharise[illegible: 1 letter]s, but to Ioseph a Carpenter, to Mary a despised Virgin, [illegible: 2 letters]o of the House of David, to an ordinary Priest Zacharias, to Shepherds, and why we sho[illegible: 1 letter]ld fancy this Simeon a principal D[illegible: 1 letter]ctor, I cannot tell. The Evangelist gives him his highest Title. A just Man, and devout ▪ and one that waited for the Consolation of Israel. One of the Remnant, according to the Election of Grace (mentioned by the Apostle) a holy, and Righteous Man, one, who waited for the Consolation of Israel. Which is the same in Sense with the Character given of Ioseph of Ari[illegible: 2 letters]thea, Ch. 23.50. that waited for the Kingdom of God. Simeon waited for Christ, that is meant by the Consolation of Israel. For it is very observable, that the Prophets ordinarily comforted the People of God amongst the Jews, against all their sad tidings they brought them, with the Prophecies of the coming, and Kingdom of Christ, Isaiah 66.13. Ier. 31.13. & 49.13. Zech. 1.17. Herein-Old Simeon shewed the truth of his Piety, and Devotion, that he believed, and waited for the coming of Christ, he had a true Notion of the Messiah promised, he believed that he should come, and he waited for his coming. And it was revealed unto him, that he should not see Death until he saw the Lords Christ. God by the holy Ghost gave him this special Revelation, as the reward of his Faith, and the Answer of his Prayers, that he should live to see Christ Born. The same Holy Spirit moved him to go into the Temple, at that very time, when Ioseph and Mary brought in Christ, to present him to the Lord according to the Law, and (tho it be not exprest, certainly the same Spirit did Intimate to him, that that Child, was the Lords Christ. The old Man takes him up in his Arms, blesseth God and saith.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:28. Public domain.
Luke2:32
32 A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
The Song consists of an Elogium of Christ, whom Simeon here calls the Lords Salvation. 2. A light to lighten the Gentiles. 3. The Glory of Israel, and a Petition, that now the Lord would let him depart in Peace, but I shall take the Wordss in order. Lord lettest thou now thy Servant depart in Peace according to thy Word. He desireth to dye, having now lived to see, what alone he desired Life for. It is a Speech much like Iacob, Gen. 46.30. when he had seen Ioseph (whom he thought lost) but spoken here upon a much more weighty Consideration. The Word Translated depart, signifies to absolve, and forgive, Chap. 6.37. to dismiss, and to deliver as from Bondage and Misery, it is used to express, the Death of good Men, by the Septuagint. Gen. 15.15. Num. 20.29. and the Noun from it is used so by the Apostle, 2 Pet. 1.15. Simeon owns God to be the Lord of his Life, who had the Power of it, and could alone dismiss him, and signifyeth himself to be an old Man, satisfyed with Days, willing to be at rest from the Miseries of this Life, but he beggeth to be dismissed, and to dye in Peace, that is, happily, see Gen. 15.15. 2 Kings 22.20. Psal. 4.8. According to thy Word, that is, thy promise mentioned, v. 26. But the putting of these Words in before those Words in Peace, seems to import that he could not dye in peace before he had seen Gods Word fulfilled to him, in which he had made him to hope. For mine Eyes have seen thy Salvation, that is, thy Christ according to the Revelation I had from thee. Simeon had a special Revelation of a Corporeal sight of Christ, he could not dye happily, till he had had that. None of us can dye in Peace, till we have seen the Lords Salvation with a spiritual Eye, and made Application of the promises of the Gospel, in the more general Revelation of his Word, thy Salvation, which thou hast prepared before the Face of all People. That is, the Author of Salvation, for there is no Salvation in any other, Acts 4.12. Simeon declares that this Salvation was prepared for all People, Isaiah 11.10. he was prophesied of as an Ensign for the People, to it shall the Gentiles seek so Isaiah 52.10. The Lord hath made bare his holy Arm in the Eyes of all the Nations, and all the ends of the Earth shall see the Salvation of our God. So Psal. 98.2. Simeon speaks the same thing more particularly, v. 32. A light to lighten the Gentiles, and the Glory of thy People Israel. All the People mentioned v. 32. were either Gentiles or Iews. Simeon here prophesieth, that Christ should lighten the Gentiles. The State of the Gentiles (by whom were understood all the People in the World (except the Jews) is often in Scripture, expressed under the Notion of darkness, both in respect of the Ignorance of the true God, which was amongst them, and of their Idolatry and Superstition, and their leud and wicked Lives much proportioned to their Religion. Hence Paul is said to be sent to the Gentiles, to turn them from Darkness to Light, Acts 26.18. Christ is called Light, Iohn 8.12. I am the Light of the World, he that followeth me shall not Walk in Darkness, but shall have the Light of Life. So Iohn 9.5. Conformable to the old Prophecies, Isa. 60.1. Arise, Shine, for the Light is come.—v. 2. Behold the Darkness shall cover the Earth, and Gross darkness the People, but the Lord shall arise upon thee.—v. 3. And the Gentiles shall come to thy Light. And speaking of Christ. I will also give thee for a Light to [illegible: 1 word] Gentiles, that thou mayest be my Salvation to the ends [illegible: 1 letter]f the Earth, so Isai. 42.6. And give thee for a Covenant of the People, for a Li[illegible: 1 letter]ht of the Gentiles, see Psal. 98.3. Acts 13.47. And th[illegible: 1 letter] Glory of thy People Israel. All the Eart[illegible: 1 letter] [illegible: 1 letter]s the Lords, but Israel is called his Son, his first Born, Exod. [illegible: 1 letter].22 Christ was the Minister of the Circumcision, Rom. 15.8. To them it was that he was promised, of them it was that he was born, Rom. 9.5. Amongst them it was that he preached and wrought Miracles. He came amon[illegible: 1 letter]st his own, Iohn 1.11. It was said of old, I will place Salvation in Z[illegible: 1 letter]on for Israel my Glory. Christ is the Glory of any People, the Preaching of Christ, the owning and professing of Christ, a living up to his Rules, this is, a Peoples Glory. And as some do this more, and better then others so in Gods account they differ from others in what is true Glory.
Marginal references: Isa. 42.6. Acts 13.47. & 23.2[illegible: 1 letter].
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:32. Public domain.
Luke2:33
33 And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
Brentius Notes on this Text. Non admirantur quia non Credunt, sed quia credunt, ideo admirantur. They did not admire because they did not believe, but because they believed, therefore they marvelled. They had Revelations what Christ was, the Angel had appeared to Ioseph, to Mary, to Zachary, and Elizabeth, the Wise-men had come from the East (if as some think they came so soon) yet they marvelled, they did not Contemn and mock at these things, but certainly neither did they fully understand them, but in the General believed the Divine Revelation. I do doubt whether before Christ was declared to be the Son of God with Power, by his Resurrection from the Dead, Rom. 1.3, 4. either Mary or Christs own Disciples did steadily and firmly believe, that Christ was the Eternal Son of God, tho it is clear that before that time, they believed him to be sent of God, and a great Prophet, nay the promised Messias, the Christ of God, and generally believed what was spoken of the Messias, and the Christ belonged to him, but whether they did rightly understand that the Messiah was to be God-man I cannot tell. Iohn Baptist seemeth clearest in the Case, Peter also made a famous Confession of it, but many things we Read of Peter afterward which speak even Peters Faith in the case, rather the Embryo of Faith, than a fixed and perfect Faith. But I impose nothing here on my Reader, let him judge as he seeth reason, supposing a fixed firm Faith in this Case, yet they might Marvel, for Christ is to be admired of them that believe,
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:33. Public domain.
Luke2:35
35 (Yea, a sword shall pierce through thy own soul also) that the thoughts of many hearts may be revealed.
Simeon blessed them, some may question how it was that Simeon blessed Christ, when as the Apostle tells us, The lesser is blessed of the greater. But we must distinguish, betwixt a Prophetical Blessing, as Iocob blessed his Sons, which was nothing but a Prediction how God would bless them. 2. An Authoritative Blessing, as the Priests blessed the People in the Name of the Lord, Numb. 6. Which is nothing but a pronouncing them blessed by Authority from God, whom God hath blessed. 3. a Charitable or Precatory Blessing. Praying God to Bless them. Thus Inferiors may bless Superiors, as well as Superiors may bless Inferiors. The first or last or both those is to be understood here, not the second. And he said to Mary his Mother. Not to Ioseph who he knew was not his Natural, but Legal and Reputed Father. Behold this Child is set for the fall, &c. that by the fall and rising again, is here meant the Salvation and Damnation of many is doubted by no valuable Interpreters. The Apostle so applyeth, Isaiah 8.14. where he is said to be for a Stone of stumbling, and for a Rock of offence, to both the Houses of Israel, for a Gin, and for a Snare, to the Inhabitants of Jerusalem, and many amongst them shall Stumble and fall, and be broken, and be snared, and be taken, so doth Peter, 1 Pet. 2.8. neither is it more then Christ telleth us, Ioh. 9.39. For Iudgment I am come into this World, that they which see not might see, and that they which see might be made blind. Accordingly the Apostle saith, 2 Cor. 2.16. that they were to some, the Savour of Death unto Death, to others the Savour of Life unto Life. The reason is, because they that believe in him shall be saved, they that believe not shall be Damned, Mar. 16.16. Iohn 3.19.36. This is now granted on all Hands, That Christ will be the occasion of many Peoples Damnation, even all that reject, and oppose them, and believe not in him, and the cause of many Peoples Salvation, even all that shall be saved. For there is no other name given under Heaven, by which any can be saved, Acts 4.12. see Matth. 21.44. 1 Pet. 2.4.5. and it is observable, that the Salvation of Souls by Christ is expressed by the Term Rising. So as all are fallen, Eph, 2.1. and have need of the application of a greater Power to them for their Salvation, then an under-propping of the innate power of their Wills. But the great question is about [non-Latin text not transcribed] is set, whether it signifyeth only, an event or some Counsel and Ordination of God, let us compare it with other Texts, where the same Word is used, Phil. 1.1[illegible: 1 letter]. [illegible: 1 word] 3.3. How such grea[illegible: 1 letter] [illegible: 1 word] of Providence, should [illegible: 1 word] without the fore knowledge of God, or how Go[illegible: 1 letter] should have any such fore-knowledge, without a previous Act of his Will, determining the thing▪ let any one consider, in the mean time it is freely granted, that the intervening of Mens Unbelief, and M[illegible: 3 letters]ce, and Opposition to Christ, and his Gospel is the Proximate Meritorious Cause of the fall of any Soul by occasion of him. It follows. And for a Sign that shall be spoken against. Such a Mark as Iob speaks of, Iob. 16.12. or such a Sign as Isaiah speaketh of, Isaiah 8.18. Simeon here prophesieth. That Chri[illegible: 1 letter]t and his Ministers and People, should be Rediculed, and all the Arrowes of ungodly Men, should be shot again[illegible: 1 letter]t him, which proved true in that Age as to Christ, and his Apostles and in succeeding Ages as to all that derive from him, and will so hold to the end of the World; Yea, a Sword shall pierce through thine own Soul also, as the Irons entred into the Soul of Ioseph, Psal. 10[illegible: 1 letter].18. He tells the Virgin her Soul should be wounded with the Reproaches and Indignities, which should be offered to this blessed Babe, as it proved afterwards, when she heard him Reviled, and saw him Crucifyed. That the thoughts of many Hearts may be revealed. The Gospel-times, especially times of Persecution will discover, whom God hath chosen, and whom he hath not, by discovering the thoughts of their Hearts, it will then be seen who will receive, and who will reject the Messias, who is on his side, and who will be against him. The Term [That] doth denote the Consequent not the Effect. The Preaching of the Gospel is the Lords Fan, by which he purgeth his Floor. Persecution is the Lords Sieve, by which he winnoweth Churches, and separateth the Dirt, and Darnel, and Tares from the Wheat. Gospel-times, and times of Persecution are both of them times which make great Discovery of Mens Spirits.
Marginal references: Joh. 19.25.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:35. Public domain.
Luke2:38
38 And she coming in that instant, gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to all them that looked for redemption in Jerusalem.
God took a care that our Saviours Nativity should be fully attested. To the Testimony of the Angels, the Wise-men, the Shepherds, Simeon here is added another. It is that of Anna who is described here by her Tribe, and by her Father. She was of the Tribe of Aser, one of the meanest Tribes, and of those Ten Tribes that were carried into the Captivity of Assyria having before made a Defection (under the Conduct of Ieroboam, both from the House of David, and from the true Worship of God. But tho the Generality did so, yet many particular Persons removed, to injoy the true Worship of God, and joyned themselves to Iudah, Ier. 50.4. it was prophecyed, that the Children of Israel should come, they, and the Children of Judah together going, and Weeping to seek the Lord their God. What her Father Phanuel was, we read not, she is also further said to be a Prophetess. Such there were amongst the Jews, we read of Deborah, Miriam, and Huldah, to whom King I[illegible: 1 letter]siah sent. They were called Prophets, and Prophetesses who revealed the Will of God unto the People, but in the Old Testament it most generall signifyed, such as God inabled to foretell things which were to come. The Spirit of Prophecy had much failed amongst the Jews [illegible: 1 letter]or four hundred years before Christ, about Christs coming it began to revive. This Woman seems to have been upward of a hundred years old, if we account the eighty four years here mentioned from her Widowhood, not so, if we count them from her Birth. She was but seven years Married, all the rest of her life she had spent in Widow-hood. S[illegible: 1 letter]e departed not from the Temple Night or Day. That is, she was frequently there, giving up her self wholly to Religious Exercises. Prayer and Fasting, that she might be more fit for Prayer. This Woman coming in at that instant, where Simeon took up Christ in his Arms, &c. gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to such as she knew in Ierusalem, who looked for the Redemption of Israel. There is no place where God hath had a Name, but how ever it be Corrupted, and Debauched, hath a number, that keep close to God. God in Ahabs time had seven thousand in Israel. And in this most Corrupt time, there was a Simeon ▪ and an Anna, and also others who had a true Notion and Expectation of the Messiah, and these the holy Ghost taketh more notice of then of all the Iewish Doctors, all the Scribes and Pharis[illegible: 1 letter]es, whose Names are rolled, while what these Persons said, and did shall remain for a Memorial of them, wherever the Gospel shall be Preached to the end of the World.
Marginal references: Mar. 15.43. Ver. 25.44.; Or, Israel.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:38. Public domain.
Luke2:39
39 And when they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth.
If the Wise-men mentioned, Matth. 2.1. had been with Herod before this time, it is more then probable that Herod would have made an end of Christ, at this time, therefore certainly it was after this time. Luke saith nothing of what we have, Matth. 2. v. 13, 14, 15.19, 20, 21, 22, 23. of Ioseph going into Egypt, upon the Admonition of the Angel, nor his coming back, but both Matth. and Luke agree in their dwelling at Nazareth, which he calleth their own City, for there Ioseph dwelt, v. 4. How after this the Wise-men came to find him at Bethlehem, Matth. 2. the Scripture hath not told us. It is very Idle for any to say Ioseph dwelt there, for then he would not have taken up his Inn there, nor been put to such a stress, as to have his Wife bring forth in a Stable, besides it is apparent from v. 4. and this Verse, and from Matth. 2.23. that he dwelt at Nazareth. God who ordered the motion of the Wise-men, and their instructions to be sent to Bethlehem, to look for Christ, could easily find Ioseph some business to be done there at that time, whether some business of his Trade, or some Visit to his Friends we cannot say.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:39. Public domain.
Luke2:40
40 And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom, and the grace of God was upon him.
This Verse shortly summeth up all that we have in the Gospel, of the History of the first twelve years of our Saviours Life. Tho there could be no Accession to the perfection of the Divine Nature in Christ, yet as to his humane Nature, he was (as we are) capable of Accession of Habits, and Wisdom and Knowlege, for tho the Divine Nature was personally United to the humane Nature, yet there was no Communication of Properties.
Marginal references: Chap. 1.8[illegible: 1 letter] ▪ Ver. 52.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:40. Public domain.
Luke2:41
41 Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
The Law of God enjoyned all the Males of the Israelites to appear at Ierusalem before him, three times each year, of which the Feast of Unleavened Bread was one, but the Women seem not to have been all under the same Obligation, but many of them went, of which Mary was one, but we read not of Christs going, till he was twelve years Old. Some think that the Women used to go once in a year, we read that Elkanahs Wife went, 1 Sam. 1.5, 6, 7. but whether they generally did so or no, the Scripture saith not. One thing is observable. The Pharisees and Scribes and Priests had in those days much Corrupted the Worship of God by their Traditions, yet they retained the substance of Gods Institutions, we find both our Saviour and his Disciples, and other People of God, not wholly forsaking the Jewish Church, because of its Corruptions, yet we cannot think they joyned with them in any thing of their Will Worship, from whence we may learn a tenderness as to a Total Separation [illegible: 1 letter]rom a Church, and the lawfulness of attending Divine Ministrations, tho attended with usages, which we approve not of, provided there be no Idolatry in the Service.
Marginal references: Exod. 23.14▪ 17. & 34.23.; Deut. 16.1.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:41. Public domain.
Luke2:42
42 And when he was twelve year old, they went up to Jerusalem, after the custom of the feast.
It is said by those who are learned in the Jewish Writings, that till a Child was of this Age▪ he was not obliged by the Law to go. We have in Scripture nothing to ascertain us in the Case, it is certain that our Saviour went at this Age, after the Custom of the Feast, that is, so as to be there about the fourteenth Day of the Month, Nisan.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:42. Public domain.
Luke2:45
45 And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him.
The feast of the Passover, and of Unleavened Bread held seven Days, during which time Ioseph and Mary stayed in Ierusalem, and then returned, they usually both went to and returned from these Feasts in great Troops, or Companies. Christ tarried behind, Mary thinking he had been in the Company, missed him not, they return to Ierusalem to seek him.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:45. Public domain.
Luke2:46
46 And it came to pass, that after three days, they found him in the temple, sitting in the midst of the Doctors, both hearing them, and asking them questions.
After three Days possibly here is to be understood from the time they first went from Ierusalem, one Day they went forward in their Journey, a second Day they were coming back, the third Day they found him, for it cannot be thought they should be in Ierusalem three days before they found him, considering that they found him in the Temple, which it is likely was the first place they sought for him in. It should seem that the Doctors of the Law gave a general liberty to any, to propound any Questions to them about the Law of God, to which they gave Answers. But it is very probable, that something more then ordinary appeared in him, that they admitted him to Sit amongst them, for tho themselves sate on Benches, yet their Auditors usually sate at their Feet, hence we read of Paul's being brought up at the feet of Gamaliel.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:46. Public domain.
Luke2:47
47 And all that heard him were astonished at his understanding and answers.
What was the subject matter of the Doctors and Christs Discourses, is Vainly questioned, only in the general we may be assured it was something about the Divine Law, what the particular Themes or Subjects were, is not material for us to inquire. Our Saviour so answered their questions, as they were all astonished.
Marginal references: Mat. 7.28▪ Mark 1.22. Chap. 4.22.3[illegible: 1 letter] Joh. 7.1[illegible: 1 letter] [illegible: 2 letters]
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:47. Public domain.
Luke2:48
48 And when they saw him, they were amazed, And his mother said unto him, Son, why hast thou thus de[illegible: 1 letter]lt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing.
Tho something must be allowed to a Womans passions, and a Mothers indulgence, yet one would think, that especially considering where they found him, and what doing, she should not have spoken thus unto him, had she had, a clear, and distinct knowledge of his Divine Nature, in Union with her Flesh; she speaks to him with the authority of a Mother, Why hast thou thus dealt with us?
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:48. Public domain.
Luke2:50
50 And they understood not the saying, which he spake unto them.
Some read it—that I must be in my Fathers House, then the Sense must be, Why did you seek me in any other place then the Temple, that is▪ my Fathers House, there lyeth my Business. But the Phrase seemeth rather to signify as we Translate it. He doth here signify that God was his Father, that Mary might have known not only from the Revelation of the Angel, but because she had not known Man, but she did not yet fully understand his Divine Office as Mediator ▪ and the great Prophet promised, that should reveal the Will of God, to People, much less did she yet fully and distinctly understand, that he was by Nature the Eternal Son of God. She believed so much as was revealed to her clearly, concerning Christ. It is said they understood not the saying, which he spake unto them, they had not a clear, and distinct understanding of▪ them. In the mean time from these Words of our Saviour, and this Fact of his. We may learn, That Inferiours are not in all things under the Power of their most Natural Superiors. Particularly not in such things wherein they cannot yield obedience to them, without a disobedience unto God. There are some Cases wherein instead of obeying, we are bound to hate both Father and Mother by our Saviours Precept.
Marginal references: Chap. 9.45. & 18.34
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:50. Public domain.
Luke2:51
51 And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them, But his mother kept all these sayings in her heart.
We left him at Nazareth, after Maries Purification, v. 39. we find him at Nazareth now at twelve years old. We shall now read no more of him till Ch. 3.23. when he came to be about thirty years of Age. What he did in the mean time, is a business of too much Curiosity for us to inquire, and of very little Significancy to us if we knew. Some think he wrought with his Father upon his Trade; as I cannot tell how to prove it, so I know nothing against it. It is not like he was sent to any of the Schools of their Prophets, as he who could Argue with the Doctors pertinently at twelve years of Age, and to whom the Spirit was given not by measure, had no need of their instructions: So their Academies were not such as we can reasonably think, that Ioseph and Mary should seek any Education for him in them, and I know no reason why we should think, that he who abhorred not the Womb of the Virgin, nor a Stable, nor a Manger should abhor the Works of an honest Vocation, and not much more abhor an idle Life. But we dispute about these things in vain, being such as to which we can never be satisfied (God having hidden them from our knowledge) what is for our Instruction is told us, He was Subject unto his Parents. This teacheth the greatest and highest Mortals, to honour their Fathers and Mothers. Which (saith the Apostle) is the first Commandement with promise. Solomon honour'd his Mother, and behold a greater then Solomon is here, paying his Homage also both to the Womb that bare him, and to his (supposed) Father that provided for him, and protected him. But his Mother kept all these sayings in her Heart. Mary was no forgetful hearer, some things she did not yet clearly understand, but she kept them in her Heart, and those who do so as to Gods Word, shall in time understand them.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:51. Public domain.
Luke2:52
52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.
If any ask how he, who was the Eternal Wisdom of the Father (who is the only wi[illegible: 1 letter]e God) increased in Wisdom, they must know that all things in Scripture, which are spoken of Christ, are not spoken with respect to his entire Person, but with respect to the one, or the other Nature United in that Person, he increased in Wisdom, as he did in Age, or Stature, with respect to his Humane, not to his Divine Nature. And, as God daily Magnifyed his Grace and Favour toward him, so he gave him Favour with the Neighbourhood, and People of Galilee, so as that when he came forth to be a Publick Minister, he came forth as a Bishop, (the chief Bishop of Souls especially) ought to do, Having a good Repute even of those who were without. And thus we leave our Saviours History▪ for about eighteen years of which the History of the Gospel tells us nothing.
Marginal references: Ver. 40.; Or, age.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Luke 2:52. Public domain.
Matthew Henry and continuators: Complete Commentary
Luke2:1-7
The Birth of Christ.
1 And it came to pass in those days, that there went out a decree from Cæsar Augustus, that all the world should be taxed. 2 (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.) 3 And all went to be taxed, every one into his own city. 4 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judæa, unto the city of David, which is called Bethlehem; (because he was of the house and lineage of David:) 5 To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. 6 And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered. 7 And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
The fulness of time was now come, when God would send forth his Son, made of a woman, and made under the law; and it was foretold that he should be born at Bethlehem. Now here we have an account of the time, place, and manner of it.
I. The time when our Lord Jesus was born. Several things may be gathered out of these verses which intimate to us that it was the proper time.
1. He was born at the time when the fourth monarchy was in its height, just when it was become, more than any of the three before it, a universal monarchy. He was born in the days of Augustus Cæsar, when the Roman empire extended itself further than ever before or since, including Parthia one way, and Britain another way; so that it was then called Terraram orbis imperium—The empire of the whole earth; and here that empire is called all the world (v. 1), for there was scarcely any part of the civilized world, but what was dependent on it. Now this was the time when the Messiah was to be born, according to Daniel's prophecy (Dan. ii. 44): In the days of these kings, the kings of the fourth monarchy, shall the God of heaven set up a kingdom which shall never be destroyed.
2. He was born when Judea was become a province of the empire, and tributary to it; as appears evidently by this, that when all the Roman empire was taxed, the Jews were taxed among the rest. Jerusalem was taken by Pompey the Roman general, about sixty years before this, who granted the government of the church to Hyrcanus, but not the government of the state; by degrees it was more and more reduced, till now at length it was quite subdued; for Judea was ruled by Cyrenius the Roman governor of Syria (v. 2): the Roman writers call him Sulpitius Quirinus. Now just at this juncture, the Messiah was to be born, for so was dying Jacob's prophecy, that Shiloh should come when the sceptre was departed from Judah, and the lawgiver from between his feet, Gen. xlix. 10. This was the first taxing that was made in Judea, the first badge of their servitude; therefore now Shiloh must come, to set up his kingdom.
3. There is another circumstance, as to the time, implied in this general enrolment of all the subjects of the empire, which is, that there was now universal peace in the empire. The temple of Janus was now shut, which it never used to be if any wars were on foot; and now it was fit for the Prince of peace to be born, in whose days swords should be beaten into plough-shares.
II. The place where our Lord Jesus was born is very observable. He was born at Bethlehem; so it was foretold (Mic. v. 2), the scribes so understood it (Matt. ii. 5, 6), so did the common people, John vii. 42. The name of the place was significant. Bethlehem signifies the house of bread; a proper place for him to be born in who is the Bread of life, the Bread that came down from heaven. But that was not all; Bethlehem was the city of David, where he was born, and therefore there he must be born who was the Son of David. Zion was also called the city of David (2 Sam. v. 7), yet Christ was not born there; for Bethlehem was that city of David where he was born in meanness, to be a shepherd; and this our Saviour, when he humbled himself, chose for the place of his birth; not Zion, where he ruled in power and prosperity, that was to be a type of the church of Christ, that mount Zion. Now when the virgin Mary was with child, and near her time, Providence so ordered it that, by order from the emperor, all the subjects of the Roman empire were to be taxed; that is, they were to give in their names to the proper officers, and they were to be registered and enrolled, according to their families, which is the proper signification of the word here used; their being taxed was but secondary. It is supposed that they made profession of subjection to the Roman empire, either by some set form of words, or at least by payment of some small tribute, a penny suppose, in token of their allegiance, like a man's atturning tenant. Thus are they vassals upon record, and may thank themselves.
According to this decree, the Jews (who were now nice in distinguishing their tribes and families) provided that in their enrolments particular care should be had to preserve the memory of them. Thus foolishly are they solicitous to save the shadow, when they had lost the substance.
That which Augustus designed was either to gratify his pride in knowing the numbers of his people, and proclaiming it to the world, or he did it in policy, to strengthen his interest, and make his government appear the more formidable; but Providence had another reach in it. All the world shall be at the trouble of being enrolled, only that Joseph and Mary may. This brought them up from Nazareth in Galilee to Bethlehem in Judea, because they were of the stock and lineage of David (v. 4, 5); and perhaps, being poor and low, they thought the royalty of their extraction rather than a burden and expense to them than a matter of pride. Because it is difficult to suppose that every Jew (women as well as men) was obliged to repair to the city of which their ancestors were, and there be enrolled, now, at a time when they kept not to the bounds of their tribes, as formerly, it may be offered as a conjecture that this great exactness was used only with the family of David, concerning which, it is probable, the emperor gave particular orders, it having been the royal family, and still talked of as designed to be so, that he might know its number and strength. Divers ends of Providence were served by this.
1. Hereby the virgin Mary was brought, great with child, to Bethlehem, to be delivered there, according to the prediction; whereas she had designed to lie in at Nazareth. See how man purposes and God disposes; and how Providence orders all things for the fulfilling of the scripture, and makes use of the projects men have for serving their own purposes, quite beyond their intention, to serve his.
2. Hereby it appeared that Jesus Christ was of the seed of David; for what brings his mother to Bethlehem now, but because she was of the stock and lineage of David? This was a material thing to be proved, and required such an authentic proof as this. Justin Martyr and Tertullian, two of the earliest advocates for the Christian religion, appeal to these rolls or records of the Roman empire, for the proof of Christ's being born of the house of David.
3. Hereby it appeared that he was made under the law; for he became a subject of the Roman empire as soon as he was born, a servant of rulers, Isa. xlix. 7. Many suppose that, being born during the time of the taxing, he was enrolled as well as his father and mother, that it might appear how he made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant. Instead of having kings tributaries to him, when he came into the world he was himself a tributary.
III. The circumstances of his birth, which were very mean, and under all possible marks of contempt. He was indeed a first-born son; but it was a poor honour to be the first-born of such a poor woman as Mary was, who had no inheritance to which he might be entitled as first-born, but what was in nativity.
1. He was under some abasements in common with other children; he was wrapped in swaddling clothes, as other children are when they are new-born, as if he could be bound, or needed to be kept straight. He that makes darkness a swaddling band for the sea was himself wrapped in swaddling bands, Job xxxviii. 9. The everlasting Father became a child of time, and men said to him whose out-goings were of old from everlasting, We know this man, whence he is, John vii. 27. The Ancient of days became an infant of a span long.
2. He was under some abasements peculiar to himself.
(1.) He was born at an inn. That son of David that was the glory of his father's house had no inheritance that he could command, no not in the city of David, no nor a friend that would accommodate his mother in distress with lodgings to be brought to bed in. Christ was born in an inn, to intimate that he came into the world but to sojourn here for awhile, as in an inn, and to teach us to do likewise. An inn receives all comers, and so does Christ. He hangs out the banner of love for his sign, and whoever comes to him, he will in no wise cast out; only, unlike other inns, he welcomes those that come without money and without price. All is on free cost.
(2.) He was born in a stable; so some think the word signifies which we translate a manger, a place for cattle to stand to be fed in. Because there was no room in the inn, and for want of conveniences, nay for want of necessaries, he was laid in a manger, instead of a cradle. The word which we render swaddling clothes some derive from a word that signifies to rend, or tear, and these infer that he was so far from having a good suit of child-bed linen, that his very swaddles were ragged and torn. His being born in a stable and laid in a manger was an instance, [1.] Of the poverty of his parents. Had they been rich, room would have been made for them; but, being poor, they must shift as they could. [2.] Of the corruption and degeneracy of manners in that age; that a woman in reputation for virtue and honour should be used so barbarously. If there had been any common humanity among them, they would not have turned a woman in travail into a stable. [3.] It was an instance of the humiliation of our Lord Jesus. We were become by sin like an out-cast infant, helpless and forlorn; and such a one Christ was. Thus he would answer the type of Moses, the great prophet and lawgiver of the Old Testament, who was in his infancy cast out in an ark of bulrushes, as Christ in a manger. Christ would hereby put a contempt upon all worldly glory, and teach us to slight it. Since his own received him not, let us not think it strange if they receive us not.
Matthew Henry and continuators, Complete Commentary, Luke 2:1-7. Public domain.
Luke2:8-20
Angels Appear to the Shepherds; Visit of the Shepherds to Christ.
8 And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night. 9 And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid. 10 And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. 11 For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. 12 And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger. 13 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, 14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. 15 And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us. 16 And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger. 17 And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. 18 And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. 19 But Mary kept all these things, and pondered them in her heart. 20 And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them.
The meanest circumstances of Christ's humiliation were all along attended with some discoveries of his glory, to balance them, and take off the offence of them; for even when he humbled himself God did in some measure exalt him and give him earnests of his future exaltation. When we saw him wrapped in swaddling clothes and laid in a manger, we were tempted to say, "Surely this cannot be the Son of God." But see his birth attended, as it is here, with a choir of angels, and we shall say, "Surely this cannot be the Son of God." But see his birth attended, as it is here, with a choir of angels, and we shall say, "Surely it can be no other than the Son of God, concerning whom it was said, when he was brought into the world, Let all the angels of God worship him," Heb. i. 6.
We had in Matthew an account of the notice given of the arrival of this ambassador, this prince from heaven, to the wise men, who were Gentiles, by a star; here we are told of the notice given of it to the shepherds, who were Jews, by an angel: to each God chose to speak in the language they were most conversant with.
I. See here how the shepherds were employed; they were abiding in the fields adjoining to Bethlehem, and keeping watch over their flocks by night, v. 8. The angel was not sent to the chief priests or the elders (they were not prepared to receive these tidings), but to a company of poor shepherds, who were like Jacob, plain men dwelling in tents, not like Esau, cunning hunters. The patriarchs were shepherds. Moses and David particularly were called from keeping sheep to rule God's people; and by this instance God would show that he had still a favour for those of that innocent employment. Tidings were brought to Moses of the deliverance of Israel out of Egypt, when he was keeping sheep, and to these shepherds, who, it is probable, were devout pious men, the tidings were brought of a greater salvation. Observe, 1. They were not sleeping in their beds, when this news was brought them (though many had very acceptable intelligence from heaven in slumbering upon the bed), but abiding in the fields, and watching. Those that would hear from God must stir up themselves. They were broad awake, and therefore could not be deceived in what they saw and heard, so as those may be who are half asleep. 2. They were employed now, not in acts of devotion, but in the business of their calling; they were keeping watch over their flock, to secure them from thieves and beasts of prey, it being probably in the summer time, when they kept their cattle out all night, as we do now, and did not house them. Note, We are not out of the way of divine visits when we are sensibly employed in an honest calling, and abide with God in it.
II. How they were surprised with the appearance of the angel (v. 9): Behold, an angel of the Lord came upon them, of a sudden, epeste—stood over them; most probably, in the air over their heads, as coming immediately from heaven. We read it, the angel, as if it were the same that appeared once and again in the chapter before, the angel Gabriel, that was caused to fly swiftly; but that is not certain. The angel's coming upon them intimates that they little thought of such a thing, or expected it; for it is in a preventing way that gracious visits are made us from heaven, or ever we are aware. That they might be sure it was an angel from heaven, they saw and heard the glory of the Lord round about them; such as made the night as bright as day, such a glory as used to attend God's appearance, a heavenly glory, or an exceedingly great glory, such as they could not bear the dazzling lustre of. This made them sore afraid, put them into great consternation, as fearing some evil tidings. While we are conscious to ourselves of so much guilt, we have reason to fear lest every express from heaven should be a messenger of wrath.
III. What the message was which the angel had to deliver to the shepherds, v. 10-12. 1. He gives a supersedeas to their fears: "Fear not, for we have nothing to say to you that needs be a terror to you; you need not fear your enemies, and should not fear your friends." 2. He furnishes them with abundant matter for joy: "Behold, I evangelize to you great joy; I solemnly declare it, and you have reason to bid it welcome, for it shall bring joy to all people, and not to the people of the Jews only; that unto you is born this day, at this time, a Saviour, the Saviour that has been so long expected, which is Christ the Lord, in the city of David," v. 11. Jesus is the Christ, the Messiah, the Anointed; he is the Lord, Lord of all; he is a sovereign prince; nay, he is God, for the Lord, in the Old Testament, answers to Jehovah. He is a Saviour, and he will be a Saviour to those only that accept him for their Lord. "The Saviour is born, he is born this day; and, since it is matter of great joy to all people, it is not to be kept secret, you may proclaim it, may tell it to whom you please. He is born in the place where it was foretold he should be born, in the city of David; and he is born to you; to you Jews he is sent in the first place, to bless you, to you shepherds, though poor and mean in the world." This refers to Isa. ix. 6, Unto us a child is born, unto us a son is given. To you men, not to us angels; he took not on him the nature of angels. This is matter of joy indeed to all people, great joy. Long-looked for is come at last. Let heaven and earth rejoice before this Lord, for he cometh. 3. He gives them a sign for the confirming of their faith in this matter. "How shall we find out this child in Bethlehem, which is now full of the descendants from David?" "You will find him by this token: he is lying in a manger, where surely never any new-born infant was laid before." They expected to be told, "You shall find him, though a babe, dressed up in robes, and lying in the best house in the town, lying in state, with a numerous train of attendants in rich liveries." "No, you will find him wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger." When Christ was here upon earth, he distinguished himself, and made himself remarkable, by nothing so much as the instances of his humiliation.
IV. The angels' doxology to God, and congratulations of men, upon this solemn occasion, v. 13, 14. The message was no sooner delivered by one angel (that was sufficient to go express) than suddenly there was with that angel a multitude of the heavenly hosts; sufficient, we may be sure, to make a chorus, that were heard by the shepherds, praising God; and certainly their song was not like that (Rev. xiv. 3) which no man could learn, for it was designed that we should all learn it. 1. Let God have the honour of this work: Glory to God in the highest. God's good-will to men, manifested in sending the Messiah, redounds very much to his praise; and angels in the highest heavens, though not immediately interested in it themselves, will celebrate it to his honour, Rev. v. 11, 12. Glory to God, whose kindness and love designed this favour, and whose wisdom contrived it in such a way as that one divine attribute should not be glorified at the expense of another, but the honour of all effectually secured and advanced. Other works of God are for his glory, but the redemption of the world is for his glory in the highest. 2. Let men have the joy of it: On earth peace, good-will toward men. God's good-will in sending the Messiah introduced peace in this lower world, slew the enmity that sin had raised between God and man, and resettled a peaceable correspondence. If God be at peace with us, all peace results from it: peace of conscience, peace with angels, peace between Jew and Gentile. Peace is here put for all good, all that good which flows to us from the incarnation of Christ. All the good we have, or hope, is owing to God's good-will; and, if we have the comfort of it, he must have the glory of it. Nor must any peace, and good, be expected in a way inconsistent with the glory of God; therefore not in any way of sin, nor in any way but by a Mediator. Here was the peace proclaimed with great solemnity; whoever will, let them come and take the benefit of it. It is on earth peace, to men of good-will (so some copies read it), en anthropois eudokias; to men who have a good-will to God, and are willing to be reconciled; or to men whom God has a good-will to, though vessels of his mercy. See how well affected the angels are to man, and to his welfare and happiness; how well pleased they were in the incarnation of the Son of God, though he passed by their nature; and ought not we much more to be affected with it? This is a faithful saying, attested by an innumerable company of angels, and well worthy of all acceptation, That the good-will of God toward men is glory to God in the highest, and peace on the earth.
V. The visit which the shepherds made to the new-born Saviour. 1. They consulted about it, v. 15. While the angels were singing their hymn, they could attend to that only; but, when they were gone away from them into heaven (for angels, when they appeared, never made any long stay, but returned as soon as they had despatched their business), the shepherds said one to another, Let us go to Bethlehem. Note, When extraordinary messages from the upper world are no more to be expected, we must set ourselves to improve the advantages we have for the confirming of our faith, and the keeping up of our communion with God in this lower world. And it is no reflection upon the testimony of angels, no nor upon a divine testimony itself, to get it corroborated by observation and experience. But observe, These shepherds do not speak doubtfully, "Let us go see whether it be so or no;" but with assurance, Let us go see this thing which is come to pass; for what room was left to doubt of it, when the Lord had thus made it known to them? The word spoken by angels was stedfast and unquestionably true. 2. They immediately made the visit, v. 16. They lost no time, but came with haste to the place, which, probably, the angel directed them to more particularly than is recorded ("Go to the stable of such an inn"); and there they found Mary and Joseph, and the babe lying in the manger. The poverty and meanness in which they found Christ the Lord were no shock to their faith, who themselves knew what it was to live a life of comfortable communion with God in very poor and mean circumstances. We have reason to think that the shepherds told Joseph and Mary of the vision of the angels they had seen, and the song of the angels they had heard, which was a great encouragement to them, more than if a visit had been made them by the best ladies in the town. And it is probable that Joseph and Mary told the shepherds what visions they had had concerning the child; and so, by communicating their experiences to each other, they greatly strengthened one another's faith.
VI. The care which the shepherds took to spread the report of this (v. 17): When they had seen it, though they saw nothing in the child that should induce them to believe that he was Christ the Lord, yet the circumstances, how mean soever they were, agreeing with the sign that the angel had given them, they were abundantly satisfied; and as the lepers argued (2 Kings xii. 9, This being a day of good tidings, we dare not hold our peace), so they made known abroad the whole story of what was told them, both by the angels, and by Joseph and Mary, concerning this child, that he was the Saviour, even Christ the Lord, that in him there is peace on earth, and that he was conceived by the power of the Holy Ghost, and born of a virgin. This they told every body, and agreed in their testimony concerning it. And now if, when he is in the world, the world knows him not, it is their own fault, for they have sufficient notice given them. What impression did it make upon people? Why truly, All they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds, v. 18. The shepherds were plain, downright, honest men, and they could not suspect them guilty of any design to impose upon them; what they had said therefore was likely to be true, and, if true, they could not but wonder at it, that the Messiah should be born in a stable and not in a palace, that angels should bring news of it to poor shepherds and not to the chief priests. They wondered, but never enquired any further about the Saviour, their duty to him, or advantages by him, but let the thing drop as a nine days' wonder. O the amazing stupidity of the men of that generation! Justly were the things which belonged to their peace hid from their eyes, when they thus wilfully shut their eyes against them.
VII. The use which those made of these things, who did believe them. 1. The virgin Mary made them the matter of her private meditation. She said little, but kept all these things, and pondered them in her heart, v. 19. She laid the evidences together, and kept them in reserve, to be compared with the discoveries that should afterwards be made her. As she had silently left it to God to clear up her virtue, when that was suspected, so she silently leaves it to him to publish her honour, now when it was veiled; and it is satisfaction enough to find that, if no one else takes notice of the birth of her child, angels do. Note, The truths of Christ are worth keeping; and the way to keep them safe is to ponder them. Meditation is the best help to memory. 2. The shepherds made them the matter of their more public praises. If others were not affected with those things, yet they themselves were (v. 20): They returned, glorifying and praising God, in concurrence with the holy angels. If others would not regard the report they made to them, God would accept the thanksgivings they offered to him. They praised God for what they had heard from the angel, and for what they had seen, the babe in the manger, and just then in the swaddling, when they came in, as it had been spoken to them. They thanked God that they had seen Christ, though in the depth of his humiliation. As afterwards the cross of Christ, so now his manger, was to some foolishness and a stumbling-block, but others saw in it, and admired, and praised, the wisdom of God and the power of God.
Matthew Henry and continuators, Complete Commentary, Luke 2:8-20. Public domain.
Luke2:21-24
Christ Presented in the Temple.
21 And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb. 22 And when the days of her purification according to the law of Moses were accomplished, they brought him to Jerusalem, to present him to the Lord; 23 (As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;) 24 And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
Our Lord Jesus, being made of a woman, was made under the law, Gal. iv. 4. He was not only, as the son of a daughter of Adam, made under the law of nature, but as the son of a daughter of Abraham was made under the law of Moses; he put his neck under that yoke, though it was a heavy yoke, and a shadow of good things to come. Though its institutions were beggarly elements, and rudiments of this world, as the apostle calls them, Christ submitted to it, that he might with the better grace cancel it, and set it aside for us.
Now here we have two instances of his being made under that law, and submitting to it.
I. He was circumcised on the very day that the law appointed (v. 21): When eight days were accomplished, that day seven-night that he was born, they circumcised him. 1. Though it was a painful operation (Surely a bloody husband thou has been, said Zipporah to Moses, because of the circumcision, Exod. iv. 25), yet Christ would undergo it for us; nay, therefore he submitted to it, to give an instance of his early obedience, his obedience unto blood. Then he shed his blood by drops, which afterwards he poured out in purple streams. 2. Though it supposed him a stranger, that was by that ceremony to be admitted into covenant with God, whereas he had always been his beloved Son; nay, though it supposed him a sinner, that needed to have his filthiness taken away, whereas he had no impurity or superfluity of naughtiness to be cut off, yet he submitted to it; nay, therefore he submitted to it, because he would be made in the likeness, not only of flesh, but of sinful flesh, Rom. viii. 3. 3. Though thereby he made himself a debtor to the whole law (Gal. v. 3), yet he submitted to it; nay, therefore he submitted to it, because he would take upon him the form of a servant, though he was free-born. Christ was circumcised, (1.) That he might own himself of the seed of Abraham, and of that nation of whom, as concerning the flesh, Christ came, and who was to take on him the seed of Abraham, Heb. ii. 16. (2.) That he might own himself a surety for our sins, and an undertaker for our safety. Circumcision (saith Dr. Goodwin) was our bond, whereby we acknowledged ourselves debtors to the law; and Christ, by being circumcised, did as it were set his hand to it, being made sin for us. The ceremonial law consisted much in sacrifices; Christ hereby obliged himself to offer, not the blood of bulls or goats, but his own blood, which none that ever were circumcised before could oblige themselves to. (3.) That he might justify, and put an honour upon, the dedication of the infant seed of the church to God, by that ordinance which is the instituted seal of the covenant, and of the righteousness which is by faith, as circumcision was (Rom. iv. 11), and baptism is. And certainly his being circumcised at eight days old doth make much more for the dedicating of the seed of the faithful by baptism in their infancy than his being baptized at thirty years old doth for the deferring of it till they are grown up. The change of the ceremony alters not the substance.
At his circumcision, according to the custom, he had his name given him; he was called Jesus or Joshua, for he was so named of the angel to his mother Mary before he was conceived in the womb (Luke i. 31), and to his supposed father Joseph after, Matt. i. 21. [1.] It was a common name among the Jews, as John was (Col. iv. 11), and in this he would be made like unto his brethren. [2.] It was the name of two eminent types of him in the Old Testament, Joshua, the success or of Moses, who was commander of Israel, and conqueror of Canaan; and Joshua, the high priest, who was therefore purposely crowned, that he might prefigure Christ as a priest upon his throne, Zech. vi. 11, 13. [3.] It was very significant of his undertaking. Jesus signifies a Saviour. He would be denominated, not from the glories of his divine nature, but from his gracious designs as Mediator; he brings salvation.
II. He was presented in the temple. This was done with an eye to the law, and at the time appointed by the law, when he was forty days old, when the days of her purification were accomplished, v. 22. Many copies, and authentic ones, read auton for autes, the days of their purification, the purification both of the mother and of the child, for so it was intended to be by the law; and our Lord Jesus, though he had no impurity to be cleansed from, yet submitted to it, as he did to circumcision, because he was made sin for us; and that, as by the circumcision of Christ we might be circumcised, in the virtue of our union and communion with him, with a spiritual circumcision made without hands (Col. ii. 11), so in the purification of Christ we might be spiritually purified from the filthiness and corruption which we brought into the world with us. Now, according to the law,
1. The child Jesus, being a first-born son, was presented to the Lord, in one of the courts of the temple. The law is here recited (v. 23): Every male that opens the womb shall be called holy to the Lord, because by a special writ of protection the first-born of the Egyptians were slain by the destroying angel; so that Christ, as first-born, was a priest by a title surer than that of Aaron's house. Christ was the first-born among many brethren, and was called holy to the Lord, so as never any other was; yet he was presented to the Lord as other first-born were, and no otherwise. Though he was newly come out of the bosom of the Father, yet he was presented to him by the hands of a priest, as if he had been a stranger, that needed one to introduce him. His being presented to the Lord now signified his presenting himself to the Lord as Mediator, when he was caused to draw near and approach unto him, Jer. xxx. 21. But, according to the law, he was redeemed, Num. xviii. 15. The first-born of many shalt thou redeem, and five shekels was the value, Lev. xxvii. 6; Num. xviii. 16. But probably in case of poverty the priest was allowed to take less, or perhaps nothing; for no mention is made of it here. Christ was presented to the Lord, not to be brought back, for his ear was bored to God's door-post to serve him for ever; and though he is not left in the temple as Samuel was, to minister there, yet like him he is given to the Lord as long as he lives, and ministers to him in the true temple not made with hands.
2. The mother brought her offering, v. 24. When she had presented that son of hers unto the Lord who was to be the great sacrifice, she might have been excused from offering any other; but so it is said in the law of the Lord, that law which was yet in force, and therefore so it must be done, she must offer a pair of turtle-doves, or two young pigeons; had she been of ability, she must have brought a lamb for a burnt-offering, and a dove for a sin-offering; but, being poor, and not able to reach the price of a lamb, she brings two doves, one for a burnt-offering and the other for a sin-offering (see Lev. xii. 6, 8), to teach us in every address to God, and particularly in those upon special occasions, both to give thanks to God for his mercies to us and to acknowledge with sorrow and shame our sins against him; in both we must give glory to him, nor do we ever want matter for both. Christ was not conceived and born in sin, as others are, so that there was not that occasion in his case which there is in others; yet, because he was made under the law, he complied with it. Thus it became him to fulfil all righteousness. Much more doth it become the best of men to join in confessions of sin; for who can say, I have made my heart clean?
Matthew Henry and continuators, Complete Commentary, Luke 2:21-24. Public domain.
Luke2:25-40
Christ and Simeon in the Temple; Anna in the Temple.
25 And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him. 26 And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ. 27 And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law, 28 Then took he him up in his arms, and blessed God, and said, 29 Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word: 30 For mine eyes have seen thy salvation, 31 Which thou hast prepared before the face of all people; 32 A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel. 33 And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him. 34 And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against; 35 (Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed. 36 And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: she was of a great age, and had lived with a husband seven years from her virginity; 37 And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day. 38 And she coming in that instant gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to all them that looked for redemption in Jerusalem. 39 And when they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth. 40 And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him.
Even when he humbles himself, still Christ has honour done him to balance the offence of it. That we might not be stumbled at the meanness of his birth, angels then did him honour; and now, that we may not be offended at his being presented in the temple, like other children born in sin, and without any manner of solemnity peculiar to him, but silently, and in the crowd of other children, Simeon and Anna now do him honour, by the inspiration of the Holy Ghost.
I. A very honourable testimony is borne to him by Simeon, which was both a reputation to the child and an encouragement to the parents, and might have been a happy introduction of the priests into an acquaintance with the Saviour, if those watchmen had not been blind. Now observe here,
1. The account that is given us concerning this Simeon, or Simon. He dwelt now in Jerusalem, and was eminent for his piety and communion with God. Some learned men, who have been conversant with the Jewish writers, find that there was at this time one Simeon, a man of great note in Jerusalem, the son of Hillel, and the first to whom they gave the title of Rabban, the highest title that they gave to their doctors, and which was never given but to seven of them. He succeeded his father Hillel, as president of the college which his father founded, and of the great Sanhedrim. The Jews say that he was endued with a prophetical spirit, and that he was turned out of his place because he witnessed against the common opinion of the Jews concerning the temporal kingdom of the Messiah; and they likewise observe that there is no mention of him in their Mishna, or book of traditions, which intimates that he was no patron of those fooleries. One thing objected against this conjecture is that at this time his father Hillel was living, and that he himself lived many years after this, as appears by the Jewish histories; but, as to that, he is not here said to be old; and his saying, Now let thy servant depart intimates that he was willing to die now, but does not conclude that therefore he did die quickly. St. Paul lived many years after he had spoken of his death as near, Acts xx. 25. Another thing objected is that the son of Simeon was Gamaliel, a Pharisee, and an enemy to Christianity; but, as to that, it is no new thing for a faithful lover of Christ to have a son a bigoted Pharisee.
The account given of him here is, (1.) That he was just and devout, just towards men and devout towards God; these two must always go together, and each will befriend the other, but neither will atone for the defect of the other. (2.) That he waited for the consolation of Israel, that is, for the coming of the Messiah, in whom alone the nation of Israel, that was now miserably harassed and oppressed, would find consolation. Christ is not only the author of his people's comfort, but the matter and ground of it, the consolation of Israel. He was long a coming, and they who believed he would come continued waiting, desiring his coming, and hoping for it with patience; I had almost said, with some degree of impatience waiting till it came. He understood by books, as Daniel, that the time was at hand, and therefore was now more than ever big with expectation of it. The unbelieving Jews, who still expect that which is already come, use it as an oath, or solemn protestation, As ever I hope to see the consolation of Israel, so and so it is. Note, The consolation of Israel is to be waited for, and it is worth waiting for, and it will be very welcome to those who have waited for it, and continue waiting. (3.) The Holy Ghost was upon him, not only as a Spirit of holiness, but as a Spirit of prophecy; he was filled with the Holy Ghost, and enabled to speak things above himself. (4.) He had a gracious promise made him, that before he died he should have a sight of the Messiah, v. 26. He was searching what manner of time the Spirit of Christ in the Old-Testament prophets did signify, and whether it were not now at hand; and he received this oracle (for so the word signifies), that he should not see death before he had seen the Messiah, the Lord's Anointed. Note, Those, and those only, can with courage see death, and look it in the face without terror, that have had by faith a sight of Christ.
2. The seasonable coming of Simeon into the temple, at the time when Christ was presented there, v. 27. Just then, when Joseph and Mary brought in the child, to be registered as it were in the church-book, among the first-born, Simeon came, by direction of the Spirit, into the temple. The same Spirit that had provided for the support of his hope now provided for the transport of his joy. It was whispered in his ear, "Go to the temple now, and you shall see what you have longed to see." Note, Those that would see Christ must go to his temple; for there The Lord, whom ye seek, shall suddenly come to meet you, and there you must be ready to meet him.
3. The abundant satisfaction wherewith he welcomed this sight: He took him up in his arms (v. 28), he embraced him with the greatest affection imaginable, laid him in his bosom, as near his heart as he could, which was as full of joy as it could hold. He took him up in his arms, to present him to the Lord (so some think), to do either the parent's part or the priest's part; for divers of the ancients say that he was himself a priest. When we receive the record which the gospel gives us of Christ with a lively faith, and the offer it makes us of Christ with love and resignation, then we take Christ in our arms. It was promised him that he should have a sight of Christ; but more is performed than was promised: he has him in his arms.
4. The solemn declaration he made hereupon: He blessed God, and said, Lord, now let thou thy servant depart in peace, v. 29-32.
(1.) He has a pleasant prospect concerning himself, and (which is a great attainment) is got quite above the love of life and fear of death; nay, he is arrived at a holy contempt of life, and desire of death: "Lord, now let thou thy servant depart, for mine eyes have seen the salvation I was promised a sight of before I died." Here is, [1.] An acknowledgment that God had been as good as his word; there has not failed one tittle of his good promises, as Solomon owns, 1 Kings viii. 56. Note, Never any that hoped in God's word were made ashamed of their hope. [2.] A thanksgiving for it. He blessed God that he saw that salvation in his arms which many prophets and kings desired to see, and might not. [3.] A confession of his faith, that the child in his arms was the saviour, the Salvation itself; thy salvation, the salvation of thine appointing, the salvation which thou has prepared with a great deal of contrivance. And, while it has been thus long in the coming, it hath still been in the preparing. [4.] It is a farewell to this world: "Now let thy servant depart; now mine eyes have been blessed with this sight, let them be closed, and see no more in this world." The eye is not satisfied with seeing (Eccl. i. 8), till it hath seen Christ, and then it is. What a poor thing doth this world look to one that hath Christ in his arms and salvation in his eye! Now adieu to all my friends and relations, all my enjoyments and employments here, even the temple itself. [5.] It is a welcome to death: Now let thy servant depart. Note, Death is a departure, the soul's departure out of the body, from the world of sense to the world of spirits. We must not depart till God give us our discharge, for we are his servants and must not quit his service till we have accomplished our time. Moses was promised that he should see Canaan, and then die; but he prayed that this word might be altered, Deut. iii. 24, 25. Simeon is promised that he should not see death till he had seen Christ; and he is willing to construe that beyond what was expressed, as an intimation that, when he had seen Christ, he should die: Lord, be it so, saith he, now let me depart. See here, First, How comfortable the death of a good man is; he departs as God's servant from the place of his toil to that of his rest. He departs in peace, peace with God, peace with his own conscience; in peace with death, well-reconciled to it, well-acquainted with it. He departs according to God's word, as Moses at the word of the Lord (Deut. xxxiv. 5): the word of precept, Go up and die; the word of promise, I will come again and receive you to myself. Secondly, What is the ground of this comfort? For mine eyes have seen thy salvation. This bespeaks more than a great complacency in the sight, like that of Jacob (Gen. xlvi. 30), Now let me die, since I have seen thy face. It bespeaks a believing expectation of a happy state on the other side death, through this salvation he now had a sight of, which not only takes off the terror of death, but makes it gain, Phil. i. 21. Note, Those that have welcomed Christ may welcome death.
(2.) He has a pleasant prospect concerning the world, and concerning the church. This salvation shall be,
[1.] A blessing to the world. It is prepared before the face of all people, not to be hid in a corner, but to be made known; to be a light to lighten the Gentiles that now sit in darkness: they shall have the knowledge of him, and of God, and another world through him. This has reference to Isa. xlix. 6, I will give thee for a light to the Gentiles; for Christ came to be the light of the world, not a candle in the Jewish candlestick, but the Sun of righteousness.
[2.] A blessing to the church: the glory of thy people Israel. It was an honour to the Jewish nation that the Messiah sprang out of one of their tribes, and was born, and lived, and died, among them. And of those who were Israelites indeed of the spiritual Israel, he was indeed the glory, and will be so to eternity, Isa. lx. 19. They shall glory in him. In the Lord shall all the seed of Israel be justified and shall glory, Isa. xlv. 25. When Christ ordered his apostles to preach the gospel to all nations, therein he made himself a light to lighten the Gentiles; and when he added, beginning at Jerusalem, he made himself the glory of his people Israel.
5. The prediction concerning this child, which he delivered, with his blessing, to Joseph and Mary. They marvelled at those things which were still more and more fully and plainly spoken concerning this child, v. 33. And because they were affected with, and had their faith strengthened by, that which was said to them, here is more said to them.
(1.) Simeon shows them what reason they had to rejoice; for he blessed them (v. 34), he pronounced them blessed who had the honour to be related to this child, and were entrusted with the bringing him up. He prayed for them, that God would bless them, and would have others do so too. They had reason to rejoice, for this child should be, not only a comfort and honour to them, but a public blessing. He is set for the rising again of many in Israel, that is, for the conversion of many to God that are dead and buried in sin, and for the consolation of many in God that are sunk and lost in sorrow and despair. Those whom he is set for the fall of may be the same with those whom he is set for the rising again of. He is set eis ptosin kai anastasin—for their fall, in order to their rising again; to humble and abase them, and bring them off from all confidence in themselves, that they may be exalted by relying on Christ; he wounds and then heals, Paul falls, and rises again.
(2.) He shows them likewise what reason they had to rejoice with trembling, according to the advice given of old, with reference to the Messiah's kingdom, Ps. ii. 11. Lest Joseph, and Mary especially, should be lifted up with the abundance of the revelations, here is a thorn in the flesh for them, an allay to their joy; and it is what we sometimes need.
[1.] It is true, Christ shall be a blessing to Israel; but there are those in Israel whom he is set for the fall of, whose corruptions will be provoked, who will be prejudiced and enraged against him, and offended, and whose sin and ruin will be aggravated by the revelation of Jesus Christ; many who will extract poison to themselves out of the balm of Gilead, and split their souls on the Rock of salvation, to whom this precious Foundation-stone will be a stone of stumbling. This refers to that prophecy (Isa. viii. 14, 15), He shall be for a sanctuary to some, and yet for a snare to others, 1 Pet. ii. 7, 8. Note, As it is pleasant to think how many there are to whom Christ and his gospel are a savour of life unto life, so it is sad to think how many there are to whom it is a savour of death unto death. He is set for a sign, to be admired by some, but by others, by many, spoken against. He had many eyes upon him, during the time of his public ministry, he was a sign, but he had many tongues against him, the contradiction and reproach of sinners, he was continually cavilled at and abused; and the effects of this will be that the thoughts of many hearts will be revealed (v. 35), that is, upon this occasion, men will show themselves, will discover, and so distinguish, themselves. The secret good affections and dispositions in the minds of some will be revealed by their embracing Christ, and closing with him; the secret corruptions and vicious dispositions of others, that otherwise would never have appeared so bad, will be revealed by their enmity to Christ and their rage against him. Men will be judged of by the thoughts of their hearts, their thoughts concerning Christ; are they for him, or are they for his adversaries? The word of God is a discerner of the thoughts and intents of the heart, and by it we are discovered to ourselves, and shall be judged hereafter.
[2.] It is true, Christ shall be a comfort to his mother; but be not thou too proud of it, for a sword shall pass through thine own soul also. He shall be a suffering Jesus; and, First, "Thou shalt suffer with him, by sympathy, more than any other of his friends, because of the nearness of thy relation, and strength of affection, to him." When he was abused, it was a sword in her bones. When she stood by his cross, and saw him dying, we may well think her inward grief was such that it might truly be said, A sword pierced through her soul, it cut her to the heart. Secondly, Thou shalt suffer for him. Many understand it as a prediction of her martyrdom; and some of the ancients say that it had its accomplishment in that. Note, In the midst of our greatest delights and advancements in this world, it is good for us to know that bonds and afflictions abide us.
II. He is taken notice of by one Anna, or Ann, a prophetess, that one of each sex might bear witness to him in whom both men and women are invited to believe, that they may be saved. Observe,
1. The account here given of this Anna, who she was. She was, (1.) A prophetess; the Spirit of prophecy now began to revive, which had ceased in Israel above three hundred years. Perhaps no more is meant than that she was one who had understanding in the scriptures above other women, and made it her business to instruct the younger women in the things of God. Though it was a very degenerate age of the church, yet God left not himself without witness. (2.) She was the daughter of Phanuel; her father's name (says Grotius) is mentioned, to put us in mind of Jacob's Phanuel, or Penuel (Gen. xxxii. 30), that now the mystery of that should be unfolded, when in Christ we should as it were see God face to face, and our lives be preserved; and her name signifies gracious. (3.) She was of the tribe of Asher, which was in Galilee; this, some think, is taken notice of to refute those who said, Out of Galilee ariseth no prophet, when no sooner did prophecy revive but it appeared from Galilee. (4.) She was of a great age, a widow of about eighty-four years; some think she had now been eighty-four years a widow, and then she must be considerably above a hundred years old; others, rather than suppose that a woman so very old should be capable of fasting and praying as she did, suppose that she was only eighty-four years of age, and had been long a widow. Though she was a young widow, and had lived with her husband but seven years, yet she never married again, but continued a widow to her dying day, which is mentioned to her praise. (5.) She was a constant resident in or at least attendant on the temple. Some think she had lodgings in the courts of the temple, either in an alms-house, being maintained by the temple charities; or, as a prophetess, she was lodged there, as in a proper place to be consulted and advised with by those that desired to know the mind of God; others think her not departing from the temple means no more, than that she was constantly there at the time of divine service: when any good work was to be done, she was ready to join in it. It is most probable she had an apartment of her own among the out-buildings of the temple; and, besides her constant attendance on the public worship, abounded in private devotions, for she served God with fastings and prayers night and day: having no secular business to employ herself in, or being past it, she gave up herself wholly to her devotions, and not only fasted twice in the week, but always lived a mortified life, and spent that time in religious exercises which others spent in eating and drinking and sleeping; she not only observed the hours of prayer, but prayed night and day; was always in a praying frame, lived a life of prayer, gave herself to prayer, was frequent in ejaculations, large in solemn prayers, and very particular in her intercessions. And in these she served God; that was it that put a value upon them and an excellency in to them. The Pharisees fasted often, and made long prayers, but they served themselves, and their own pride and covetousness, in their fastings and prayers; but this good woman not only did that which was good, but did it from a good principle, and with a good end; she served God, and aimed at his honour, in fasting and praying. Note, [1.] Devotion is a thing we ought to be constant in; other duties are in season now and then, but we must pray always. [2.] It is a pleasant sight to see aged Christians abounding in acts of devotion, as those that are not weary of well-doing, that do not think themselves above these exercises, or past them, but that take more and more pleasure in them, and see more and more need of them, till they come to heaven. [3.] Those that are diligent and faithful in improving the light and means they have shall have further discoveries made them. Anna is now at length abundantly recompensed for her attendance so many years in the temple.
2. The testimony she bore to our Lord Jesus (v. 38): She came in at that instant when the child was presented, and Simeon discoursed concerning him; she, who was so constant to the temple, could not miss the opportunity.
Now, (1.) She gave thanks likewise to the Lord, just as Simeon, perhaps like him, wishing now to depart in peace. Note, Those to whom Christ is made known have reason enough to give thanks to the Lord for so great a favour; and we should be excited to that duty by the praises and thanksgivings of others; why should not we give thanks likewise, as well as they? Anna concurred with Simeon, and helped to make up the harmony. She confessed unto the Lord (so it may be read); she made an open profession of her faith concerning this child.
(2.) She, as a prophetess, instructed others concerning him: She spoke of him to all them that believed the Messiah would come, and with him looked for redemption in Jerusalem. Redemption was the thing wanted, waited for, and wished for; redemption in Jerusalem, for thence the word of the Lord was to go forth, Isa. ii. 3. Some there were in Jerusalem that looked for redemption; yet but a few, for Anna, it should seem, had acquaintance with all them that were joint-expectants with her of the Messiah; she knew where to find them, or they where to find her, and she told them all the good news, that she had seen the Lord; and it was great news, this of his birth now, as afterwards that of his resurrection. Note, Those that have an acquaintance with Christ themselves should do all they can to bring others acquainted with him.
Lastly, Here is a short account of the infancy and childhood of our Lord Jesus.
1. Where he spent it, v. 39. When the ceremony of presenting the child, and purifying the mother, was all over, they returned into Galilee. Luke relates no more concerning them, till they were returned into Galilee; but it appears by St. Matthew's gospel (ch. ii.) that from Jerusalem they returned to Bethlehem, where the wise men of the east found them, and there they continued till they were directed to flee into Egypt, to escape the malice and rage of Herod; and, returning thence when Herod was dead, they were directed to go to their old quarters in Nazareth, whence they had been perhaps some years absent. It is here called their own city, because there they had lived a great while, and their relations were there. He was ordered further from Jerusalem, because his kingdom and priesthood were to have no affinity with the present government of the Jewish church or state. He is sent into a place of obscurity and reproach; for in this, as in other things, he must humble himself and make himself of no reputation.
2. How he spent it, v. 40. In all things it behoved him to be made like unto his brethren, and therefore he passed through infancy and childhood as other children did, yet without sin; nay, with manifest indications of a divine nature in him. As other children, he grew in stature of body, and the improvement of understanding in his human soul, that his natural body might be a figure of his mystical body, which, though animated by a perfect spirit, yet maketh increase of itself till it comes to the perfect man, Eph. iv. 13, 16. But, (1.) Whereas other children are weak in understanding and resolution, he was strong in spirit. By the Spirit of God his human soul was endued with extraordinary vigour, and all his faculties performed their offices in an extraordinary manner. He reasoned strongly, and his judgment was penetrating. (2.) Whereas other children have foolishness bound in their hearts, which appears in what they say or do, he was filled with wisdom, not by any advantages of instruction and education, but by the operation of the Holy Ghost; every thing he said and did was wisely said, and wisely done, above his years. (3.) Whereas other children show that the corruption of nature is in them, and the tares of sin grow up with the wheat of reason, he made it appear that nothing but the grace of God was upon him (the wheat sprang up without tares), and that, whereas other children are by nature children of wrath, he was greatly beloved, and high in the favour of God; that God loved him, and cherished him, and took a particular care of him.
Matthew Henry and continuators, Complete Commentary, Luke 2:25-40. Public domain.
Luke2:41-52
Christ Sitting with the Doctors.
41 Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover. 42 And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast. 43 And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it. 44 But they, supposing him to have been in the company, went a day's journey; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance. 45 And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him. 46 And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. 47 And all that heard him were astonished at his understanding and answers. 48 And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. 49 And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father's business? 50 And they understood not the saying which he spake unto them. 51 And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart. 52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.
We have here the only passage of story recorded concerning our blessed Saviour, from his infancy to the day of his showing to Israel at twenty-nine years old, and therefore we are concerned to make much of this, for it is in vain to wish we had more. Here is,
I. Christ's going up with his parents to Jerusalem, at the feast of the passover, v. 41, 42. 1. It was their constant practice to attend there, according to the law, though it was a long journey, and they were poor, and perhaps not well able, without straitening themselves, to bear the expenses of it. Note, Public ordinances must be frequented, and we must not forsake the assembling of ourselves together, as the manner of some is. Worldly business must give way to spiritual concerns. Joseph and Mary had a son in the house with them, that was able to teach them better than all the rabbin at Jerusalem; yet they went up thither, after the custom of the feast. The Lord loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob, and so should we. We have reason to suppose that Joseph went up likewise at the feasts of pentecost and tabernacles; for all the males were to appear there thrice a year, but Mary only at the passover, which was the greatest of the three feasts, and had most gospel in it. 2. The child Jesus, at twelve years old, went up with them. The Jewish doctors say that at twelve years old children must begin to fast from time to time, that they may learn to fast on the day of atonement; and that at thirteen years old a child begins to be a son of the commandment, that is, obliged to the duties of adult church-membership, having been from his infancy, by virtue of his circumcision, a son of the covenant. It is not said that this was the first time that Jesus went up to Jerusalem to worship at the feast: probably he had done it for some years before, having spirit and wisdom above his years; and all should attend on public worship that can hear with understanding, Neh. viii. 2. Those children that are forward in other things should be put forward in religion. It is for the honour of Christ that children should attend on public worship, and he is pleased with their hosannas; and those children that were in their infancy dedicated to God should be called upon, when they are grown up, to come to the gospel passover, to the Lord's supper, that they make it their own act and deed to join themselves to the Lord.
II. Christ's tarrying behind his parents at Jerusalem, unknown to them, in which he designed to give an early specimen of what he was reserved for.
1. His parents did not return till they had fulfilled the days; they had staid there all the seven days at the feast, though it was not absolutely necessary that they should stay longer than the two first days, after which many went home. Note, It is good to stay to the conclusion of an ordinance, as becomes those who say, It is good to be here, and not to hasten away, as if we were like Doeg, detained before the Lord.
2. The child tarried behind in Jerusalem, not because he was loth to go home, or shy of his parents' company, but because he had business to do there, and would let his parents know that he had a Father in heaven, whom he was to be observant of more than of them; and respect to him must not be construed disrespect to them. Some conjecture that he tarried behind in the temple, for it was the custom of the pious Jews, on the morning that they were to go home, to go first to the temple, to worship God; there he staid behind, and found entertainment there till they found him again. Or, perhaps, he staid at the house where they lodged, or some other friend's house (and such a child as he was could not but be the darling of all that knew him, and every one would court his company), and went up to the temple only at church-time; but so it was that he staid behind. It is good to see young people willing to dwell in the house of the Lord; they are then like Christ.
3. His parents went the first day's journey without any suspicion that he was left behind, for they supposed him to have been in the company, v. 44. On these occasions, the crowd was very great, especially the first day's journey, and the roads full of people; and they concluded that he came along with some of their neighbours, and they sought him among their kindred and acquaintance, that were upon the road, going down. Pray did you see our Son? or, Did you see him? Like the spouses's inquiry, Saw ye him whom my soul loveth? This was a jewel worth seeking after. They knew that every one would be desirous of his company, and that he would be willing to do good among his kinsfolk and acquaintance, but among them they found him not, v. 45. There are many, too many, who are our kinsfolk and acquaintance, that we cannot avoid conversing with, among whom we find little or nothing of Christ. When they could not hear of him in this and the other company upon the road, yet they hoped they should meet with him at the place where they lodged that night; but there they could learn no tidings of him. Compare this with Job xxiii. 8, 9.
4. When they found him not at their quarters at night, they turned back again, next morning, to Jerusalem, seeking him. Note, Those that would find Christ must seek till they find; for he will at length be found of those that seek him, and will be found their bountiful rewarder. Those that have lost their comforts in Christ, and the evidences of their interest in him, must bethink themselves where, and when, and how, they lost them, and must turn back again to the place where they last had them; must remember whence they are fallen, and repent, and do their first works, and return to their first love, Rev. ii. 4, 5. Those that would recover their lost acquaintance with Christ must go to Jerusalem, the city of our solemnities, the place which he has chosen to put his name there; must attend upon him in his ordinances, in the gospel-passover, there they may hope to meet him.
5. The third day they found him in the temple, in some of the apartments belonging to the temple, where the doctors of the law kept, not their courts, but their conferences rather, or their schools for disputation; and there they found him sitting in the midst of them (v. 46), not standing as a catechumen to be examined or instructed by them, for he had discovered such measures of knowledge and wisdom that they admitted him to sit among them as a fellow or member of their society. This is an instance, not only that he was filled with wisdom (v. 40), but that he had both a desire to increase it and a readiness to communicate it; and herein he is an example to children and young people, who should learn of Christ to delight in the company of those they may get good by, and choose to sit in the midst of the doctors rather than in the midst of the players. Let them begin at twelve years old, and sooner, to enquire after knowledge, and to associate with those that are able to instruct them; it is a hopeful and promising presage in youth to be desirous of instruction. Many a youth at Christ's age now would have been playing with the children in the temple, but he was sitting with the doctors in the temple. (1.) He heard them. Those that would learn must be swift to hear. (2.) He asked them questions; whether, as a teacher (he had authority so to ask) or as a learner (he had humility so to ask) I know not, or whether as an associate, or joint-searcher after truth, which must be found out by mutual amicable disquisitions. (3.) He returned answers to them, which were very surprising and satisfactory, v. 47. And his wisdom and understanding appeared as much in the questions he asked as in the answers he gave, so that all who heard him were astonished: they never heard one so young, no indeed any of their greatest doctors, talk sense at the rate that he did; like David, he had more understanding than all his teachers, yea, than the ancients, Ps. cxix. 99, 100. Now Christ showed forth some rays of his glory, which were presently drawn in again. He gave them a taste (says Calvin) of his divine wisdom and knowledge. Methinks this public appearance of Christ in the temple, as a teacher, was like Moses's early attempt to deliver Israel, which Stephen put this construction upon, that he supposed his brethren would have understood, by that, how God by his hand would deliver them, Acts vii. 24, 25. They might have taken the hint, and been delivered then, but they understood not; so they here might have had Christ (for aught I know) to enter upon his work now, but they were only astonished, and understood not the indication; and therefore, like Moses, he retires into obscurity again, and they hear no more of him for many years after.
6. His mother talked with him privately about it. When the company broke up, she took him aside, and examined him about it with a deal of tenderness and affection, v. 48. Joseph and Mary were both amazed to find him there, and to find that he had so much respect showed him as to be admitted to sit among the doctors, and to be taken notice of. His father knew he had only the name of a father, and therefore said nothing. But, (1.) His mother told him how ill they took it: "Son, why hast thou thus dealt with us? Why didst thou put us into such a fright?" They were ready to say, as Jacob of Joseph, "A wild beast has devoured him; or, He is fallen into the hands of some more cruel enemy, who has at length found out that he was the young child whose life Herod had sought some years ago." A thousand imaginations, we may suppose, they had concerning him, each more frightful than another. "Now, why hast thou given us occasion for these fears? Thy father and I have sought thee, sorrowing; not only troubled that we lost thee, but vexed at ourselves that we did not take more care of thee, to bring thee along with us." Note, Those may have leave to complain of their losses that think they have lost Christ. But their weeping did not hinder sowing; they did not sorrow and sit down in despair, but sorrowed and sought. Note, If we would find Christ, we must seek him sorrowing, sorrowing that we have lost him, that we have provoked him to withdraw, and that we have sought him no sooner. They that thus seek him in sorrow shall find him, at length, with so much the greater joy. (2.) He gently reproved their inordinate solicitude about him (v. 49): "How is it that you sought me? You might have depended upon it, I would have followed you home when I had done the business I had to do here. I could not be lost in Jerusalem. Wist ye not that I ought to be, en tois tou patros mou;—in my Father's house?" so some read it; "where else should the Son be, who abideth in the house for ever? I ought to be," [1.] "Under my Father's care and protection; and therefore you should have cast the care of me upon him, and not have burdened yourselves with it." Christ is a shaft hid in his Father's quiver, Isa. xlix. 2. He takes care of his church likewise, and therefore let us never despair of its safety. [2.] "At my Father's work" (so we take it): "I must be about my Father's business, and therefore could not go home as soon as you might. Wist ye not? Have you not already perceived that concerning me, that I have devoted myself to the service of religion, and therefore must employ myself in the affairs of it?" Herein he hath left us an example; for it becomes the children of God, in conformity to Christ, to attend their heavenly Father's business, and to make all other business give way to it. This word of Christ we now think we understand very well, for he hath explained it in what he hath done and said. It was his errand into the world, and his meat and drink in the world, to do his Father's will, and finish his work: and yet at that time his parents understood not this saying, v. 50. They did not understand what business he had to do then in the temple for his Father. They believed him to be the Messiah, that should have the throne of his father David; but they thought that should rather bring him to the royal palace than to the temple. They understood not his prophetical office; and he was to do much of his work in that.
Lastly, Here is their return to Nazareth. This glimpse of his glory was to be short. It was now over, and he did not urge his parents either to come and settle at Jerusalem or to settle him there (though that was the place of improvement and preferment, and where he might have the best opportunities of showing his wisdom), but very willingly retired into his obscurity at Nazareth, where for many years he was, as it were, buried alive. Doubtless, he came up to Jerusalem, to worship at the feast, three times a year, but whether he ever went again into the temple, to dispute with the doctors there, we are not told; it is not improbable but he might. But here we are told,
1. That he was subject to his parents. Though once, to show that he was more than a man, he withdrew himself from his parents, to attend his heavenly Father's business, yet he did not, as yet, make that his constant practice, nor for many years after, but was subject to them, observed their order, and went and came as they directed, and, as it should seem, worked with his father at the trade of a carpenter. Herein he hath given an example to children to be dutiful and obedient to their parents in the Lord. Being made of a woman, he was made under the law of the fifth commandment, to teach the seed of the faithful thus to approve themselves to him a faithful seed. Though his parents were poor and mean, though his father was only his supposed father, yet he was subject to them; though he was strong in spirit, and filled with wisdom nay though he was the Son of God, yet he was subject to his parents; how then will they answer it who, though foolish and weak, yet are disobedient to their parents?
2. That his mother, though she did not perfectly understand her son's sayings, yet kept them in her heart, expecting that hereafter they would be explained to her, and she should fully understand them, and know how to make use of them. However we may neglect men's sayings because they are obscure (Si non vis intelligi debes negligi—If it be not intelligible, it is not valuable), yet we must not think so of God's sayings. That which at first is dark, so that we know not what to make of it, may afterwards become plain and easy; we should therefore lay it up for hereafter. See John ii. 22. We may find use for that another time which now we see not how to make useful to us. A scholar keeps those grammar rules in memory which at present he understands not the use of, because he is told that they will hereafter be of use to him; so we must do by Christ's sayings.
3. That he improved, and came on, to admiration (v. 52): He increased in wisdom and stature. In the perfections of his divine nature there could be no increase; but this is meant of his human nature, his body increased in stature and bulk, he grew in the growing age; and his soul increased in wisdom, and in all the endowments of a human soul. Though the Eternal Word was united to the human soul from his conception, yet the divinity that dwelt in him manifested itself to his humanity by degrees, ad modum recipientis—in proportion to his capacity; as the faculties of his human soul grew more and more capable, the gifts it received from the divine nature were more and more communicated. And he increased in favour with God and man, that is, in all those graces that rendered him acceptable to God and man. Herein Christ accommodated himself to his estate of humiliation, that, as he condescended to be an infant, a child, a youth, so the image of God shone brighter in him, when he grew up to be a youth, than it did, or could, while he was an infant and a child. Note, Young people, as they grow in stature, should grow in wisdom, and then, as they grow in wisdom, they will grow in favour with God and man.
Matthew Henry and continuators, Complete Commentary, Luke 2:41-52. Public domain.
John Trapp: Commentary or Exposition
Luke2:1
CHAP. II.
Verse 1. A decree from Cesar Augustus] BY a sweet providence of God, that Christ might be born at Bethlehem, according to the Scriptures. Howbeit Augustus thought not so (as it is said in another case of Nebuchadnezzar, Esay 10.) but ambitiously sought the setting forth of his own greatnesse, and large command, and carried it without punishment; when as David smarted sore for a like offence. But God will take that from others, that he will not bear with in his own. Amos 3. 2. That all the world] That is, the Romane world: but such was their ambition, that though they had but a part, yet they stiled themselves Lords of all the World. So the Pope (the image of that Beast) will needs be stiled Universall Bishop. The Great Turk (that Eastern Antichrist) calls himselfe God on earth, Sole Monarch of the [illegible: 1 word], Commander of all that can be commanded, &c. and by many other such like swelling titles.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:1. Public domain.
Luke2:2
Verse 2. When Cyrenius, &c.] Quirinus the Latine Writers call him. Now that the Scepter was departed, Shiloh came.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:2. Public domain.
Luke2:3
Verse 3. And all went to be taxed] To pay a certain small sum of money in token of fealty. I was once at a Court-Sermon (saith Melancthon) on the Nativity-day, and this was the Text: but the Preacher, instead of discoursing on Christs [illegible: 1 word],Joh. Manl. loc. [illegible: 1 word]. 479. spent the whole hour, in a very cold day, in perswading the people to obey Magistrates, and to give them as much money as they call for. This is the guise of Court-Parasites, Princes trencher-Flyes.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:3. Public domain.
Luke2:4
Verse 4. And Joseph also went up] By a speciall providence of God, as is above-noted, verse 1. and not onely so, but that the holy Virgin might still have with her the keeper and cover of her virginity; that the devill might not have occasion to raise up false reports, about her great belly.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:4. Public domain.
Luke2:5
Verse 5. Being great with child] Yet could not be excused. This was a cruelty in Augustus (not to spare great-bellied women) but a mercy of God to mankind; for what the [illegible: 1 word] had it been for us, if Joseph had gone to Bethlehem, and not Mary also?
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:5. Public domain.
Luke2:6
Verse 6. The dayes were accomplished] Her delivery might well be hastened, or at least facilitated by her long journey; for it was no lesse then foure dayes journey from Nazareth to Bethlehem. Some say she was gravida, but not gravata; great-bellied, but not unweildy: Lumen enim quod in se habebat, pondus [illegible: 1 word] non poterat, saith Augustine: but I am not bound to beleeve him.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:6. Public domain.
Luke2:7
Verse 7. And she brought forth her first-born] Whether shee were Deipara, the Mother of God, was a great controversie, and raised a great storm in the Councell of Ephesus; insomuch as the Emperour declared both sides hereticks. But forasmuch as [illegible: 1 word] was the Mother of Christ, Mat. 1. 23. and Christ is God, in [non-Latin text not transcribed], [illegible: 1 word] [non-Latin text not transcribed], ut [illegible: 2 words] bringing forth Christ, she was the Mother of God. Whether she continued after this a Virgin, piè credimus, sed nihil affirmamus. But that shee vowed Virginity, as Papists [illegible: 1 word], we deny: For how could she promise Virginity to God, and Marriage to Joseph? Wrapped him in swadling-[illegible: 1 word]] This paines she was at (such [non-Latin text not transcribed] of [non-Latin text not transcribed] to rend. was her love) though newly delivered, and much weakned thereby. His swadling-clothes were poore and ragged, as may be gathered out of the Greek word here used. Laid him in a manger] Non in aureo reclinatorio, saith Ludolphus, not in a stately room, as the Porphyrogeniti in Constantinople; not in the best but basest place of the Inne, which is counted the meanest house of a City. Oh humble Saviour, whither wilt thou [illegible: 1 word]?
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:7. Public domain.
Luke2:8
Verse 8. Keeping watch over their flock] At the tower of [illegible: 1 word], say some, between Jerusalem and Bethlehem, where Jacob, returning from Mesopotamia, stayed with his flock, after hee had buried Rachel, Gen. 35. 21. Mic. 4. 8. By night] Hence some gather, that our Saviour was not born in the winter; because in winter they housed their cattle, and fed them not without doores, Pro. 27. 25.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:8. Public domain.
Luke2:9
Verse 9. And lo the Angel of the Lord] Gabriel, likely, was sent, not to Zachary or Simeon, &c. but to certain Shepherds. God goes a way by himself. Had the Sages of the East met with these Shepherds, they had received better intelligence then they did from the learned Scribes. And the glory of the Lord] As when a Kings son is born, [illegible: 1 word] are made, &c.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:9. Public domain.
Luke2:10
Verse 10. I bring you good tidings] The first Preacher of the Gospel, was an Angel. God hath now taken this honour from the Angels, and put it upon the Ministers, who are in Scripture called Angels, Revel. 2. 1. and Angels Ministers, Heb. 1. 14. The old Church had [non-Latin text not transcribed] the promise, we have [non-Latin text not transcribed], the [illegible: 1 word] tidings.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:10. Public domain.
Luke2:11
Verse 11. A Saviour] The Greek word is so emphaticall (as [non-Latin text not transcribed]. Cic. in Verr. Act. 4. Tully witnesseth) that other tongues can hardly find a fit word to expresse it. The Grecians by Flaminius rang out [non-Latin text not transcribed] with such a courage, that the birds astonished, fell to the earth.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:11. Public domain.
Luke2:12
Verse 12. Wrapped in swadling-clothes] In vilibus & veteribus indumentis, saith [illegible: 1 word]. See the Note on verse 7.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:12. Public domain.
Luke2:13
Verse 13. [illegible: 1 word] God] Angels, who have neither so much interest in Christ, nor benefit by him as we, sing him into the world: And shall we be dumb? They sang when the world was created, Job 38. 7. So now that it was repaired by Christ.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:13. Public domain.
Luke2:14
Verse 14. In earth peace] Pax, quasi pactio conditionum. [illegible: 1 word] [non-Latin text not transcribed], à connectendo in unum. Christ is the great Peace-maker; but only to the elect, called here the Men of Gods good will. When he was born, Cuncta atque continua totius Flor. Hist. l. 4. generis humani aut pax fuit aut pactio.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:14. Public domain.
Luke2:15
Verse 15. Let us now goe even unto Bethlehem] They did not reason nor debate with themselves (saith Bishop Hooper Martyr in a Letter to certain good people taken praying in Bow-Churchyard, and now in trouble) who should keep the wolfe from the sheep in the mean time; but committed the sheep to him whose pleasure they obeyed: So let us doe now that we be called; commit all other things to him that called us. He will take heedAct, and Mon. that all shall be well. He will help the husband, comfort the wife, guide the servants, keep the house, preserve the goods: yea, rather then it should be undone, he will wash the dishes, rock the cradle, &c.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:15. Public domain.
Luke2:16
Verse 16. Found Mary and Joseph, &c.] They, though of the bloud royall, yet lay obscured, not thrusting themselves into observation, but well content with a low condition. Beata Virgo in vili stabulo sedet, & jacet; sed quod homines negligunt, [illegible: 1 word]. coelestes cives honorant & inquirunt, saith Stella. The humble person is like the violet, which growes low, hangs the head downwards,Bernard. and hides it selfe with its own leaves. And were it not that the fragrant smell of his many vertues betrayes him to the world, he would chuse to live and dye in his self-contenting [illegible: 1 word].
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:16. Public domain.
Luke2:17
Verse 17. They made known abroad] True goodnesse is communicative: there is no envie in spirituall things; because they may be divided in solidum: One may have as much as another, and all alike. These shepherds, as those lepers, 2 King. 7. 9. said one to another, Wee doe not well: this day is a day of good tidings, and we hold our peace, &c.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:17. Public domain.
Luke2:18
Verse 18. Wondred at those things] Yet made little benefit of what they heard. All the world wondred after the Beast, Revel. 13. 3. And it was a wonder there was no more wondering at the birth of our Saviour; if that were true especially, that (besides the Wise-mens starre, Mat. 2. and the Angelicall musick in the air, &c.) among the Gentiles a voyce was heard, The great God is now about to be born: And that at Rome, the likenesse of a woman carrying a child in her arms was seen about the sunne, &c. These things are storied. Polydor Virgil reports out of Orosius, Polyd. Virg. lib. 4. cap. 1. that on the very day of Christs nativity, Augustus Caesar caused proclamation that no man should stile him Lord any longer, Manifesto praesagio majoris Dominatus, qui tum in terris ortus esset: as presaging a greater then himself then born.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:18. Public domain.
Luke2:19
Verse 19. Mary kept all those things] Her soule was as an holy ark: her memory like the pot of Mānnah, preserving holy truthes, and remarkable occurrences.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:19. Public domain.
Luke2:20
Verse 20. As it was told unto them] God to shew that he respected not persons, revealed this grand mystery to shepheards and Wise-men, the one poor, the other rich; the one learned, the other unlearned; the one Jewes, the other Gentiles; the one neer, the other far off.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:20. Public domain.
Luke2:21
Verse 21. For the Circumcising of the Child] Christ would be Circumcised, and so become bound to fulfill the Law, that hee might free us that were under the Law, Gal. 4. 5.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:21. Public domain.
Luke2:22
Verse 22. And when the dayes of her purification] She was rather sanctified then polluted by bearing Christ, yet wrangleth not with the Law, nor claimeth an immunity. Now if she were so officious in ceremonies, what in the maine duties of morality? According to the Law] This Law of Purification proclaimes our uncleannesse, whose very birth infects the mother that bare us. She might not till the seventh day converse with men, nor till the fortieth day appear before God in the Sanctuary, nor then without a burnt-offering for thanksgiving, and a sin-offering for expiation of a double sin, viz. of the Mother that conceived, and of the Son that was conceived.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:22. Public domain.
Luke2:23
Verse 23. That openeth the womb] This proves that Mary brought forth Christ in a naturall way, and not utero clauso, by a miracle, as Papists would have it, to prove their fiction of Transubstantiation. Shall be called holy to the Lord] God requireth the first-born, as usually best-beloved; that together with our children, he might draw to himself the best of our affections.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:23. Public domain.
Luke2:24
Verse 24. A pair of Turtle-doves] Christs Mother was not rich enough to bring a Lamb. Let this comfort poor Christians. I know thy poverty, saith Christ, but that's nothing, thou art rich, Revelations 2. 9. Smyrna the poorest Church, hath the highest commendation.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:24. Public domain.
Luke2:25
Verse 25. Just and devout] Or wary and cautelous; one that [non-Latin text not transcribed]. takes heed and is fearfull of being deceived in that which he takes for right and currant. Waiting for the Consolation of Israel] That is for Christs comming: This was the sugar wherewith they sweetned all their crosses: this was the Dittany, by tasting whereof (as Harts do) they shoke of all the peircing shafts of their afflictions. Some Jewes conclude the Messiah when he comes shall be called Menahem the [illegible: 2 words]. comforter, from Lam. 1. 16.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:25. Public domain.
Luke2:26
Verse 26. It was revealed unto him] By an immediate Oracle. [non-Latin text not transcribed]. The Idolatrous heathens made use of this word to signifie their impious and diabolicall Oracles. The abuse of a word taketh not away the use of it.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:26. Public domain.
Luke2:27
Verse 27. And he came by the spirit, &c.] So still, the steps of a good man are ordered by the Lord, Psal. 37. 23. He sets his spirit as a Tutour, to direct and convince [illegible: 1 word] into all truth. Simeon likely, had done as Daniel did, Chap. 9. 2. found out by diligent search, that the fulnesse of time was come, and is therefore thus answered from heaven.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:27. Public domain.
Luke2:28
Verse 28. Then [illegible: 1 word] he him up in his armes] The blessed [illegible: 1 word] armfull that ever the good old man had in his life. The Patriarchs saluted him, but afar off, Heb. 11. [non-Latin text not transcribed].
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:28. Public domain.
Luke2:29
Verse 29. Lord now lettest thou thy servant] Simeon havingThe souls solace. laid in his heart (saith one) what he lapt in his armes, sung, [illegible: 1 word] dimitt as; I fear no sin, I dread no death. I have lived enough, I have my life; I have long'd enough, I have my love; I have seen enough, I have my light: I have served enough, I have my saint: I have sorrowed enough, I have my joy: Sweet babe, let this Psalm serve for a [illegible: 1 word] to thee, and for a funerall for me. Oh sleep in my armes, and let me sleep in thy peace. Dying Velcurio broke out into these words, Pater est amator, [illegible: 1 word] Redemptor, Spiritus Sanctus Consolator: quomodo itaque tristitiâ affici possim? Dying [illegible: 1 word]. [illegible: 1 word]. [illegible: 1 word]. [illegible: 1 word]. 117. [illegible: 1 word] said, Ego [illegible: 1 word] Sanctorum minimus, credo & [illegible: 2 words] Christum, salutem [illegible: 1 word].
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:29. Public domain.
Luke2:30
Verse 30. For mine eyes [illegible: 2 words], &c.] A great satisfaction. So it was to Job, Chap. 42. 5. when he could say, I have heard of thee by the hearing of the [illegible: 1 word], but now mine eye seeth thee. What shall it be to [illegible: 1 word] when we shall see God face to face, &c. 1 Cor. [illegible: 1 word]. 13. 12.? [illegible: 5 words] aspe [illegible: 2 words]. Worship we God with reverence till we come to see him face to face.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:30. Public domain.
Luke2:31
Verse 31. Before the face of all people] As a banner displaid, as a beacon on a hill, or as the Sun in heaven to be beheld of all: as the brasen serpent was lifted up in the wildernesse, &c. Joh. 3. 15. [non-Latin text not transcribed]. [illegible: 1 word]. 2. 11.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:31. Public domain.
Luke2:32
Verse 32. The glory of thy people Israel] Oh! pity their [illegible: 1 word], and pray their conversion, that the Jewes may call God Abba, the Gentiles Father, Dan. 12. 11. There is a Prophecy ofGods waiting to be gracious by Mr. Case. p. 57. the Jewes finall restauration, (saith one) and the time is expressed which is 1290. years after the ceasing of the daily sacrifice, and the setting up of the abomination of desolation: which is conceived to be about Julians time, who assayed to re-build the Temple of the Jewes, but was hindered from heaven. This was Anno Dom. 360. to which if you adde 1290. yeares, it will pitch the calculation upon the year 1650.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:32. Public domain.
Luke2:33
Verse 33. Marvelled at those things] Saints the further they see into the mystery of Christ, the more are they transported with admiration. But most of al at the last day, 2 Thes. 1. 10.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:33. Public domain.
Luke2:34
Verse 34. And for a sign, &c.] For a but-mark, against whom his enemies shall shoot the shafts of their gain-sayings: Like as at the sack of Constantinople, the Image of the [illegible: 1 word] was taken [illegible: 1 word] by the Turks, and a Turks cap put upon the head thereof,Turk. Hist. [illegible: 1 word] 347. and so set up, and shot at with their arrowes, calling it the God of the Christians.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:34. Public domain.
Luke2:35
Verse 35. Yea a sword shall peirce, &c.] This confutes that of [illegible: 1 word]; Mulier nulla cordicitus dolet ex animo. The word A. Gil. l. 10. c. 25. here rendred sword properly signifies a long Thracian [illegible: 1 word]. That the thoughts of many hearts] As they are also now in these discriminating, shedding times. Affliction tryeth men who are Crocodiles, Spunges, Camelions, &c. Before these dayes cameAct. and Mon. fol. 1482. (said Master Bradford Martyr) how many thought of themselves, that they had been in Gods bosome, and so were taken, and would be taken in the world? But now we see whose they are: for to whom we obey, his servants we are, &c. In the Palatinate scarce one man in twenty stood out: but fell to Popery, as fast as leaves in autumne.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:35. Public domain.
Luke2:36
Verse 36. From her virginity] i. e. She was a pure virgin when married to her husband. All are not virgins that passe for such: some have their secret conveyances, Prov. 30. 19. 20. They can eate stollen bread, and afterwards so wipe their lips that not the least crum shall be [illegible: 1 word].
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:36. Public domain.
Luke2:37
Verse 37. A widdow of about 84. years] She was now ripe, and ready, even of her own accord, to fall into Gods hand, as ripe fruites do into the hand of the gatherer. And the thoughts of death had long since forbad the banes of a second marriage. Cogita te qisotidiè mariturum, & de secundis [illegible: 1 word] nunquam cogitabis. Hier. Ep. ad [illegible: 1 word]. Think of death, and the thoughts of marrying again will dye within thee.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:37. Public domain.
Luke2:38
Verse 38. Gave thanks likewise] Succinuit Simeoni, seconded Simeon, and sang the same song. This was somewhat extraordinary, as being against that 1 Tim. 2. 12. and therefore fell out only in troublesome and confused times of the Church; as likewise [illegible: 1 word] the Prophetesse. Our Praedicantissae have here no patronage.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:38. Public domain.
Luke2:39
Verse 39. According to the Law of the Lord] This is often recorded of them in this Chapter, that they observe the Law exactly, to their singular commendation. The Law is to be kept as the apple of ones eye, Prov. 7. 2. Count nothing little that God commands. It is as much treason to coyne pence as twenty-shilling-peeces: And they were commanded not to [illegible: 1 word] of the bloud, as ever they looked for Gods blessing. They returned into Galilee] After they had first fled down into AEgypt, Matt. 2.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:39. Public domain.
Luke2:40
Verse 40. And the grace of God was upon him] Without measure; so that of his overflow we have all received grace for grace John 1. 10. He had a fulnesse not repletive only, but diffusive too: not of plenty only, but of bounty also, not only of abundance, but of redundancy. Hee was Anointed with the Oyle of gladnesse, not onely above, but for his fellowes.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:40. Public domain.
Luke2:41
Verse 41. Now his parents went, &c.] Every male was to appear thrice a year before the Lord. In the females it was a freewill offering, and well accepted.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:41. Public domain.
Luke2:42
Verse 42. And when he was twelve yeares old] What he did from his infancy hitherto, the Scripture is silent: Papists faine many idle relations, and thereby expose us to the jeares of Jewish and Turkish miscreants. Where the Scripture hath no tongue, we must have no eares.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:42. Public domain.
Luke2:43
Verse 43. Joseph and his mother knew not] One would wonder they should be so carelesse of so peerlesse a pearle: They might well think there were enough at Jerusalem, among the [illegible: 1 word] especially, that would have been glad to have dispatcht [illegible: 1 word] that should take upon them to be Messias the prince, as Daniel calleth him, Chap 9. 25.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:43. Public domain.
Luke2:44
Verse 44. Sought him among their kinsfolk] They knew him to be of a disposition not strange and Stoicall, but sweet and sociable. Let not us tye up our selves in a stern austerity, but run into the company of those now, that must be our everlasting companions in heaven.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:44. Public domain.
Luke2:45
Verse 45. And when they found him not] The best are sometimes at a losse, and hard put too't for three dayes, or so. [illegible: 1 word] this, mostly, for their security, as the Church in the [illegible: 1 word].
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:45. Public domain.
Luke2:46
Verse 46. Sitting in the midst of the Doctors] Christus prius sedet [illegible: 1 word] medio Doctorum (ut rectè distin. 36. Gratian.) quam [illegible: 1 word] capit munus Mediatoris obire. Hearing them, and posing them] In this very year the Temple was prophaned, even at the Passeover. For the Priests having [illegible: 1 word] the Temple doores by night, as the manner was, found a great company of dead-mens bones in the morning, thrown here and there thorough the whole house. This, saith Josephus, was thought to have been done by the Samaritans in spight to the Jewes. But others think God had a speciall hand in it, to signifie [illegible: 2 words] Temple-services were shortly to dye and determine; now [illegible: 1 word]. Chron. [illegible: 1 word] the Lord of heaven and earth had taught therein with his own [illegible: 1 word] voice.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:46. Public domain.
Luke2:47
Verse 47. At his understanding] Which was so large, even as [illegible: 1 word], that some have affirmed it to be infinite, and uncreated: [illegible: 1 word] of this, his manhood, being a creature, was uncapable. Howbeit here [illegible: 1 word] Saviour put forth a beam of his Deity, which yet he soon drew in again, and lay long after obscured.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:47. Public domain.
Luke2:48
Verse 48. Have sought thee sorrowing] Animo [illegible: 1 word], [illegible: 1 word] afflictissimo. God often cures a Lethargy of security, by a [illegible: 1 word] of perplexity.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:48. Public domain.
Luke2:49
Verse 49. Wist ye not] Men be they pleased or displeased, God must be obeyed.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:49. Public domain.
Luke2:50
Verse 50. They understood not] Yet were well versed in the [illegible: 1 word]. If God give us not sight as well as light, we are still to seek.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:50. Public domain.
Luke2:51
Verse 51. [illegible: 1 word] was subject unto them] Labouring with his [illegible: 1 word], &c, Mark 6. 5.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:51. Public domain.
Luke2:52
Verse 52. Increased in wisdome] Being [illegible: 1 word] as Macarius was called, whilest a child, for his extraordinary grace andNiceph. gravity.
John Trapp, Commentary or Exposition, Luke 2:52. Public domain.
Albert Barnes: Notes on the New Testament
Luke2:1
In those days. About the time of the birth of John and of Christ.
A decree. A law commanding a thing to be done.
Caesar Augustus. This was the Roman emperor. His first name was Octavianus. He was the nephew of Julius Caesar, and obtained the empire after his death. He took the name Augustus -- i.e. august, or honourable-- as a compliment to his own greatness; and from him the month August, which was before called Sextilis, received its name.
That all the world. There has been much difficulty respecting this passage, from the fact that no such taxing of all the world is mentioned by ancient writers. It should have been rendered the whole land--that is, the whole land of Palestine. The whole land is mentioned to show that it was not Judea only, but that it included also Galilee, the place where Joseph and Mary dwelt. That the passage refers only to the land of Palestine, and not to the whole world, or to all the Roman empire, is clear from the following considerations:
1st. The fact that no such taxing is mentioned as pertaining to any other country.
2nd. The account of Luke demands only that it should be understood of Palestine, or the country where the Saviour was born.
3rd. The words world and whole world are not unfrequently used in this limited sense as confined to a single country. See Mt 4:8, where Satan is said to have shown to Christ all the kingdoms of the world, that is, of the land of Judea. See also Josh 2:3, Lk 4:25 (Lu 4:25 Greek) Lk 21:26; Acts 11:28.
Should be taxed. Our word tax means to levy and raise money for the use of the government. This is not the meaning of the original word here. It means rather to enroll, or take a list of the citizens, with their employments, the amount of their property, &c., equivalent to what was meant by census. Judea was at that time tributary to Rome. It paid taxes to the Roman emperor; and, though Herod was king, yet he held his appointment under the Roman emperor, and was subject in most matters to him. Farther, as this enrolment was merely to ascertain the numbers and property of the Jews, it is probable that they were very willing to be enrolled in this manner; and hence we hear that they went willingly, without tumult-- contrary to the common way when they were to be taxed.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:1. Public domain.
Luke2:2
And this taxing was first made, &c. This verse has given as much perplexity, perhaps, as any one in the New Testament. The difficulty consists in the fact that Cyrenius, or Quirinius, was not governor of Syria until twelve or fifteen years after the birth of Jesus. Jesus was born during the reign of Herod. At that time Varus was president of Syria. Herod was succeeded by Archelaus, who reigned eight or nine years; and after he was removed, Judea was annexed to the province of Syria, and Cyrenius was sent as the governor (Josephus, Ant., b. xvii. 5). The difficulty has been to reconcile this account with that in Luke. Various attempts have been made to do this. The one that seems most satisfactory is that proposed by Dr. Lardher. According to his view, the passage here means, "This was the first census of Cyrenius, governor of Syria." It is called the first to distinguish it from one afterward taken by Cyrenius, Acts 5:37. It is said to be the census taken by Cyrenius, governor of Syria; not that he was then governor, but that it was taken by him who was afterward familiarly known as governor. Cyrenius, governor of Syria, was the name by which the man was known when Luke wrote his gospel, and it was not improper to say that the taxing was made by Cyrenius, the governor of Syria, though he might not have been actually governor for many years afterward. Thus Herodian says that "to Marcus the emperor were born several daughters and two sons," though several of those children were born to him before he was emperor. Thus it is not improper to say that General Washington saved Braddock's army, or was engaged in the old French war, though he was not actually made general till many years afterward. According to this Augustus sent Cyrenius, an active, enterprising man, to take the census. At that time he was a Roman senator. Afterward he was made governor of the same country, and received the title which Luke gives him.
Syria. The region of country north of Palestine, and lying between the Mediterranean and the Euphrates. Syria, called in the Hebrew Aram, from a son of Shem (Gen 10:22), in its largest acceptation extended from the Mediterranean and the river Cydnus to the Euphrates, and from Mount Taurus on the north to Arabia and the border of Egypt on the south. It was divided into Syria Palestine, including Canaan and Phoenicia; Coele-Syria, the tract of country lying between two ridges of Mount Lebanon and Upper Syria. The last was known as Syria in the restricted sense, or as the term was commonly used.
The leading features in the physical aspect of Syria consist of the great mountainous chains of Lebanon, or Libanus and Anti-Libanus, extending from north to south, and the great desert lying on the south-east and east. The valleys are of great fertility, and yield abundance of grain, vines, mulberries, tobacco, olives, excellent fruits, as oranges, figs, pistachios, &c. The climate in the inhabited parts is exceedingly fine. Syria is inhabited by various descriptions of people, but Turks and Greeks form the basis of the population in the cities. The only tribes that can be considered as peculiar to Syria are the tenants of the heights of Lebanon. The most remarkable of these are the Druses and Maronites. The general language is Arabic; the soldiers and officers of government speak Turkish. Of the old Syriac language no traces now exist.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:2. Public domain.
Luke2:3
No entries in BARNES for this verse.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:3. Public domain.
Luke2:4
The city of David. Bethlehem, called the city of David because it was the place of his birth. Mt 2:2.
Because he Was of the house. Of the family.
And lineage. The lineage denotes that he was descended from David as his father or ancestor. In taking a Jewish census, families were kept distinct; hence all went to the place where their family had resided. Joseph was of the family of David, and hence he went up to the city of David. It is not improbable that he might also have had a small paternal estate in Bethlehem that rendered his presence there more desirable.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:4. Public domain.
Luke2:5
No entries in BARNES for this verse.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:5. Public domain.
Luke2:6
No entries in BARNES for this verse.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:6. Public domain.
Luke2:7
Her first-born son. Whether Mary had any other children or not has been a matter of controversy. The obvious meaning of the Bible is that she had; and if this be the case, the word first-born is here to be taken in its common signification.
Swaddling clothes. When a child among the Hebrews was born, it was washed in water, rubbed in salt, and then wrapped in swaddling clothes; that is, not garments regularly made, as with us, but bands or blankets that confined the limbs closely, Eze 16:4. There was nothing peculiar in the manner in which the infant Jesus was treated.
Laid him in a manger. The word rendered "inn" in this verse means simply a place of halting, a lodging-place; in modern terms, a khan or caravanserai (Robinson's Bib. Res. in Palest., iii. 431). The word rendered "manger" means simply a crib or place where cattle were fed. "Inns," in our sense of the term, were anciently unknown in the East, and now they are not common. Hospitality was generally practised, so that a traveller had little difficulty in obtaining shelter and food when necessary. As travelling became more frequent, however, khans or caravanserais were erected for public use--large structures where the traveller might freely repair and find lodging for himself and his beast, he himself providing food and forage. Many such khans were placed at regular intervals in Persia. To such a place it was, though already crowded, that Joseph and Mary resorted at Bethlehem. Instead of finding a place in the "inn," or the part of the caravanserai where the travellers themselves found a place of repose, they were obliged to be contented in one of the stalls or recesses appropriated to the beasts on which they rode.
The following description of an Eastern inn or caravanserai, by Dr. Kitto, will well illustrate this passage:
"It presents an external appearance which suggests to a European traveller the idea of a fortress, being an extensive square pile of strong and lofty walls, mostly of brick upon a basement of stone, with a grand archway entrance. This leads . . . to a large open area, with a well in the middle, and surrounded on three or four sides with a kind of piazza raised upon a platform 3 or 4 feet high, in the wall behind which are small doors leading to the cells or oblong chambers which form the lodgings. The cell, with the space on the platform in front of it, forms the domain of each individual traveller, where he is completely secluded, as the apparent piazza is not open, but is composed of the front arches of each compartment. There is, however, in the centre of one or more of the sides a large arched hall quite open in front. . . The cells are completely unfurnished, and have generally no light but from the door, and the traveller is generally seen in the recess in front of his apartment except during the heat of the day .... Many of these caravanserais have no stables, the cattle of the travellers being accommodated in the open area; but in the more complete establishments . . . there are . . . spacious stables, formed of covered avenues extending between the back wall of the lodging apartments and the outer wall of the whole building, the entrance being at one or more of the corners of the inner quadrangle. The stable is on the same level with the court, and thus below the level of the tenements which stand on the raised platform. Nevertheless, this platform is allowed to project behind into the stable, so as to form a bench .... It also often happens that not only this bench exists in the stable, forming a more or less narrow platform along its extent, but also recesses corresponding to these in front of the cells toward the open area, and formed, in fact, by the side-walls of these cells being allowed to project behind to the boundary of the platform. These, though small and shallow, form convenient retreats for servants and muleteers in bad weather.
. . . Such a recess we conceive that Joseph and Mary occupied, with their ass or mule--if they had one, as they perhaps had--tethered in front .... it might be rendered quite private by a cloth being stretched across the lower part."
It may be remarked that the fact that Joseph and Mary were in that place, and under a necessity of taking up their lodgings there, was in itself no proof of poverty; it was a simple matter of necessity-there was no room at the inn. Yet it is worthy of our consideration that Jesus was born poor. He did not inherit a princely estate. He was not cradled, as many are, in a palace. He had no rich friends. He had virtuous, pious parents, of more value to a child than many riches. And in this we are shown that it is no dishonour to be poor. Happy is that child who, whether his parents be rich or poor, has a pious father and mother. It is no matter if he has not as much wealth, as fine clothes, or as splendid a house as another. It is enough for him to be as Jesus was, and God will bless him.
No room at the inn. Many people assembled to be enrolled, and the tavern was filled before Joseph and Mary arrived.
(a) "brought forth" Mt 1:25
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:7. Public domain.
Luke2:8
The same country. Round about Bethlehem.
Shepherds. Men who tended flocks of sheep.
Abiding in the field. Remaining out of doors, under the open sky, with their flocks. This was commonly done. The climate was mild, and, to keep their flocks from straying, they spent the night with them. It is also a fact that the Jews sent out their flocks into the mountainous and desert regions during the summer months, and took them up in the latter part of October or the first of November, when the cold weather commenced. While away in these deserts and mountainous regions, it was proper that there should be some one to attend them to keep them from straying, and from the ravages of wolves and other wild beasts. It is probable from this that our Saviour was born before the 25th of December, or before what we call Christmas. At that time it is cold, and especially in the high and mountainous regions about Bethlehem. But the exact time of his birth is unknown; there is no way to ascertain it. By different learned men it has been fixed at each month in the year. Nor is it of consequence to know the time; if it were, God would have preserved the record of it. Matters of moment are clearly revealed; those which he regards as of no importance are concealed.
Keeping watch (2) , &c. More literally, "tending their flocks by turns through the night watches."
(2) "watch" or "the night watches"
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:8. Public domain.
Luke2:9
The glory of the Lord. This is the same as a great glory--that is, a splendid appearance or light. The word glory is often the same as light, 1Cor 15:41; Lk 9:31; Acts 22:11. The words Lord and God are often used to denote greatness or intensity. Thus, trees of God mean great trees; hills of God, high or lofty hills, &c. So the glory of the Lord here means an exceedingly great or bright luminous appearance--perhaps not unlike what Paul saw on the way to Damascus.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:9. Public domain.
Luke2:10
No entry from BARNES for this verse.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:10. Public domain.
Luke2:11
No entry from BARNES for this verse.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:11. Public domain.
Luke2:14
Glory to God. Praise be to God, or honour be to God. That is, the praise of redeeming man is due to God. The plan of redemption will bring glory to God, and is designed to express his glory. This it does by evincing his love to men, his mercy, his condescension, and his regard to the honour of his law and the stability of his own government. It is the highest expression of his love and mercy. Nowhere, so far as we can see, could his glory be more strikingly exhibited than in giving his only-begotten Son to die for men.
In the highest. This is capable of several meanings:
1st. In the highest strains, or in the highest possible manner.
2nd. Among the highest--that is, among the angels of God; indicating that they felt a deep interest in this work, and were called on to praise God for the redemption of man.
3rd. In the highest heavens --indicating that the praise of redemption should not be confined to the earth, but should spread throughout the universe.
4th. The words "God in the highest" may be equivalent to the most high God, and be the same as saying, "Let the most high God be praised for his love and mercy to men." Which of these meanings is the true one it is difficult to determine; but in this they all agree, that high praise is to be given to God for his love in redeeming men. O that not only angels, but men, would join universally in this song of praise!
On earth peace (d). That is, the gospel will bring peace. The Saviour was predicted as the Prince of peace, Isa 9:6. The world is at war with God; sinners are at enmity against their Maker and against each other. There is no peace to the wicked. But Jesus came to make peace; and this he did,
1st. By reconciling the world to God by his atonement.
2nd. By bringing the sinner to a state of peace with his Maker; inducing him to lay down the weapons of rebellion and to submit his soul to God, thus giving him the peace which passeth all understanding.
3rd. By diffusing in the heart universal good-will to men--disposing men to lay aside their differences, to love one another, to seek each other's welfare, and to banish envy, malice, pride, lust, passion, and covetousness --in all ages the most fruitful causes of difference among men. And,
4th. By diffusing the principles of universal peace among nations. If the gospel of Jesus should universally prevail, there would be an end of war. In the days of the millennium there will be universal peace; all the causes of war will have ceased; men will love each other and do justly; all nations will be brought under the influence of the gospel. O how should each one toil and pray that the great object of the gospel should be universally accomplished, and the world be filled with peace!
Good will toward men. The gift of the Saviour is an expression of good-will or love to men, and therefore God is to be praised. The work of redemption is uniformly represented as the fruit of the love of God, Jn 3:16, Eph 5:2, 1Jn 4:10, Rev 1:5. No words can express the greatness of that love. It can only be measured by the misery, helplessness, and danger of man; by the extent of his sufferings here and in the world of woe if he had not been saved; by the condescension, sufferings, and death of Jesus; and by the eternal honour and happiness to which he will raise his people. All these are beyond our full comprehension. Yet how little does man feel it! and how many turn away from the highest love of God, and treat the expression of that love with contempt! Surely, if God so loved us first, we ought also to love him, 1Jn 4:19.
(d) Is 57:19
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:14. Public domain.
Luke2:15
No entry from BARNES for this verse.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:15. Public domain.
Luke2:16
Unto Bethlehem. The city of David, where the angel had told them they would find the Saviour. These shepherds appear to have been pious men. They were waiting for the coming of the Messiah. On the first intimation that he had actually appeared they went with haste to find him. So all men should without delay seek the Saviour. When told of him by the servants of God, they should, like these shepherds, forsake all, and give no rest to their eyes until they have found him. We may always find him. We need not travel to Bethlehem. We have only to cast our eyes to heaven; to look to him and to believe on him, and we shall find him ever near to us, and for ever our Saviour and friend.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:16. Public domain.
Luke2:17
When they had seen it. When they had satisfied themselves of the truth of the coming of the Messiah, and had ascertained that they could not have been mistaken in the appearance of the angels. There was evidence enough to satisfy them that what the angels said was true, or they would not have gone to Bethlehem. Having seen the child themselves, they had now evidence that would satisfy others; and accordingly they became the first preachers of the gospel, and went and proclaimed to others that the Messiah had come. One of the first duties of those who are newly converted to God, and a duty in which they delight, is to proclaim to others what they have seen and felt. It should be done in a proper way and at the proper time; but nothing can or should prevent a Christian recently converted from telling his feelings and views to others--to his friends, to his parents, to his brothers, and to his old companions. And it may be remarked that often more good may be done then than during any other period of their life. Entreaties then make an impression; nor can a sinner well resist the appeals made to him by one who was just now with him in the way to ruin, but who now treads the way to heaven.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:17. Public domain.
Luke2:18
No entry from BARNES for this verse.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:18. Public domain.
Luke2:19
Mary kept all these things. All that happened, and all that was said respecting her child. She remembered what the angel had said to her; what had happened to Elisabeth and to the shepherds---all the extraordinary circumstances which had attended the birth of her son. Here is a delicate and beautiful expression of the feelings of a mother. A mother forgets none of those things which occur respecting her children. Everything they do or suffer --everything that is said of them, is treasured up in her mind; and often, often, she thinks of those things, and anxiously seeks what they may indicate respecting the future character and welfare of her child.
Pondered. Weighed. This is the original meaning of the word weighed. She kept them; she revolved them; she weighed them in her mind, giving to each circumstance its just importance, and anxiously seeking what it might indicate respecting her child.
In her heart. In her mind. She thought of these things often and anxiously.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:19. Public domain.
Luke2:20
The shepherds returned. To their flocks.
Glorifying, &c. Giving honour to God, and celebrating his praises.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:20. Public domain.
Luke2:21
Eight (e) days, &c. This was the regular time for performing the rite of circumcision, Gen 17:12.
Called Jesus.
Mt 1:21.
(e) Lev 12:3 (f) "so named of the angel" Mt 1:21, Lk 1:31
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:21. Public domain.
Luke2:22
Days (g) of her purification. Among the Hebrews a mother was required to remain at home for about forty days after the birth of a male child and about eighty for a female, and during that time she was reckoned as impure --that is, she was not permitted to go to the temple or to engage in religious services with the congregation, Lev 12:3,4.
To Jerusalem. The place where the temple was, and where the ordinances of religion were celebrated.
To present him to the Lord. Every first-born male child among the Jews was regarded as holy to the Lord, Ex 13:2. By their being holy unto the Lord was meant that unto them belonged the office of priests. It was theirs to be set apart to the service of God -- to offer sacrifice, and to perform the duties of religion. It is probable that at first the duties of religion devolved on the father, and that, when he became infirm or died, that duty devolved on the eldest son; and it is still manifestly proper that where the father is infirm or has deceased, the duty of conducting family worship should be performed by the eldest son. Afterward God chose the tribe of Levi in the place to serve him in the sanctuary, Nu 8:13-18. Yet still it was proper to present the child to God, and it was required that it should be done with an offering.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:22. Public domain.
Luke2:23
As it is written, &c., Ex 13:2
(h) "Every male that openeth the womb" Ex 13:12, 22:29, Nu 8:17
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:23. Public domain.
Luke2:24
And to offer a sacrifice, &c. Those who were able on such an occasion were required to offer a lamb for a burnt-offering, and a pigeon or a turtle-dove for a sin-offering. If not able to bring a lamb, then they were permitted to bring two turtle-doves or two young pigeons, Lev 12:6,8.
Turtle-doves. Doves distinguished for having a plaintive and tender voice. By Mary's making this offering she showed her poverty; and our Saviour, by coming in a state of poverty, has shown that it is not dishonourable to be poor. No station is dishonourable where God places us. He knows what is best for us, and he often makes a state of poverty an occasion of the highest blessings. If with poverty he grants us, as is often the case, peace, contentment, and religion, it is worth far more than all the jewels of Golconda or the gold of Mexico. If it be asked why, since the Saviour was pure from any moral defilement in his conception and birth, it was necessary to offer such a sacrifice; why was it necessary that he should be circumcised, since he had no sin, it may be answered --
1st. That it was proper to fulfil all righteousness, and to show obedience to the law, Mt 3:15.
2nd. It was necessary for the future usefulness of Christ. Unless he had been circumcised, he could not have been admitted to any synagogue or to the temple. He would have had no access to the people, and could not have been regarded as the Messiah. Both he and Mary, therefore, yielded obedience to the laws of the land, and thus set us an example that we should walk in their steps. Comp. Mt 3:15.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:24. Public domain.
Luke2:25
Whose name was Simeon. Some have supposed that this Simeon was a son of the famous Hillel, a distinguished teacher in Jerusalem, and president of the Sanhedrim; but nothing is certainly known of him but what is here related. He was an aged man, of distinguished piety and reputation, and was anxiously expecting the coming of the Messiah. Such an old age is peculiarly honourable. No spectacle is more sublime than an old man of piety and high character looking for the appearing of the Lord, and patiently waiting for the time to come when he may be blessed with the sight of his Redeemer.
Just. Righteous before God and man; approved by God as a righteous man, and discharging faithfully his duty to man.
Devout (i) . This word means a religious man, or a pious man. The original expresses the idea of good reputation, well received, or of high standing among the people.
Waiting for the consolation (k) of Israel. That is, waiting for the Messiah, who is called the consolation of Israel because he would give comfort to them by his appearing. This term was often applied to the Messiah before he actually appeared. It was common to swear, also, by "the consolation of Israel "--that is, by the Messiah about to come. See Lightfoot on this place.
The Holy Ghost, &c. He was a holy man, and was divinely inspired respecting the Messiah about to appear.
(i) Mk 15:43, Lk 2:38 (k) Isa 40:1
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:25. Public domain.
Luke2:26
And it was revealed unto him. In what way this was done we are not informed. Sometimes a revelation was made by a dream, at others by a voice, and at others by silent suggestion. All we know of this is that it was by the Holy Ghost.
Not see death (l). Should not die. To see death and to taste of death, was a common way among the Hebrews of expressing death itself. Comp. Ps 89:48.
The Lord's Christ. Rather the Lord's Anointed. The word Christ means anointed, and it would have been better to use that word here. To an aged man who had been long waiting for the Messiah, how grateful must have been this revelation--this solemn assurance that the Messiah was near! But this revelation is now given to every man, that he need not taste of death till, by the eye of faith, he may see the Christ of God. He is offered freely. He has come. He waits to manifest himself to the world, and he is not willing that any should die for ever. To us also it will be as great a privilege in our dying hours to have seen Christ by faith as it was to Simeon. It will be the only thing that can support us then--the only thing that will enable us to depart in peace.
(l) Ps 89:48, Heb 11:5
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:26. Public domain.
Luke2:27
By the Spirit. By the direction of the Spirit.
Into the temple. Into that part of the temple where the public worship was chiefly performed--into the court of the women. Mt 21:12.
The custom of the law. That is, to make an offering for purification, and to present him to God.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:27. Public domain.
Luke2:28
Blessed God. Thanked or praised God.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:28. Public domain.
Luke2:29
(m) Now lettest. Now thou dost let or permit. This word is in the indicative mood, and signifies that God was permitting him to die in peace (n), by having relieved his anxieties, allayed his fears, fulfilled the promises, and having, by the appearing of the Messiah, removed every reason why he should live any longer, and every wish to live.
Depart. Die.
According to thy word. Thy promise made by revelation. God never disappoints. To many it might have appeared improbable, when such a promise was made to an old man, that it should be fulfilled. But God fulfills all his word, keeps all his promises, and NEVER disappoints those who trust in him.
(m) Gen 46:30 (n) Isa 57:2, Rev 14:13
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:29. Public domain.
Luke2:30
Thy salvation. Him who is to procure salvation for his people; or, the Saviour.
(o) "seen" Isa 52:10, Lk 3:6, Acts 4:12
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:30. Public domain.
Luke2:31
Before the face of all people. Whom thou hast provided for all people, or whom thou dost design to reveal to all people.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:31. Public domain.
Luke2:32
A light to lighten the Gentiles (p). This is in accordance with the prophecies in the Old Testament, Isa 49:1-26, 9:6,7 Ps 98:3, Mal 4:2. The Gentiles are represented as sitting in darkness--that is, in ignorance and sin. Christ is a light to them, as by him they will be made acquainted with the character of the true God, his law, and the plan of redemption. As the darkness rolls away when the sun arises, so ignorance and error flee away when Jesus gives light to the mind. Nations shall come to his light, and kings to the brightness of his rising, Isa 60:3.
And the glory, &c. The first offer of salvation was made to the Jews, Jn 4:22; Lk 24:47. Jesus was born among the Jews; to them had been given the prophecies respecting him, and his first ministry was among them. Hence he was their glory, their honour, their light. But it is a subject of special gratitude to us that the Saviour was given also for the Gentiles; for,
1. We are Gentiles, and if he had not come we should have been shut out from the blessings of redemption.
2. It is he only that now "Can make our dying bed Feel soft as downy pillows are, While on his breast we lean our head, And breathe our life out sweetly there." Thus our departure may be like that of Simeon. Thus we may die in peace. Thus it will be a blessing to die. But,
3. In order to do this, our life must be like that of Simeon. We must wait for the consolation of Israel. We must look for his coming. We must be holy, harmless, undefiled, loving the Saviour. Then death to us, like death to Simeon, will have no terror; we shall depart in peace, and in heaven see the salvation of God, 2Pet 3:11,12. But,
4. Children, as well as the hoary-headed Simeon, may look for the coming of Christ. They too must die; and their death will be happy only as they depend on the Lord Jesus, and are prepared to meet him.
(p) Isa 42:6, 49:6, 60:3, Acts 13:47,48
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:32. Public domain.
Luke2:33
No entry from BARNES for this verse.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:33. Public domain.
Luke2:34
Simeon blessed them. Joseph and Mary. On them he sought the blessing of God.
Is set. Is appointed or constituted for that, or such will be he effect of his coming.
The fall. The word fall here denotes misery, suffering, disappointment, or ruin. There is a plain reference to the passage where it is said that he should be a stone of stumbling and a rock of offence, Isa 8:14,15. Many expected a temporal prince, and in this they were disappointed. They loved darkness rather than light, and rejected him, and fell unto destruction. Many that were proud were brought low by his preaching. They fell from the vain and giddy height of their own self-righteousness, and were humbled before God, and then, through him, rose again to a better righteousness and to better hopes. The nation also rejected him and put him to death, and, as a judgment, fell into the hands of the Romans. Thousands were led into captivity, and thousands perished. The nation rushed into ruin, the temple was destroyed, and the people were scattered into all the nations. See Rom 9:32,33; 1Pet 2:8; 1Cor 1:23,24.
And rising again. The word "again" is not expressed in the Greek. It seems to be supposed, in our translation, that the same persons would fall and rise again; but this is not the meaning of the passage. It denotes that many would be ruined by his coming, and that many others would be made happy or be saved. Many of the poor and humble, that were willing to receive him, would obtain pardon of sin and peace--would rise from their sins and sorrows here, and finally ascend to eternal life.
And for a sign, &c. The word sign here denotes a conspicuous or distinguished object, and the Lord Jesus was such an object of contempt and rejection by all the people. He was despised, and his religion has been the common mark or sign for all the wicked, the profligate, and the profane, to curse, and ridicule, and oppose. Comp. Isa 8:18, Acts 28:22. Never was a prophecy more exactly fulfilled than this. Thousands have rejected the gospel and fallen into ruin; thousands are still falling of those who are ashamed of Jesus; thousands blaspheme him, deny him, speak all manner of evil against him, and would crucify him again if he were in their hands; but thousands also by him are renewed, justified, and raised up to life and peace.
(q) "fall" Isa 8:14, Rom 9:32,33, 1Cor 1:23,24, 2Cor 2:16, 1Pet 2:7,8 (r) "spoken against" Acts 28:22
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:34. Public domain.
Luke2:35
Yea, a sword (s) , &c. The sufferings and death of thy Son shall deeply afflict thy soul. And if Mary had not been thus forewarned and sustained by strong faith, she could not have borne the trials which came upon her Son; but God prepared her for it, and the holy mother of the dying Saviour was sustained.
That the thoughts, &c. This is connected with the preceding verse: "He shall be a sign, a conspicuous object to be spoken against, that the thoughts of many hearts may be made manifest"-- that is, that they might show how much they hated holiness. Nothing so brings out the feelings of sinners as to tell them of Jesus Christ. Many treat him with silent contempt; many are ready to gnash their teeth; many curse him; all show how much by nature the heart is opposed to religion, and thus are really, in spite of themselves, fulfilling the Scriptures and the prophecies. So true is it that "none can say that Jesus is Lord but by the Holy Ghost," 1Cor 12:3.
(s) Jn 19:25
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:35. Public domain.
Luke2:36
Of the tribe of Aser. The tribe of Aser, or Asher, dwelt in the northern part of the land of Canaan. Why Anna was called a prophetess is not known. It might be because she had been the wife of a prophet, or because she was employed in celebrating the praises of God (comp. 1Chr 25:1,2,4, 1Sam 10:5), or because she herself foretold future events, being inspired.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:36. Public domain.
Luke2:37
And she was a widow of about four-score and four years. That is, she was about eighty-four years of age. It does not mean that she had been a widow for that long time.
Fastings and prayers (u) Constant religious service. Spending her time in prayer, and in all the ordinances of religion.
Night and day. Continually--that is, at the usual times of public worship and in private. When it is said that she departed not from the temple, it is meant that she was constant and regular in all the public services at the temple, or was never absent from those services. God blesses those who wait at his temple gates.
(u) Acts 26:7, 1Timm 5:5
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:37. Public domain.
Luke2:38
No entry from BARNES for this verse.
(v) "looked for redemption" Lk 2:25 (4) "in Jerusalem", or "Israel"
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:38. Public domain.
Luke2:39
They returned into Galilee. Not immediately, but after a time. Luke has omitted the flight into Egypt recorded by Matthew; but he has not denied it, nor are his words to be pressed as if he meant to affirm that they went immediately to Nazareth. A parallel case we have in the life of Paul. When he was converted it is said that he came to Jerusalem, as if he had gone there immediately after his conversion (Acts 9:26); yet we learn in another place that this was after an interval of three years, Gal 1:17,18. In the case before us there is no improbability in supposing that they returned to Bethlehem, then went to Egypt, and then to Galilee.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:39. Public domain.
Luke2:40
Strong in spirit. In mind, intellect, understanding. Jesus had a human soul, and that soul was subject to all the proper laws of a human spirit. It therefore increased in knowledge, strength, and character. Nor is it any more inconsistent with his being God to say that his soul expanded, than to say that his body grew.
Filled with wisdom. Eminent for wisdom when a child--that is, exhibiting an extraordinary understanding, and wise to flee from everything sinful and evil.
And the grace of God, &c. The word grace in the New Testament commonly means unmerited favour shown to sinners. Here it means no more than favour. God showed him favour, or was pleased with him and blessed him. It is remarkable that this is all that is recorded of the infancy of Jesus; and this, with the short account that follows of his going to Jerusalem, is all that we know of him for thirty years of his life. The design of the evangelists was to give an account of his public ministry, and not his private life. Hence they say little of him in regard to his first years. What they do say, however, corresponds entirely with what we might expect. He was wise, pure, pleasing God, and deeply skilled in the knowledge of the divine law. He set a lovely example for all children; was subject to his parents, and increased in favour with God and man.
(w) "filled with wisdom" Isa 11:2,3, Lk 2:52
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:40. Public domain.
Luke2:41
No entry from BARNES for this verse.
(x) "every year at the feast of the passover" Ex 23:15, De 16:1
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:41. Public domain.
Luke2:42
Twelve years old. All males among the Hebrews were required to appear three times a year before God, to attend on the ordinances of religion in the temple, and it is probable that this was the age at which they first went up to Jerusalem, Ex 23:14-17; De 16:16.
To Jerusalem. Where the feasts of the Jews were all held. This was a journey from Nazareth of about 70 miles.
After the custom of the feast. According to the usual manner of the feast.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:42. Public domain.
Luke2:43
Had fulfilled the days. The days of the Passover. These were eight days in all--one day for killing the paschal lamb, and seven days for the observance of the feast of unleavened bread, Ex 12:15; Lev 23:5,6.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:43. Public domain.
Luke2:44
Supposing him to have been in the company. It may seem very remarkable that parents should not have been more attentive to their only son, and that they should not have been assured of his presence with them when they left Jerusalem; but the difficulty may be explained by the following considerations:
1. In going to these great feasts, families and neighbours would join together, and form a large collection.
2. It is not improbable that Jesus was with them when they were about to start from Jerusalem and were making preparations. Seeing him then, they might have been certain as to his presence.
3. A part of the company might have left before the others, and Joseph and Mary may have supposed that he was with them, until they overtook them at night and ascertained their mistake.
Kinsfolk. Relatives.
Acquaintances. Neighbours who had gone up with them in the same company to Jerusalem.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:44. Public domain.
Luke2:45
No entry from BARNES for this verse.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:45. Public domain.
Luke2:46
After three days. This means, probably, on the third day after they had left Jerusalem -- that is, the first day they went toward Galilee, on the second they returned to Jerusalem, and on the third they found him. Comp. Mt 27:63, Mk 8:31.
In the temple. In the court of the temple, for Jesus, not being a Levitical priest, could not enter into the temple itself. See Mt 21:12.
In the midst of the doctors. The teachers, the Rabbins, who were the instructors of the people in matters of religion.
Asking them questions. Proposing questions to them respecting the law and the prophets. There is no reason to suppose that this was for the purpose of perplexing or confounding them. The questions were doubtless proposed in a respectful manner, and the answers listened to with proper deference to their age and rank. Jesus was a child, and religion does not teach a child to be rude or uncivil, even though he may really know much more than more aged persons. Religion teaches all, and especially the young, to treat others with respect, to show them the honour that is due, to venerate age, and to speak kindly to all, 1Pet 2:17; 3:8,9, Ex 20:12, Mt 23:3, Rom 13:7
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:46. Public domain.
Luke2:47
No entry from BARNES for this verse.
(y) "understanding and answers" Ps 119:99, Mt 7:28, Mk 1:22 Lk 4:22,32, Jn 7:15,46
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:47. Public domain.
Luke2:48
Why hast thou thus dealt with us? Why hast thou given us all this trouble and anxiety, in going so far and returning with so much solicitude?
Thy father. Joseph was not the real father of Jesus, but he was legally so; and as the secret of his birth was not commonly known, he was called his father. Mary, in accordance with that usage, also called him so.
Sorrowing. Anxious, lest in the multitude he might not be found, or lest some accident might have happened to him.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:48. Public domain.
Luke2:49
How is it, &c. Why have ye sought me with so much anxiety? Mary should have known that the Son of God was safe; that his heavenly Father would take care of him, and that he could do nothing amiss.
Wist ye not. Know ye not. You had reason to know. You knew my design in coming into the world, and that design was superior to the duty of obeying earthly parents, and they should be willing always to give me up to the proper business for which I live.
My Father's business. Some think that this should be translated "in my Father's house" -- that is, in the temple. Jesus reminded them here that he came down from heaven; that he had a higher Father than an earthly parent; and that, even in early life, it was proper that he should be engaged in the work for which he came. He did not enter, indeed, upon his public work for eighteen years after this; yet still the work of God was his work, and always, even in childhood, it was proper for him to be engaged in the great business for which he came down from heaven.
(z) Jn 5:17, 9:4
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:49. Public domain.
Luke2:50
They understood not, &c. It is remarkable that they did not understand Jesus in this, but it shows how slow persons are to believe. Even his parents, after all that had taken place, did not seem to comprehend that he was to be the Saviour of men, or if they did, they understood it in a very imperfect manner.
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:50. Public domain.
Luke2:51
Went down with them. Down from Jerusalem, which was in a high, mountainous region.
Was subject unto them. Performed the duty of a faithful and obedient child, and not improbably was engaged in the trade of Joseph--- that of a carpenter. Every Jew was required to learn some trade, and there is every reason to think that our Saviour followed that of his reputed father. And from this we learn--
1. That obedience to parents is a duty. Jesus has set an example in this that all children should follow. Though he was the Son of God, and on proper occasions was engaged in the great work of redemption, yet he was also the son of Mary, and he loved and obeyed his mother, and was subject to her.
2. It is no dishonour to be a mechanic, or to be brought up in an obscure employment. Jesus has conferred honour on virtuous industry, and no man should be ashamed of industrious parents, though poor, or of a condition of life that is far from ease and affluence. Industry is honourable, and virtuous poverty should not be regarded as a matter of reproach. The only thing to be ashamed of, in regard to this matter, is when men are idle, or when children are too proud to hear or speak of the occupation of their parents, or to follow the same occupation.
(a) "his mother kept all these sayings" Dan 7:28, Lk 2:19
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:51. Public domain.
Luke2:52
In favour with God. That is, in proportion to his advance in wisdom. This does not imply that he ever lacked the favour of God, but that God regarded him with favour in proportion as he showed an understanding and spirit like his own. Happy are those children who imitate the example of Jesus--who are obedient to parents--who increase in wisdom--who are sober, temperate, and industrious, and who thus increase in favour with God and men.
(b) "increased in wisdom" 1Sam 2:26, Lk 2:40 (5) "stature", or "age"
Albert Barnes, Notes on the New Testament, Luke 2:52. Public domain.
John Lightfoot: Horae Hebraicae et Talmudicae
Luke2:1
[From Caesar Augustus.] The New Testament mentions nothing of the Roman government, but as now reduced under a monarchical form. When that head, which had been mortally wounded in the expulsion of the Tarquins, was healed and restored again in the Caesars, "all the world wondered," saith St. John, Revelation 13:3; and well they might, to see monarchy, that had for so many hundred years been antiquated and quite dead, should now flourish again more vigorously and splendidly than ever.
But whence the epoch or beginning of this government should take its date is something difficult to determine. The foundations of it, as they were laid by Julius Caesar, so did they seem overturned and erased again in the death he met with in the senate-house. It was again restored, and indeed perfected by Augustus; but to what year of Augustus should we reckon it? I would lay it in his one-and-thirtieth, the very year wherein our Saviour was born. Of this year Dion Cassius, lib. lv, speaks thus:
"The third decennium [or term of ten years] having now run out, and a fourth beginning, he, being forced to it, undertook the government." Observe the force of the word forced to it: then was Augustus constrained or compelled to take the empire upon him. The senate, the people, and (as it should seem) the whole republic, with one consent, submitting themselves entirely to a monarchical form of government, did even constrain the emperor Augustus, (who for some time stiffly refused it,) to take the reins into his hands.
I am not ignorant that the computation of Augustus' reign might reasonably enough commence from his battle and victory at Actium; nor do the Gemarists count amiss, when they tell us that "the Roman empire took its beginning in the days of Cleopatra." And you may, if you please, call that a monarchical government, in opposition to the triumvirate, which at that battle breathed its last. But that, certainly, was the pure and absolute monarchy, which the senate and the commonwealth did agree and consent together to set up.
[Should be taxed.] The Vulgar and other Latin copies read, should be described; which, according to the letter, might be understood of the setting out the whole bounds of the empire, according to its various and distinct provinces. Only that Aethicus tells us, this had been done before; whose words, since they concern so great and noble a monument of antiquity, may not prove tedious to the reader to be transcribed in this place:
"Julius Caesar, the first inventor of the Bissextile account, a man singularly instructed in all divine and human affairs, in the time of his consulship, by a decree of the senate, procured, that the whole Roman jurisdiction should be measured out by men of greatest skill, and most seen in all the attainments of philosophy. So that Julius Caesar and M. Antony being consuls, the world began to be measured.
"That is, from the consulship of Caesar above mentioned to the consulship of Augustus the third time, and Crassus, the space of one-and-twenty years, five months, and eight days, all the East was surveyed by Zenodoxus.
"From the consulship likewise of Julius Caesar and M. Antony to the consulship of Saturninus and Cinna, the space of two-and-thirty years, one month, and ten days, the South was measured out by Polyclitus; so that in two-and-thirty years' time, the whole world was surveyed, and a report of it given in unto the senate."
Thus he: though something obscurely in the accounts of consuls, as also in his silence about the West; which things I must not stand to inquire into at this time. This only we may observe, that Julius Caesar was consul with Antony, AUC 710; and that the survey of the Roman empire, being two-and-thirty years in finishing, ended AUC 742; that is, twelve years before the nativity of our Saviour.
Let us in the meantime guess what course was taken in this survey: I. It is very probable they drew out some geographical tables, wherein all the countries were delineated, and laid down before them in one view. II. That these tables or maps were illustrated by commentaries, in which were set down the description of the countries, the names of places, the account of distances, and whatever might be necessary to a complete knowledge of the whole bounds of that empire. That some such thing was done by Augustus' own hand, so far as concerned Italy, seems hinted by a passage in Pliny; In which thing, we must tell beforehand, that we intend to follow Augustus, and the description he made of all Italy, dividing it unto eleven countries.
And now, after this survey of lands and regions, what could be wanting to the full knowledge of the empire, but a strict account of the people, their patrimony, and estates? and this was Augustus' care to do.
"He took upon him the government both of their manners and laws, and both perpetual: by which right, though without the title of censor, he laid a tax upon the people three times; the first and third with his colleague, the second alone." The first with his colleague, M. Agrippa; the third, with his colleague Tiberius; the second, by himself alone; and this was the tax our evangelist makes mention of in this place.
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:1. Public domain.
Luke2:2
[This taxing was first made, &c.] Not the first taxing under Augustus, but the first that was made under Cyrenius: for there was another taxing under him, upon the occasion of which the sedition was raised by Judas the Gaulonite. Of this tax of ours, Dion Cassius seems to make mention, the times agreeing well enough, though the agreement in other things is more hardly reducible:--
"He began a tax upon those that dwelt in Italy, and were worth two hundred sesterces; sparing the poorer sort, and those that lived beyond the countries of Italy, to avoid tumults."
If those that lived out of Italy were not taxed, how does this agree with the tax which our evangelist speaks of? unless you will distinguish, that in one sense they were not taxed, that is, as to their estates they were not to pay any thing: but in another sense they were, that is, as to taking account of their names, that they might swear their allegiance and subjection to the Roman empire. As to this, let the more learned judge.
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:2. Public domain.
Luke2:4
[Because he was of the house and lineage of David.] We read in the evangelists of two families, that were of the stock and line of David; and the Talmudic authors mention a third. The family of Jacob the father of Joseph, the family of Eli the father of Mary, and the family of Hillel the president of the Sanhedrim, "who was of the seed of David, of Shephatiah the son of Abital."
I do not say that all these met at this time in Bethlehem: [It is indeed remarked of Joseph, that he was "of the house of David"; partly because he was to be reputed, though he was not the real father of Christ; and partly also, that the occasion might be related that brought Mary to Bethlehem, where the Messiah was to be born.] But it may be considered whether Cyrenius, being now to take an estimate of the people, might not, on purpose and out of policy, summon together all that were of David's stock, from whence he might have heard the Jews' Messiah was to spring, to judge whether some danger might not arise form thence.
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:4. Public domain.
Luke2:7
[There was no room for them in the inn.] From hence it appears, that neither Joseph nor his father Jacob had any house of their own here, no, nor Eli neither, wherein to entertain his daughter Mary ready to lie in. And yet we find that two years after the birth of Christ, Joseph and Mary his wife lived in a hired house till they fled into Egypt.
"A certain Arabian said to a certain Jew, 'The Redeemer of the Jews is born.' Saith the Jew to him, 'What is his name?' 'Menahem,' saith the other. 'And what the name of his father?' 'Hezekiah.' 'But where dwell they?' 'In Birath Arba in Bethlehem Judah.'" He shall deserve many thanks that will but tell us what this Birath Arba is. The Gloss tells us no other than that this "Birath Arba was a place in Bethlehem"; which any one knows from the words themselves. But what, or what kind of place was it? Birah indeed is a palace or castle: but what should Arba be? A man had better hold his tongue than conjecture vainly and to no purpose...
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:7. Public domain.
Luke2:8
[And there were shepherds keeping watch over their flock, &c.] These are the sheep of the wilderness; viz. those which go out to pasture about the time of the Passover, and are fed in the fields, and return home upon the first rain.
"Which is the first rain? It begins on the third of the month Marchesvan. The middle rain is on the seventh: the last on the seventeenth. So R. Meier: but R. Judah saith, On the seventh, seventeenth, and one-and-twentieth."
The spring coming on, they drove their beasts into wildernesses or champaign grounds, where they fed them the whole summer, keeping watch over them night and day, that they might not be impaired either by thieves or ravenous beasts. They had for this purpose their tower to watch in, or else certain small cottages erected for this very end, as we have observed elsewhere. Now in the month Marchesvan, which is part of our October and part of November, the winter coming on, they betook themselves home again with the flocks and the herds.
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:8. Public domain.
Luke2:13
[A multitude of the heavenly host praising God.] The Targumist upon Ezekiel 1:24, a host of angels from above. So in 1 Kings 19:11,12, "A host of the angels of the wind. A host of the angels of commotion. A host of the angels of fire; and after the host of the angels of fire, the voice of the silent singers."
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:13. Public domain.
Luke2:14
[Glory to God in the highest.] We may very well understand this angelic hymn, if good will towards men, be taken for the subject, and the rest of the words for the predicate. The good will of God towards men is glory to God in the highest, and peace on earth. And, is put between glory and peace; not between them and good will.
But now this good will of God towards men, being so wonderfully made known in the birth of the Messiah, how highly it conduced to the glory of God, would be needless to shew; and how it introduced peace on the earth the apostle himself shews from the effect, Ephesians 2:14; Colossians 1:20; and several other places.
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:14. Public domain.
Luke2:21
[And when eight days were accomplished for the circumcision of the child.] "The disciples of R. Simeon Ben Jochai asked him, Why the law ordained circumcision on the eighth day? To wit, lest while all others were rejoicing, the parents of the infant should be sad. The circumcision therefore is deferred till the woman in childbed hath got over her uncleanness." For, as it is expressed a little before, "The woman that brings forth a man-child is prohibited her husband the space of seven days, but on the seventh day, at the coming in of the evening which begins the eighth day, she washeth herself, and is allowed to go in unto her husband." If she came nigh him within the seven days she made him unclean. On the eighth day, therefore, Joseph addresseth himself to make provision for his wife, and to take care about the circumcision of the child.
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:21. Public domain.
Luke2:22
[When the days of her purification were accomplished, &c.] "R. Asai saith, the child whose mother is unclean by childbearing is circumcised the eighth day; but he whose mother is not unclean by childbearing is not circumcised the eighth day."
You will ask probably, what mother that is, that is not unclean by childbearing. Let the Gloss upon this place make the answer: "She whose child is cut out of her womb: as also a Gentile woman who is brought to bed today, and the next day becomes a proselyte; her child is not deferred till the eighth day, but is circumcised straightway." And the Rabbins a little after: "One takes a handmaid big with child, and while she is with him brings forth; her child is circumcised the eighth day. But if he takes a serving-maid, and with her a child newly born, that child is circumcised the first day."
They did not account a heathen woman unclean by child-bearing, because she was not yet under the law that concerned uncleanness. Hence, on the other side, Mary was unclean at her bearing a child, because she was under the law; so Christ was circumcised because born under the law.
II. After seven days the woman must continue for three and thirty days in the blood of her purifying, Leviticus 12:4; where the Greek, in her unclean blood; far enough from the mind of Moses. And the Alexandrian MS much wider still: She shall sit thirty and ten days in an unclean garment.
Pesikta, as before, col. 4, it is written "in the blood of her purifying: though she issue blood like a flood, yet is she clean. Nor doth she defile any thing by touching it, but what is holy. For seven days, immediately after she is brought to bed, she lies in the blood of her uncleanness; but the three-and-thirty days following, in the blood of her purifying."
[To present him to the Lord.] I. This was done to the first-born, but not to the children that were born afterward: nor was this done to the first-born unless the first-born were fit for the priest. For in Becoroth they distinguish betwixt a first-born fit for inheritance, and a first-born fit for a priest. That is, if the first-born should be any ways maimed, or defective in any of his parts, or had any kind of spot or blemish in him, this laid no bar for his inheriting, but yet made him unfit and incapable of being consecrated to God.
II. The first-born was to be redeemed immediately after the thirtieth day from his birth. "Every one is bound to redeem his first-born with five shekels after he is thirty days old; as it is said, 'From a month old shalt thou redeem,'" Numbers 18:16. Not that the price of that redemption was always paid exactly upon the thirtieth day, but that then exactly it became due. Hence in that treatise newly quoted: "If the child die within the thirty days, and the father hath paid the price of his redemption beforehand, the priest must restore it: but if he die after the thirty days are past, and the father hath not paid the price of his redemption, let him pay it." Where we find the price of redemption supposed as paid either before or after the thirty days.
III. The women that were to be purified were placed in the east gate of the court called Nicanor's Gate, and were sprinkled with blood.
There stood Mary for her purifying: and there, probably, Christ was placed, that he might be presented before the Lord, presented to the priest.
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:22. Public domain.
Luke2:24
[A pair of turtledoves, &c.] I. "The turtles were older, and of a larger size": pigeons less, and younger. For it is said of pigeons, two young pigeons; but not so of turtles.
This was called the offering of the poor; which if a rich man offered, he did not do his duty. And when the doctors speak so often of an offering rising or falling, it hath respect to this. "For the offering of the richer sort was a lamb; but if his hand could not reach to a lamb, then he offered a pair of turtles, or pigeons. But if he was poor, he offered the tenth part of an ephah: therefore is the oblation said to be rising or falling."
"King Agrippa came one day to offer a thousand burnt offerings; but a certain poor man prevented him with two turtledoves. So, also, when one would have offered a bullock, there was a poor man prevented him with a handful of herbs."
II. Of the two turtledoves or young pigeons, one was to be offered as a burnt offering, the other as a sin offering. But as to the particular appointment of the one for the burnt offering, the other for the sin offering, that is, which should be which, it is disputed among the doctors whether it lay in the breast of him or her that offered it, or the priest, to determine it.
By the way, we may observe that the blessed Virgin offers a sin offering for herself. Now what the meaning and design of a sin offering was, is evident from Leviticus 4 and 5.
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:24. Public domain.
Luke2:25
[Simeon.--The same man was just and devout.] I. Simeon the Just, of whom the Jewish histories tell so many and great things, hath nothing to do here. For, as it is certain that Simeon died long before, so it is very uncertain whether he deserved the title of Just as well as our Simeon did. He was called 'Just' both for his piety towards God, and his charity towards his countrymen. Grant he was so; yet is it a far greater testimony that is given of our Simeon.
II. Rabban Simeon, the son of Hillel, was alive and at Jerusalem in those very times wherein our evangelist wrote, his father Hillel also still living; whom the son succeeded upon the decease of the father, as president of the council. But as to him, there is nothing famous concerning him amongst Jewish authors but his bare name: "Rabban Simeon, the son of old Hillel, a prince of Israel, as his father had been. As you may see in cap. 1. Schabb. there is no mention of him in Misna." He was, therefore, no father of traditions, neither were there any things recited from him in the Misna: which, indeed, was very extraordinary; but how it should come to pass I cannot tell. Whether he had a sounder apprehension of things; or was not well seen in traditions; or was this very Simeon the evangelist mentions, and so looked higher than the mere traditions of men: this is all the hindrance, that Rabban Simeon lived a great while after the birth of our Saviour and had a son, Gamaliel, whom he bred up a Pharisee.
[Waiting for the consolation of Israel.] That is, believing the consolation of Israel was nigh at hand. The whole nation waited for the consolation of Israel, insomuch that there was nothing more common with them than to swear by the desire which they had of seeing it.
"R. Judah Ben Tabbai said, So let me see the consolation [of Israel], if I have not put to death a false witness. Simeon Ben Shetah saith to him, 'So let me see the consolation, if thou hast not shed innocent blood.'"
"R. Eliezer Ben Zadok said, So let me see the consolation, if I did not see her gleaning barley under the horses' heels."
"R. Simeon Ben Shetah said, 'So let me see the consolation, I saw one pursuing another with a drawn sword.'"
"Those which desire the years of consolation that are to come."
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:25. Public domain.
Luke2:35
[Yea, and a sword shall pierce through thine own soul also.] Thy soul, i.e. thy life. It is a prediction that the blessed Virgin should suffer martyrdom: "This child of thine shall be set for a sign, which shall be spoken against; neither shalt thou escape in the contradiction that shall be given him, for thou shalt die by the sword." Epiphanius gives some countenance to this exposition.
"Whether the holy Virgin died and was buried, her death was crowned with infinite honour; she made a most chaste end, and the crown of her virginity was given her: or whether she was put to death (as is written, 'A sword shall pass through thine own soul'), she is possessed of glory and a crown amongst the martyrs."
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:35. Public domain.
Luke2:36
[Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser.] There were, therefore, prophets at this time among the people. It is not to be denied that at this time there were; that is, when the morning of the gospel began to dawn: but for four hundred years past there had not been even one that had deserved that name, however the Jews vainly enough had honoured the memories of some with that title; which we shall not meddle with at this present. But was this Anna accounted a prophetess by the Jews; if so, whence that proverbial expression, "out of Galilee ariseth no prophet"? John 7:52. She was certainly a Galilean; and for that very reason, probably, it is here remarked that she was of the tribe of Aser.
What think we of that passage in Vajicra Rabba, fol. 174.4 and Bemidbar Rabb. fol. 250.4, The king Messiah, who is placed on the north, shall come and build the house of the sanctuary, which is placed on the south. Doth not this savour something of Christ's coming out of Galilee?
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:36. Public domain.
Luke2:37
[Departed not from the Temple.] I. It may be doubted whether any women ever discharged any office in the Temple: some think they did. But that which they allege out of 1 Samuel 2:22, concerning the women that assembled at the door of the tabernacle of the congregation, is quite another thing from any public ministering, if we will admit the Targumist and the Rabbins for expositors. So Exodus 38:8, women assembling by troops at the door of the tabernacle of the congregation. The Targumists both here and in the place before quoted have it, women that came to pray...
It is apparent, that women were wont to come from other parts to the tabernacle for devotion's sake, not to perform any ministry. So this Anna, by birth of the tribe of Aser, had changed her native soil, and fixed her abode at Jerusalem, partly for devotion, that she might be the more at leisure for praying in the Temple, and partly as a prophetess, that she might utter her prophecies in the great metropolis.
II. She departed not from the Temple; that is, not in the stated times of prayer: according as it is commanded Aaron and his sons, Leviticus 10:7; "Ye shall not go out from the door of the tabernacle." Where Siphra, fol. 24. 2, not in the time of their ministry.
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:37. Public domain.
Luke2:42
[And when he was twelve years old.] "Let a man deal gently with his son till he come to be twelve years old: but from that time, let him descend with him into his way of living": that is, let him diligently, and with severity (if need be), keep him close to that way, rule, or art, by which he may get his living.
At twelve years old, they were wont to inure children to fasting, from time to time, or from hour to hour; that they might be accustomed to it, and so be capable of fasting upon the day of atonement.
Christ being now twelve years old, applies himself to his proper work, to be about his Father's business.
Solomon, when 'twelve years old,'...judged between the two women.
"R. Chama saith, That Moses, when he was twelve years old, was taken from his father's house."
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:42. Public domain.
Luke2:43
[And when they had fulfilled the days.] Here ariseth a question, Whether it was lawful to depart from Jerusalem before the seven days were ended? If not, why did Peter and Cleophas go away on the third day? If they might, how then is that precept to be understood about eating the unleavened bread throughout the whole seven days?
I. It is controverted amongst the doctors about that passage, Deuteronomy 16:6,7, "Thou shalt sacrifice the Passover at the even, at the going down of the sun, and thou shalt turn in the morning, and go into thy tents," whether it be lawful, after they had eaten the lamb, to go every one to his own house. This is denied, and that not without reason. For as it is in the Gloss, "On the day of the feast," (that is, the first day of the seven,) "the sabbatical limits forbade it." For on the feast day no man ought to exceed the bounds of a sabbath day's journey. "That therefore, (say they) that is said, 'Thou shalt go into thy tents,' is to be thus understood, 'Thou shalt go into thy tents that are without the walls of Jerusalem; but by no means into thine own house.'"
II. Was it lawful then to return home on the second day of the feast? No, it was not. For on that day was the general appearance in the court, and presentment of their offerings. And this seems hinted by R. Elhanani in another Gloss upon the place newly cited: "There were two reasons (saith he) of their lodging in Jerusalem: the one because of the feast day; the other because of the offering."
III. It was not unlawful to depart on the third day, if necessity of affairs required it. But as in many other cases the doctors were wont to speak, so might it be said in this it was much more commendable for them to abide in Jerusalem till all the seven days were ended; and that especially because of the last day, which was a festival or holy day.
"R. Jose the Galilean saith, There are three things commanded to be done in the feast; 1. the Chagigah; 2. the appearance in the court; 3. the rejoicing." The Chagigah or the peace offerings were on the first day; the appearance in the court was on the second day; the rejoicing might be on any day.
IV. In Moed Katon, a treatise that discourseth on things lawful or not lawful to be done in the intermedials of the feast, or in those days of the feast that were not kept holy; in the very entrance of that discourse there are several things allowed, which plainly argue absence and distance from Jerusalem.
As to eating unleavened bread, the precept indeed was indispensable, neither that any thing leavened should be eaten, nor that any leaven should be found in their houses for seven days together: but no one would say that this command was restrained only to Jerusalem. It is said in Jerusalem Kiddushin, the women's Passover is arbitrary: that is, the women's appearance at Jerusalem at the Passover was at pleasure. But let them not say that eating unleavened bread was arbitrary, or at the women's pleasure: for although they sat at home, and did not go to Jerusalem to the Passover, yet did they abstain from leaven in their own houses: the unleavened bread was eaten in every house.
VI. It seems from the very phraseology that Joseph and Mary continued at Jerusalem all the seven days; which was indeed generally done by others for devotion's sake. And then think what numerous companies of people must be going away to this or that country, yea, particularly, how great a crowd might be journeying, together with Joseph and Mary, towards Galilee. So that it may be less strange, if Jesus had not been within his parents' sight, though he had been among the crowd; nor that though they did not see him, yet that they should not suspect his absence.
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:43. Public domain.
Luke2:44
[They went a day's journey.] The first ordinary day's journey from Jerusalem towards Galilee, was to Neapolis, of old called Sychem, distant thirty miles. But was this the day's journey that Joseph and the company that travelled along wit him made at this time? The place where Christ was first missed by his parents is commonly shewed at this day to travellers, much nearer Jerusalem, by the name of Beere, but ten miles from that city. You may believe those that shew it, as you think fit.
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:44. Public domain.
Luke2:46
[Sitting in the midst of the doctors.] I. "There are three courts of judicature in the Temple: one in the gate of the Court of the Gentiles; another in the gate of the Court of Israel; a third in the room Gazith."
There was also a synagogue in the Temple, which must be observed. "The high priest came to read" [those places which were to be read on the day of atonement]. "The chazan of the synagogue takes the book, and gives it to the ruler of the synagogue; the ruler to the sagan; the sagan to the high priest," &c. Where the Gloss: "There was a synagogue near the court, in the Mountain of the Temple."
In which of these places Christ was found sitting amongst the doctors, let those tell us that undertake to shew the place where his parents first missed him.
II. It is not easy to say what place he could be admitted to amongst the doctors, especially when that custom obtained which is mentioned: "The Rabbins have a tradition: From the days of Moses to Rabban Gamaliel's, they were instructed in the law standing. But when Rabban Gamaliel died, the world languished, so that they learned the law sitting." Whence also that tradition, that, "since the death of Rabban Gamaliel, the glory of the law was eclipsed."
Now when it was come to that pass after Gamaliel's death, that the disciples sat while the master read, how did they sit? On the ground. Hence that passage; "Rabh would not sit upon his bed, and read to his scholar, while he sat upon the ground." Gloss: "Either both should be on the bed, or both upon the ground."
"The disciples of R. Eleazar Ben Shammua asked him, 'How came you to this great age?' He answered them, 'I never made the synagogue a common way' [that is, I never took my passage through the synagogue for a shorter cut]. 'And I never walked upon the heads of the holy people.'" The Gloss is, "upon the heads of his disciples, sitting upon the ground."
Whether on the naked floor, might be a question, if there were place for it; but we let that pass at this present. For this custom of sitting prevailed after the death of Gamaliel, who took the chair many years after this that we are now upon. The great Hillel possessed the seat at this time; or if he was newly dead, his son Simeon succeeded him: so that it was the disciples' part in this age to stand, not to sit in the presence of their doctors. How therefore should it be said of Christ, that he was "sitting among the doctors"? Let the following clause solve the difficulty:
[And asking them questions.] It was both lawful and customary for the disciples, or any that were present, publicly to inquire either of the doctor that was then reading, or indeed the whole consistory, about any doubtful matter wherein he was not well satisfied. Take but two stories out of many others that may illustrate this matter:--
"R. Judah ordained R. Levi Ben Susi for a doctor to the Simonians. They made him a great chair, and placed him in it. Then propounded questions to him [occasioned from Deuteronomy 25:9], If thy brother's wife should have her hands cut off, how should she loose the shoe of her husband's brother? If she should spit blood; what then?" Most profound questions certainly! such as require a most cunning sophister to unriddle them.
"There is a story of a certain disciple that came and interrogated R. Joshua, Of what kind is evening prayer? He answered him, It is arbitrary. He came to Rabban Gamaliel and asked him; he told him, It is that we are in duty bound to. 'How then,' saith he, 'did R. Joshua tell me it is voluntary?' Saith the other, 'Tomorrow, when I come into the Consistory, do thou come forth and question me about this matter.' The disciple stood forth and asked Rabban Gamaliel [then president of the Sanhedrim] 'Of what kind is evening prayer?' He answers, It is a thing of duty. 'But behold,' saith the other, 'R. Joshua saith, It is a thing at pleasure.' Saith Gamaliel to Joshua, 'Dost thou affirm it to be a thing of pleasure?' He saith unto him, 'No.' 'Stand upon thy feet,' saith the other, 'that they may witness against thee.' Rabban Gamaliel was then sitting and expounding. [Probably this very article.] R. Joshua stood on his feet till all the people cried out to him. They say to R. Hospith the interpreter, 'Dismiss the people,' They say to R. Zenon the Chazan, 'Say, Begin ye'; and they said, 'Begin thou'; so all the people rose up and stood on their feet. They said unto him, 'Who is it thy wickedness hath not touched?' They went out straightway and made R. Eleazar Ben Azariah president of the council. How many seats were there? R. Jacob Ben Susi saith, fourscore seats for the disciples of the wise, beside those who stood behind the bars. R. Jose Ben R. Bon saith thirty, besides those that stood behind the bars." We have the same story in Bab. Beracoth, fol. 27. 2.
This we transcribed the largelier, not only for proof of what we said, of the disciples' asking the doctors questions in the court, but that the reader might have a little sight of the manner of that court, and how there were many, not only of the disciples of the Wise, but others, too, that flocked thither.
We may further add: "In a city where there are not two great wise men, one fit to teach and instruct in the whole law, the other who knows how to hear, and ask, and answer, they do not constitute a Sanhedrim, although there were a thousand Israelites there," &c. "In a city where there are not two that may speak, and one that may hear, they do not constitute a Sanhedrim. In Bitter, there were three: In Jabneh four; viz. R. Eliezer, R. Joshua, R. Akibah, and Simeon the Temanite. He judged before them, sitting on the ground." By him who hears they mean one skilful in the traditions, that can propound questions, and answer every question propounded. Such a one was Simeon the Temanite; who though he was a man of that learning, yet, not being promoted to become one of the elders, he sat upon the ground; that is, not on any of the benches of the fathers of the Sanhedrim; but on one of the seats that were near the ground; for they speak these things as done in the times after the death of Gamaliel. There is nothing absurd therefore in it, if we should suppose Christ gotten into the very Sanhedrim itself. Thither Joseph and his mother might come, and seeking him, might find him on the benches of the fathers of the council for that time, they having found him so capable both to propound questions and answer them. For it is plain they did admit of others, for other reasons, to sit sometimes in their seats. And it is less wonder if they suffer him to sit amongst them, being but twelve years of age, when as they promoted R. Eleazar Ben Azariah to the presidency itself when he was but sixteen. But if it was in a lower court, it is still less wonder if he sat amongst them. But that which might be chiefly inquired is, whether Christ sat amongst them as one of their disciples? This indeed is hardly credible.
John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae, Luke 2:46. Public domain.
William Burkitt: Expository Notes on the New Testament
Luke2:1
The conclusion of the former chapter acquainted us with the birth of John the Baptist; the beginning of ths chapter relates the birth of our Saviour Jesus Christ, and the remarkable circumstances which did attend it.
And here we have observable, 1. The place where he was born, not at Nazareth, but at Bethlehem, according to the prediction of the prophet Micah, Mic 5:2. "And thou Bethlehem, in the land of Judah, art not the least among the princes of Judah, for out of thee shall come a Governor that shall rule my people Israel."
We may suppose, that the blessed virgin little thought of changing her place, but to have been delivered of her holy burden at Nazareth, where it was conceived. Her house at Nazareth was honoured by the presence of the angel; yea, by the overshadowing of the Holy Ghost: that house therefore, we may suppose, was most satisfactory to the virgin's desire. But he that made choice of the womb where his son should be conceived, it was fit he should also choose the place where his son should be born. And this place, many hundred years before the nativity, was foretold should be Bethlehem.
Observe, 2. How remarkable the providence of God was in bringing the virgin up from Nazareth the Bethlehem, that Christ, as it was prophesied of him, might be born there. Augustus, the Roman emperor, to whom the nation of the Jews was now become tributary, puts forth a decree, that all the Roman empire should have their names and families enrolled, in order to their being taxed. This edict required, that every family should repair to that city to which they did belong, to be enrolled and taxed there.
Accordingly, Joseph and Mary, being of the house and lineage of David, have recourse to Bethlehem, the city of David, where, according to the prophecy, the Messias was to be born.
Here note, how the wisdom of God overrules the actions of men, for higher or nobler ends than what they aimed at. The emperor's aim was by this edict to fill his coffers. God's end was to fulfil his prophecies.
Observe, 3. How readily Joseph and Mary yielded obedience to the edict and decree of this heathen emperor. It was no less than four days journey from Nazareth to Bethlehem: how just an excuse might the virgin have pleaded for her absence! What woman ever undertook so hazardous a journey, that was so near her delivery? And Joseph, no doubt, was sufficiently unwilling to draw her forth into so manifest a hazard.
But as the emperor's command was peremptory, so their obedience was exemplary. We must not plead difficulty for withdrawing our obedience to supreme commands. How did our blessed Saviour, even in the womb of his mother, yield homage to civil rulers and governors!
The first lesson which Christ's example taught the world, was loyalty and obedience to the supreme magistrate.
Observe, 4. After many weary steps, the holy virgin comes to Bethlehem, where every house is taken up by reason of the great confluence of people that came to be taxed; and there is no room for Christ but in a stable: the stable is our Lord's palace, the manger is his cradle.
Oh, how can we be abased low enough for him that thus neglected himself for us! What an early indication was this, that our Lord's kingdom was not of this world!
Yet some observe a mystery in all this: an inn is domus publici juris, not a private house, but open and free for all passengers, and a stable is the commonest place in the inn; to mind us, that he who was born there, would be a common Saviour to high and low, noble and base, rich and poor, Jew and Gentile; called therefore so often the Son of man; the design of his birth being the benefit of mankind.
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:1. Public domain.
Luke2:8
Here we have the promulgation and first publishing of our Saviour's birth to the world: The angel said unto the shepherds, I bring you glad tidings, a Saviour is born.
Where observe, 1. The messenger employed by God to publish the joyful news of a Saviour's birth; the holy angels, heavenly messengers employed about a heavenly work: it is worth our notice, how serviceable the angels were to Christ upon all occasions, when he was here upon earth; an angel declares his conception; a host of angels publish his birth; in his temptation, an angel strengthens him; in his agony, an angel comforts him; at his resurrection, an angel rolls away the stone from the door of the sepulchre; at his ascension, the angels attend him up to heaven; and at his second coming to judge the world, he shall be revealed from heaven with his mighty angels. And great reason there is, that the angels should be thus officious in their attendances upon Christ, who is a head of confirmation to them, as he was a head of redemption to fallen man.
Observe, 2. The persons to whom this joyful message of a Saviour's birth is first brought, and they are the shepherds; The angel said unto the shepherds, Fear not.
1. Because Christ, the great shepherd of his church, was come into the world.
2. Because he was of old promised unto shepherds, the old patriarchs, Abraham, Isaac, and Jacob, who by their occupation were shepherds.
Observe, 3. The time when these shepherds had the honour of this revelation; it was not when they were asleep on their beds of idleness and sloth, but when they were lying abroad, and watching their flocks.
The blessings of heaven usually meet us in the way of an honest and industrious diligence; whereas the idle are fit for nothing but temptation to work upon. If these shepherds had been snoring in their beds, they had no more seen angels, nor yet heard the news of a Saviour, than their neighbours.
Observe, 4. The nature and quality of the message which the angel brought; it was a message of joy, a message of great joy, a message of great joy unto all people.
For here was born a Son, that Son a Prince, that Prince a Saviour, that Saviour not a particular Saviour of the Jews only, but an universal Saviour, whose salvation is to the ends of the earth. Well might the angel call it a message, or glad tidings of great joy unto all people!
Observe, 5. The ground and occasion of this joy, the foundation of all this good news, which was proclaimed in the ears of a lost world; and that was, the birth of a Saviour; Unto you is born this day, in the city of David, a Saviour, which is Christ the Lord.
Hence learn, 1. That the incarnation and birth of our Lord Jesus Christ, and his manifestation in our flesh and nature, was and is matter of exceeding joy and rejoicing unto all people.
2. That the great end and design of our Lord's incarnation and coming into the world, was to be the Saviour of lost sinners; "Unto you is born a Saviour, which is Christ the Lord."
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:8. Public domain.
Luke2:13
Although the birth of our blessed Saviour was published by one angel, yet is it celebrated by a host of angels; a whole choir of angels chaunt forth the praises of Almighty God, upon this great and joyful occasion.
Here observe, 1. The singers.
2. The song itself.
The singers of this heavenly anthem are the holy angels; called a host, partly for their number, and partly for their order.
Where learn, 1. The goodness and sweet disposition of these blessed spirits, in whose bosom that cankered passion of envy has no place; if it had, there was never such an occasion to stir it up as now: but heaven admits of no such passion; envy is a native of hell, 'tis the smoke of the bottomless pit, the character and temper of the apostate spirits; these grieve at the happiness of man, as much as the angels rejoice.
O ye blessed angels! what did these tidings concern you, that ruined mankind should be taken again into favour; whereas those of your own host, which fell likewise, remained still in that gulph of perdition, into which their sin had plunged them, without either hope of mercy, or possiblitly of recover! The less we repine at the good, and the more we rejoice at the happiness of others, the more like we are to the holy angels; yea, the more we resemble God himself.
Learn, 2. Did the angels thus joy and rejoice for us? Then what joy ought we to express for ourselves? Had we the tongue of angels, we could not sufficiently chaunt forth the praises of our Redeemer. Eternity itself would be too short to spend in the rapturous contemplation of redeeming mercy.
Observe, 3. The anthem or song itself, which begins with a doxology, Glory be to God in the highest; that is, let God in the highest heavens be glorified by the angels that dwell on high. The angelical choir excite themselves, and all the host of angels, to give glory to God for these wonderful tidings; as if they had said, "Let the power, the wisdom, the goodness and mercy of God, be acknowledged and revered by all the host of heaven for ever and ever."
Next to the doxology, follows a gratulation: glory be to God in the highest, for there is peace on earth: and good will towards men. The birth of Christ has brought a peace of reconcilitaion betwixt God and man upon earth; and also a piece of amity and concord betwixt man and man, and is therefore to be celebrated with acclamations of joy.
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:13. Public domain.
Luke2:15
Several particulars are here observable: as, 1. That the shepherds no sooner heard the news of a Saviour, but they ran to Bethlehem to seek him; and though it was at midnight, yet they delayed not to go. Those that left their beds to attend their flocks, now leave their flocks to inquire after their Saviour.
Learn thence, that a gracious soul no sooner hears where Christ is, but instantly makes out after him, and judges no earthly comfort too dear to be left and forsaken for him. These shepherds shew, that they preferred their Saviour before their sheep.
Observe, 2. These shepherds having found Christ themselves, do make him known to others, When they had seen it, they made known abroad the saying, which was told them concerning this child. Luke 2:17
Learn, that such as have found Christ to their comfort, and tasted that the Lord is gracious to themselves, cannot but recommend him to the love and admiration of others.
Observe, 3. What effect this relation had upon the generality of people that heart it; it wrought in them amazement and astonishment, but not faith: The people wondered, but believed not. 'Tis not the hearing of Christ with the hearing of the ear, nor the seeing of Christ with the sight of the outward eye; neither the hearing of his doctine, nor the sight of his miracles, will work divine faith in the soul, without the concuring operation of the Holy Spirit; the one may make us marvel, but the other makes us believe. All that heard it wondered at these things.
Lastly, note, the effect which these things had upon Mary, quite different from what they had upon the common people; they wondered, she pondered; the things that affected their heads, influenced her heart: She kept all these things, and pondered them in her heart.
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:15. Public domain.
Luke2:21
Two things are here observable, 1. Our Saviour's circumcision, and the name given him at his circumcision. There was no impurity in the Son of God, and yet he is circumcised, and baptized also, though he had neither filth nor foreskin, which wanted either the circumcising knife or the baptismal water, yet he condescends to be both circumcised and baptized; thereby showing, that as he was made of a woman, so he would be made under the law, which he punctually observed to a tittle.
And accordingly, he was not only circumcised, but circumcised the eighth day, as the ceremonial law required: and thus our Lord fulfilled all righteousness. Matt 3:15
Observe 2. The name given at our Saviour's circumcision: His name was called Jesus; that is, a Saviour; he being to save his people from their sins. Matt 1:21 The great end of Christ's coming into the world was to save persons from the punishment and power of their sins. Had he not saved us from our sins, we must have died in our sins, and died for our sins, and that eternally. Never let us then sit down desponding, either under the guilt, or under the power of our sins; and conclude, that they are either so great that they cannot be forgiven, or so strong that they can never be overcome.
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:21. Public domain.
Luke2:22
A twofold act of obedience doth the Holy Virgin here perform to two ceremonial laws, the one concerning the purification of women after child-birth, the other concerning the presenting the male-child before the Lord.
The law concerning the purification of women we have recorded. Lev 12:1-8 Where the time mentioned for the woman's purification is set down; namely, after a male-child forty days; after a female, four score days:after which time she was to bring a lamb of a year oldfor a burnt-offering, in case she was a person of ability; or a pair of turtle doves, or two young pigeons, in case of extreme poverty.
Now as to the Virgin's purification, observe, 1. That no sooner was she able and allowed to walk, but she travels to the temple.
Where note, that she visited God's house at Jerusalem, before her own house at Nazareth.
Learn thence, that such women whom God has blessed with safety of deliverance, if they make not their first visit to the temple of God to offer up their praises and thanksgivings there, they are strangers to the Virgin's piety and devotion.
Observe, 2. Another act of Mary's obedience to the ceremonial law: she presented her child at Jerusalem to the Lord.
But how durst the blessed Virgin carry her holy babe to Jerusalem into Herod's mouth? It was but a little before that Herod sought the young child's life to destroy it; yet the Virgin sticks not, in obedience to the commands of God, to carry him to Jerusalem.
Learn hence, that no apprehension of dangers, either imminent or approaching, either at hand or afar off, ought to hinder us from performing our duty to Almighty God. We ought not to neglect a certain duty, to escape an uncertain danger.
Observe farther, as the obedience, so the humility, of the Holy Virgin, in submitting to the law for purifying of uncleanness: for thus she might have pleaded, "What need have I of purging, who did not conceive in sin? Other births are from men, but mine is from the Holy Ghost, who is purity itself. Other women's children are under the law, mine is above the law." But, like the mother of him whom it beloved to fulfil all righteousness, she dutifully fulfils the law of God without quarreling or disputing.
Observe, lastly, as the exemplary humility, so the great poverty, of the Holy Virgin; she has not a lamb, but comes with her two doves to God. Her offering declares her penury. The best are sometimes the poorest, seldom the wealthiest: Yet none are so poor, but God expects an offering from them: he looks for some what from every one, not from every one alike.
The providence of God it is that makes difference in person's abilities, but his pleasure will make no difference in the acceptation; Where there is a willing mind, it shall be accepted according to what a person hath. 2Cor 8:12
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:22. Public domain.
Luke2:25
No sooner was our Saviour brought into the temple and presented to the Lord by his holy parents, but in springs old Simeon, a pious and devout man who had a revelation from God that he should not die until he had with his bodily eyes seen the promised Messiah.
Accordingly, he takes up the child Jesus in his arms, but hugs him faster by his faith, than by his feeble arms, and with ravishment of heart praises God for the sight of his Saviour, whom he calls the Consolation of Israel; that is, the Messiah, whom the Israel of God had long looked and waited for, now took comfort and consolation in.
Note here, 1. How God always performs his promises to his children with wonderful advantages. Simeon had a revelation that he should not die until he had seen Christ; now he not only sees him, but feels him too; he not only has him in his eye, but holds him in his hands.
Though God stays long before he fulfils his promises, he certainly comes at last with a double reward for our expectation.
Note 2. That the coming of the Messiah in the fulness of time, and his appearing in our flesh and nature, was and is a matter of unspeakable consolation to the Israel of God. And now that he is come, let us live by faith in him, as the foundation of all comfort and consolation both in life and death.
Alas! what are all other consolations besides this, and without this? They are impotent and insufficient consolations, they are dying and perishing consolations; nay, they are sometimes afflictive and distressing consolations. The bitterness accompanying them, is sometimes more than the sweetness that is tasted in them; but in Christ, who is the consolation of Israel there is light without darkness, joy without sorrow, all consolation without any mixture of discomfort.
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:25. Public domain.
Luke2:29
These words are a sweet canticle, or swan-like song, of old Simeon, a little before his dissolution. He had seen the Messiah before by faith, now by sight, and wishes to have his eyes closed, that he might see nothing after this desirable sight. It is said of some Turks, that after they have seen Mahomet's tomb, they put out their eyes, that they may never defile them after they have seen so glorious an object. Thus did old Simeon desire to see no more of this world, after he had seen Christ the Saviour of the world, but sues for his dismission; Lord, let thy servant depart.
Note here, 1. That a good man having served his generation, and God in his generation, faithfully, is weary of the world, and willing to be dismissed from it.
2. That the death of a good man is nothing else but a quiet and peaceable departure; it is a departure in peace to the God of peace.
3. That it is only a spiritual sight of Christ by faith that can welcome the approach of death, and render it an object desirable to the Christian's choice; he only that can say, My eyes have seen thy salvation, will be able to say, Lord, let thy servant depart.
Observe, farther, Holy Simeon having declared the faithfulness of God to himself in the gift of Christ, next he celebrates the mercy of God in bestowing this invaluable gift of a Saviour upon the whole world.
The world consists of Jews and Gentiles; Christ is a light to the one, and the glory of the other. A light to the blind and dark Gentiles, and the glory of the renowned church of the Jews; the Messiah being promised to them, born and bred up with them, living amongst them, preaching his doctrine to them, and working his miracles before them: and thus was Christ the glory of his people Israel.
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:29. Public domain.
Luke2:34
Two things are here observed, Simeon's blessing, and Simeon's prediction; he blessed them: that is, the parents and the child Jesus: not authoritatively, but prophetically, declaring how God would bless them.
His prediction is twofold,
1. Concerning Christ.
2. Concerning his mother.
Concerning Christ, Simeon declares, that he should be for the rise of many in Israel:namely, all such as should embrace and obey his doctrine, and imitate and follow his example: and for the fall of others; that is, shall bring punishment and ruin upon all obdurate and impenitent sinners: and a sign to be spoken against: that is, he shall be as a mark for obstinate sinners to set themselves against.
Christ himself, when here in the world, was a stone of stumbling and a rock of offence, to the men of the world, enduring the contradiction of sinners against himself, both the virulence of their tongues, and the violence of their hands.
Doubtless God's first design in sending his Son into the world was, that through him the world might be saved, Joh 3:16 But to such persons, whose minds had no relish for spiritual things, he became accidentally a stone of stumbling, and a rock of offence.
Secondly, concerning the mother of Christ, Simeon declares that the sight of her son's bitter sufferings would, like a sword, pierce her heart; for though he might be born, yet should he not die, without the pains of his mother; as if the throes suffered by other women at the birth were reserved for her to endure at the death of her son. The sufferings of the holy Jesus on the cross, were as a sword or dagger at the heart of the Holy Virgin, and she suffered with him both as a tender mother, and as a sympathizing member of his body: yea, suffered martyrdom after him, saith Epiphanius.
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:34. Public domain.
Luke2:36
Simeon is seconded by Anna, a prophetess; she also declares that the child Jesus was the promised and expected Messiah: and thus Christ was proclaimed in the temple by two heralds of different sexes.
Concerning this aged woman, Anna, it is said, that she departed not from the temple night nor day; not that she lived and lodged there, but by her never departing from, understand her daily repairing to, the temple.
That which is often done, is said in scripture to be always done. We are said to do a thing continually when we do it seasonably: thus we pray continually, when we pray as often as duty requires us to pray.
Learn hence, that such duties as a Christian performs out of conscience, he will perform with constancy and perseverance; nature will have her good moods, but grace is steady. The devotions of a pious soul like Anna's, are as constant, but more frequent, than the returns of day and night.
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:36. Public domain.
Luke2:39
Here we see the truth and reality of Christ's human nature: he grew as we do, from infancy to childhood, from childhood to youth and manhood. To his divine nature no accession or addition could be made, for that which is infinite cannot increase. The Deity was infinite in Christ, so was not the humanity, but capable of additions: and accordingly as Christ grew up in the stature of his body, the faculties of his mind increased, through the grace and power of God's Spirit upon him.
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:39. Public domain.
Luke2:41
Observe here, the persons making this yearly journey to Jerusalem; our Saviour's parents and himself.
1. Joseph, who is called Christ's father, not that he was his natural father, for Christ had no father upon earth: but Joseph was his reputed and supposed father, his nursing father, who by the appointment of God took a fatherly care of him.
2. Mary, the mother of Christ, went up to Jerusalem, with her husband and her son: God commanded only the males to go up to Jerusalem, the weaker sex were excused; but the Holy Virgin, well knowing the spiritual profit of that long journey, would not stay at home. Such as will go no farther than they are dragged in religious exercises, are strangers to the Virgin's piety and devotion.
But, 3. The child Jesus in his minority goes up with his parents to this holy solemnity, thereby no doubt intending our instruction, when we are young to give God an early possession of our souls, to consecrate the virgin operations of our minds to him, and in our youth to keep close to the worship and service of God, when we are so importunately courted by the world.
Observe farther, this holy family came not to look at the feast and be gone, but they duly staid out all the appointed time. Joseph's calling, and the Virgin's household business, could neither keep them at home, nor hasten them home before the public duties in the temple were despatched and ended.
All worldly business must give place to divine offices, and we must attend God's services to the end, except we will depart unblest.
Observe, lastly, the constant returns of their devotion: They went up to Jerusalem every year. No difficulties, no discouragements, could hinder their attendance. Though it is no certain evidence of the truth of grace to frequent the public assemblies, yet it is an infallible sign of the want of grace customarily to neglect them.
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:41. Public domain.
Luke2:43
The service of the temple being ended, they return home to Nazareth. Religious duties are not to be attended to the prejudice and neglect of our particular callings. God calls us, as well from his house as to his house. They are much mistaken, who think God is pleased with nothing but devotion: he that says, Be fervent in spirit serving the Lord, says also, Be not slothful in business. Peity and industry must keep pace with one another; God is as well pleased with our return to Nazareth, as with our going up to Jerusalem.
Observe farther, though Joseph and Mary returned home, the child Jesus, unknown to them, stays behind. Their back was no sooner turned upon the temple, but his face was towards it; Christ had business in that place which his parents knew not of. They missing him, seek him in the company, concluding him with their kinsfolk and acquaintance.
From whence we may gather, that the parents of Christ knew him to be of a sweet and sociable, of a free and conversative, not of a sullen and morose, disposition. They did not suspect him to be wandering in the fields or deserts, but when they missed him, sought him among their kinsfolk: had he not wanted to converse formerly with them, he had not now been sought amongst them.
Our blessed Saviour when on earth, did not take pleasure in a wild retiredness, in a froward austerity, but in a mild affability, and amiable conversation; and herein also his example is very instructive to us.
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:43. Public domain.
Luke2:46
Observe here, 1. The place where the child Jesus is found, In the temple: where could there be a more likely place to find the Son of God, than in the house of his Father? No wonder that his parents found him there; but that they went not first to seek him there.
Observe, 2. At twelve years old our Saviour disputes in the temple with the doctors of the law: never had those great rabbies heard the voice of such a tutor. Thus, in our Saviour's non-age, he gives us a proof of his proficiency; even as the spring shows us what we may hope for of the tree in summer.
Our Saviour discovered his accomplishments by degrees: had his perfections appeared all at once, they had rather dazzled, than delighted, the eyes of the beholders; even as the sun would confound all eyes, should it appear at its first rising in its full strength. Christ could now have taught all those great rabbies the deep mysteries of God; but being not yet called by his Father to be a public teacher, he contents himself to hear with diligence, and to ask with modesty.
Learn hence, that parts and abilities for the ministerial function are not sufficient to warrant our undertaking of it without a regular call. Christ himself would not run, no not on his heavenly Father's errand, before he was sent, much less should we.
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:46. Public domain.
Luke2:48
Without doubt it was impossible to express the sorrow of the Holy Virgin's soul, when all the search of three days could bring them no tidings of their holy child. How did she blame her eyes for once looking off this object of her love, and spend both days and nights in a passionate bemoaning of her loss!
O blessed Saviour, who can miss thee, and not mourn for thee! Never any soul conceived thee by faith, but was apprehensive of thy worth, and sensible of thy want: what comforts are we capable of, while we want thee? And what relish can we taste in an earthly delight without thee?
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:48. Public domain.
Luke2:49
Observe here, that Christ blames not his parents for their solicitous care of him, but shows them how able he was to live without any dependency upon them and their care; and also to let them understand, that higher respects had called him away; that as he had meat to eat, so he had work to do, which they knew not of. For, say he, Wist ye not that I must be about my Father's business? As if he had said, "Although I owe respect to you as my natural parents, yet my duty to my heavenly Father must be preferred. I am about his work, promoting his glory, and propagating his truth."
We have also a Father in heaven. O how good it is to steal away from our earthly distractions that we may employ ourselves immediately in his service! That when the world makes enquiry after us, we may say, as our Saviour did before us, Wist ye not that I must be about my Father's business?
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:49. Public domain.
Luke2:50
The most material passage of our Saviour's life for the first twelve years is here recorded; namely, his disputing with the doctors in the temple: how he spent the next eighteen years, namely, till he was thirty, the Scriptures doth not mention. It is here said, that he lived with, and was subject to, his parents, obeying their commands, and, as it is believed, following their employment, working upon the trade of a carpenter, as was observed, Mr 6:3 Doubtless he did not live an idle life; and why should he that did not abhor the Virgin's womb, a stable, and a manger, be supposed to abhor the works of an honest vocation?
Observe farther, what a singular pattern is here for children to imitate and follow, in their subjection to their parents. If the greatest and highest of mortals think themselves above their parents' commands, our Saviour did not so; he paid homage to the womb that bare him, and to his supposed father that provided for him. Let a person be never so high above others, he is still below and inferior to his parents. Jesus dwelt with his parents, and was subject unto them.
Observe, lastly, a further evidence of our Saviour's humanity, with respect to his human nature, which consisted of body and soul: he did grow and improve, his body in stature, his soul in wisdom; and he became every day a more eminent and illustrious person in the eyes of all, being highly in favour both with God and man.
Vain then is the conclusion of the Socinians from this text, that Christ could not be God; because God cannot wax strong in spirit, or increase in wisdom, as Christ is here said to do; for God's perfections are infinite, and will admit of no increase. Whereas it it plain, that this increase here attributed to Christ in age and stature, respects his humanity: the wisdom and endowments of his human mind were capable of increase, though his divine perfections were absolutely perfect. So glad are these men of the least shadow of a text, that may cloud the divinity of the son of God.
William Burkitt, Expository Notes on the New Testament, Luke 2:50. Public domain.
Berean Blue opens December 1, 2026. Explore this chapter in the app preview.
Luke2:1-7
The fulness of time was now come, when God would send forth his Son, made of a woman, and made under the law. The circumstances of his birth were very mean. Christ was born at an inn; he came into the world to sojourn here for awhile, as at an inn, and to teach us to do likewise. We are become by sin like an outcast infant, helpless and forlorn; and such a one was Christ. He well knew how unwilling we are to be meanly lodged, clothed, or fed; how we desire to have our children decorated and indulged; how apt the poor are to envy the rich, and how prone the rich to disdain the poor. But when we by faith view the Son of God being made man and lying in a manger, our vanity, ambition, and envy are checked. We cannot, with this object rightly before us, seek great things for ourselves or our children.
Matthew Henry, Concise Commentary, Luke 2:1-7. Public domain.
Permanent link. Source edition.