Isaiah 43 commentary
Read the chapter, then compare the commentaries on its verses. Each writer's explanation appears with the verse range and source citation.
Read Isaiah 43 in the Berean Standard Bible
Israel’s Only Savior
1Now this is what the LORD says—He who created you, O Jacob,and He who formed you, O Israel:“Do not fear, for I have redeemed you;I have called you by your name; you are Mine!
2When you pass through the waters,I will be with you;and when you go through the rivers,they will not overwhelm you.When you walk through the fire,you will not be scorched;the flames will not set you ablaze.
3For I am the LORD your God,the Holy One of Israel, your Savior;I give Egypt for your ransom,Cush and Seba in your place.*
4Because you are precious and honored in My sight,and because I love you,I will give men in exchange for youand nations in place of your life.
5Do not be afraid, for I am with you;I will bring your offspring from the eastand gather you from the west.
6I will say to the north, ‘Give them up!’and to the south, ‘Do not hold them back!’Bring My sons from afar,and My daughters from the ends of the earth—
7everyone called by My name and created for My glory,whom I have indeed formed and made.”
8Bring out a people who have eyes but are blind,and who have ears but are deaf.
9All the nations gather togetherand the peoples assemble.Who among them can declare this,and proclaim to us the former things?Let them present their witnesses to vindicate them,so that others may hear and say, “It is true.”
10“You are My witnesses,” declares the LORD,“and My servant whom I have chosen,so that you may consider and believe Meand understand that I am He.Before Me no god was formed,and after Me none will come.
11I, yes I, am the LORD,and there is no Savior but Me.
12I alone decreed and saved and proclaimed—I, and not some foreign god among you.So you are My witnesses,” declares the LORD,“that I am God.
13Even from eternity I am He,and none can deliver out of My hand.When I act, who can reverse it?”
A Way in the Wilderness
14Thus says the LORD your Redeemer,the Holy One of Israel:“For your sake, I will send to Babylonand bring them all as fugitives,even the Chaldeans,in the ships in which they rejoice.*
15I am the LORD, your Holy One,the Creator of Israel, and your King.”
16Thus says the LORD, who makes a way in the seaand a path through the surging waters,
17who brings out the chariots and horses,the armies and warriors together,to lie down, never to rise again;to be extinguished, snuffed out like a wick:
18“Do not call to mind the former things;pay no attention to the things of old.
19Behold, I am about to do something new;even now it is coming. Do you not see it?Indeed, I will make a way in the wildernessand streams in the desert.
20The beasts of the field will honor Me,the jackals and the ostriches,because I provide water in the wildernessand rivers in the desert,to give drink to My chosen people.*
21The people I formed for Myselfwill declare My praise.
Israel’s Unfaithfulness
(Judges 2:10–15; Jeremiah 2:23–37)
22But you have not called on Me, O Jacob,because you have grown weary of Me, O Israel.
23You have not brought Me sheep for burnt offerings,nor honored Me with your sacrifices.I have not burdened you with offerings,nor wearied you with frankincense.
24You have not bought Me sweet cane with your silver,nor satisfied Me with the fat of your sacrifices.But you have burdened Me with your sins;you have wearied Me with your iniquities.
25I, yes I, am Hewho blots out your transgressions for My own sakeand remembers your sins no more.
26Remind Me, let us argue the matter together.State your case, so that you may be vindicated.
27Your first father sinned,and your spokesmen rebelled against Me.
28So I will disgrace the princes of your sanctuary,and I will devote Jacob to destruction and Israel to reproach.”*
Source notes
- 43:3 That is, the upper Nile region
- 43:14 That is, the Babylonians
- 43:20 Or serpents or dragons Literally and daughters of an ostrich or and daughters of an owl
- 43:28 Forms of the Hebrew cherem refer to the giving over of things or persons to the LORD, either by destroying them or by giving them as an offering.
Matthew Henry: Concise Commentary
Isaiah43:8-13
Idolaters are called to appear in defence of their idols. Those who make them, and trust in them, are like unto them. They have the shape and faculties of men; but they have not common sense. But God's people know the power of his grace, the sweetness of his comforts, the kind care of his providence, and the truth of his promise. All servants of God can give such an account of what he has wrought in them, and done for them, as may lead others to know and believe his power, truth, and love
Matthew Henry, Concise Commentary, Isaiah 43:8-13. Public domain.
Isaiah43:14-21
The deliverance from Babylon is foretold, but there is reference to greater events. The redemption of sinners by Christ, the conversion of the Gentiles, and the recall of the Jews, are described. All that is to be done to rescue sinners, and to bring the believer to glory, is little, compared with that wondrous work of love, the redemption of man.
Matthew Henry, Concise Commentary, Isaiah 43:14-21. Public domain.
Isaiah43:22-28
Those who neglect to call upon God, are weary of him. The Master tired not the servants with his commands, but they tired him with disobedience. What were the riches of God's mercy toward them? I, even I, am he who yet blotteth out thy transgressions. This encourages us to repent, because there is forgiveness with God, and shows the freeness of Divine mercy. When God forgives, he forgets. It is not for any thing in us, but for his mercies' sake, his promise' sake; especially for his Son's sake. He is pleased to reckon it his honour. Would man justify himself before God? The attempt is desperate: our first father broke the covenant, and we all have copied his example. We have no reason to expect pardon, except we seek it by faith in Christ; and that is always attended by true repentance, and followed by newness of life, by hatred of sin, and love to God. Let us then put him in remembrance of the promises he has made to the penitent, and the satisfaction his Son has made for them. Plead these with him in wrestling for pardon; and declare these things, that thou mayest be justified freely by his grace. This is the only way, and it is a sure way to peace.
Matthew Henry, Concise Commentary, Isaiah 43:22-28. Public domain.
John Calvin: Commentaries
Isaiah43:1
1. And now thus saith Jehovah. It is hard to say whether this is a different discourse or the same with the former; for the Prophets, whose writings have come down to us, did not separate their discourses into distinct chapters, so as to enable us to know what they spoke each day. For my own part, I think it is probable that this doctrine is connected with the preceding; for, having formerly spoken severely against the Jews, and threatened destruction to them, he wished to moderate that severity. The Lord always cares for the godly; and wickedness never abounds to such an extent that he does not at the same time preserve his people, and provide for their safety, that they may not be involved in similar destruction. I think, therefore, that the copulative ו (vau) should be viewed as disjunctive, “And yet the Lord will leave some consolation to the godly who shall remain.”
This passage ought to be carefully observed; for, although it may appear as if all had leagued for our destruction, although the anger of the Lord burn fiercely, and we think that we are very near destruction; yet, if but two or three godly persons are left, we ought not to despair; for Jehovah addresses them in this manner, Fear not. The adverb Now, which is here used, has great weight; for it means a present or immediate calamity, and, in short, a time when it appeared as if all were lost and ruined; because at that very time God does not cease to comfort his people, and gently to soothe their sorrows, that amidst the utmost despair they may preserve their hope firm and unshaken.
Such is the purport of the preface, thy Creator and Maker; for otherwise the door would have been shut against the execution of these predictions. Besides, from other passages we may conclude, that the Lord does not here speak of universal creation, such as we share with the rest of men, and by which we are born mortal, but of regeneration to the hope of a heavenly life, on account of which we are also called new creatures. This is the sense in which Paul calls us “the workmanship of God,” (Ephesians 2:10,) as on former occasions we have fully explained. See Commentary on Isaiah, vol. 2, pages 83 and 264, and page 132 of the present volume. In this sense also he calls himself the Maker; as if he had said, that God did not “make” his Church, in which the brightness of his glory shone conspicuously, in order to undo so excellent a work. Hence we ought to observe, that the Church has nothing that is properly her own, but everything in which she excels ought to be ascribed to the gift of God.
For I have redeemed thee. This is added as the reason of the former statement, and may appropriately be viewed as referring both to the future and to the past; for the first deliverance from Egypt gave hope of another deliverance to come. Although he describes a future deliverance from the Babylonish captivity, yet the past tense is not inapplicable; for God hath redeemed us to himself before the effect of redemption reaches us; and therefore when he wishes to testify what he has decreed, namely, to redeem his Church, which appeared to have perished, he uses with propriety the past tense.
I have called thee by thy name. To “call by one’s name” means here, to admit into close relationship, as when we are adopted by God to be his children. The reason of this mode of expression is, that God rejects the reprobate in such a manner that he appears to have forgotten them. Hence, also, the Scripture says, that “he knoweth them not.” (Matthew 7:23; Luke 13:27.) From a contrast of this sort we learn more fully what is meant by being “called by God.” It is when he passes by others, and deigns to bestow on us a peculiar honor, and, from being strangers, to make us members of his household, and next takes us under his care and guardianship, so as to direct us and all our affairs. For the same reason he adds, Thou art mine, that believers may know that there will always be left a Church among the elect people, because God refuses to be deprived of his rightful possession. In short, he declares that they are his dear inheritance, of which he will never suffer himself to be robbed.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:1. Public domain.
Isaiah43:2
2 When thou shalt pass through the waters. This is an anticipation by which he declares that they who rely on God’s immediate assistance have no reason for sinking under adversity. That is stated more fully than in the preceding verse, because while he shews that the Church will not be exempt from calamities and afflictions, but must maintain a constant warfare, he encourages to patience and courage; as if he had said, “The Lord hath not redeemed thee that thou mightest enjoy pleasures and luxuries, or that thou mightest abandon thyself to ease and indolence, but rather that thou shouldest be prepared for enduring every kind of evils.”
By fire and water he means every kind of miseries to which we are liable in this life; for we must contend not with calamities of one kind only, but with infinitely diversified calamities. At one time we must “pass through wares” and at another “through fire.” (Psalm 66:12.) In like manner the Apostle James exhorts believers not to faint when they “fall into various temptations.” (James 1:2.) And, indeed, faith needs to be put to the trial in many ways; for it often happens that he who has been victorious in one combat has been baffled by another kind of temptation. We are therefore tried by afflictions, but are at length delivered; we are baffled by the billows, but are not swallowed up; we are even scorched by the flames, but are not consumed. We have, indeed, the same feeling of pain as other men, but we are supported by the grace of God, and fortified by the spirit of patience, that we may not faint; and at length he will stretch out his hand and lift us up on high. “Jusqu’ ace qu’il nons esleve en haut a soy.” “Till he raise us on high to himself.”
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:2. Public domain.
Isaiah43:3
3. For I am Jehovah thy God. He confirms the preceding statement by the experience of the past; for the Lord had formerly assisted his people in such a manner that it was reasonable and proper that believers should safely rely on his grace. We must always remember what we had in the former verse, — “Fear not, for I have redeemed thee; I am thy Lord.” These ought to be read unitedly and in immediate connection, because they have the same object; for if the Lord is our God, it follows that he is on our side, and therefore we shall find that he is our Savior. But if we wish to know by experience that he is our Savior, we must be a part of Israel, not in name only, but so as to give true evidences of godliness during the whole course of our life. This is therefore the foundation of our confidence, that “Jehovah is our God;” and hence it follows that they who do not acknowledge God to be their Father, and who do not rely on his kindness, are wretched, and tremble continually. Wicked men, indeed, indulge in mirth, and even act disdainfully towards God; but their indifference is intoxication and madness of mind, by which they are the more rapidly carried headlong to their destruction. To believers alone this brings the assurance, that he who hath chosen them wishes to be continually their God, and to preserve them; and therefore hath separated them to be his inheritance.
In this sense he calls himself The Holy One of Israel, because while the whole human race is by nature estranged from him, he hath chosen his people that he might set them apart to be his own. Now, though external separation is of little moment, unless God sanctify the elect by the power of his Spirit, yet, because Israel had. openly polluted himself, God declares that still his covenant shall not be made void, because he is always like himself. Besides, it is well known that the word holy is used in an active sense for “him who sanctifies;” and therefore if we wish to be certain of God’s love towards us, let us always remember the testimony of our adoption, by which we are confirmed in our hearts, as by a sure pledge, and let us with all earnestness ask it from God.
I have given the price of thy redemption. I make no remarks on those repetitions which are frequently used by the Prophet, and are customary in the Hebrew language; for the two phrases in this verse, I have given the price, and I have given instead of thee, are used by him in the same sense. We have said that the Prophet confirms believers by bringing forward earlier proofs of the grace of God; as if he had said, “You have already known by experience that God cares for your salvation; for how could it have happened that Sennacherib turned his forces against Egypt, Ethiopia, and other nations, but because the Lord spared you, and directed the attack of your enemy to another quarter? Since therefore he has hitherto manifested so great anxiety on your behalf, you have no need to be anxious about the future.” Thus if at any time doubts arise in our minds about the providence of God, or about his promises, we ought to bring to remembrance the benefits which he has already bestowed upon us; for we shall be chargeable with extreme ingratitude if, after having received from God so many benefits, we doubt of his kindness for the future.
But a question arises. In what sense does he call “Egypt and Ethiopia the price of the redemption” of the Church? for heathen men are not of so high value as to redeem the children of God. But the Prophet borrowed this mode of expression from the ordinary language of men; as if he had said, “The Egyptians, the Ethiopians, and the Sabeans came in thy room, and, as if an exchange had been made, were constrained to suffer the destruction to which thou wast exposed; for, in order to preserve thee, I destroyed them, and delivered them instead of thee into the hand of the enemy.” But we must attend to the history. While Sennacherib was rushing on with his whole might against Judea, the Lord, by throwing over him a bridle, suddenly checked him, and entangled him by other wars, so that he was constrained to withdraw his army; and thus the Egyptians and Ethiopians were signally defeated, while the people of God were allowed to breathe. (2 Kings 19:28; Isaiah 37:8.)
We too may readily acknowledge, if we are not worse than stupid, that the same providence and infinite mercy of God have been manifested toward us, when tyrants who would have wished to destroy us, and who joined in opening their mouths with eagerness to devour us, are made by him to engage in wars against each other, and when the rage with which they burned against us is directed by him to another quarter; for by doing so he preserves us, so as to give them as the price of our redemption. When we see irreligious men, amidst the uproar and confusion of mutual wars, pause in their efforts to destroy us, while it is manifest that they do not pause of their own accord, let us lift up our eyes to heaven, and learn that God, in order to spare us, miraculously substitutes others in our room; for we were “like sheep appointed for slaughter,” (Psalm 44:22;) swords were drawn on every hand, if he had not snatched them from the hands of wicked men, or given them a different direction.
Hence we ought to draw a general doctrine, that the Lord takes such care of all believers (1 Peter 5:7) that he values them more highly than the whole world. Although, therefore, we are of no value, yet let us rejoice in this, that the Lord sets so high a value upon us, and prefers us to the whole world, rescues us from dangers, and thus preserves us in the midst of death. If everything were at peace with us, and if we had no troubles, we should not see this grace of God; for when a thousand deaths appear to hang over us, and when there appears no way of escape, and when he suddenly drives back the tyrants, or turns them in another direction, we then know by experience what the Prophet says, and perceive his invaluable kindness toward us.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:3. Public domain.
Isaiah43:4
4. Because thou wast precious. Others interpret it “Thou wast honorable, because I raised thee to honor;” but I think that God assigns the reason why he gave up Egypt and Ethiopia to the enemies in their room. It was because he loved them, and because they were dear to him. It ought to be explained thus, — “Because I loved thee, therefore I gave a man for thee.” By these words he excludes all personal worth on the part of the people, that they may not boast of having obtained anything by their own merit; and, indeed, the cause of salvation, and of all the blessings which we receive, is the undeserved love of God; it is also the cause of all our excellence; for, if he judge of us according to our own qualifications, he will not value us a straw. We must therefore set aside every idea of merit, or of personal worth, of which we have none, and must ascribe everything to the grace of God alone. He means that this love is not of an ordinary kind when he says that we are “precious;” and for the same reason he calls us “his first-born,” (Exodus 4:22,) and “his friends.” (John 15:15.)
I will give a man. Here he adds nothing new, but rather explains the preceding statement, and employs the word “man” collectively for “men;” as if he had said, “There will be no man whom God will not take away and destroy, in order to preserve his people; for he sets a higher value on a single believer than on the whole world.” At the same time he reminds believers that they are redeemed at the expense of those who do not at all differ from them in origin or in nature.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:4. Public domain.
Isaiah43:5
5. Fear not. When Isaiah frequently repeats this exhortation, we ought not to look upon it as superfluous; for we know and feel how prone we are by nature to distrust. Scarcely any words can express the greatness of the alarm by which the Church was at that time shaken. As soon as we begin to call in question the promises of God, our minds are distracted by various thoughts; we are alarmed and continually tormented by the greatness and diversity of the dangers, till at length we are stupified, and have no perception of the grace of God. Accordingly, before despair seize our hearts, it is not without good reason that he so frequently repeats I am with thee, in order that he may either destroy altogether or partially mitigate the fear which is seated in our hearts; for, when it has taken root, there is no method of curing it. This should lead us also to remark, that we ought not to place our safety in anything else than in the presence of God; for if he be absent, we shall either shudder with fear, or become stupid, or run headlong like drunkards. And yet it is not the will of God that we shall be so devoid of fear as to give ourselves up to slothfulness and indifference; but when we are informed that he is at hand and will assist us, cheerful confidence ought to be victorious in the midst of fears.
I will bring thy seed from the east. This passage is evidently taken front the writings of Moses, as we said at the beginning of this commentary, Commentary on Isaiah, vol. 1, p. 26. that the prophets are his interpreters, and draw their doctrine from his books; and therefore the Prophet applies this passage to that particular event which he had in view in the present discourse. Moses had thus foretold,
“The Lord thy God will turn thy captivity, and will have compassion on thee, and will turn and gather thee out of all the nations into which thy God hath scattered thee. Even if thou shalt be driven to the utmost parts of heaven, thence will thy God gather thee, and thence will he take thee.” (Deuteronomy 30:3, 4.)
What Moses spoke in general terms the Prophet here confirms in a particular instance, and again declares with a slight change of the words. The amount of what is stated is, that it is as difficult to gather a people that is not only scattered, but driven to the most distant countries of the world, as it is to gather ashes that have been scattered here and there; but that God, by his wonderful power, will cause those dislocated members to unite again in one body.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:5. Public domain.
Isaiah43:6
6. I will say to the north. Under these four parts he includes the whole world, which is very customary in all languages. But Isaiah speaks in somewhat loftier language than Moses, because he wished the people to view the event as if it had actually occurred; and, to such a purpose those lively descriptions which may be said to place it before our eyes, are admirably adapted. He might, indeed, have said it in a single word, but this manner of address is far more forcible; for he represents God as commanding, with supreme authority, all the creatures, and every part of the world, to set his people free.
Bring my sons. He means that not all Israel shall be gathered, but only that which is the true Israel; for not all who are the descendants of Abraham according to the flesh are true Israelites, but very many of them are bastards. (Romans 9:6, 7.) These belong to the true and lawful seed; for that vast multitude of people was not saved, but only “a remnant,” as we saw in a former chapter. (Isaiah 10:21, 22.) There was a vast number of people who were carried away into captivity, but there were few who were brought back. Among them was preserved a seed; and the Lord would not suffer that seed to perish, or the covenant which he had made with their fathers to be broken. These things were very hard to be believed by the Jews, who were despised by all, and were exposed not only to the hatred but to the curses of almost the whole world, and were scarcely reckoned to belong to the number of men; and therefore they must have depended solely on the promises. They knew that Cyrus (Isaiah 45:1) would come, but who he was they were not yet able to conceive, for he had not yet been born; and therefore they needed to be armed with very excellent and steadfast faith, in order to wait for the Lord with unshaken confidence, while many reckoned these predictions to be fables. Let us learn also flora this example to look to God alone, so as not to doubt that he will assist us and will abide by his promises at the proper time.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:6. Public domain.
Isaiah43:7
7. All called. Such is my interpretation of this clause, for the Prophet has made use of the singular number instead of the plural. Interpreters have mistaken the import of this mode of expression; for they explain it thus, “Whosoever have been called by my name, I have formed them to my glory.” But I understand it thus, “All called,” that is, “All shall be called by my name;” as he says in other passages, “My name shall be called upon them.” (Genesis 48:16; Deuteronomy 28:10; Isaiah 4:1.) Why so? “Because I have created them, I have formed them, I have made them for my glory.” He pursues the subject which he formerly handled about gathering the people into one body, though they have been scattered into various and distant parts of the world; as if he had said, “If this work appears to be incredible, you ought not to judge of it by the ordinary course of nature, but you ought to look to his power.”
By my name; that is, “under my direction;” as we have also said, in expounding another passage, (Isaiah 41:25,) that God is reconciled to us, because by the right of adoption we are accounted his people. Now, because the Jews were to be brought back under his guidance and command, and not by the power or assistance of men, he declares that his name will be rendered illustrious in this deliverance, in order that men may learn not to form their judgments from the views of the flesh or from natural means.
For my glory. The Prophet adds the reason, which contains strong ground of confirmation; that is, that he wishes his glory to be manifested in them. He therefore testifies that the salvation of his people concerns himself, that he can no more throw away the care of his people than he can expose his name to reproach and disgrace, which he will never do, and, in a word, that his glow, of which he is the continual defender, is intimately connected with the salvation of his people.
I have formed him, yea, I have made him. For the sake of amplification he repeats the same thing in many forms of language, that they may be more fully convinced that he wishes to conduct to the end the work which he has begun. Such is the force of the particle אף, (aph,) which means “likewise,” or “even,” and sometimes, as we say, “for this time.” Accordingly, the meaning is generally supposed to be, “In like manner, as I have created and formed that people, so I desire to elevate them to a new rank, and to restore them to their ancient freedom.” It may also be rendered and so, and, as I have said, I prefer this rendering, so as to mean not only that the people have nothing but from his grace, but that he is deeply concerned about their salvation, because he cannot despise his own work, a work so remarkable and excellent. This passage, therefore, recommends to us the extraordinary grace of God, by which we are not only born to be men, but likewise formed anew after his image.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:7. Public domain.
Isaiah43:8
8. That I may bring out. The brevity of the words makes the meaning somewhat obscure. Some translate it thus, “I will bring out the blind, and him who hath eyes,” that is, both the blind and them that see, both the deaf and them that hear. Some explain blind to mean those who have indeed eyes, but so dim that they cannot perceive the secrets of heavenly wisdom. But when I take a careful survey of the whole, I prefer to interpret those phrases separately. “I will bring out the blind, so as to restore sight to them; I will bring out the deaf, so that they shall recover their hearing.” And thus the meaning of the words is, “To bring out the blind, and they shall have eyes; and to bring out the deaf, and they shall have ears.” The people are first delivered, and then eyes and ears are restored to them.
The Lord did this when he brought his people out of Babylon; but undoubtedly the Prophet looks farther, that is, to the kingdom of Christ; for at that time believers were gathered not only out of Babylon, but out of all places of the earth. This was seen openly and singularly at Peter’s first sermon, when many persons from various countries united in the same confession of faith. (Acts 2:41.) But afterwards others, who appeared to be altogether strangers, united in the same body, and shewed that they were children of Abraham. If, therefore, we wish to find the full truth of this prophecy, we must come to Christ, by whom alone we are rescued from the bondage of the devil and restored to liberty. (John 8:36.) It is he who restores to us eyes and ears, though formerly we were by nature both blind and deaf. Yet it is proper to remember what I have repeatedly stated on former occasious, that the return of the people is closely connected with the renewal of the Church, which was accomplished by Christ; for what God began by bringing his people out of captivity he continued till Christ, and then brought to perfection; and so it is one and the same redemption. Hence it follows that the blessings which are here mentioned ought not to be limited to a short time.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:8. Public domain.
Isaiah43:9
9. Let all the nations be gathered together. Here the Prophet, as on former occasions, speaks in the person of God, and bids defiance to all idols. It is highly necessary, and was at that time especially necessary, to distinguish between the true God and false gods. It is easy indeed to ascribe to God the glory of divinity, but it is very difficult to claim it for him so exclusively, that all false gods shall be reduced to nothing; and at that time the error regarding them had received greater confirmation, for at the ruin of the nation unbelievers applauded the gods as if they had vanquished the true God. The Prophet therefore suggests to believers the reply which they should make to the jeers of their enemies, and, although they should sally forth in crowds to defend their errors, enjoins the small number to stand firm against all their forces.
Who is there among them to declare this? We formerly said that foreknowledge and power belong to God alone; for he has all things under his eye, and governs all things according to his pleasure; and, accordingly, by these two arguments he formerly proved against all the false gods the charge of vanity, lie now repeats the same charge, not to reclaim from this error the Gentiles, who did not read those prophecies, but to confirm the faith of the Jews, who were assured that they alone knew the true God. At present, indeed, this doctrine belongs both to Gentiles and to Jews; and not only so, but when the Jews shewed themselves to be unworthy, (Acts 13:46,) their privileges were extended to the Gentiles; but at that time Isaiah chiefly addressed the Jews, that, although they saw the Gentiles succeeding in everything to their wish, still they might abhor their idols and superstitions.
Let them produce their witnesses. After haying summoned unbelievers to plead the cause of their gods, or rather, after having held it to be acknowledged that it was to no purpose that they spent their time in the worship of idols, because they had no power of predicting future events, he adds that there will be no witnesses to testify with truth that any prediction ever proceeded from false gods, and consequently that their cause is destitute of lawful defense. There never was a time, indeed, when there were not many fables told about idols, as we constantly hear of innumerable fables of that kind which are widely circulated, and the silliness with which unbelievers pour forth their lies is equalled by the obstinacy with which they defend them; but if we come to examine them, we shall find them to be supported by no proof, but to be absolute tricks and foolish inventions. On this account the Prophet willingly yields the victory, if they shall bring forward competent and trustworthy “witnesses.” To God alone, therefore, this glory belongs; for he has “witnessess,”
But let them hear. At length, as if the matter had been fully proved, he rises more confidently, and commands the vanquished to keep silence. When he bids them hear, he means that the only obstacle to their acknowledgment of the truth is, that they are prejudiced by their error, and refuse to hear God; for this contempt causes them not to repent, but, on the contrary, to defend their error with stubbornness. Now, the Lord was ready to teach if they had only been willing to hear him with candor; and a better teacher could not be desired, but pride and haughtiness will not suffer them to see the truth or to listen to God. They are, therefore, without excuse; for they disdainfully reject his public instructions, and do not assent to his doctrine. Isaiah justly declares that, if they gave due attention, they would be constrained to acknowledge it to be true; “Qu’ils seroyent constrains de signer leur condamnation.” “That they would be constrained to sign their condemnation.” and indeed all who shall shew themselves to be obedient will readily acknowledge that the truth of God is founded on a firm and solid judgment, and not on an uncertain and doubtful opinion.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:9. Public domain.
Isaiah43:10
10. Ye are my witnesses. After having summoned the Gentiles to a contest, and after having proved that the stories which they circulated concerning their idols were false and unfounded, God now separates himself from the multitude of them, and produces his “witnesses,” that he may not be thought to be of the same class with them. He justly boasts, therefore, that they are his witnesses, and that he has true witnesses; for the Jews had been instructed by heavenly oracles, as far as was necessary for attaining perfect certainty. Yet he indirectly reproaches them with ingratitude, if they do not openly declare that they know everything that is necessary for maintaining the glory of God; and, indeed, he calls them to bear witness, and adjures them not to cover with silence those predictions by which the true religion might be proved, because that would be unjustly to defraud a good cause of their support.
And my servant. By the word “servant” some think that Isaiah is meant, but I prefer to take it collectively, for all the prophets; for there is a change of number. Now, this name was peculiarly bestowed on the prophets, whom the Lord chose for the purpose of maintaining his truth; and yet, in making use of the singular number, there can be no doubt that he looked chiefly to Christ, in whom all the prophecies are contained and accomplished. (John 1:45; Acts 3:24, and 10:43; Romans 1:2, 3; Hebrews 1:1.) It is also certain that by him chiefly, as the highest witness, all men are convinced. Yet we ought to observe God’s design, which I formerly mentioned, to call the Jews to be witnesses, that he might accuse them of ingratitude, if they did not freely utter what is demanded by the faith of those who, after having received proofs so numerous and so remarkable, could not be ignorant of the power and goodness of God, or call them in question without the greatest treachery. At the same time, he shows in general that the Lord hath chosen the Church, in order to bear testimony to his truth; and on that ground Paul calls the Church
“the pillar and foundation of truth.” (1 Timothy 3:15.)
It is therefore the duty of the Church to defend and publish the truth, that it may be honored by posterity from age to age; not that the Lord needs this assistance, but because in this way he wishes to prove and establish its truth among men. Here Isaiah includes all believers, for this office of bearing testimony is binding on all, but especially on ministers, who ought to be standard-bearers, and to set an example before others. For this reason also they are particularly mentioned; but in general no man ought to be accounted a believer, who conceals the knowledge of God within his own heart, and never makes an open confession of the truth.
Therefore ye shall know. That it may not be thought that the Lord asks them to bear witness about what is unknown, he adds, “Ye shall know, ye shall believe, ye shall understand;” and by this order of the words he shews that faith goes before confession. If, therefore, confession proceed from the top of the lips, and not from the heart, it is vain and useless, and is not such as the Lord demands or approves. Yet there is still some difficulty in the order of those words, “to know, to believe, to understand;” for we do not say that all who know believe, and, in the ordinary manner of speaking, where there is knowledge, there may not be faith. Besides, it is doubtful what is meant by “understanding,” which is mentioned after faith, as if it differed from knowledge.
But in this passage the Prophet shows that there is a kind of preparation for faith, by which God procures reverence for his word, when he sees that it needs such assistance. The beginning of faith, indeed, is humility, by which we yield our senses as captives to God; but because we do not embrace the doctrine offered to us with such certainty as is needful, God confirms us by proofs, that we may fully believe. Thus John relates that he and Peter “believed the Scriptures,” (John 20:8,) when they beheld in the grave the tokens of Christ’s resurrection; and in another passage he says that “the disciples believed in Christ,” when that which they had heard from his mouth was accomplished. (John 2:22.)
We may therefore sum it up in this manner. “The Jews shall actually feel it, when their faith shall have been aided by signs to worship the true God.” At the same time, a distinction is made between true faith and that credulity which lightly carries away fickle men; and God always bestows on his elect knowledge and judgment, that they may distinguish truth from falsehood. Next follows faith and firm certainty, so that they embrace without hesitation all that the Lord hath spoken; and afterwards faith kindles in our hearts more and more the light of understanding, and even in proportion to the progress which we make in it, our knowledge grows and becomes brighter. But these things are not done by our own judgment, but by the power of the Holy Spirit, so far as we are enlightened by him.
That I am he. He means here that it is requisite, in order to faith, that we know who is our God, and that it is he whom we worship, and no other; that our minds may not foolishly waver, and go astray, and admit everything that shall be supported by the opinion of men. Thus, faith is not that which frames anything according to its own fancy, or thoughtlessly assents to any assertion, or doubts and hesitates, but that which rests on firm certainty, so that, yielding obedience to the one true God, it surveys as from a lofty position, and despises all false gods, and frees and delivers their minds from the dread of error.
Hence we see what we ought to think of the perplexed faith of Papists; for they think that men who are stupid and void of understanding, who can scarcely utter a syllable about God, whom they know not, or of whom they are uncertain, are believers, provided that they profess that they believe what their holy mother, the Church, believes. But the Lord does not approve of a thing so trivial, but has united faith with understanding, that we may not imagine that the one can be separated from the other. Besides, there is no faith, unless you believe that it is God who is the Father of our Lord Jesus Christ, and who spoke by the prophets and apostles; for it will not be faith, but a vain and wandering imagination, if we do not believe in that God.
Before me there was no God formed. In order to confirm still more what he lately said, that he is the only God, he again adds that “there was no other God before him.” Yet לא נוצר (lo notzar) may be taken in a passive sense, so as to convey a different meaning, that of a “creature,” or “workmanship,” or “work” The translation which Calvin mentions, but rejects, appears to be, “There was no creature of God.” — Ed. “Various attempts have been made to explain away the singular expression, there was no god formed before me, as a solecism, or at least an inaccuracy of expression; whereas nothing else could have conveyed the writer’s meaning, in a form at once sarcastic, argumentative, and graphic. Instead of saying, in a bald prosaic form, ‘All other gods are the work of men’s hands, but I am uncreated and exist from all eternity,’ he condenses all into the pregnant declaration, ‘There was no god manufactured before me,’ that is, ‘All other gods were made, but none of them was made before I had a being.’” — Alexander. of God; but as that appears to be a forced sense, I willingly concur with the ordinary opinion, that “no other God had been formed before him.” This contains a kind of irony, as if it had been said, that there was no other god that had not been made and formed by mortals, and consequently, that none can be compared with the eternal God.
And after me there shalt not be. He adds that “there shall be none afterwards,” because God always preserves his dominion entire and unimpaired, and does not fail through old age or length of days. His object is to shew that, until we rely on him, there is no faith in us. They who know that there is some deity, but do not understand what it is, continually hesitate, and entangle themselves in strange labyrinths. Let us, therefore, believe that he alone is God, and for that reason cannot permit any one to be equal to him, or to share with him in his majesty.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:10. Public domain.
Isaiah43:11
11. I, I “Ce suis-je, ce suis-je.” “It is I, it is I.” am Jehovah. Here the Lord employs lofty language, as having obtained the victory. Already he had sufficiently explained in what manner he must be known, and had shewn that there is no God except himself; and now, in order to confirm this doctrine, he exclaims, “I alone am Jehovah, there is none besides me.” This shews how dangerous it is to contrive anything about God out of our own fancy; for when we make any kind of graven image, we produce an idol instead of God. We ought, therefore, to embrace nothing but what has proceeded from God, so as not to allow ourselves any liberty on this subject. After God has revealed himself to us, we ought to make progress in the knowledge of him, and to grow and be strengthened every day; for this is the meaning of the repetition, I, I. “Ce suis-je, ce suis-je.” “It is I, it is I.”
And there is no Savior besides me. That we may not suppose that his eternal essence only is here exhibited, but also his power and goodness, which he constantly exercises towards us, and by which he is fully revealed, he adds an epithet as a distinguishing mark, that “he is the only Savior.” The world falls into the mistake of giving a naked and empty name to God, and at the same time conveying his authority to another, as in Popery God is indeed mentioned, but is robbed of his honor, when one part of it is given to St. Peter, and another to St. Paul, and another to St. William, and another to St. George; that is, his offices are distributed into so many parts, that hardly anything is left to him but a naked and empty name. They boast, indeed, of worshipping God alone; but when we come to what it belongs to God to do, they make as many gods as they have creatures, and distribute among them his power and authority. But the Lord has determined that these shall remain entire and uninfringed, and they cannot be conveyed to another without shocking blasphemy; for he alone does good to men, he alone defends and preserves them. The last clause of the verse expresses that knowledge which is derived from experience, that we may not seek salvation in any other than in him who its the only author of it. Hence we learn that the chief part of the worship of God consists in faith, when he is acknowledged to be the beginning and the end of life, when we bestow on him the title of Savior, and do not convey to another what he declares to belong to himself and to reside in him alone.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:11. Public domain.
Isaiah43:12
12. I have told and have saved. This verse is a sort of recapitulation (ἀνακεφαλαίωσις) of the preceding; for Jehovah again relates that he foretold future events, and that he had actually accomplished what he foretold. To tell relates to foreknowledge, and to save relates to power and goodness. In a word, he means that he alone is God, who both knows and does all things. Although these things were spoken to the Jews, yet let us know that they belong to us also; for all the predictions that have come down to us ought to be regarded by us as so many proofs both of the knowledge and of the power of God, that we may rely on him alone.
And there is no strange god among you. That superstitions may be banished, and that he may be elevated to the throne of his heavenly doctrine, he again mentions that he displayed his power, and gave tokens of his grace, without being aided by any one; and hence it follows, that they who shall not be satisfied with him alone, will be excessively ungrateful and wicked. “At the time,” says he, “when ye worshipped no strange god, I openly and publicly displayed my power; and therefore it is unlawful to bestow on false gods what belongs to me.” And yet in these words he does not so much commend the piety or religion of the people, as he excludes all foreign aid; as if he had said, that while the Jews knew no other God, the miracles wrought by him were so numerous and so great, that it was perfectly evident that none but he is God. At the same time Isaiah remarks that our unbelief hinders God from displaying his power amongst us. Away, then, with all errors and all wavering and doubtful opinions about God, if we wish to have experience of his power! for if we turn our minds to superstitions or idols, we shall undoubtedfly render ourselves unworthy of his assistance and kindness.
Ye are therefore my witnesses. At length he again summons them as witnesses, accusing them of base and shameful ingratitude, if they conceal what he had abundantly made known to them; for the greater and more numerous the testimonies by which he has manifested to us his power and might, so much the more are we bound to declare them to others.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:12. Public domain.
Isaiah43:13
13. Even before the day was. He now speaks of the eternity of God; but we must attend to the Prophet’s design; for he who has a beginning and is not from himself, cannot rule by his dominion, or govern according to his pleasure, what he has not created. When, therefore, God declares that he is eternal, he reminds us that the world is his workmanship; for this order of nature did not spring up by chance, but proceeded from the wonderful purpose and. wisdom of God. (Genesis 1:1.) In this sense he afterwards adds, —
There is none to deliver out of my hand. Hence we shall clearly see that his supreme and infinite power is proved from his eternity; for if he were not eternal, he could neither exercise authority over all things, nor be the defender of his people, nor dispose of the creatures according to his pleasure; but since he is eternal, all things must be subject to his authority. To the same purpose is what he says, that no obstacle can prevent what he hath decreed to do, that the Jews may not be alarmed or dispirited by the forces or number of the enemies.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:13. Public domain.
Isaiah43:14
14. Thus saith Jehovah. The Prophet shews that Cyrus will be but a hired soldier, to render his services to the Lord for delivering his people. He does not indeed name Cyrus, but speaks of the army which he has under his command for subduing the Babylonians. ‘We know that this was accomplished by Cyrus and Darius, and that under the direction of God, who had foretold it long before. And not only does he speak to those who beheld the accomplishment of these things, but to all others whom the Lord wished to comfort by this hope of deliverance, of which they could not have formed the smallest conception. He addresses captives, who, having been oppressed by the cruel tyranny of the Babylonians, appeared to be beyond all hope of obtaining deliverance, and who might be apt to regard those promises as absurd, because in the opinion of men there was no visible hope of redemption. But we should yield this honor to the word, to believe what is otherwise incredible, that we may be encouraged to “hope against hope.” (Romans 4:18.) Such is the power of faith, that it must not be limited to the view of external objects, but rise above the heavens, and reach even to God himself.
For your sake I have sent to Babylon. This is highly emphatic; for, while Cyrus was instigated by ambition and by an insatiable desire of power, and while there were many causes of the war, nothing was further from being generally believed, than that the destruction of that monarchy would shake the world, so that the Jews who were at that time most despicable in the eyes of men, would return to their native land. But God testifies that he will grant easy victories to the Persians, so that they shall subdue the East, because he will be reconciled to his Church.
For the same reason he begins by saying, that he is the Redeemer of his people, and the Holy One, to shew more clearly that he holds dear and precious those whom he has chosen to be his peculiar people. (Exodus 19:6.) But this appears to be inconsistent with what we have formerly seen,
“We to thee who plunderest, for thou shalt be exposed to plunder,” (Isaiah 33:1;)
for the Lord declared that he would punish the cruelty of the Babylonians, and repay to them what they had deserved; but now he affirms that he sends the Persians to deliver his people. But these statements may easily be reconciled. Though the Lord punished the Babylonians, yet he had also a care of his people; for, as the providence of God extends throughout the whole world, so he takes a peculiar care of his Church, and, as the elect are the object of his special love, so he directs all things for their salvation. It is not without good reason, therefore, that he says that he sent, and that he was induced by undeserved favor to send, because he wished to be the Savior of his people.
And I made them come down. For the same reason as before, he now adds that they shall come down at his command, because, although the Persians and Medes will have another object in view, yet their march shall be guided by heavenly impulse; and in this manner he wished to give an early testimony of his grace to the elect people, that they might not faint under many very distressing calamities. This promise ought therefore to have brought vast consolation to believers, that, although they were despised, and hated, and even abhorred by all, still they were dear to God; because he would at length assist them, and on their account would destroy the kingdom of the Babylonians.
They are all fugitives. “All their nobles, (Heb., bars.)” — Eng. Ver. “From the earliest times ברחים (barichim) has received a twofold explanation, namely, that of Fugitives, as in the Septuagint, and that of Bars, as in the Vulgate. The same question arises in the exposition of chap. 15:5.” — Alexander. By saying that “they shall be fugitives,” he shews that he will give to Cyrus such success, that the Babylonians shall tremble at his arrival, and in terror shall throw down their arms, and betake themselves to flight. It often happens that a very powerful prince, abundantly supplied with military preparations, undertakes a war, but conducts it unsuccessfully; and therefore it was not enough that Cyrus should be sent with a powerful army, if he were not also crowned with success.
And a cry of the Babylonians in the ships. To describe more fully the sudden flight, he adds that there shall be “a cry or noise in the ships;” for they were unable to escape by land. They had, indeed, a very convenient river, the Euphrates, which united with the river Tigris, by which they might easily have escaped. Yet even in this respect their expectation was disappointed on account of the bed of the river being dried up.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:14. Public domain.
Isaiah43:15
15. I Jehovah. This verse contains no statement, and only shews who it is that speaks, how great is his power and majesty, and, in a word, how warmly he loves the elect people, so as to give greater weight to the former promise. In short, it may be viewed as the seal of the preceding statement, more powerfully confirming what was formerly said, that it is God who makes these promises. But what God?
Your Holy One, the Creator of Israel, your King. He is called Holy, because he has chosen and separated a people, that he might consecrate them to himself; for by this title he reminds them of the adoption by which he united them to himself in a peculiar manner, that they may understand that he will be their Father and Savior. And for the same reason we ought now to acknowledge him as our Holy One, because he has set us apart to be members of the Church, of which we are assured by our calling. The name Creator must not be viewed as referring to universal creation, by which unbelievers also are created, but to the new creation, on account of which we are also called (Ephesians 2:10) “his workmanship,” (τὸ ποίημα) as we have formerly stated, while expounding other passages.
Your King. This might indeed be thought to be absurd; for not even the semblance of a kingdom was visible, and nothing was to be seen among the Jews but what was covered with shame and disgrace, in consequence of their having been deprived of all aid and relief. Yet there was room for the exercise of faith, that they might hope for the restoration of the kingdom, though apparently ruined and almost extinguished, and might acknowledge God to be their King.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:15. Public domain.
Isaiah43:16
16. Thus saith Jehovah. He again repeats and confirms what was otherwise incredible; and, in order that this confirmation may have greater weight, he personates God himself.
Who maketh a way in the sea. He reminds them of former benefits, that, having experienced his power and kindness, they may believe that he will not be less gracious for the future, nor less powerful to deliver them. As if he had said, “The Lord who speaks will actually shew how vast is the greatness of his power. Your fathers experienced it, and you will not experience it the less.” Now, we are ungrateful to God, if former benefits do not lead us to entertain hope for the future; and especially when he intended to give a sure and striking proof of continual favor towards us. He brought the Jews out of Egypt on the express condition, that the deliverance which was accomplished should never be forgotten. (Exodus 13:9.)
The Prophet therefore represents God as actually present, and declares that he is the same God who surmounted every obstacle by his power, that he might be the Redeemer of his people. At that time he opened up a way through the sea, (Exodus 14:21,) and afterwards through the mighty waters, that is, through Jordan, which the Lord dried up, though it was running very rapidly. (Joshua 3:16.) And these prodigious miracles he expressly relates, because they might think that their return to Judea was closed up, and that all that was promised concerning it was fabulous.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:16. Public domain.
Isaiah43:17
17. When he bringeth out. He shows that no power or forces shall hinder him from delivering his people, whenever he shall think proper. The sea which lay between them could not prevent God from “bringing out” his people; but he divided its waters in the midst, and drowned the pursuing enemies, with their horses and chariots. (Exodus 14:28.) This is therefore an amplification; as if he had said, “Though the whole world be leagued for your destruction, and attempt, to hinder the deliverance of my Church, yet it will gain nothing; for not only will the Lord find out a way through whirlpools, when he thinks proper, but he will overthrow and scatter all opposing efforts, and will crush them so that they shall never again raise their head.”
They are quenched like flax. It is possible that he who was vanquished in one battle may renew his strength in another, and at length be victorious; but here the Lord promises a continual victory, for he declares that the enemies shall be subdued in such a manner that they shall be completely extinguished. By the metaphor of flax, he expresses more vividly the sudden destruction of the enemies; for flax may indeed burn and give light, but is immediately consumed.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:17. Public domain.
Isaiah43:18
18. Remember not former things. Hitherto the Prophet shewed how great was the power of God in delivering the people. He now declares that all the miracles which God wrought in that first redemption were of little importance as compared with the more remarkable miracle which should soon be wrought; that is, that the glory of this second deliverance shall be so great as to throw the former into the shade. Yet he does not mean that the Jews should forget so great a benefit, which he had commanded them to publish in every age, and to inscribe on permanent records; for in his preface to the Law he begins in this manner,
“I am the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.” (Exodus 20:2.)
He even enjoined parents to repeat it frequently to their children, and from hand to hand to deliver it to their grandchildren and to posterity. This must therefore be understood to be by comparison, like that saying’ of Jeremiah,
“Behold the days come,” saith the Lord, “that it shall no longer be said, The Lord liveth, who brought the children of Israel out of the land of Egypt; but, The Lord liveth, who led and brought out the seed of the house of Israel from the land of the north, and from all the countries into which I had driven them; and they shall dwell in their land.” (Jeremiah 23:7, 8.)
In short, he shews that this latter redemption, when compared with the former, shall be far more illustrious. Hence it follows, that it is improper to limit this prediction to a small number of years; for the Prophet does not separate between its commencement and its progress, but extends the blessed consequences of their return till Christ, who, by his coming, actually set up the priesthood and the kingdom.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:18. Public domain.
Isaiah43:19
19. Behold, I do a new thing. This shews more clearly what the Prophet meant in the preceding verse, for he declares that there shall be “a new work,” that is, a work unheard of and uncommon, and which, on account of its greatness and excellence, shall throw into the shade the reputation of all other works; in the same manner as the brightness of the sun, when it fills heaven and earth, causes the stars to disappear.
Now it shall arise. He means that the time shall not be long. Yet these things were not so speedily accomplished; but, if we look to God, four hundred or even a thousand years are counted as a moment before him; how much less ought a delay of seventy years to wear out and discourage them? When he adds, Shall ye not know it? this question is more forcible and impressive than a bare affirmation, and this form of question is more frequently employed by Hebrew writers than in the Greek and Latin languages. When he promises a way in the wilderness, he alludes to that wilderness which lay between Judea and Babylon; for he speaks of the return of the people. Accordingly to the way he adds rivers; for in travelling through a dry country they might have been parched and died of thirst. On this account, the Lord says that he will supply them with water and everything that is necessary for the journey; as if he had said, “I will furnish you with provisions, so that under my guidance you shall return to your native land.”
But it may be thought that the Prophet is excessive, and that his language is altogether hyperbolical, when he extols this deliverance in such lofty terms; for we read that rivers were turned into blood, (Exodus 7:20,) the air was covered with darkness, (Exodus 10:22,) the first-born were slain, (Exodus 12:29,) insects were sent forth to destroy the whole country, (Exodus 10:15,) and that other prodigies of the same kind happened in Egypt, while nothing of this sort was done in Babylon. What then is meant by this new redemption? This consideration has compelled almost all Christian commentators to interpret this passage as referring absolutely to the coming of Christ, in which they are undoubtedly mistaken; and the Jews are also in the wrong, when they limit it to the redemption from Babylon. Accordingly, as I have frequently remarked, we ought here to include the whole period which followed the redemption from Babylon, down to the coming of Christ.
The redemption from Egypt may be regarded as having been the first birth of the Church; because the people were gathered into a body, and the Church was established, of which formerly there was not the semblance; but that deliverance is not limited to the time when the people went out of Egypt, but is continued down to the possession of the land of Canaan, which was delivered to the people, when the kings had been driven out. (Joshua 11:23.) We ought to take the same view of this new birth, (περὶ ταύτης παλιγγενεσίας,) by which the people were rescued from Babylon, and brought back to their native land; for that restoration must not be limited to the departure from Babylon, but must be extended to Christ, during the whole of which period great and wonderful events undoubtedly happened. Was it not astonishing that a captive people, whom all despised as some contemptible slave, and who were even held to be accursed, should receive freedom and liberty to return from heathen kings; and not only so, but should be furnished with provisions, and with everything else that was necessary both for the journey and for settling at home, for rearing the city and for rebuilding the Temple? (Ezra 1:2.)
But far greater events followed, when but a few persons were willing to return, and the greater part were so discouraged as to prefer wretched bondage to blessed freedom. When, in comparison of that vast multitude which had been carried away, a few persons returned to Judea, still greater obstacles arose. Conspiracies were formed, the people formerly abhorred became the objects of keener resentments, the work was interrupted, and every method was tried for putting a full stop to the design. (Ezra 4.) Thus it appeared as if in vain the Lord had brought them back, for they were exposed to dangers much greater than before. When the temple had been built, they did not enjoy greater peace; for they were hedged in on all sides by very cruel and deadly enemies, from whom they often sustained great hardships. They were afterwards afflicted by distresses, and calamities, and various persecutions, so that they were supposed to be struck down and overwhelmed, and utterly ruined. And yet, in the midst of fire and sword, God wonderfully preserved them; and if we consider their wretched and miserable condition, and the grievous persecutions of tyrants, we shall wonder that even a single individual of them could survive.
In order that we may understand how great was the excellence of this latter redemption, and how far it excelled the former, we must: continue and bring it down to the time of Christ, who at length gave an immense addition to the former benefits. Thus, beyond all question, the second redemption leaves the first far behind. There is nothing forced in this interpretation, and it corresponds to the ordinary language of the prophets, who always have the Messiah for their end, and keep him constantly in their eye. But this will appear more clearly from what is related by Haggai; for, when the Temple began to be rebuilt, the old men, who had seen the glory of the ancient temple, mourned, and were not far from thinking that God had forsaken them, and that his promises had failed. But Haggai, in order to comfort them and to prove that the glory of this second would be greater than the glory of the first, though the structure of the building was far inferior, leads them to the Redeemer.
“Thus saith the Lord of hosts,” says he, “Yet once, and within a short time, I will shake the heavens, and the earth, the sea, and the continent, and all the nations; and the Desire of all nations shall come; and I will fill this house with glory, saith the Lord of hosts. The silver is mine, the gold is mine, saith the Lord of hosts. The glory of this latter house shall be greater than the glory of the former.” (Haggai 2:6-9.)
Thus, as Haggai brings the restoration of the Temple down to Christ, and refers to him its true glory; so this deliverance (for the two things are connected, or rather they are the same) extended even to Christ. Consequently, we need not wonder if it surpassed the Egyptian deliverance in every respect.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:19. Public domain.
Isaiah43:20
20. The beast of the field shall honor me. He adorns the preceding statement; for, amidst such a desperate condition of affairs, it was proper that magnificent language should be employed in extolling the power of God, that words might supply what seemed to be wanting in the reality. The meaning is, that the power of God will be so visible and manifest, that the very beasts, impressed with the feeling of it, shall acknowledge and worship God. This prediction corresponds to the song,
“The sea saw and fled, Jordan was driven back. The mountains leaped like rams, and the hills like lambs. At the face of the Lord the earth trembled.” (Psalm 114:3, 4, 7.)
Isaiah here ascribes the same feeling to brute animals, because by a secret impulse they shall be constrained to retire, so as to allow his people to pass safely. And yet the cause assigned is more extensive, that they will stand still, as if in astonishment, when they see the miracles. In a word, God declares that he will not suffer his people, in their journey homeward, to be destitute of the means of subsistence, but describes in exaggerated language his love toward the Jews, that by the height of their hope they may rise above the world. When we hear these statements, let us also not measure the power of God by the nature of things, but let us be exalted by faith above all that can be seen or known.
My people, my chosen. That these wretched exiles may not be driven from the hope of heavenly grace and assistance, he reminds them of their adoption; as if he had said, that amidst this ruinous and melancholy condition they still continued to be the people of God, because he who once chose them does not change his purpose. Accordingly, whenever we need to be excited to cherish favorable hope, let us remember God’s calling; for, although we are unworthy, still it ought to be reckoned enough that the Lord has deigned to bestow on us so great an honor.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:20. Public domain.
Isaiah43:21
21. This people have I created for myself. The Prophet means that the Lord will necessarily do what he formerly said, because it concerns his glory to preserve the people whom he has chosen for himself; and therefore these words are intended for the consolation of the people. “Do you think that I will suffer my glory to fall to the ground? It is connected with your salvation, and therefore your salvation shall be the object of my care. In a word, know that you shall be saved, because you cannot perish, unless my glory likewise perish. Ye shall therefore survive, because I wish that you may continually proclaim my glory.”
When he says that he has created the people, let us learn that it proceeds from supernatural grace that we are the people of God; for we must remember that principle of which we have formerly spoken, that he does not now speak of the ordinary nature of men, but of spiritual regeneration, or of the adoption by which he separates the Church from the rest of the world, and that with everything that belongs to it. Let no one therefore ascribe his regeneration to himself or to any human merits; but let us acknowledge that it is entirely to the mercy of God that we owe so great a favor.
They shall declare my praise. Though it is the design of the Prophet to shew what I have said, that his people shall be saved because it concerns the glory of God, yet we also learn from it, that the end of our election is, that we may shew forth the glory of God in every possible way. (Exodus 14:4, 17, 18.) The reprobate are, indeed, the instruments of the glory of God, but it is said to shine in us in a very different manner; for “he hath chosen us,” says Paul, “that we might be holy and without blame before him through love, who predestinated us that he might adopt us to be his children through Jesus Christ, in himself, according to the good pleasure of his will, to the praise of the glory of his grace by which he hath made us accepted through the Beloved.” (Ephesians 1:4-6.) Such also is the import of the words of Peter when he says, that we were brought out of darkness into the wonderful kingdom of God, that we may declare his perfections, (1 Peter 2:9;) and likewise the words of Zacharias,
“That, being delivered out of the hand of our enemies, we may serve him without fear, in holiness and righteousness, all the days of our life.” (Luke 1:74, 75.)
This, then, is the end of our calling, that, being consecrated to God, we may praise and honor him during our whole life.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:21. Public domain.
Isaiah43:22
22. And thou hast not called on me. He confirms by an indirect reproof what he said in the preceding verse, that it was not by any merits of his people that he was induced to act so kindly towards them. This deliverance, therefore, ought to be ascribed to no other cause than to the goodness of God. In order to prove this, he says, “Thou hast not called on me.” Calling on the name of God includes the whole of the worship of God, the chief part of which is “calling upon him;” and, therefore, following the ordinary manner of Scripture, he has put a part for the whole. But in other passages the Lord plainly shews that calling upon him is the chief part of his worship; for, after having said that he despises sacrifices and outward ceremonies, he adds,
“Call upon me in the day of trouble.” (Psalm 50:15.)
Hence also Scripture, when it speaks of the worship of God, chiefly mentions “calling on him;” for when Moses states that the worship of God had been restored, he says, “Then began men to call on the name of the Lord.” (Genesis 4:26.)
But thou hast been wearied of me. In this second clause I consider the particle כי (ki) to be disjunctive, “But rather thou hast been wearied of me.” Others render it “Because thou hast wearied;” as if he had said, “Thou hast received with dislike what was enjoined on thee;” which amounts to nearly the same thing. As the Lord demands obedience, so he wishes all that worship him to be ready and cheerful; as Paul testifies, that “the Lord loveth a cheerful giver,” (2 Corinthians 9:7,) and they who obey reluctantly cannot be called, and are not reckoned by him, true and sincere worshippers. Thus, in order to show that the Jews have not worshipped him as they ought to have done, he says that they did it reluctantly. If any one choose rather to view it as assigning the reason, and render it thus, — “Thou hast not called on me, for thou hast rendered to me no worship without regret, and what may be said to have been extorted from thee by violence,” as it makes little difference in the meaning, I do not greatly object; but the translation which I have given appears to convey more clearly what the Prophet intends. Besides, the contrast contains within itself the assigning of a reason; and therefore, if we wish that God should accept of our service, let us obey him with a cheerful disposition.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:22. Public domain.
Isaiah43:23
23. Theft hast not brought to me. A question arises, “Why does the Prophet bring this reproach against the Jews, who, it is evident, were very careful to offer sacrifices according to the injunction of the Law?” Some refer this to the time of the captivity, when they could not have offered sacrifices to God though they had been willing to do so; for it was not lawful for them to offer sacrifices in any other place than Jerusalem, and therefore they could not appease God by sacrifices. (Deuteronomy 12:13.) But I rather think that it is a general reproach; for at the very time when the people were sacrificing, they could not boast of their merits or personal worth, as if they had laid God under obligations in this manner; for they were wanting in the sacrifices which God chiefly approves, that is, faith and obedience, without which nothing can be acceptable to God. There was no integrity of heart, “their hands were full of blood,” (Isaiah 1:15;) everything was filled with fraud and robbery, and there was no room for justice or equity. Although, therefore, they daily brought beasts to the temple, and sacrificed them, yet he justly affirms that they offered nothing to him. Sacrifices could not be accepted by God when they were separated kern truth, and were offered to another rather than to God; for he did not demand them in themselves, but so far as the people treated them as exercises of faith and obedience, Hence we infer that the Prophet says nothing new, but continues to exhibit the same doctrine, namely, that God rejects all services that are rendered in a slavish spirit, or in any other respect are defective.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:23. Public domain.
Isaiah43:24
24. Thou hast not bought cane for me. He means the cane or calamus of which the precious ointment was composed, as we are informed, (Exodus 30:23;) for the high priests, the tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, together with its vessels, were anointed with it he says, therefore, “Although thou buy cane for me with money, yet thou oughtest not to reckon that to be expense bestowed on me, as if I approved of it.” They lost their pains in all those ceremonies, because they did not look to the proper end, since they did not exercise faith, or worship God with a pure conscience.
And thou hast not made me drunk. This corresponds to a mode of expression employed in the law, in which God testifies that sacrifices are pleasant and delightful feasts to him; not that he took pleasure in the slaughter of animals, but that by these exercises he wished to lead his people to true obedience. He means that here, on the contrary, the people did not offer sacrifices in a proper manner, because they polluted everything with impiety; and, consequently, that he might be said to be hungry and faint, because they offered nothing in a right manner, but everything was corrupted and was without savor.
But thou hast made me to serve with thy sins. The Prophet now aggravates the heinousness of that offense, by saying that the people not only were deficient in their duty, and did not submit to God, but that they even endeavored to make God submit to them, and “to serve” their will, or rather their lust. They who explain this passage as referring to Christ torture the Prophet’s meaning, and therefore I consider this interpretation to be more natural. The Lord complains that men compelled him to carry a heavy burden, instead of submitting to him with reverence, as they ought to have done; for when we rise up against God, we treat him as a slave by our rebellion and insolence. He explains this more fully when he says, Ye have wearied me; that is, that God suffered much uneasiness on account of the wickedness of his people; for in some respects we wound and “pierce him,” as the Prophet says, (Zechariah 12:10,) when we reject his voice, and do not suffer ourselves to be governed by him. Apparently he alludes to what he had formerly said about the weariness or uneasiness of the people in worshipping God; for God declares, on the contrary, that the people have given him great distress.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:24. Public domain.
Isaiah43:25
25. I, I am he. “Ce suis-je, ce suis-je.” “It is I, it is I.” He concludes the former statement by this exclamation, as if he had said, that he may boast of his right, that he blots out the iniquities of his people, and restores them to freedom; for they have no merits by which they could obtain it, since they deserve the severest punishment, and even destruction. The same word is twice repeated by him, that he may more sharply rebuke the ingratitude of men who are wont to rob him of that honor which belongs to him alone, or in some way to throw it into the shade.
He that blotteth out thy iniquities. הוא (hu) is the demonstrative pronoun He, used instead of a noun, as in many other passages. It is but a poor and feeble meaning that is attached to the words of the Prophet by those who think that God claims for himself the privilege and authority of pardoning sins, for he rather contrasts his mercy with all other causes, as if he declared that he is not induced by anything else to pardon sins, but is satisfied with his mere goodness, and, consequently, that it is wrong to ascribe either to merits or to any sacrifices the redemption of which he is the Author by free grace. The meaning may be summed up by saying, that the people ought to hope for their return for no other reason than because God will freely pardon their sins, and, being of his own accord appeased by his mercy, will stretch out his fatherly hand.
The present subject is the pardon of sins; we must see on what occasion it has been introduced. Undoubtedly the Prophet means that there will be a freely bestowed redemption, and therefore he mentions forgiveness rather than redemption, because, since they had received a severe punishment for their sins, they must have been pardoned before they were delivered. The cause of the disease must be taken away, if we wish to cure the disease itself; and so long as the Lord’s anger lasts, his chastisements will also last; and consequently his anger must be appeased, and we must be reconciled to God, before we are freed from punishments. And this form of expression ought to be carefully observed in opposition to the childish distinction of the Sophists, who say that God does indeed pardon guilt, but that we must make satisfaction by penances. Hence proceeded satisfactions, indulgences, purgatory, and innumerable other contrivances.
The Prophet does not only speak of guilt, but speaks expressly of punishment which is remitted, because sins have been freely pardoned. This is still more clearly expressed by the addition of the phrase for mine own sake. It is certain that this limitation is contrasted with all merits, that is, that God pays no regard to us, or to anything that is in us, in pardoning our sins, but that he is prompted to it solely by his goodness; for if he had regard to us, he would be in some respects our debtor, and forgiveness would not be of free grace. Accordingly, Ezekiel explains the contrast,
“Not for your sakes will I do this, O house of Jacob, but for mine own sake.” (Ezekiel 36:22.)
Hence it follows that God is his own adviser, and is freely inclined to pardon sins, for he does not find any cause in men.
Therefore I will not remember thy sins. The Prophet added this for the consolation of the godly, who, oppressed by the consciousness of their transgressions, might otherwise have fallen into despair. On this account he encourages them to cherish good hope, and confirms them in that confidence by saying, that although they are unworthy, yet he will pardon their sins, and will thus deliver them. Hence we ought to draw a useful doctrine, that no one can be certain of obtaining pardon, unless he rely on the absolute goodness of God. They who look to their works must continually hesitate, and at length despair, because, if they are not deceived by gross hypocrisy, they will always have before their eyes their own unworthiness, which will constrain them to remain in doubt as to the love of God.
When it is said that ministers also forgive sins, (John 20:23,) there is no inconsistency with this passage, for they are witnesses of this freely bestowed forgiveness. The ordinary distinction is that God forgives sins by his power, and ministers by their office; but as this distinction does not explain the Prophet’s meaning, we must keep by what I have stated, that God not only forgives sins in the exercise of his authority, but that all the blessings for which we ought to hope flow from the fountain of his absolute bounty. Thus the Lord adorned the preaching of the gospel, and its ministers, in such a manner as to reserve the full authority for himself.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:25. Public domain.
Isaiah43:26
26. Bring to my remembrance. Because the pride of men cannot be easily corrected, the Lord pursues this argument, and dwells much upon it, in order to lead the Jews to throw away all confidence in their works, and to make them more humble, he gives them liberty to say and argue whatever they please, in order to support their cause, if they do not acknowledge that they are vanquished. By a sort of admission in their favor, he bids them call to his remembrance; as if he had said, “If thou thinkest me to be forgetful, tell it thyself; remind me, if thou canst allege anything good; speak in thy turn, I shall be silent.” By this form of expression he taunts men more than if he had stated in the usual way how the matter stood. He shews that it is exceedingly foolish in men to claim anything for themselves; for, though he gives them liberty of boasting, they will be found utterly unable to plead, and will have nothing to say in defense of their cause.
That thou mayest be justified, that is, “In order that thou mayest gain thy cause, and carry off the victory, I allow thee to say whatever thou pleasest.” This is vehement mockery, which shuts the mouths of men more completely than if he pronounced the sentence in his own person and with the authority of a judge. Yet we must also observe the design of the Prophet; for he found it necessary to strip the Jews of the mask of personal worth, that they might humbly and meekly receive the grace of God.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:26. Public domain.
Isaiah43:27
27. Thy first father sinned. This passage is almost universally understood to refer to the “first parent” Adam. (Genesis 3:6.) Some prefer to interpret it as relating to Abraham; as if he had said,
“You have not alone sinned, but your father Abraham himself sinned, though he was a man of eminent holiness.” Jarchi adopts this view, and paraphrases the clause thus; “‘Thy first father sinned,’ that is, when he said, ‘How shall I know that I shall inherit it?’” (Genesis 15:8.) This passage was not likely to have occurred to modern readers as the most striking fact in Abraham’s history for proving that that eminently holy man was not absolutely perfect; and the selection of it is a curious specimen of Jewish interpretation. — Ed. (Joshua 24:2.)
By the teachers are understood to be meant Moses and Aaron, who were men of extraordinary holiness, and yet sinned: “how much more you who are far inferior to theme” (Numbers 20:12.) That would be an argument from the greater to the less. But I view the matter differently; for under the word Father he includes not one or a few of their ancestors, but many. It is an interchange of the singular and plural number, which is very frequently employed by Hebrew writers. This reproof occurs very frequently in the prophets and in the Psalms; for, knowing that God reckoned them to be “a holy people,” (Exodus 19:6,) as if this honor had been due to the excellence or merits of the fathers, they rose fiercely against God himself, and swelled with pride on account of their hereditary privilege. On this account the prophets in every age expose the crimes of the fathers; and Stephen, who followed them, says, that “they always resisted the Holy Spirit;” (Acts 7:51;) as if he had said, “You do not now for the first time begin to be wicked; long ago your fathers were base and infamous. From a bad crow has come a bad egg. But you are far worse, and exceed your fathers in wickedness; so that if I had looked at you alone, you would long ago have been destroyed and completely ruined.”
And thy teachers. “Thy teachers. Hebrews Interpreters.” — (Eng. Ver.) “Interpreters, or organs of communication, is a title given elsewhere to ambassadors, (2 Chronicles 32:31,) and to an interceding angel. (Job 33:23.) It here denotes all those who, under the theocracy, acted as organs of communication between God and the people, whether prophets, priests, or rulers.” — Alexander. He now adds the teachers, in order to shew that the blame did not lie with the people alone; for they who ought to have been the guides of others, that is, the priests and the prophets, were the first to stumble, and led others into error. In a word, he shews that no class was free from vices and corruptions. “Let them now go and boast of their virtues, and let them produce the very smallest reason why I ought to protect them, except my own goodness.” If it be objected that there is no reason why the sins of their fathers should be brought as an accusation against them, because it is written,
“The soul that hath sinned shall die, and the children shall not be punished instead of the fathers,” (Ezekiel 18:20,)
the answer will be easy. The Lord makes the children to bear the punishment of the sins of the fathers, when they resemble their fathers; and yet they are not punished for other men’s sins, for they themselves have sinned; and when the Lord chastises the whole body, he puts the fathers and the children together, so as to involve all in the same condemnation.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:27. Public domain.
Isaiah43:28
28. Therefore I will pollute. The copulative ו (vau) here means therefore, and the preterite tense, I have polluted, ought to have a future signification, though it may also be rendered in the past tense; but I have preferred the future, in order to apply it to the time of the captivity; for he directly addresses those who were to live under the captivity. If it be thought preferable to extend it to various calamities, by which God had covered his people with disgrace, and at the same time to connect with it their exile in Babylon, there will be no impropriety; and indeed it will be more appropriate to view it as a description of what frequently happened to them in former times, that they may be warned for the future, that they have no privilege which can defend them from receiving again with the deepest disgrace the punishment of their ingratitude, tie shews, therefore, the cause of this destruction. It was because the transgressions of the fathers and of the children must be punished, that is, when there was no end of sinning, but when they daily kindled the wrath of God against them, till he at length punished them.
The Lord is said to “pollute” or “profane” his Church, when he despises and throws it aside as a thing of no value. In this sense the word is used in Psalm 89:39, and in many other passages. Having been set apart and sanctified by him, we dwell under his protection and guardianship, so long as we are holy; and in like manner when we are deprived of it, we are said to be “profaned,” because we cease to be sacred, and are rendered unworthy of his protection; and he exposes as a prey to enemies those whom he formerly called “his anointed,” and forbade men to “touch.” (Psalm 105:15.) But it may be thought strange that the priests, who were Christ’s representatives, should be “profaned;” and the reason is, that they transgressed, while they ought to have been “teachers” of others.
And I will make Jacob a curse. The Hebrew word הרם, (herem,) which we have translated a curse, signifies “destruction,” but likewise signifies “a curse;” and I have thought that the latter meaning is more appropriate to this passage, for it afterwards follows, a reproach. These statements are borrowed by the Prophet from Moses, whose description he follows so closely, that it is easy to perceive the style of Moses in these words, and to see that the prophets bring forward nothing that is new or strange. The words of Moses are:
“And thou shalt be an astonishment, a proverb, and a by-word among all the nations to which the Lord shall lead thee.” (Deuteronomy 28:37.)
He therefore threatens that he will afflict the people in such a manner as to make them “accursed” by all; so that whoever shall wish to pronounce a “curse” may take it for an example, and that it may be a form of “cursing;” that he will expose them to the ridicule of men, so that they shall serve as a proverb in the mouth of all who wish to utter scorn; just as at the present day we see that the name of a Jew, though in itself honorable, is in the highest degree ignominious and disgraceful. The Lord pronounced those dreadful threatenings by Isaiah, that they might know that a punishment sufficiently severe, as compared with the enormity of their transgressions, could not be inflicted; that when the Lord should chastise them, they might not complain that the punishments which they endured were too severe, or think that the Prophet’s reproofs were too sharp.
CHAPTER 44
Isaiah 44:1-28
1. Yet now hear, O Jacob my servant; and Israel, whom I have chosen:
1. Nunc tamen audi, Iacob, serve meus, et Israel quem elegi.
2. Thus saith the LORD that made thee, and formed thee from the womb, which will help thee; Fear not, O Jacob, my servant; and thou, Jesurun, whom I have chosen.
2. Sic dicit Iehova factor tuus, et formator tuus ab utero; tibi auxiliabitur. Ne timeas, serve meus, Iacob, dilecte quem elegi.
3. For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring:
3. Quia effundam aquas super sitientem, et flumina super aridam. Effundam spiritum meum super semen tuum, et benedictionem meam super germina tua.
4. And they shall spring up as among the grass, as willows by the water courses.
4. Et germinabunt quasi inter herbam, quasi salices juxta rivos aquarum.
5. One shall say, I am the LORD’S; and another shall call himself by the name of Jacob; and another shall subscribe with his hand unto the LORD, and surname himself by the name of Israel.
5. Hic dicet, Ego sum Iehovae; et ille vocabitur nomine Iacob; altus scribet manu sua, Iehovae (sum), et nomine Israel cognominabitur.
6. Thus saith the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD of hosts; I am the first, and I am the last; and besides me there is no God.
6. Sic dicit Iehova, rex Israel, et redemptor ejus, Iehova exercituum: Ego primus, et idem novissimus, et praeter me non est Deus.
7. And who, as I, shall call, and shall declare it, and set it in order for me, since I appointed the ancient people? and the things that are coming, and shall come, let them shew unto them.
7. Et quis sicut ego vocabit, annunciabit hoc, et ordinabit hoc mihi, ex quo constitui populum seculi? Et quae pendent, et quae ventura sunt, illis annuncient.
8. Fear ye not, neither be afraid: have not I told thee from that time, and have declared it? ye are even my witnesses. Is there a God besides me? yea, there is no God; I know not any.
8. Ne timeatis et ne terreamini. An non ex tune audire to feci, et annuntiavi? Itaque vos testes mei, quod non sit Deus praeter me, et non sit fortis quem ignorem.
9. They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they are their own witnesses; they see not, nor know; that they may be ashamed.
9. Fictores sculptilis omnes vanitas; et desiderabilia eorum nihil prosunt; et testes eorum ipsi, quod non vident, nec cognoscunt; ideoque confundentur.
10. Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
10. Quis formator Dei? et quis sculptilis confiator, quod nullam ad rem usui est?
11. Behold, all his fellows shall be ashamed: and the workmen, they are of men: let them all be gathered together, let them stand up; yet they shall fear, and they shall be ashamed together.
11. Ecce omnes socii ejus pudefient, et artifices ipsi sunt ex hominibus. Ut conveniant omnes, ac stent, pavebunt, et pudefient simul.
12. The smith with the tongs both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with the strength of his arms: yea, he is hungry, and his strength faileth: he drinketh no water, and is faint.
12. Faber ferrarius limam (aut forcipem) sumet; operabitur in prunis, malleis formabit illud; operabitur in eo, brachio virtutis suae; etiam famelicus, ut deficiant rites; non bibat aquam, ut fatiscat.
13. The carpenter stretcheth out his rule; he marketh it out with a line; he fitteth it with planes, and he marketh it out with the compass, and maketh it after the figure of a man, according to the beauty of a man; that it may remain in the house.
13. Faber lignarius extendit regulam, illud delineat filo tincto, aptat planulis, circino figurat; facit illud secundum formam viri, secundum effigiem hominis, ut sedeat in domo.
14. He heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak, which he strengtheneth for himself among the trees of the forest: he planteth an ash, and the rain doth nourish it.
14. Succidet sibi cedros, tollet ilicem et quercum; roborabitur ad ligna silvae; plantabit pinum, quam pluvia enutriet.
15. Then shall it be for a man to burn: for he will take thereof, and warm himself; yea, he kindleth it, and baketh bread; yea, he maketh a god, and worshippeth it: he maketh it a graven image, and falleth down thereto.
15. Tum erit homini in incendium; nam accipiet ex illis, et calefaciet se; praeterea furnum accendet, et coquet panes; Deum quoque efficiet, atque adorabit; finget idolum, et prosternet se coram co.
16. He burneth part thereof in the fire; with part thereof he eateth flesh; he roasteth roast, and is satisfied: yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire:
16. Partem ejus comburet igni; ex parte carnem comedet; assabit assaturam, et saturabitur. Deinde calefaciet se, ac dicet, Ohe calefactus sum, et vidi ignem.
17. And the residue thereof he maketh a god, even his graven image: he falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, Deliver me; for thou art my god.
17. Reliquias ejus in Deum vertit in sculptile suum; incurvat se coram eo; adorat et precatur illud, dicens, Libera me, quia Deus meus es.
18. They have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand.
18. Nescierunt, nec intellexerunt; quia oblevit oculos eorum, ne videant, et cor eorum, ne intelligant.
19. And none considereth in his heart, neither is there knowledge nor understanding to say, I have burned part of it in the fire; yea, also I have baked bread upon the coals thereof; I have roasted flesh, and eaten it: and shall I make the residue thereof an abomination? shall I fall down to the stock of a tree?
19. Non redit ad cor suum, non est sensus, nec intelligentia, ut dicat, Partem ejus combussi igni; etiam super prunas ejus coxi panem; assavi carnem, et comedi; residuum ejus in abominationem vertam: coram trunco ligni incurvabo me?
20. He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand?
20. Pascit cinerem, cor seductum inclinat eum, ut non liberet animam suam, neque dicat, Annon mendacium in dextera mea?
21. Remember these, O Jacob and Israel; for thou art my servant: I have formed thee; thou art my servant: O Israel, thou shalt not be forgotten of me.
21. Memor esto horum, Iacob, et Israel, quia servus meus es; formavi to; servus meus es; Israel, ne obliviscaris mei.
22. I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.
22. Delevi, ut nubem, iniquitates tuas; ut nebulam, peccata tua. Revertere ad me, quia redemi to.
23. Sing, O ye heavens; for the LORD hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for the LORD hath redeemed Jacob, and glorified himself in Israel.
23. Laudate, coeli, quia fecit Iehova; jubilate, inferiora terrae; erumpite, montes, in laudem; silva et omnis arbor quae in ea st; quoniam redemit Iehova Iacob, et in Israel glorificabitur.
24. Thus saith the LORD, thy redeemer, and he that formed thee from the womb, I am the LORD that maketh all things; that stretcheth forth the heavens alone; that spreadeth abroad the earth by myself;
24. Sic dicit Iehova redemptor tuns, et factor tuus ex utero. Ego Iehova faciens omnia, extendens coelos solus, expandens terrain inca virtute (vel, a meipso.)
25. That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish;
25. Dissipans signa divinatorum, ariolos dementans, convertens sapientes retrorsum, et scientiam corum infatuans.
26. That confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith to Jerusalem, Thou shalt be inhabited; and to the cities of Judah, Ye shall be built, and I will raise up the decayed places thereof:
26. Suscitans verbum servi sui, et consilium nuntiorum suorum perficiens; dicens Ierosolymae, Habitaberis; et civitatibus Iuda, Extruemini; et ruinas ejus erigam.
27. That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:
27. Dicens profundo, Exsiccare, et flumina tua arefaeiam.
28. That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid.
28. Dicens Cyro, Pastor meus; et omnem voluntatem meam perficiet; dicendo etiam Ierosolymae, Aedificaberis; et templo, Fundaberis.
John Calvin, Commentaries, Isaiah 43:28. Public domain.
Jamieson, Fausset and Brown: Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Isaiah43:1
CHAPTER 43
Is 43:1-28. A Succession of Arguments Wherein Israel May Be Assured that, Notwithstanding Their Perversity towards God (Is 42:25), He Will Deliver and Restore Them.
1. But now--notwithstanding God's past just judgments for Israel's sins.
created--not only in the general sense, but specially created as a peculiar people unto Himself (Is 43:7, 15, 21; Is 44:2, 21, 24). So believers, "created in Christ Jesus" (Ep 2:10), "a peculiar people" (1Pe 2:9).
redeemed--a second argument why they should trust Him besides creation. The Hebrew means to ransom by a price paid in lieu of the captives (compare Is 43:3). Babylon was to be the ransom in this case, that is, was to be destroyed, in order that they might be delivered; so Christ became a curse, doomed to death, that we might be redeemed.
called ... by ... name--not merely "called" in general, as in Is 42:6; 48:12; 51:2, but designated as His own peculiar people (compare Is 45:3, 4; Ex 32:1; 33:12; Joh 10:3).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:1. Public domain.
Isaiah43:2
2. rivers ... not overflow thee--so in passing Jordan, though at its "overflow," when its "swellings" were especially dangerous (Jos 3:15; Jr 12:5).
waters ... fire--a proverbial phrase for the extremest perils (Psa 66:12; also Psa 138:7). Literally fulfilled at the Red Sea (Ex 14:21, 22), and in the case of the three youths cast into the fiery furnace for conscience' sake (Da 3:25, 27).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:2. Public domain.
Isaiah43:3
3. Egypt for thy ransom--Either Egypt or Israel must perish; God chose that Egypt, though so much more mighty, should be destroyed, in order that His people might be delivered; thus Egypt stood, instead of Israel, as a kind of "ransom." The Hebrew, kopher, means properly "that with which anything is overlaid," as the pitch with which the ark was overlaid; hence that which covers over sins, an atonement. Nebuchadnezzar had subdued Egypt, Ethiopia (Hebrew, Cush), and Saba (descended from Cush, Ge 10:7, probably Meroe of Ethiopia, a great island formed by the Astaboras and the Nile, conquered by Cambyses, successor of Cyrus). Cyrus received these from God with the rest of the Babylonian dominions, in consideration of his being about to deliver Israel. However, the reference may be to the three years' war in which Sargon overcame these countries, and so had his attention diverted from Israel (see on Is 20:1) [Vitringa]. But the reference is probably more general, namely, to all the instances in which Jehovah sacrificed mighty heathen nations, when the safety of Israel required it.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:3. Public domain.
Isaiah43:4
4. Since--All along from the beginning; for there was never a time when Israel was not Jehovah's people. The apodosis should be at, "I will give." "Since ever thou wast precious in My sight, honorable, and that I loved thee, I will give," &c. [Maurer]. Gesenius, as English Version, takes "Since" to mean, "Inasmuch as." If the apodosis be as in English Version, "Since thou wast precious" will refer to the time when God called His people out of Egypt, manifesting then first the love which He had from everlasting towards them (Jr 31:3; Ho 11:1); "honorable" and "loved," refer to outward marks of honor and love from God.
men ... people--other nations for thee (so Is 43:3).
thy life--thy person.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:4. Public domain.
Isaiah43:5
5. (De 30:3).
seed--descendants scattered in all lands. Vitringa understands it of the spiritual "seed" of the Church produced by mystical regeneration: for the expression is, "bring," not "bring back." This sense is perhaps included, but not to the exclusion of the literal Israel's restoration (Jr 30:10, 11; Am 9:9; Zec 2:6-13).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:5. Public domain.
Isaiah43:6
6. Give up--namely, My people.
sons ... daughters--The feminine joined to the masculine expresses the complete totality of anything (Zec 9:17).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:6. Public domain.
Isaiah43:7
7. called by my name--belong to Israel, whose people, as sons of God, bear the name of their Father (Is 44:5; 48:1).
for my glory--(Is 43:21; Is 29:23).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:7. Public domain.
Isaiah43:8
8. Solemn challenge given by God to the nations to argue with Him the question of His superiority to their idols, and His power to deliver Israel (Is 41:1).
blind people--the Gentiles, who also, like Israel (Is 42:19), are blind (spiritually), though having eyes; that is, natural faculties, whereby they might know God (Ro 1:20, 21) [Lowth]. Or else, the Jews [Vitringa].
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:8. Public domain.
Isaiah43:9
9. who ... can declare this--who among the idolatrous soothsayers hath predicted this; that is, as to Cyrus being the deliverer of Israel?
former--predictions, as in Is 42:9 [Maurer]. Or, things that shall first come to pass (see on Is 41:21, 22) [Barnes].
let them bring forth their witnesses--as I do mine (Is 43:10).
justified--declared veracious in their pretended prophecies.
or--rather, "and"; let men hear their prediction and say, from the event, It is verified (see on Is 41:26).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:9. Public domain.
Isaiah43:10
10. Ye--the Jews, to whom I have given predictions, verified by the event; and in delivering whom I have so often manifested My power (see Is 43:3, 4; Is 44:8).
and my servant--that is, the whole Jewish people (Is 41:8).
believe--trust in.
formed--before I existed none of the false gods were formed. "Formed" applies to the idols, not to God. Re 1:11 uses the same language to prove the Godhead of Jesus, as Isaiah here to prove the Godhead of Jehovah.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:10. Public domain.
Isaiah43:11
11. Lord--Jehovah.
saviour--temporally, from Babylon: eternally, from sin and hell (Ho 13:4; Ac 4:12). The same titles as are applied to God are applied to Jesus.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:11. Public domain.
Isaiah43:12
12. declared--predicted the future (Is 41:22, 23).
saved--the nation, in past times of danger.
showed--namely, that I was God.
when ... no strange god, &c.--to whom the predictions uttered by Me could be assigned. "Strange" means foreign, introduced from abroad.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:12. Public domain.
Isaiah43:13
13. before--literally, from the time of the first existence of day.
let--Old English for "hinder" (Is 14:27). Rather, translate, "undo it" [Horsley].
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:13. Public domain.
Isaiah43:14
14. sent--namely, the Medes and Persians (Is 10:5, 6; 13:3).
brought down--"made to go down" to the sea (Is 42:10), in order to escape the impending destruction of Babylon.
nobles--rather, "fugitives," namely, the foreigners who sojourned in populous Babylon (Is 13:14), distinct from the Chaldeans [Maurer].
whose cry is in the ships--exulting in their ships with the joyous sailors--cry, boastingly; their joy heretofore in their ships contrasts sadly with their present panic in fleeing to them (Is 22:2; Zep 2:15). Babylon was on the Euphrates, which was joined to the Tigris by a canal, and flowed into the Persian Gulf. Thus it was famed for ships and commerce until the Persian monarchs, to prevent revolt or invasion, obstructed navigation by dams across the Tigris and Euphrates.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:14. Public domain.
Isaiah43:15
15. creator of Israel--(Is 43:1).
your--proved to be specially yours by delivering you.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:15. Public domain.
Isaiah43:16-17
16-17. Allusion to the deliverance of Israel and overthrow of Pharaoh in the Red Sea, the standing illustration of God's unchanging character towards His people (Ex 14:21, 22, 27, 28).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:16-17. Public domain.
Isaiah43:18
18. So wonderful shall be God's future interpositions in your behalf, that all past ones shall be forgotten in comparison. Plainly the future restoration of Israel is the event ultimately meant. Thus the "former things" are such events as the destruction of Sennacherib and the return from Babylon. "Things of old" are events still more ancient, the deliverance from Egypt and at the Red Sea, and entry into Canaan [Vitringa].
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:18. Public domain.
Isaiah43:19
19. new--unprecedented in its wonderful character (Is 42:9).
spring forth--as a germinating herb: a beautiful image of the silent but certain gradual growth of events in God's providence (Mr 4:26-28).
way in ... wilderness--just as Israel in the wilderness, between the Red Sea and Canaan, was guided, and supplied with water by Jehovah; but the "new" deliverance shall be attended with manifestations of God's power and love, eclipsing the old (compare Is 41:17-19). "I will open a way, not merely in the Red Sea, but in the wilderness of the whole world; and not merely one river shall gush out of the rock, but many, which shall refresh, not the bodies as formerly, but the souls of the thirsty, so that the prophecy shall be fulfilled: 'With joy shall ye draw water out of the wells of salvation'" [Jerome]. "A way" often stands for the true religion (Ac 9:2; 18:26). "Rivers" express the influences of the Holy Spirit (Joh 7:37-39). Israel's literal restoration hereafter is included, as appears by comparing Is 11:15, 16.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:19. Public domain.
Isaiah43:20
20. beast--image of idolaters, defiled with blood and pollutions, dwelling like dragons, &c., in the wastes of Gentile ignorance: even they shall be converted. Or else, literally, such copious floods of water shall be given by God in the desert, that the very beasts shall (in poetic language) praise the Lord (Psa 148:10) [Jerome].
dragons--"serpents," or else jackals (see on Is 13:22).
owls--rather, "ostriches."
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:20. Public domain.
Isaiah43:21
21. This people--namely, The same as "My people, My chosen" (see Is 43:1, 7; Psa 102:18).
my praise--on account of the many and great benefits conferred on them, especially their restoration.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:21. Public domain.
Isaiah43:22
22. But--Israel, however, is not to think that these divine favors are due to their own piety towards God. So the believer (Tit 3:5).
but--rather, "for."
weary of me--(Am 8:5, 6; Mal 1:13), though "I have not wearied thee" (Is 43:23), yet "thou hast been weary of Me."
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:22. Public domain.
Isaiah43:23
23. small cattle--rather, the "lamb" or "kid," required by the law to be daily offered to God (Ex 29:38; Nu 28:3).
sacrifices--offered any way; whereas the Hebrew for "holocaust," or "burnt offering," denotes that which ascends as an offering consumed by fire.
I have not caused thee to serve--that is, to render the the service of a slave (Mt 11:30; Ro 8:15; 1Jo 4:18; 5:3).
offering--bloodless (Le 2:1, 2).
wearied--antithetical to Is 43:22, "Thou hast been weary of Me." Though God in the law required such offerings, yet not so as to "weary" the worshipper, or to exact them in cases where, as in the Babylonish captivity, they were physically unable to render them; God did not require them, save in subordination to the higher moral duties (Psa 50:8-14; 51:16, 17; Mi 6:3, 6-8).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:23. Public domain.
Isaiah43:24
24. bought--for "sweet cane" (aromatic calamus) was not indigenous to Palestine, but had to be bought from foreign countries (Jr 6:20). It was used among the Hebrews to make the sacred ointment (Ex 30:23). It is often offered as a mark of hospitality.
filled--satiated (Jr 31:14). God deigns to use human language to adapt Himself to human modes of thought.
made me to serve--though "I have not caused thee to serve" (Is 43:23). Our sin made the Son of God to become "a servant." He served to save us from servile bondage (Php 2:7; He 2:14, 15).
wearied me--Though I have "not wearied thee" (Is 43:23; see Is 1:14).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:24. Public domain.
Isaiah43:25
25. I, even I--the God against whom your sin is committed, and who alone can and will pardon. (Is 44:22).
for mine own sake--(Is 48:9, 11). How abominable a thing sin is, since it is against such a God of grace! "Blotted out" is an image from an account-book, in which, when a debt is paid, the charge is cancelled or blotted out.
not remember ... sins--(Jr 31:34). When God forgives, He forgets; that is, treats the sinner as if He had forgotten his sins.
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:25. Public domain.
Isaiah43:26
26. Put me in remembrance--Remind Me of every plea which thou hast to urge before Me in thy defense. Image from a trial (Is 1:18; 41:1). Our strongest plea is to remind God of His own promises. So Jacob did at Mahanaim and Peniel (Ge 32:9, 12). God, then, instead of "pleading against us with His great power," "will put His strength" in us (Job 23:6); we thus become "the Lord's remembrancers" (Is 62:6, Margin). "Declare God's righteousness" vindicated in Jesus Christ "that thou mayest be justified" (Ro 3:26; compare Is 20:1-6, and Psa 143:2).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:26. Public domain.
Isaiah43:27
27. first father--collectively for "most ancient ancestors," as the parallelism ("teachers") proves [Maurer]. Or, thy chief religious ministers or priests [Gesenius]. Adam, the common father of all nations, can hardly be meant here, as it would have been irrelevant to mention his sin in an address to the Jews specially. Abraham is equally out of place here, as he is everywhere cited as an example of faithfulness, not of "sin." However, taking the passage in its ultimate application to the Church at large, Adam may be meant.
teachers--literally, "interpreters" between God and man, the priests (Job 33:23; Mal 2:7).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:27. Public domain.
Isaiah43:28
28. profaned the princes--(Psa 89:39; La 2:2, 6, 7). I have esteemed, or treated, them as persons not sacred. I have left them to suffer the same treatment as the common people, stripped of their holy office and in captivity.
princes of the sanctuary--"governors of" it (1Ch 24:5); directing its holy services; priests.
curse--Hebrew, cherim, a "solemn anathema," or "excommunication."
reproaches--(Psa 123:3, 4).
Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Isaiah 43:28. Public domain.
Adam Clarke: Commentary and Critical Notes
Isaiah43:1
I have called thee by thy name - "קראתי בשמך karathi beshimcha. So all the versions. But it seems from the seventh verse, and from the thing itself, that we should read קראתיך בשמי karathicha bishmi, 'I have called thee by my name;' for this form of speech often occurs - the other never. For Isa 45:24, concerning Cyrus, is another matter; but when God calls Jacob Israel, he calls him by the name of God. See Exo 31:2." - Secker.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:1. Public domain.
Isaiah43:3
I gave Egypt for thy ransom - This is commonly supposed to refer to the time of Sennacherib's invasion; who, when he was just ready to fall upon Jerusalem, soon after his entering Judea, was providentially diverted from that design, and turned his arms against the Egyptians, and their allies the Cushean Arabians, with their neighbors the Sabeans, probably joined with them under Tirhakah. See Isa 20:1-6 and Isa 37:9. Or as there are some reasonable objections to this opinion, perhaps it may mean more generally that God has often saved his people at the expense of other nations, whom he had, as it were in their stead, given up to destruction. Vitringa explains this of Shalmaneser's designs upon the kingdom of Judea after he had destroyed that of Samaria, from which he was diverted by carrying the war against the Egyptians, Cusheans, and Sabeans; but of this I think he has no clear proof in history. It is not to be wondered at that many things of this kind should remain very obscure for the want of the light of history, which in regard to these times is extremely deficient. "Did not Cyrus overcome these nations? and might they not be given for releasing the Jews? It seems to have been so from Isa 45:14." - Secker.
Kimchi refers all this to the deliverance of Jerusalem from the invasion of Sennacherib. Tirhakah, king of Ethiopia, had come out to war against the king of Assyria, who was there-upon obliged to raise the siege of Jerusalem. Thus the Ethiopians, Egyptians, and Sabeans were delivered into the hands of the Assyrians as a ransom for Israel. - Kimchi. I cannot help thinking this to be a very rational solution of the text.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:3. Public domain.
Isaiah43:7
Every one that is called by my name - All who worship the true God, and are obedient to his laws.
I have created him - בראתיו berathiv. I have produced him out of nothing.
For my glory - Ten MSS., three ancient, and the Syriac and Vulgate, read לכבודי licabodi, without the conjunction ו vau, and.
I have formed him - יצרתיו yetsartiv. I have given him that particular form and shape which are best suited to his station in life.
I have made him - עשיתיו asithiv. I have adapted him to the accomplishment of my counsels and designs.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:7. Public domain.
Isaiah43:8
Bring forth the blind people that have eyes "Bring forth the people, blind, although they have eyes" - I understand this of the Gentiles, as the verse following, not of the Jews. Their natural faculties, if they had made a proper use of them, must have led them to the knowledge of the being and attributes of the one true God; "for his eternal power and Godhead," if well attended to, are clearly seen in his works, (Rom 1:20), and would have preserved them from running into the folly and absurdity of worshipping idols. They are here challenged to produce the evidence of the power and foreknowledge of their idol gods; and the Jews are just afterwards, Isa 43:10, appealed to as witnesses for God in this cause, therefore these latter cannot here be meant by the people blind with eyes and deaf with ears.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:8. Public domain.
Isaiah43:9
Who among them - Seven MSS., three ancient, and the first edition, 1486, with the Syriac and Vulgate, read בכם bechem, who among you, the present reading is preferable.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:9. Public domain.
Isaiah43:10
Ye (the Israelites) are my witnesses, and my servant (the prophet) whom I have chosen - That whatever has been said before concerning Sennacherib has been literally fulfilled. The prophet had predicted it; the Israelites saw it accomplished.
Before me there was no God formed, neither shall there be after me - This is a most difficult place. Was there a time when God was not? No! Yet he says, before me. Will there be a time in which God will not exist? No! Yet he says, after me. Are not all these words to be referred to his creation? Before me, no god created any thing, nor was there any thing pre-existent but myself. And after me, i.e., after my creation, such as now exists, there shall be no other class of beings formed. This mode of interpretation frees the passage from all embarrassment, and the context perfectly agrees with it. The words my servant, in this verse, the Targum understands of the Messiah.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:10. Public domain.
Isaiah43:12
I have declared, and have saved - My prophets have always predicted your deliverances before they took place; and I have fulfilled their words to the uttermost.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:12. Public domain.
Isaiah43:14
The Chaldeans, whose cry is on the ships "The Chaldeans exulting in their ships" - Babylon was very advantageously situated both in respect to commerce, and as a naval power. It was open to the Persian Gulf by the Euphrates, which was navigable by large vessels; and being joined to the Tigris above Babylon by the canal called Naharmalca or the Royal River, supplied the city with the produce of the whole country to the north of it, as far as the Euxine and Caspian seas, Herod. 1:194. Semiramis was the foundress of this part also of the Babylonian greatness. She improved the navigation of the Euphrates, Herod. 1:184; Strabo, lib. xvi.; and is said to have had a fleet of three thousand galleys, Huet, Hist. du Commerce, chap. 11. We are not to wonder that in later times we hear little of the commerce and naval power of Babylon; for, after the taking of the city by Cyrus, the Euphrates was not only rendered less fit for navigation by being on that occasion diverted from its course and left to spread over the whole country; but the Persian monarchs, residing in their own country, to prevent any invasion by sea on that part of their empire, purposely obstructed the navigation of both the rivers by making cataracts in them, Strabo, ib., that is, by raising dams across the channel, and making artificial falls in them, that no vessel of any size or force could possibly come up. Alexander began to restore the navigation of the rivers by demolishing the cataracts upon the Tigris as far up as Seleucia, Arrian, lib. vii., but he did not live to finish his great designs; those upon the Euphrates still continued. Ammianus, 24:1, mentions them as subsisting in his time.
The prophet therefore might very justly speak of the Chaldeans as glorying in their naval power in his time; though afterwards they had no foundation for making any such boast.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:14. Public domain.
Isaiah43:15
The Creator - For בורא bore, "Creator," six MSS. (two ancient) have אלהי Elohey, "God."
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:15. Public domain.
Isaiah43:19
Behold, I will do a new thing - At Isa 43:16, the prophet had referred to the deliverance from Egypt and the passage through the Red Sea; here he promises that the same power shall be employed in their redemption and return from the Babylonish captivity. This was to be a new prodigy.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:19. Public domain.
Isaiah43:20
The beast of the field shall honor me "The wild beast of the field shall glorify me" - The image is elegant and highly poetical. God will give such an abundant miraculous supply of water to his people traversing the dry desert in their return to their country, that even the wild beasts, the serpents, the ostriches, and other animals that haunt those arid regions, shall be sensible of the blessing, and shall break forth into thanksgiving and praises to him for the unusual refreshment which they receive from his so plentifully watering the sandy wastes of Arabia Deserta, for the benefit of his people passing through them.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:20. Public domain.
Isaiah43:22
But thou hast not called upon me - The connection is: But thou, Israel, whom I have chosen, whom I have formed for myself to be my witness against the false gods of the nations; even thou hast revolted from me, hast neglected my worship, and hast been perpetually running after strange gods. The emphasis of this and the following parts of the sentence, on which the sense depends, is laid on the words Me, on My Account, etc. The Jews were diligent in performing the external services of religion; in offering prayers, incense, sacrifices, oblations; but their prayers were not offered with faith; and their oblations were made more frequently to their idols than to the God of their fathers. The Hebrew idiom excludes with a general negative, in a comparative sense, one of two objects opposed to one another: thus, "I will have mercy, and not sacrifice," Hos 6:6. "For I spoke not to your fathers, nor commanded them, concerning burnt-offerings or sacrifices; but this thing I commanded them, saying, Obey my voice," Jer 7:22, Jer 7:23. And the meaning of this place of Isaiah seems to be much the same with that of Amos; who however has explained at large both parts of the comparison, and specified the false service opposed to the true: - "Have ye offered unto me sacrifices and offerings,
In the wilderness forty years, O house of Israel?
Nay, but you have borne the tabernacle of your Moloch,
And Chiun, your images;
The star of your god, which you made to yourselves." Amo 5:25, Amo 5:26.
But thou hast been weary of me, O Israel "Neither on my account hast thou lahoured, O Israel" - For כי יגעת ki yagata, the Septuagint and Vulgate read ויגעת veyagata. - Houbigant. The negative is repeated or referred to by the conjunction ו vau, as in many other places. See note on Isa 23:4.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:22. Public domain.
Isaiah43:25
I, even I, am he - The original is extremely abrupt: אנכי אנכי הוא anochi anochi hu, "I, I, He." Is there any mystery in this form? Does it refer to a plurality of persons in the Godhead?
For mine own sake - In the pardon of sin God can draw no reason but from his own infinite goodness.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:25. Public domain.
Isaiah43:27
Thy first father hath sinned - On this Kimchi speaks well: "How can ye say that ye have not sinned, seeing your first father, Adam, sinned; and man hath sin impressed on him through natural generation?"
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:27. Public domain.
Isaiah43:28
I have profaned the princes of the sanctuary "Thy princes have profaned my sanctuary" - Instead of ואחלל שרי vaachallel sarey, read ויחללו שריך vayechalelu sareycha. So the Syriac and Septuagint, και εμιαναν οἱ αρχοντες τα ἁγια μου, "the rulers have defiled my holy things." קדשי kodshi, Houbigant. Οἱ αρχοντες σου, "thy rulers, "MSS. Pachom. and 1. D. 2 and Marchal.
To reproaches "To reproach" - לגדופה ligeduphah, in the singular number; so an ancient MS. and the Septuagint, Syriac, and Vulgate. And, alas! what a curse do they still bear, and what reproach do they still suffer! No national crimes have ever equalled those of the Jewish nation, for no nation ever had such privileges to neglect, despise, sin against. When shall this severity of God towards this people have an end? Answ. Whenever, with one heart, they turn to him, and receive the doctrine of the Lord Jesus; and not till then.
Adam Clarke, Commentary and Critical Notes, Isaiah 43:28. Public domain.
John Wesley: Explanatory Notes
Isaiah43:1
But - Notwithstanding thy gross insensibleness, I will deal mercifully with thee. Created - That made thee his people, and that in so miraculous a manner as if he had created thee a second time. Redeemed - From the Egyptians. Called thee - By the name of God's people, which was as proper and peculiar to them, as the name of Israel.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:1. Public domain.
Isaiah43:3
I gave Egypt - This was fulfilled when the king of Assyria, Esar - haddon, who designed to revenge his father's disgrace, upon the Jews, was diverted and directed by God to employ his forces against Egypt, and Ethiopia, and Seba. Seba - The Sabaeans were confederate with the Ethiopians.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:3. Public domain.
Isaiah43:4
Since - From the time that I chose thee for my people, I have had an affection for thee. Men - As I gave up the Egyptians, so I am ready to give up others to save thee, as occasion requires.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:4. Public domain.
Isaiah43:7
For my glory - And therefore I will glorify my power and goodness, and faithfulness in delivering them. Formed - I have not only created them out of nothing, but I have also formed and made them my peculiar people.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:7. Public domain.
Isaiah43:8
Bring - O ye idolatrous Gentiles, bring forth your false gods, which have eyes but see not, and ears but hear not.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:8. Public domain.
Isaiah43:9
Assembled - To plead the cause of their idols with me. This - This wonderful work of mine in bringing my people out of captivity. Former things - Such things as shall happen long before the return from the captivity, which yet your blind idols cannot foresee. Witnesses - Who can testify the truth of any such predictions of theirs, that they may be owned for true gods; or if they can produce no evidence of any such thing, let them confess, that what I say is truth, that I only am the true God.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:9. Public domain.
Isaiah43:10
Ye - You my people are able to witness for me, that I have given you plain demonstrations of my certain knowledge of future events. My servant - Cyrus who is an eminent instance and proof of God's foreknowledge: or, the Messiah, who is the most eminent witness in this cause. Understand - That I am the true God. Nor after me - The gods of the Heathens neither had a being before me nor shall continue after me: whereas the Lord is God from everlasting to everlasting; but these pretenders are but of yesterday. And withal he calls them formed gods, in a way of contempt, and to shew the ridiculousness of their pretence.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:10. Public domain.
Isaiah43:12
I - I first foretold your deliverance, and then effected it. When - And this I did when you did not worship any idols.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:12. Public domain.
Isaiah43:13
Yea - Before all time; from all eternity, I am God.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:13. Public domain.
Isaiah43:14
Sent - I have sent Cyrus against Babylon, to this very end, that he might deliver you out of captivity. Chaldeans - The common people of Chaldea, who make fearful outcries, as they flee away from the Persians in ships.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:14. Public domain.
Isaiah43:17
The chariot - Pharaoh and his chariots and horses, and army. Lay down - In the bottom of the sea. They never rose again to molest the Israelites. Quenched - As the wick of a candle when it is put into the water, is extinguished.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:17. Public domain.
Isaiah43:18
Remember not - Tho' your former deliverance out of Egypt was glorious: yet in comparison of that inestimable mercy of sending the Messiah, all your former deliverances are scarce worthy of your remembrance and consideration.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:18. Public domain.
Isaiah43:19
A new thing - Such a work as was never yet done in the world. Now - The scripture often speaks of things at a great distance of time, as if they were now at hand; to make us sensible of the inconsiderableness of time, and all temporal things, in comparison of God, and eternal things; upon which account it is said, that a thousand years are in God's sight but as one day.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:19. Public domain.
Isaiah43:20
The beast - Shall have cause, if they had abilities, to praise me for their share in this mercy. Dragons - Which live in dry and barren deserts.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:20. Public domain.
Isaiah43:22
For - God called to the Gentiles to be his people, because the Jews forsook him. Weary - Thou hast not esteemed my service to be a privilege, but a burden and bondage.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:22. Public domain.
Isaiah43:23
Honoured - Either thou didst neglect sacrificing to me; or didst perform it merely out of custom or didst dishonour me, and pollute thy sacrifices by thy wicked life. Although - Altho' God had not laid such heavy burdens upon them, nor required such costly offerings, as might give them cause to be weary, nor such as idolaters did freely perform in the service of their idols.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:23. Public domain.
Isaiah43:24
Sweet cane - This was used in the making of that precious ointment, Exod 30:34, and for the incense, Exod 30:7. Thou hast been niggardly in my service, when thou hast, spared for no cost in the service of thine idols. Nor filled me - Thou hast not multiplied thy thank - offerings and free - will offerings, tho' I have given thee sufficient occasion to do so. But - Thou hast made me to bear the load and burden of thy sins.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:24. Public domain.
Isaiah43:25
I - I whom thou hast thus provoked. Mine own sake - Not for thy merits, but my own mere goodness.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:25. Public domain.
Isaiah43:26
Put me - I remember nothing by which thou hast deserved my favour.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:26. Public domain.
Isaiah43:27
Thy father - This may be put for their forefathers; and so he tells them, that as they were sinners, so also were their progenitors, yea even the best of them. Teachers - Thy priests and prophets; who were their intercessors with God: and if these were transgressors, the people had no reason to fancy themselves innocent.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:27. Public domain.
Isaiah43:28
Therefore - I have exposed them to contempt and destruction. Princes - The highest and best of your priests. Curse - To utter destruction, to which persons or things accursed were devoted.
John Wesley, Explanatory Notes, Isaiah 43:28. Public domain.
Matthew Poole and continuators: Annotations upon the Holy Bible
Isaiah43:1
1 BUt now thus saith the LORD that created thee , O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee , I have called thee by thy name , thou art mine.
But notwithstanding thy gross insensibleness under former judgments, for which I might justly send far heavier ones upon thee, yet I will deal mercifully with thee.
That made thee his people, and that in so miraculous a manner, as if he had created thee a second time out of nothing; and th[illegible: 1+ letters]refore he will be gracious to his own workmanship.
From the Egyptians, and divers other enemies; and therefore I will redeem thee again.
By the name of Gods People, which was as proper and peculiar to them, as the name of Israel.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:1. Public domain.
Isaiah43:2
2 When thou passest through the waters, I will be with thee: and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burnt; neither shall the flame kindle upon thee .
Though I will chastise thee for thy sins, yet I will not suffer thine enemies utterly to destroy thee, Compare, Ier. 30. 11.
Marginal references: Psal. 66. 12.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:2. Public domain.
Isaiah43:3
3 For I am the LORD thy God, the holy One of Israel, thy saviour: I gave Egypt for thy ransom , Ethiopia and Seba for thee.
This was fulfilled either, 1. When God smote the Egyptians, both first-born and others in Egypt; and drowned Pharoah, and his Host in the Red Sea, for the safety and benefit of his people: Or, 2. When the King of Assyria, either Sennacherib, as many think, or rather Esar[illegible: 1+ letters]haddon, who designed to revenge his Fathers disgrace, and loss before Ierusalem, upon the Iews, but was diverted and directed by God to employ his Forces against Egypt, and Ethiopia, and Seba, as it follows. See the Notes upon Isa. 20. 1, &c.
The Sabaeians who were confederate with the Ethiopians, or Cushites.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:3. Public domain.
Isaiah43:4
4 Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee ; therefore will I give men for thee , and people for thy life.
[illegible: 1+ letters]o the sence is, From that time that I chose thee for my precious and peculiar treasure and People, I have had a great esteem and affection for thee. But the words may well be, and by some are rendred thus, since that (or, For that: or, Because) Thou wast precious in my sight, thou wast honourable, (the same thing repeated in other words,) and I love thee.
As I did give up the Egyptians, and so I am ready to give up others to save thee, as occasion requires.
Marginal references: Or, person.; Heb. soul.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:4. Public domain.
Isaiah43:5
5 Fear not, for I am with thee; I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west .
Although the Iews shall for their sins be carried captives out of their own Land Northward and Eastward into Babylon, and the adjacent Countries, and others of them shall flee Southward and Westward, and shall there pine away in their iniquities, as I threatned; yet their posterity I will bring back into Canaan, from all the places where they are dispersed.
Marginal references: Chap. 44. 1, 2 Jer. 30. 10. & 46. 27.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:5. Public domain.
Isaiah43:6
6 I will say to the north, Give up ; and to the south, keep not back; bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth.
Thou who hast so long had and held my people in Bondage, resign them to me, and permit them to return to their own Land. He speaks either to the Countries themselves by a Prosopopaeia: Or, to the Inhabitants of them.
Do not onely permit but assist and further their return.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:6. Public domain.
Isaiah43:7
7 Even every one that is called by my name : for I have created him for my glory , I have formed him, yea, I have made him .
They are called by my Name. I own them for my People and Children; and therefore what kindness or cruelty you exercise to them, I take it as done to my self. So it is an argument to move those people to let their Captives go: Or, it is an argument to confirm the faith of Gods People, that God would deliver them, because they are his own.
And therefore I will glorify my Power and goodness, and faithfulness in delivering them.
I have not onely created them out of nothing, as I did all other people, but I have also formed and made them my peculiar People.
Marginal references: Psal. 100. 3. Chap. 29. 23. Joh. 3. 4, 5. 2 Cor. 5. 17. Eph. 2. 10.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:7. Public domain.
Isaiah43:8
8 Bring forth the blind People that have eyes, and the deaf that have ears .
The sence is either. 1. Bring out of Captivity my people who were blind and deaf, but now have their eyes and ears opened by my grace. So this verse relates to the foregoing passages: Or rather, 2. O ye Idolatrous Gentiles, produce or bring forth your false Gods, which have eyes but see not, and ears but hear not, as is said, Psal. 115. 5, 6. So this verse belongs to the following context, in which God reneweth his contest with Idols; which in this verse he calleth blind, and in the next verse proveth them so to be.
Marginal references: * Chap. 42. 19. Ezek. 12. 2.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:8. Public domain.
Isaiah43:9
9 Let all the Nations be gathered together, and let the people be assembled : who among them can declare this , and shew us former things ? let them bring forth their witnesses , that they may be justified ; or let them hear and say, It is truth .
To plead the cause of their Idols with me.
This wonderful work of mine in bringing my people out of Captivity, which I have already foretold, and shall further declare; and that so exactly, that I shall name the person by whom this work shall be begun, even Cyrus, who is yet unborn, and shall be so for above 200 years; let any of your Heathen Gods do the like.
Not things already past, but such things as shall happen long before the return from the Captivity, which yet your blind Idols cannot foresee. See on Isa. 41. 22.
Who can testify the truth and certainty of any such predictions of theirs.
That they may be owned for true Gods, which in that case I allow them to expect. But of this argument see on Isa. 41. 22, 23.
Or if they can produce no evidence of any such thing, as I am well assured that they cannot, let them be silent, and hear me and my witnesses, as it follows in the next verse; and let them confess, that what I say is truth, that I onely am the true God, and that they are but vanity and falshood.
Marginal references: Chap. 41. 21. 22.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:9. Public domain.
Isaiah43:10
10 Ye are my witnesses , saith the LORD, and my servant whom I have chosen : that ye may know and believe me, and understand that I am he : before me there was no God formed, neither shall there be after me .
They can produce no witnesses for themselves, but you my people are able to witness for me, that I have given you many plain demonstrations of my certain foreknowledge of future events, by my predictions and promises delivered to you from time to time.
Either, 1. Isaiah, and other Prophets, the singular word being put Collectively: Or, 2. Cyrus, who is an eminent instance and proof of Gods foreknowledge: Or, 3. the Messiah, as not onely Christians but even the Chaldee Paraphrast understands it; who is called by this very title, Isa. 42. 1. who also is the most eminent witness in this cause; and that both passively, as he and the time and place, and other circumstances of his birth, and life, and death were particularly foretold by God in Scripture; and actively, as many future things were foretold by Christ, of which we have many examples in the New Testament.
He of whom the present dispute is, or he whom I have affirmed my self to be. That I onely am that true God whom we are now seeking in this debate.
The Gods of the Heathens neither had a being before me nor shall continue after me. Wherein more is understood than is expressed, That whereas the Lord is God from everlasting to everlasting, these false pretenders to the Deity, are but of yesterday, and shall shortly be abolished. And withal he calleth them Formed Gods, in way of contempt, and to shew the ridiculousness of their pretence to the Divinity, which are formed by the hands of men.
Marginal references: Chap. 41. 4. & 44. 8.; Or, nothing formed of God.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:10. Public domain.
Isaiah43:11
11 I, even I am the LORD, and besides me there is no saviour .
That can and doth save his Worshippers; Whereby he implies, that the false Gods were not onely weak and unable to save their people, but also were the destroyers of their people, as being the great cause of their ruine.
Marginal references: Chap. 45. 21 Hos. 13. 4.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:11. Public domain.
Isaiah43:12
12 I have declared, and have saved , and I have shewed , when there was no strange god among you : therefore ye are my witnesses, saith the LORD, that I am God.
I first foretold your deliverance, and then effected it.
I foretold it. This branch he repeated, because this is the principal argument used here, and Chapter 41. to determine this controversy between God and Idols.
And this I did when you did not worship any Idols, and therefore it could not be pretended that you had this knowledge from them.
Marginal references: Deut. 32. 12.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:12. Public domain.
Isaiah43:13
13 Yea, before the day was , I am he , and there is none , that can deliver out of my hand : I will work, and who shall let it .
Before all time: Or, which is all one, from all eternity: Or, Since the day was, Since the Beginning of time and things, in all ages since the creation of the world
I am God, and I have proved my self to be so.
None of those which are called Gods.
That can save them whom I will destroy. Therefore they are impotent, and consequently no Gods.
Nor can they hinder me in any other work which I resolve to do.
Marginal references: Heb. from the day.; Heb. turn it back.; Job 9. 12. Chap. 14. 27. & 46. 10.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:13. Public domain.
Isaiah43:14
14 Thus saith the LORD your Redeemer, the holy One of Israel, For your sake I have sent to Babylon , and have brought down all their nobles , and the Caldeans , whose cry is in the ships .
I have sent Cyrus, and the Medes and Persians with him to war against Babylon, to this very end and purpose, that he might deliver you out of captivity, and restore you to your Land according to my promise.
From that height of Power and glory to which they were advanced.
Their Princes and great Commanders, who as they are called Shields, Psal. 47. 9. So here they are called Bars, for the same reason, because of that strength and defence which they give to their People.
The common People of Chaldaea, together with their great men who had Palaces in Babylon.
Who make fearful outcries, as they flee away from the Persians in Ships; which they had opportunity to do, because of their two great and famous Rivers, Euphrates and Tigris, and the several branches of them.
Marginal references: Heb. barre[illegible: 1+ letters].
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:14. Public domain.
Isaiah43:15
15. I am the LORD, your holy One , the creator of Israel, your king.
The holy One of Israel, as he frequently stileth himself, who sanctify and glorify my self in this and such other glorious Works, with respect to you, or for your benefit.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:15. Public domain.
Isaiah43:16
16 Thus saith the LORD, which maketh a way in the Sea, and a path in the mighty waters :
Who as he formerly made a path-way for his people through the Red Sea, so he will in no less wonderful manner remove all impediments or difficulties out of the way of his people, when they return from Babylon.
Marginal references: Exod. 14. 22. Chap. 51. 10.; Josh. 3. 17.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:16. Public domain.
Isaiah43:17
17 Which bringeth forth the chariot and horse, the army and the power ; they shall lie down together, they shall not rise : they are extinct, they are quenched as tow .
Or rather, Who brought forth the Chariots, &c. i. e. Pharoah and his Chariots and Horses, and Army: as may be gathered from the next verse, where the things here mentioned are called former things and things of old.
Or, they did lie down together (to wit, in the bottom of the Sea,) they did not rise; they sank like lead, as it is said, Exod. 15. 10. and they never rose again to molest the Israelites, as God promised, Exod. 14. 13. These two Hebrew Verbs are of the future tense, but that seems to be put for the preter tense, because the two following Verbs, which treat of the same thing, and are added to explain these, are of the pretertense.
As the wieke of a Candle when it is put into the Water is wholly extinguished, and not the least spark of fire left, so were they utterly destroyed, and not one of them remained.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:17. Public domain.
Isaiah43:18
18 Remember ye not the former things, neither consider the things of old .
But although your former deliverance out of Egypt was in it self a most glorious work, which you ought alwayes to remember and consider, yet this other work of your deliverance out of Babylon by Cyrus, and those blessings which shall follow upon it, and particularly that inestimable mercy of sending the Messiah, shall be so transcendent a favour, that in comparison thereof, all your former deliverances are scarce worthy of your remembrance and consideration. Which exposition is confirmed by two parallel texts, Ier. 16. 14, 15. & 23. 7, 8. From all which texts layd together it appears, that this later deliverance, compared with that out of Egypt, is not to be confined to their freedom from the Babylonish Captivity, but to be extended to the consequences of it, and especially to the Redemption by Christ; because otherwise that Egyptian deliverance, was more glorious and wonderful in many respects, than the Babylonian.
Marginal references: Chap. 46. 9.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:18. Public domain.
Isaiah43:19
19 Behold, I will do a new thing : now it shall spring forth, shall ye not know it ? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert .
Such a work as was never yet done in the World, even the Redemption of the World by the Messiah.
Shortly although it was not to be done till after some hundreds of years. For so the Scripture oft speaketh of things at a great distance of time, as if they were now at hand, as Hagg. 2. 6. Iam. 5. 9. Rev. 22. 20. and elsewhere, which it doth to [illegible: 1+ letters]orrect our impatience, and to make us willing to wait till Gods time come; and to assure us that the mercy shall come as soon as ever it is fit for us, and we for it, and to make us sensible of the inconsiderableness of time, and all temporal things in comparison of God, and of the eternal things; upon which account it is said that a thousand years are in Gods sight but as one day, Psal. 90. 4.
Certainly you Iews shall know it by experience, and shall find that I do not deceive you with vain hopes.
I will give you direction and provision in the Wilderness, where there is commonly no path, and where all necessaries are wanting: Which as it literally speaks of Gods conducting them in the way from Babylon to Ierusalem, which lay through a great desert; so it is mystically meant of those spiritual blessings, which God in and through Christ will confer upon all his people, not the Iews onely, but also the Gentiles, who in Prophetical Language are oft compared to the Wilderness, as Isa. 35. 1. and elsewhere.
Marginal references: 2 Cor. 5. 17. Rev. 21. 5.; Chap. 42. 16 Jer. 31. 9.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:19. Public domain.
Isaiah43:20
20. The beast of the field shall honour me , the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people , my chosen.
Shall have cause, if they had abilities, to honour and praise me for their share in this mercy. Possibly the beast of the field may mystically signify the Gentiles, whom the Iews reputed as Beasts, and who were as destitute of all saving knowledge, as the Beasts which perish, yet should become the Lords People, as they seem to be called, ver. 21.
Which live in dry and barren deserts, and are very thirsty, and therefore more sensible of this mercy.
To whom these waters were principally designed, but the beasts fared better for their sakes. Thus Christ was primarily sent to the lost Sheep of Israel, Mat. 15. 24. yet the Gentiles there compared to Doggs, fared better for the Children, picking up some crumbs of their bread; and the Iews generally rejecting Christ, the Gentiles came in their stead.
Marginal references: Or, ostrickes.; Heb. daughters of the owl.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:20. Public domain.
Isaiah43:21
21. This people have I formed for my self, they shall shew forth my praise .
My People, as he now called them, ver. 20. consisting in part of the Iews, but especially of the Gentiles.
I have created, as it were, out of nothing, I have called them into my Church, that I might have glory and praise from them for so stupendious a mercy.
Marginal references: Luk. 1. 74. 75.; 1 Pet. 2. 9.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:21. Public domain.
Isaiah43:22
22. But thou hast not called upon me , O Iacob, but thou hast been weary of me, O Israel.
Or, For, as this conjunction is oft used. So this may be added as a reason, why God called the Gentiles to be his people, because the Iews forsook him.
Thou hast grosly neglected, or very slightly performed, the duties of my worship.
Thou hast not esteemed my service to be a priviledge, as in truth it is, but as a burden and bondage. Compare Mal. 1. 13.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:22. Public domain.
Isaiah43:23
23. Thou hast not brought me the small cattel of thy burnt offerings , neither hast thou honoured me with thy sacrifices , I have not caused thee to serve with an offering, nor wearied thee with incense .
Either, 1. Because thou didst not offer thy Sacrifices to me but to Idols: Or rather, 2. because what thou didst offer, was not done to me, not for my sake, not from a principle of love and obedience to me, not to please and honour me with it, but meerly for thine own ends. Which interpretation seems to be favoured by the following clause, and by comparing this with Zech. 7. 5, 6. Did ye fast unto me, even to me? And when ye did eat—did ye not eat for your selves?
Because thou didst either neglect this work of Sacrificing to me; or didst perform it meerly out of custome or ill design, and not with a purpose to please and glorify me; or didst dishonour me, and pollute thy Sacrifices by thy wicked course of life.
So the sence may be this; I did not require these wearisome services of thee, to wit, upon these termes, or to be offered in such a manner, as God speaks, Isa. 1. 11, 12, 13. But the words may very well be rendred, Although I did not cause thee to serve with Offerings, nor weary thee with Incense: the particle, Although, being here understood, as it is in many other places as hath been formerly noted. And so this is an aggravation of their former sin, of being weary of, and negligent in his service; although God had not laid such heavy burthens upon them, nor required such hard services or costly offerings from them, as might give them cause to be weary, nor such as Idolaters did freely and greedily perform in the service of their Idols.
Marginal references: Heb. lambs, or, kids.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:23. Public domain.
Isaiah43:24
24. Thou hast bought me no sweet cane with money, neither hast thou filled me with the fat of thy sacrifices , but thou hast made me to serve with thy sins , thou hast wearied me with thine iniquities.
Or, Calamus, as this word is rendred, Exod. 30. 23. which was used in the making of that precious Ointment, Exod. 30. 34. and as a persume, or for the Incense, Exod. 30. 7. See Ier. 6. 20. The meaning of this clause seems to be this, Thou hast been niggardly in my service, when thou hast spared for no cost, in the service of thine Idols, as is elsewhere noted.
Thou hast offered no more Sacrifices than were simply necessary, thou hast not multiplied thy thank-offerings and free-will offerings, though I have given thee sufficient occasion to do so.
Thou hast made me to bear the load and burden of thy sins, which are very grievous and oppressive to me, Amos 2. 13. and great exercises of my patience. Yea thou hast made it necessary for me, to take upon me the form of a Servant, that I might bear and carry away thy sins. This clause and that which follows are opposed to, and aggravated by what he said, ver. 23. I did not make thee to serve or weary thee with offerings, though that work was honourable and beneficial to thee, as well as conducing to my service; but thou hast made me to serve in the vilest manner, with such things as are not onely offensive to me, but also pernicious to thee.
Marginal references: Heb. made me drunk, or abundantly moistned.; Mal. 2. 17.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:24. Public domain.
Isaiah43:25
25. I, even I am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake , and will not remember thy sins .
I whom thou hast thus despised, and wearied and provoked to destroy thee.
Out of my book in which they were all written, and to be read unto thee, and charged upon thee another day. See Ier. 17. 1. Rev. 20. 12. Sins are oft compared to debts, Mat. 6. 12, 14, &c. which are written in the creditors Book, and crossed or blotted out when they are payd.
Being moved thereunto not by thy merits, but by my own meer goodness and free mercy,
So as to punish them and destroy thee for them, as thou deservest.
Marginal references: Ezek. 36. 22, &c.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:25. Public domain.
Isaiah43:26
26. Put me in remembrance : let us plead together: declare thou, that thou mayst be justified.
I remember nothing by which thou hast deserved my favour and the pardon of thy sins, if thou knowest any such thing, bring it to my mind, I allow thee free liberty to plead with me, as it follows, and if thou hast right on thy side, I will justifie thee. It is an ironical speech, whereby he insulteth over those, who were puffed up with an opinion of their own innocency, and merit; which was the case of many Iews, as this and other Prophets have oft observed.
Marginal references: Chap. 1. 18.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:26. Public domain.
Isaiah43:27
27. Thy first father hath sinned; and thy teachers have transgressed against me.
Either, 1. Adam, from whom the guilt and filth of sin is propagated to thee: Or rather, 2. Abraham, who might well be called the first Father of the Israelites, because they all descended from him, had all their right and title to Gods Ordinances and Promises, and other special Priviledges from Gods Covenant, made with Abraham and with his Seed, and who is oft emphatically called their Father, as Iosh. 24. 2. Isa. 51. 2. &c. and the Iews gloried in, and trusted to that relation, which they had to Abraham, as we read Mat. 3. 9. Ioh. 8. 33. and elsewhere. And this agrees well with the foregoing context. For having sufficiently intimated, that they had no merits of their own, he now addeth, that even their Father Abraham, to whose merits they trusted, had no merits of his own, nor any occasion of boasting, for he also was a sinful man, and hath left some instances of his failings: Or, the first Father may be put collectively for their Forefathers; and so he tels them, that as they were sinners, so also were all their Progenitors, yea even the best of them, Abraham and David, and others, for whose sakes they expected to be pardoned and rewarded. And this indeed is usual with God to upbraid the Israelites with the sins of their Fathers.
Thy Priests and Prophets; who were their Intercessours with God, and who were generally presumed to be the holiest part of that people, and therefore if these were transgressours, the people had no reason to fancy themselves to be innocent.
Marginal references: Jud. 17. 10. & 18. 19.; Heb. interpreters.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:27. Public domain.
Isaiah43:28
28. Therefore I have profaned the princes of the sanctuary , and have given Iacob to the curse , and Israel to reproaches .
As they have made themselves profane, so I have dealt with them as such, without any regard to the sacredness and dignity of their functions. I have exposed them to contempt and destruction.
The highest and best of your Priests, whose persons were most sacred, and therefore supposed by themselves and others, to be furthest from danger.
To utter destruction, to which persons or things accursed were devoted, of which this Hebrew word is constantly used.
To be the Objects of their Enemies scorn and reproaches.
Marginal references: Or, holy princes.
Matthew Poole and continuators, Annotations upon the Holy Bible, Isaiah 43:28. Public domain.
C. F. Keil and Franz Delitzsch: Biblical Commentary on the Old Testament
Isaiah43:1-2
Isa 43:1-2
The tone of the address is now suddenly changed. The sudden leap from reproach to consolation was very significant. It gave them to understand, that no meritorious work of their own would come in between what Israel was and what it was to be, but that it was God’s free grace which came to meet it. “But now thus saith Jehovah thy Creator, O Jacob, and thy Former, O Israel! Fear not, for I have redeemed thee; I have called thee by name, thou art mine. When thou goest through the water, I am with thee; and through rivers, they shall not drown thee: when thou goest into fire, thou shalt not be burned; and the flame shall not set thee on fire.” The punishment has now lasted quite long enough; and, as ועתּה affirms, the love which has hitherto retreated behind the wrath returns to its own prerogatives again. He who created and formed Israel, by giving Abraham the son of the promise, and caused the seventy of Jacob’s family to grow up into a nation in Egypt, He also will shelter and preserve it. He bids it be of good cheer; for their early history is a pledge of this. The perfects after כּי in Isa 43:1 stand out against the promising futures in Isa 43:2, as retrospective glances: the expression “I have redeemed thee” pointing back to Israel’s redemption out of Egypt; “I have called thee by thy name” (lit. I have called with thy name, i.e., called it out), to its call to be the peculiar people of Jehovah, who therefore speaks of it in Isa 48:12 as “My called.” This help of the God of Israel will also continue to arm it against the destructive power of the most hostile elements, and rescue it from the midst of the greatest dangers, from which there is apparently no escape (cf., Psa 66:12; Dan 3:17, Dan 3:27; and Ges. §103, 2).
C. F. Keil and Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Isaiah 43:1-2. Public domain.
Isaiah43:3-4
Isa 43:3-4
Just as in Isa 43:1, kı̄ (for), with all that follows, assigns the reason for the encouraging “Fear not;” so here a second kı̄ introduces the reason for the promise which ensures them against the dangers arising from either water or fire. “For I Jehovah am thy God; (I)the Holy One of Israel, thy Saviour: I give up Egypt as a ransom for thee, Ethiopia and Seba in thy stead. Because thou art dear in my eyes, highly esteemed, and I loved thee; I give up men in thy stead, and peoples for thy life.” Both “Jehovah” and “the Holy One of Israel” are in apposition to “I” ('ănı̄), the force of which is continued in the second clause. The preterite nâthattı̄ (I have given), as the words “I will give” in Isa 43:4 clearly show, states a fact which as yet is only completed so far as the purpose is concerned. “A ransom:” kōpher (λύτρον) is literally the covering - the person making the payment. סבא is the land of Meroë, which is enclosed between the White and Blue Nile, the present Dâr Sennâr, district of Sennâr (Sen-ârti, i.e., island of Senâ), or the ancient Meriotic priestly state settled about this enclosed land, probably included in the Mudrâya (Egypt) of the Achaemenidian arrowheaded inscriptions; though it is uncertain whether the Kusiya (Heb. Kūshı̄m) mentioned there are the predatory tribe of archers called Κοσσαῖοι (Strabo, xi. 13, 6), whose name has been preserved in the present Chuzistan, the eastern Ethiopians of the Greeks (as Lassen and Rawlinson suppose), or the African Ethiopians of the Bible, as Oppert imagines. The fact that Egypt was only conquered by Cambyses, and not by Cyrus, who merely planned it (Herod. i. 153), and to whom it is only attributed by a legend (Xen. Cyr. viii. 6, 20, λἐγεται καταστρἐψσασθαι Αἰγυπτον), does no violence to the truth of the promise. It is quite enough that Egypt and the neighbouring kingdoms were subjugated by the new imperial power of Persia, and that through that empire the Jewish people recovered their long-lost liberty. The free love of God was the reason for His treating Israel according to the principle laid down in Pro 11:8; Pro 21:18. מאשׁר does not signify ex quo tempore here, but is equivalent to אשׁר מפּני in Exo 19:18; Jer 44:23; for if it indicated the terminus a quo, it would be followed by a more distinct statement of the fact of their election. The personal pronoun “and I” (va'ănı̄) is introduced in consequence of the change of persons. In the place of ונתתּי (perf. cons.), ואתּן commended itself, as the former had already been used in a somewhat different function. All that composed the chosen nation are here designated as “man” (âdâm), because there was nothing in them but what was derived from Adam. תּחת has here a strictly substitutionary meaning throughout.
C. F. Keil and Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Isaiah 43:3-4. Public domain.
Isaiah43:5-7
Isa 43:5-7
The encouraging “Fear not” is here resumed, for the purpose of assigning a still further reason. “Fear not; for I am with thee: I bring thy seed from the east, and from the west will I gather them; I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the end of the earth; everything that is called by my name, and I have created for my glory, that I have formed, yea finished!” The fact that Jehovah is with Israel will show itself in this, that He effects its complete restoration from all quarters of the heaven (compare the lands of the diaspora in all directions already mentioned by Isaiah in Isa 11:11-12). Jehovah’s command is issued to north and south to give up their unrighteous possession, not to keep it back, and to restore His sons and daughters (compare the similar change in the gender in Isa 11:12), which evidently implies the help and escort of the exiles on the part of the heathen (Isa 14:2). The four quarters and four winds are of the feminine gender. In Isa 43:7 the object is more precisely defined from the standpoint of sacred history. The three synonyms bring out the might, the freeness, and the riches of grace, with which Jehovah called Israel into existence, to glorify Himself in it, and that He might be glorified by it. They form a climax, for בּרא signifies to produce as a new thing; יצר, to shape what has been produced; and עשׂה, to make it perfect or complete, hence creavi, formavi, perfeci.
C. F. Keil and Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Isaiah 43:5-7. Public domain.
Isaiah43:8-10
Isa 43:8-10
We come now to the third turn in the second half of this prophecy. It is linked on to the commencement of the first turn (“Hear, ye deaf, and look, ye blind, that ye may see”), the summons being now addressed to some one to bring forth the Israel, which has eyes and ears without seeing or hearing; whilst, on the other hand, the nations are all to come together, and this time not for the purpose of convincing them, but of convincing Israel. “Bring out a blind people, and it has eyes; and deaf people, and yet furnished with ears! All ye heathen, gather yourselves together, and let peoples assemble! Who among you can proclaim such a thing? And let them cause former things to be heard, appoint their witnesses, and be justified. Let these hear, and say, True! Ye are my witnesses, saith Jehovah, and my servant whom I have chosen; that ye may know and believe me, and see that it is I: before me was no God formed, and there will be none after me.” “Bring out” does not refer here to bringing out of captivity, as in Eze 20:34, Eze 20:41; Eze 34:13, since the names by which Israel is called are hardly applicable to this, but rather to bringing to the place appointed for judicial proceedings. The verb is in the imperative. The heathen are also to gather together en masse; נקבּצוּ is also an imperative here, as in Joe 3:11 = הקּבצוּ (cf., נלווּ, Jer 50:5; Ewald, §226,c). In Isa 43:9 we have the commencement of the evidence adduced by Jehovah in support of His own divine right: Who among the gods of the nations can proclaim this? i.e., anything like my present announcement of the restoration of Israel? To prove that they can, let them cause “former things” to be heard, i.e., any former events which they had foretold, and which had really taken place; and let them appoint witnesses of such earlier prophecies, and so prove themselves to be gods, that is to say, by the fact that these witnesses have publicly heard their declaration and confirm the truth thereof. The subject to וגו וישׁמעוּ (they may hear, etc.) is the witnesses, not as now informing themselves for the first time, but as making a public declaration. The explanation, “that men may hear,” changes the subject without any necessity. But whereas the gods are dumb and lifeless, and therefore cannot call any witnesses for themselves, and not one of all the assembled multitude can come forward as their legitimate witness, or as one able to vindicate them, Jehovah can call His people as witnesses, since they have had proofs in abundance that He possesses infallible knowledge of the future. It is generally assumed that “and my servant” introduces a second subject: “Ye, and (especially)my servant whom I have chosen.” In this case, “my servant” would denote that portion of the nation which was so, not merely like the mass of the people according to its divine calling, but also by its own fidelity to that calling; that is to say, the kernel of the nation, which was in the midst of the mass, but had not the manners of the mass. At the same time, the sentence which follows is much more favourable to the unity of the subject; and why should not “my servant” be a second predicate? The expression “ye” points to the people, who were capable of seeing and hearing, and yet both blind and deaf, and who had been brought out to the forum, according to Isa 43:8. Ye, says Jehovah, are my witnesses, and ye are my servant whom I have chosen; I can appeal to what I have enabled you to experience and to perceive, and to the relation in which I have in mercy caused you to stand to myself, that ye may thereby be brought to consider the great difference that there is between what ye have in your God and that which the heathen (here present with you) have in their idols. “I am He,” i.e., God exclusively, and God for ever. His being has no beginning and no end; so that any being apart from His, which could have gone before or could follow after, so as to be regarded as divine (in other words, the deity of the artificial and temporal images which are called gods by the heathen), is a contradiction in itself.
C. F. Keil and Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Isaiah 43:8-10. Public domain.
Isaiah43:11-13
Isa 43:11-13
The address now closes by holding up once more the object and warrant of faith. “I am Jehovah; and beside me there is no Savour. I have proclaimed and brought salvation, and given to perceive, and there was no other god among you: and ye are my witnesses, saith Jehovah, and I am God. Even from the day onwards I am so; and there is no deliverer out of my hand: I act, and who can turn it back?” The proper name “Jehovah” is used here (Isa 43:13) as a name indicating essence: “I and no other am the absolutely existing and living One,” i.e., He who proves His existence by His acts, and indeed by His saving acts. מושׁיע and Jehovah are kindred epithets here; just as in the New Testament the name Jehovah sets, as it were, but only to rise again in the name Jesus, in which it is historically fulfilled. Jehovah’s previous self-manifestation in history furnished a pledge of the coming redemption. The two synonyms הגּדתּי and השׁמעתּ have הושׁעתּי in the midst. He proclaimed salvation, brought salvation, and in the new afflictions was still ever preaching salvation, without there having been any zâr, i.e., any strange or other god in Israel (Deu 32:16; see above, Isa 17:10), who proved his existence in any such way, or, in fact, gave any sign of existence at all. This they must themselves confess; and therefore (Vav in sense equivalent to ergo, as in Isa 40:18, Isa 40:25) He, and He alone, is El, the absolutely mighty One, i.e., God. And from this time forth He is so, i.e., He, and He only, displays divine nature and divine life. There is no reason for taking מיּום in the sense of יום מהיות, “from the period when the day, i.e., time, existed” (as the lxx, Jerome, Stier, etc., render it). Both the gam (also) and the future 'eph‛al (I will work) require the meaning supported by Eze 48:35, “from the day onwards,” i.e., from this time forth (syn. לפני־יום, Isa 48:7). The concluding words give them to understand, that the predicted salvation is coming in the way of judgment. Jehovah will go forward with His work; and if He who is the same yesterday and today sets this before Him, who can turn it back, so that it shall remain unaccomplished? The prophecy dies away, like the massâ' Bâbhel with its epilogue in Isa 14:27. In the first half (Isaiah 42:1-17) Jehovah introduced His servant, the medium of salvation, and proclaimed the approaching work of salvation, at which all the world had reason to rejoice. The second half (Isaiah 42:18-43:13) began with reproaching, and sought to bring Israel through this predicted salvation to reflect upon itself, and also upon its God, the One God, to whom there was no equal.
C. F. Keil and Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Isaiah 43:11-13. Public domain.
Isaiah43:14-15
Isa 43:14-15
In close connection with the foregoing prophecy, the present one commences with the dissolution of the Chaldean empire. “Thus saith Jehovah, your Redeemer, the Holy One of Israel, For your sake I have sent to Babel, and will hurl them all down as fugitives, and the Chaldeans into the ships of their rejoicing. I, Jehovah, am your Holy One; (I)Israel’s Creator, your King.” Hitzig reads באניות, and adopts the rendering, “and drowned the shouting of the Chaldeans in groaning.” Ewald also corrects Isa 43:14 thus: “And plunge their guitars into groanings, and the rejoicing of the Chaldeans into sighs.” We cannot see any good taste in this un-Hebraic bombast. Nor is there any more reason for altering ברייחם (lxx φεύγοντας) into ברייחם (Jerome, vectes), as Umbreit proposes: “and make all their boltsThis would require כּל־בּריחיה. fall down, and the Chaldeans, who rejoice in ships” (bāŏniyōth). None of these alterations effect any improvement. For your sakes, says Jehovah, i.e., for the purpose of releasing you, I have sent to Babylon (sc., the agents of my judgments, Isa 13:3), and will throw them all down (viz., the πάμιμκτος ὄχλος of this market of the world; see Isa 13:14; Isa 47:15) as fugitives (bârı̄chı̄m with a fixed kametz, equivalent to barrı̄chı̄m), i.e., into a hurried flight; and the Chaldeans, who have been settled there from a hoary antiquity, even they shall be driven into the ships of their rejoicing (bŏŏniyōth, as in Pro 31:14), i.e., the ships which were previously the object of their jubilant pride and their jubilant rejoicing. והורדתּי stands in the perf. consec., as indicating the object of all the means already set in motion. The ships of pleasure are not air-balloons, as Hitzig affirms. Herodotus (i. 194) describes the freight ships discharging in Babylon; and we know from other sources that the Chaldeans not only navigated the Euphrates, but the Persian Gulf as well, and employed vessels built by Phoenicians for warlike purposes also.See G. Rawlinson, Monarchies, i. 128, ii. 448. הוריד itself might indeed signify “to hurl to the ground” (Psa 56:8; Psa 59:12); but the allusion to ships shows that בּ הוריד are to be connected (cf., Isa 63:14), and that a general driving down both by land and water to the southern coast is intended. By thus sweeping away both foreigners and natives out of Babylon into the sea, Jehovah proves what He is in Himself, according to Isa 43:15, and also in His relation to Israel; we must supply a repetition of אני here (Isa 43:15), as in Isa 43:3. The congregation which addresses Him as the Holy One, the people who suffer Him to reign over them as their King, cannot remain permanently despised and enslaved.
C. F. Keil and Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Isaiah 43:14-15. Public domain.
Isaiah43:16-21
Isa 43:16-21
There now follows a second field of the picture of redemption; and the expression “for your sake” is expounded in Isa 43:16-21 : “Thus saith Jehovah, who giveth a road through the sea, and a path through tumultuous waters; who bringeth out chariot and horse, army and hero; they lie down together, they never rise: they have flickered away, extinguished like a wick. Remember not things of olden time, nor meditate upon those of earlier times! Behold, I work out a new thing: will ye not live to see it? Yea, I make a road through the desert, and streams through solitudes. The beast of the field will praise me, wild dogs and ostriches: for I give water in the desert, streams in solitude, to give drink to my people, my chosen. The people that I formed for myself, they shall show forth my praise.” What Jehovah really says commences in Isa 43:18. Then in between He is described as Redeemer out of Egypt; for the redemption out of Egypt was a type and pledge of the deliverance to be looked for out of Babylon. The participles must not be rendered qui dedit, eduxit; but from the mighty act of Jehovah in olden time general attributes are deduced: He who makes a road in the sea, as He once showed. The sea with the tumultuous waters is the Red Sea (Neh 9:11); ‛izzūz, which rhymes with vâsūs, is a concrete, as in Psa 24:8, the army with the heroes at its head. The expression “bringeth out,” etc., is not followed by “and suddenly destroys them,” but we are transported at once into the very midst of the scenes of destruction. ישׁכּבוּ shows them to us entering upon the sleep of death, in which they lie without hope (Isa 26:14). The close (kappishtâh khâbhū) is iambic, as in Jdg 5:27. The admonition in Isa 43:18 does not commend utter forgetfulness and disregard (see Isa 66:9); but that henceforth they are to look forwards rather than backward. The new thing which Jehovah is in the process of working out eclipses the old, and deserves a more undivided and prolonged attention. Of this new thing it is affirmed, “even now it sprouts up;” whereas in Isa 42:9, even in the domain of the future, a distinction was drawn between “the former things” and “new things,” and it could be affirmed of the latter that they were not yet sprouting up. In the passage before us the entire work of God in the new time is called chădâshâh (new), and is placed in contrast with the ri'shōnōth, or occurrences of the olden time; so that as the first part of this new thing had already taken place (Isa 42:9), and there was only the last part still to come, it might very well be affirmed of the latter, that it was even now sprouting up (not already, which עתה may indeed also mean, but as in Isa 48:7). In connection with this, תדעוּה הלוא (a verbal form with the suffix, as in Jer 13:17, with kametz in the syllable before the tone, as in Isa 6:9; Isa 47:11, in pause) does not mean, “Will ye then not regard it,” as Ewald, Umbreit, and others render it; but, “shall ye not, i.e., assuredly ye will, experience it.” The substance of the chădâshâh (the new thing) is unfolded in Isa 43:19. It enfolds a rich fulness of wonders: אף affirming that, among other things, Jehovah will do this one very especially. He transforms the pathless, waterless desert, that His chosen one, the people of God, may be able to go through in safety, and without fainting. And the benefits of this miracle of divine grace reach the animal world as well, so that their joyful cries are an unconscious praise of Jehovah. (On the names of the animals, see Köhler on Mal 1:3.) In this we can recognise the prophet, who, as we have several times observed since chapter 11 (compare especially Isa 30:23-24; Isa 35:7), has not only a sympathizing heart for the woes of the human race, but also an open ear for the sighs of all creation. He knows that when the sufferings of the people of God shall be brought to an end, the sufferings of creation will also terminate; for humanity is the heart of the universe, and the people of God (understanding by this the people of God according to the Spirit) are the heart of humanity. In v. 21 the promise is brought to a general close: the people that (zū personal and relative, as in Isa 42:24)The pointing connects עם־זוּ with makkeph, so that the rendering would be, “The people there I have formed for myself;” but according to our view, עם should be accented with yethib, and zū with munach. In just the same way, zū is connected with the previous noun as a demonstrative, by means of makkeph, in Exo 15:13, Exo 15:16; Psa 9:16; Psa 62:12; Psa 142:4; Psa 143:8, and by means of a subsidiary accent in Psa 10:2; Psa 12:8. The idea which underlies Isa 42:24 appears to be, “This is the retribution that we have met with from him.”' But in none of these can we be bound by the punctuation.
I have formed for myself will have richly to relate how I glorified myself in them.
C. F. Keil and Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Isaiah 43:16-21. Public domain.
Isaiah43:22-24
Isa 43:22-24
It would be the praise of God, however, and not the merits of their own works, that they would have to relate; for there was nothing at all that could give them any claim to reward. There were not even acts of ceremonial worship, but only the guilt of grievous sins. “And thou hast not called upon me, O Jacob, that thou shouldst have wearied thyself for me, O Israel! Thou hast not brought me sheep of thy burnt-offerings, and thou hast not honoured me with thy slain-offerings. I have not burdened thee with meat-offerings, and have not troubled thee about incense. Thou hast bought me no spice-cane for silver, nor hast thou refreshed me with fat of thy slain-offerings. No; thou hast wearied me with thy sins, troubled me with thine iniquities.” We cannot agree with Stier, that these words refer to the whole of the previous worship of Israel, which is treated here as having no existence, because of its heartlessness and false-holiness. And we must also not forget, that all these prophecies rested on either the historical or the ideal soil of the captivity. The charge commences with the worship of prayer (with calling upon Jehovah, as in Psa 14:4; Psa 18:7), to which the people were restricted when in exile, since the law did not allow them to offer sacrifice outside the holy land. The personal pronoun אתי, in the place of the suffix, is written first of all for the sake of emphasis, as if the meaning were, “Israel could exert itself to call upon other gods, but not upon Jehovah.” The following kı̄ is equivalent to ut (Hos 1:6), or ‛ad-kı̄ in 2Sa 23:10, adeo ut laborasses me colendo (so as to have wearied thyself in worshipping me). They are also charged with having offered no sacrifices, inasmuch as in a foreign land this duty necessarily lapsed of itself, together with the self-denial that it involved. The spelling הביאת (as in Num 14:31) appears to have been intended for the pronunciation הביאת (compare the pronunciation in 2Ki 19:25, which comes between the two). The ‛ōlōth (burnt-offerings) stand first, as the expression of adoration, and are connected with sēh, which points to the daily morning and evening sacrifice (the tâmı̄d). Then follow the zebâchı̄m (slain-offerings), the expression of the establishment of fellowship with Jehovah (וּזבחיך is equivalent to וּבזביחך, like חמה = בּחמה, Isa 43:25). The “fat” (chēlebh) in Isa 43:24 refers to the portions of fat that were placed upon the altar in connection with this kind of sacrifice. After the zebâchı̄m comes the michâh, the expression of desire for the blessing of Jehovah, a portion of which, the so-called remembrance portion ('azkârâh), was placed upon the altar along with the whole of the incense. And lastly, the qâneh (spice-cane), i.e., some one of the Amoma,The qâneh is generally supposed to be the Calamus; but the calamus forms no stalk, to say nothing of a cane or hollow stalk. It must be some kind of aromatic plant, with a stalk like a cane, either the Cardamum, Ingber, or Curcuma; at any rate, it belonged to the species Amomum. The aroma of this was communicated to the anointing oil, the latter being infused, and the resinous parts of the former being thereby dissolved. points to the holy anointing oil (Exo 30:23), or if it refer to spices generally, to the sacred incense, though qâneh is not mentioned as one of the ingredients in Exo 30:34. The nation, which Jehovah was now redeeming out of pure unmingled grace, had not been burdened with costly tasks of this description (see Jer 6:20); on the contrary, it was Jehovah only who was burdened and troubled. He denies that there was any “causing to serve” (העביד, lit., to make a person a servant, to impose servile labour upon him) endured by Israel, but affirms this rather of Himself. The sins of Israel pressed upon Him, as a burden does upon a servant. His love took upon itself the burden of Israel’s guilt, which derived its gravitating force from His won holy righteous wrath; but it was a severe task to bear this heavy burden, and expunge it - a thoroughly divine task, the significance of which was first brought out in its own true light by the cross on Golgotha. When God creates, He expresses His fiat, and what He wills comes to pass. But He does not blot out sin without balancing His love with His justice; and this equalization is not effected without conflict and victory.
C. F. Keil and Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Isaiah 43:22-24. Public domain.
Isaiah43:25
Isa 43:25
Nevertheless, the sustaining power of divine love is greater than the gravitating force of divine wrath. “I, I alone, blot out thy transgressions for my own sake, and do not remember thy sins.” Jehovah Himself here announces the sola gratia and sola fides. We have adopted the rendering “I alone,” because the threefold repetition of the subject, “I, I, He is blotting out thy transgressions,” is intended to affirm that this blotting out of sin is so far from being in any way merited by Israel, that it is a sovereign act of His absolute freedom; and the expression “for my own sake,” that it has its foundation only in God, namely, in His absolute free grace, that movement of His love by which wrath is subdued. For the debt stands written in God’s own book. Justice has entered it, and love alone blots it out (mâchâh, ἐξαλείφει, as in Isa 44:22; Psa 51:3, Psa 51:11; Psa 109:14); but, as we know from the actual fulfilment, not without paying with blood, and giving the quittance with blood.
C. F. Keil and Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Isaiah 43:25. Public domain.
Isaiah43:26
Isa 43:26
Jehovah now calls upon Israel, if this be not the case, to remind Him of any merit upon which it can rely. “Call to my remembrance; we will strive with one another: tell now, that thou mayst appear just.” Justification is an actus forensis (see Isa 1:18). Justice accuses, and grace acquits. Or has Israel any actual merits, so that Justice would be obliged to pronounce it just? The object to hazkı̄rēnı̄ and sappēr, which never have the closed sense of pleading, as Böttcher supposes, is the supposed meritorious works of Israel.
C. F. Keil and Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Isaiah 43:26. Public domain.
Isaiah43:27
Isa 43:27
But Israel has no such works; on the contrary, its history has been a string of sins from the very first. “Thy first forefather sinned, and thy mediators have fallen away from me.” By the first forefather, Hitzig, Umbreit, and Knobel understand Adam; but Adam was the forefather of the human race, not of Israel; and the debt of Adam was the debt of mankind, and not of Israel. The reference is to Abraham, as the first of the three from whom the origin and election of Israel were dated; Abraham, whom Israel from the very first had called with pride “our father” (Mat 3:9). Even the history of Abraham was stained with sin, and did not shine in the light of meritorious works, but in that of grace, and of faith laying hold of grace. The melı̄tsı̄m, interpreters, and mediators generally (2Ch 32:31; Job 33:23), are the prophets and priests, who stood between Jehovah and Israel, and were the medium of intercourse between the two, both in word and deed. They also had for the most part become unfaithful to God, by resorting to ungodly soothsaying and false worship. Hence the sin of Israel was as old as its very earliest origin; and apostasy had spread even among those who ought to have been the best and most godly, because of the office they sustained.
C. F. Keil and Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Isaiah 43:27. Public domain.
Isaiah43:28
Isa 43:28
Consequently the all-holy One was obliged to do what had taken place. “Then I profaned holy princes, and gave up Jacob to the curse, and Israel to blasphemies.” ואחלל might be an imperfect, like ואכל, “I ate,” in Isa 44:19, and ואבּיט, “I looked,” in Isa 63:5; but ואתּנה by the side of it shows that the pointing sprang out of the future interpretation contained in the Targum; so that as the latter is to be rejected, we must substitute ואחלל, ואתּנה (Ges. §49, 2). The “holy princes” (sârē qōdesh) are the hierarchs, as in 1Ch 24:5, the supreme spiritual rulers as distinguished from the temporal rulers. The profanation referred to was the fact that they were ruthlessly hurried off into a strange land, where their official labours were necessarily suspended. This was the fate of the leaders of the worship; and the whole nation, which bore the honourable names of Jacob and Israel, was give up to the ban (chērem) and the blasphemies (giddūphı̄m) of the nations of the world.
C. F. Keil and Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, Isaiah 43:28. Public domain.
Matthew Henry and continuators: Complete Commentary
Isaiah43:1-7
Encouragement to God's People. (b. c. 708.)
1 But now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine. 2 When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee. 3 For I am the Lord thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee. 4 Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give men for thee, and people for thy life. 5 Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west; 6 I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth; 7 Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.
This chapter has a plain connexion with the close of the foregoing chapter, but a very surprising one. It was there said that Jacob and Israel would not walk in God's ways, and that when he corrected them for their disobedience they were stubborn and laid it not to heart; and now one would think it should have followed that God would utterly abandon and destroy them; but no, the next words are, But now, fear not, O Jacob! O Israel! I have redeemed thee, and thou art mine. Though many among them were untractable and incorrigible, yet God would continue his love and care for his people, and the body of that nation should still be reserved for mercy. God's goodness takes occasion from man's badness to appear so much the more illustrious. Where sin abounded, grace did much more abound (Rom. v. 20), and mercy rejoices against judgment, as having prevailed and carried the day, Jam. ii. 13. Now the sun, breaking out thus of a sudden from behind a thick and dark cloud, shines the brighter, and with a pleasing surprise. The expressions of God's favour and good-will to his people here are very high, and speak abundance of comfort to all the spiritual seed of upright Jacob and praying Israel; for to us is this gospel preached as well as unto those that were captives in Babylon, Heb. iv. 2. Here we have,
I. The grounds of God's care and concern for his people and the interests of his church and kingdom among men. Jacob and Israel, though in a sinful miserable condition, shall be looked after; for, 1. They are God's workmanship, created by him unto good works, Eph. ii. 10. He has created them and formed them, not only given them a being, but this being, formed them into a people, constituted their government, and incorporated them by the charter of his covenant. The new creature, wherever it is, is of God's forming, and he will not forsake the work of his own hands. 2. They are the people of his purchase: he has redeemed them. Out of the land of Egypt he first redeemed them, and out of many another bondage, in his love, and in his pity (ch. lxiii. 9); much more will he take care of those who are redeemed with the blood of his Son. 3. They are his peculiar people, whom he has distinguished from others, and set apart for himself: he has called them by name, as those he has a particular intimacy with and concern for, and they are his, are appropriated to him and he has a special interest in them. 4. He is their God in covenant (v. 3): I am the Lord thy God, worshipped by thee and engaged by promise to thee, the Holy One of Israel, the God of Israel; for the true God is a holy one, and holiness becomes his house. And upon all these accounts he might justly say, Fear not (v. 1), and again v. 5, Fear not. Those that have God for them need not fear who or what can be against them.
II. The former instances of this care. 1. God has purchased them dearly: I gave Egypt for thy ransom; for Egypt was quite laid waste by one plague after another, all their first-born were slain and all their men of war drowned; and all this to force a way for Israel's deliverance from them. Egypt shall be sacrificed rather than Israel shall continue in slavery, when the time has come for their release. The Ethiopians had invaded them in Asa's time; but they shall be destroyed rather than Israel shall be disturbed. And if this was reckoned so great a thing, to give Egypt for their ransom, what reason have we to admire God's love to us in giving his own Son to be a ransom for us! 1 John iv. 10. What are Ethiopia and Seba, all their lives and all their treasures, compared with the blood of Christ? 2. He had prized them accordingly, and they were very dear to him (v. 4): Since thou hast been precious in my sight thou hast been honourable. Note, True believers are precious in God's sight; they are his jewels, his peculiar treasure (Exod. xix. 5); he loves them, his delight is in them, above any people. His church is his vineyard. And this makes God's people truly honourable, and their name great; for men are really what they are in God's eye. When the forces of Sennacherib, that they might be diverted from falling upon Israel, were directed by Providence to fall upon Egypt, Ethiopia, and Seba, then God gave those countries for Israel, and showed how precious his people were in his sight. So some understand it.
III. The further instances God would yet give them of his care and kindness. 1. He would be present with them in their greatest difficulties and dangers (v. 2): "When thou passest through the waters and the rivers, through the fire and the flame, I will be with thee, and that shall be thy security; when dangers are very imminent and threatening, thou shalt be delivered out of them." Did they, in their journey, pass through deep water? They should not perish in them: "The rivers shall not overflow thee." Should they by their persecutors be cast into a fiery furnace, for their constant adherence to their God, yet then the flame should not kindle upon them, which was fulfilled in the letter in the wonderful preservation of the three children, Dan. iii. Though they went through fire and water, which would be to them as the valley of the shadow of death, yet, while they had God with them, they need fear no evil, they should be borne up, and brought out into a wealthy place, Ps. lxvi. 12. 2. He would still, when there was occasion, make all the interests of the children of men give way to the interests of his own children: "I will give men for thee, great men, mighty men, and men of war, and people (men by wholesale) for thy life. Nations shall be sacrificed to thy welfare." All shall be cut off rather than God's Israel shall, so precious are they in his sight. The affairs of the world shall all be ordered and directed so as to be most for the good of the church, 2 Chron. xvi. 9. 3. Those of them that were scattered and dispersed in other nations should all be gathered in and share in the blessings of the public, v. 5-7. Some of the seed of Israel were dispersed into all countries, east, west, north, and south, or into all the parts of the country of Babylon; but those whose spirits God stirred up to go to Jerusalem should be fetched in from all parts; divine grace should reach those that lay most remote, and at the greatest distance from each other; and, when the time should come, nothing should prevent their coming together to return in a body, in answer to that prayer (Ps. cvi. 47), Gather us from among the heathen, and in performance of that promise (Deut. xxx. 4), If any of thine be driven to the utmost parts of heaven, thence will the Lord thy God gather thee, which we find pleaded on behalf of the children of the captivity, Neh. i. 9. But who are the seed of Israel that shall be thus carefully gathered in? He tells us (v. 7) they are such as God has marked for mercy; for, (1.) They are called by his name; they make profession of religion, and are distinguished from the rest of the world by their covenant-relation to God and denomination from him. (2.) They are created for his glory; the spirit of Israelites is created in them, and they are formed according to the will of God, and these shall be gathered in. Note, Those only are fit to be called by the name of God that are created by his grace for his glory; and those whom God has created and called shall be gathered in now to Christ as their head and hereafter to heaven as their home. He shall gather in his elect from the four winds. This promise points at the gathering in of the dispersed of the Gentiles, and the strangers scattered, by the gospel of Christ, who died to gather together in one the children of God that were scattered abroad; for the promise was to all that were afar off, even as many as the Lord our God shall call and create. God is with the church, and therefore let her not fear; none that belong to her shall be lost.
Matthew Henry and continuators, Complete Commentary, Isaiah 43:1-7. Public domain.
Isaiah43:8-13
A Challenge to Idolaters. (b. c. 708.)
8 Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears. 9 Let all the nations be gathered together, and let the people be assembled: who among them can declare this, and show us former things? let them bring forth their witnesses, that they may be justified: or let them hear, and say, It is truth. 10 Ye are my witnesses, saith the Lord , and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me. 11 I, even I, am the Lord ; and beside me there is no saviour. 12 I have declared, and have saved, and I have showed, when there was no strange god among you: therefore ye are my witnesses, saith the Lord , that I am God. 13 Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?
God here challenges the worshippers of idols to produce such proofs of the divinity of their false gods as even this very instance (to go no further) of the redemption of the Jews out of Babylon furnished the people of Israel with, to prove that their God is the true and living God, and he only.
I. The patrons of idolatry are here called to appear, and say what they have to say in defence of their idols, v. 8, 9. Their gods have eyes and see not, ears and hear not, and those that make them and trust in them are like unto them; so David had said (Ps. cxv. 8), to which the prophet seems here to refer when he calls idolaters blind people that have eyes, and deaf people that have ears. They have the shape, capacities, and faculties, of men; but they are, in effect, destitute of reason and common sense, or they would never worship gods of their own making. "Let all the nations therefore be gathered together, let them help one another, and with a combined force plead the cause of their dunghill gods; and, if they have nothing to say in their own justification, let them hear what the God of Israel has to say for their conviction and confutation."
II. God's witnesses are subpoenaed, or summoned to appear, and give in evidence for him (v. 10): "You, O Israelites! all you that are called by my name, you are all my witnesses, and so is my servant whom I have chosen." It was Christ himself that was so described (ch. xlii. 1), My servant and my elect. Observe,
1. All the prophets that testified to Christ, and Christ himself, the great prophet, are here appealed to as God's witnesses. (1.) God's people are witnesses for him, and can attest, upon their own knowledge and experience, concerning the power of his grace, the sweetness of his comforts, the tenderness of his providence, and the truth of his promise. They will be forward to witness for him that he is gracious and that no word of his has fallen to the ground. (2.) His prophets are in a particular manner witnesses for him, with whom his secret is, and who know more of him than others do. But the Messiah especially is given to be a witness for him to the people; having lain in his bosom from eternity, he has declared him. Now,
2. Let us see what the point is which these witnesses are called to prove (v. 12): You are my witnesses, saith the Lord, that I am God. Note, Those who do themselves acknowledge that the Lord is God should be ready to testify what they know of him to others, that they also may be brought to the acknowledgement of it. I believed, therefore have I spoken. Particularly, "Since you cannot but know, and believe, and understand, you must be ready to bear record, (1.) That I am he, the only true God, that I am a being self-existent and self-sufficient; I am he whom you are to fear, and worship, and trust in. Nay (v. 13), before the day was (before the first day of time, before the creation of the light, and, consequently, from eternity) I am he." The idols were but of yesterday, new gods that came newly up (Deut. xxxii. 17); but the God of Israel was from everlasting. (2.) That there was no God formed before me, nor shall be after me. The idols were gods formed (dii facti—made gods, or rather fictitii—fictitious); by nature they were no gods, Gal. iv. 8. But God has a being from eternity, yea, and a religion in this world before there were either idols or idolaters (truth is more ancient than error); and he will have a being to eternity, and will be worshipped and glorified when idols are famished and abolished and idolatry shall be no more. True religion will keep its ground, and survive all opposition and competition. Great is the truth, and will prevail. (3.) That I, even I, am the Lord, the great Jehovah, who is, and was, and is to come; and besides me there is no Saviour, v. 11. See what it is that the great God glories in, not so much that he is the only ruler as that he is the only Saviour; for he delights to do good: he is the Saviour of all men, 1 Tim. iv. 10.
3. Let us see what the proofs are which are produced for the confirmation of this point. It appears,
(1.) That the Lord is God, by two proofs: [1.] He has an infinite and infallible knowledge, as is evident from the predictions of his word (v. 12): "I have declared and I have shown that which has without fail come to pass; nay, I never declared nor showed any thing but it has been accomplished. I showed when there was no strange god among you, that is, when you pretended not to consult any oracles but mine, nor to have any prophets but mine." It is said, when they came out of Egypt, that the Lord alone did lead him, and there was no strange god with him. [2.] He has an infinite and irresistible power, as is evident from the performances of his providence. He pleads not only, I have shown, but, I have saved, not only foretold what none else could foresee, but done what none else could do; for (v. 13), "None can deliver out of my hand those whom I will punish; not only no man can, but none of all the gods of the heathen can protect." It is therefore a fearful thing to fall into the hands of the living God, because there is no getting out of them again. "I will work what I have designed, both in mercy and judgment, and who shall either oppose or retard it?"
(2.) That the gods of the heathen, who are rivals with him, are not only inferior to him, but no gods at all, which is proved (v. 9) by a challenge: Who among them can declare this that I now declare? Who can foretel things to come? Nay, which of them can show us former things? ch. xli. 22. They cannot so much as inspire an historian, much less a prophet. They are challenged to join issue upon this: Let them bring forth their witnesses, to prove their omniscience and omnipotence. And, [1.] If they do prove them, they shall be justified, the idols in demanding homage and the idolaters in paying it. [2.] If they do not prove them, let them say, It is truth; let them own the true God, and receive the truth concerning him, that he is God alone. The cause of God is not afraid to stand a fair trial; but it may reasonably be expected that those who cannot justify themselves in their irreligion should submit to the power of the truth and true religion.
Matthew Henry and continuators, Complete Commentary, Isaiah 43:8-13. Public domain.
Isaiah43:14-21
Promises to God's People. (b. c. 708.)
14 Thus saith the Lord , your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry is in the ships. 15 I am the Lord , your Holy One, the creator of Israel, your King. 16 Thus saith the Lord , which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters; 17 Which bringeth forth the chariot and horse, the army and the power; they shall lie down together, they shall not rise: they are extinct, they are quenched as tow. 18 Remember ye not the former things, neither consider the things of old. 19 Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert. 20 The beast of the field shall honour me, the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen. 21 This people have I formed for myself; they shall show forth my praise.
To so low an ebb were the faith and hope of God's people in Babylon brought that there needed line upon line to assure them that they should be released out of their captivity; and therefore, that they might have strong consolation, the assurances of it are often repeated, and here very expressly and encouragingly.
I. God here takes to himself such titles of his honour as were very encouraging to them. He is the Lord their Redeemer, not only he will redeem them, but will take it upon him as his office and make it his business to do so. If he be their God, he will be all that to them which they need, and therefore, when they are in bondage, he will be their Redeemer. He is the Holy One of Israel (v. 14), and again (v. 15), their Holy One, and therefore will make good every word he has spoken to them. He is the Creator of Israel, that made them a people out of nothing (for that is creation), nay, worse than nothing; and he is their King, that owns them as his people and presides among them.
II. He assures them he will find out a way to break the power of their oppressors that held them captives and filled up the measure of their own iniquity by their resolution never to let them go, ch. xiv. 17. God will take care to send a victorious prince and army to Babylon, that shall bring down all their nobles, and lay their honour in the dust, and all their people too, even the Chaldeans, whose cry is in the ships (for seamen are apt to be noisy), or whose cry is to the ships, as their refuge when the city is taken, that they may escape by the benefit of their great river. Note, The destruction of Babylon must make way for the enlargement of God's people. And in the prediction of the fall of the New-Testament Babylon we meet with the cries and lamentations of the sailors, Rev. xviii. 17, 18. And observe, It is for Israel's sake that Babylon is ruined, to make way for their deliverance.
III. He reminds them of the great things he did for their fathers when he brought them out of the land of Egypt; for so it may be read (v. 16, 17): "Thus saith the Lord, who did make a way in the sea, the Red Sea, and did bring forth Pharaoh's chariot and horse, that they might lie down together in the bottom of the sea, and never rise, but be extinct. He that did this can, if he please, make a way for you in the sea when you return out of Babylon, and will do so rather than leave you there." Note, For the encouragement of our faith and hope, it is good for us often to remember what God has done formerly for his people against his and their enemies. Think particularly what he did at the Red Sea, how he made it, 1. A road to his people, a straight way, a near way, nay, a refuge to them, into which they fled and were safe the waters being a wall unto them. 2. A grave to his enemies. The chariot and horse were drawn out by him who is Lord of all hosts, on purpose that they might fall together; howbeit, they meant not so, Mic. iv. 11, 12.
IV. He promises to do yet greater things for them than he had done in the days of old; so that they should not have reason to ask, in a way of complaint, as Gideon did, Where are all the wonders that our fathers told us of? for they should see them repeated, nay, they should see them outdone (v. 18): "Remember not the former things, from them to take occasion, as some do, to undervalue the present things, as if the former days were better than these; no, you may, if you will, comparatively forget them, and yet know enough by the events of your own day to convince you that the Lord is God alone; for, behold, the Lord will do a new thing, no way inferior, both for the wonder and the worth of the mercy, to the things of old." The best exposition of this is, Jer. xvi. 14, 15; xxiii. 7, 8. It shall no more be said, The Lord liveth that brought up the children of Israel out of the land of Egypt; that is an old thing, the remembrance of which will be in a manner lost in the new thing, in the new proof that the Lord liveth, for he brought up the children of Israel out of the land of the north. Though former mercies must not be forgotten, fresh mercies must in a special manner be improved. Now it springs forth, as it were a surprise upon you; you are like those that dream. Shall you now know it? And will you not own God's hand in it?
V. He promises not only to deliver them out of Babylon, but to conduct them safely and comfortably to their own land (v. 19, 20): I will make a way in the wilderness and rivers in the desert; for, it seems, the way from Babylon to Canaan, as well as from Egypt, lay through a desert land, which, while the returning captives passed through, God would provide for them, that their camp should be both well victualled and under a good conduct. The same power that made a way in the sea (v. 16) can make a way in the wilderness, and will force its passage through the greatest difficulties. And he that made dry land in the waters can produce waters in the dryest land, in such abundance as not only to give drink to his people, his chosen, but to the beasts of the field, also the dragons and the ostriches, who are therefore said to honour God for it; it is such a sensible refreshment, and yields them so much satisfaction, that, if they were capable of doing it, they would praise God for it, and shame man, who is made capable of praising his benefactor and does not. Now, 1. This looks back to what God did for Israel when he led them through the wilderness from Egypt to Canaan, and fetched water out of a rock to follow them; what God did for them formerly he would do again, for he is still the same. And, though we do not find that the miracle was repeated in their return out of Babylon, yet the mercy was, in the common course of Providence, for which it became them to be no less thankful to God. 2. It looks forward, not only to all the instances of God's care of the Jewish church in the latter ages of it, between their return from Babylon and the coming of Christ, but to the grace of the gospel, especially as it is manifested to the Gentile world, by which a way is opened in the wilderness and rivers in the desert; the world, which lay like a desert, in ignorance and unfruitfulness, was blessed with divine direction and divine comforts, and, in order to both, with a plentiful effusion of the Spirit. The sinners of the Gentiles, who had been as the beasts of the field, running wild, fierce as the dragons, stupid as the owls or ostriches, shall be brought to honour God for the extent of his grace to his chosen among them.
VI. He traces up all these promised blessings to their great original, the purposes and designs of his own glory (v. 21): This people have I formed for myself, and therefore I do all this for them, that they may show forth my praise. Note, 1. The church is of God's forming, and so are all the living members of it. The new heaven, the new earth, the new man, are the work of God's hand, and are no more, no better, than he makes them; they are fashioned according to his will. 2. He forms it for himself. He that is the first cause is the highest end both of the first and of the new creation. The Lord has made all things for himself, his Israel especially, to be to him for a people, and for a name, and for a praise; and no otherwise can they be for him, or serviceable to him, than as his grace is glorified in them, Jer. xiii. 11; Eph. i. 6, 12, 14. 3. It is therefore our duty to show forth his praise, not only with our lips, but in our lives, by giving up ourselves to his service. As he formed us, so he feeds us, and keeps us, and leads us, and all for himself; for every instance therefore of his goodness we must praise him, else we answer not the end of the beings and blessings we have.
Matthew Henry and continuators, Complete Commentary, Isaiah 43:14-21. Public domain.
Isaiah43:22-28
Reproof to God's People. (b. c. 708.)
22 But thou hast not called upon me, O Jacob; but thou hast been weary of me, O Israel. 23 Thou hast not brought me the small cattle of thy burnt offerings; neither hast thou honoured me with thy sacrifices. I have not caused thee to serve with an offering, nor wearied thee with incense. 24 Thou hast bought me no sweet cane with money, neither hast thou filled me with the fat of thy sacrifices: but thou hast made me to serve with thy sins, thou hast wearied me with thine iniquities. 25 I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins. 26 Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified. 27 Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me. 28 Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.
This charge (and a high charge it is which is here exhibited against Jacob and Israel, God's professing people) comes in here, 1. To clear God's justice in bringing them into captivity, and to vindicate that. Were they not in covenant with him? Had they not his sanctuary among them? Why then did the Lord deal thus with his land? Deut. xxix. 24. Here is a good reason given: they had neglected God and had cast him off, and therefore he justly rejected them and gave them to the curse (v. 28); and they must be brought to own this before they are prepared for deliverance; and they did so, Dan. ix. 5; Neh. ix. 33. 2. To advance God's mercy in their deliverance and to make that appear more glorious. Many things are before observed to magnify the power of God in it; but this magnifies his goodness, that he should do such great and kind things for a people that had been so very provoking to him and were now suffering the just punishment of their iniquity. The pardoning of their sin was as great an instance of God's power (for so Moses reckons it, Num. xiv. 17, &c.) as the breaking of the yoke of their captivity. Now observe here,
I. What the sins are which they are here charged with.
1. Omissions of the good which God had commanded; and this part of the charge is here much insisted upon. Observe how it comes in with a but; compare v. 21, where God tells them what favours he had bestowed upon them and what his just expectations were from them. He had formed them for himself, intending they should show forth his praise. But they had not done so; they had frustrated God's expectations from them, and made very ill returns to him for his favours. For, (1.) They had cast off prayer: Thou hast not called upon me, O Jacob! Jacob was a man famous for prayer (Hosea xii. 4); his seed bore his name, but did not tread in his steps, and therefore are justly upbraided with it. God takes it ill when children degenerate from the virtue and devotion of their pious ancestors. To boast of the name of Jacob, and yet live without prayer, is to mock God and deceive ourselves. If Jacob does not call upon God, who will? (2.) They had grown weary of their religion: "Thou art Israel, the seed not only of a praying but of a prevailing father, that was a prince with God; and yet, not valuing his experiences any more than his example, thou hast been weary of me." They had been in relation to God, employed in his service and in communion with him; but they began to snuff at it, and to say, Behold, what a weariness is it! Note, Those who neglect to call upon God do in effect tell him they are weary of him and have a mind to change their Master. (3.) They grudged the expense of their devotion, and were niggardly and penurious in it. They were for a cheap religion; and in those acts of devotion that were costly they desired to be excused. They had not brought, no, not their small cattle, the lambs and kids, which God required for burnt-offerings (v. 23), much less did they bring their greater cattle, pretending they could not spare them, they must have them for the maintenance of their families. So little sense had they of the greatness of God and their obligations to him that they could not find in their hearts to part with a lamb out of their flock for his honour, though he called for it and would graciously have accepted it. Sweet cane, or calamus, was used for the holy oil, incense, and perfume; but they were not willing to be at the charge of that, v. 24. What they had must serve, though it was old and good for nothing; they would not buy fresh. Perhaps it was usual for devout pious persons to bring free-will incense as well as other free-will offerings; but they were not so generous, nor did they fill the altar of God, nor moisten it abundantly, as they should have done, with the fat of their sacrifices; what sacrifices they did bring were of the lean and refuse of their cattle, that had no fat in them to regale the altar with. (4.) What sacrifices they did offer they did not honour God with them, and so they were, in effect, as no sacrifices (v. 23): Neither hast thou honoured me with thy sacrifices. Some of them offered their sacrifices to false gods; others, who offered them to the true God, were either careless in the manner of offering them or hypocritical in their intentions, so that they might be truly said not to honour God with them, but rather to dishonour him. (5.) That which aggravated their neglect of sacrificing was that, as God had appointed it, it was no burdensome thing; it was not a service that they had any reason at all to complain of: "I have not caused thee to serve with an offering; I have not made it a task and drudgery to you, whatever you, through the corruption of your natures, have made it yourselves. I have not wearied thee with incense." None of God's commandments are grievous, no, not those concerning sacrifice and incense. They were not more costly than might be afforded by those that lived in such a plentiful country, nor did their attendance on them require any more time than they could well spare. But that which especially forbade them to call it a wearisome service was that they were required to be cheerful and pleasant, and to rejoice before God in all their approaches to him, Deut. xii. 12. They had many feasts and good days, but only one day in all the year in which they were to afflict their souls. The ordinances of the ceremonial law, though, in comparison with Christ's easy yoke, they are spoken of as heavy (Acts xv. 10), yet, in comparison with the service that idolaters did to their false gods, they were light, and not to be called services nor found fault with as wearisome. God did not require them to sacrifice their children, as Moloch did.
2. Commissions of the evil which God had forbidden; and omissions commonly make way for commissions: Thou hast made me to serve with thy sins. When we make God's gifts the food and fuel for our lusts, and his providence the patron of our wicked projects, especially when we encourage ourselves to continue in sin because grace has abounded, then we make God to serve with our sins. Or it may denote what a grief and burden sin is to God; it not only wearies men and makes the creation groan, but it wearies my God also (ch. vii. 13) and makes the Creator complain that he is grieved (Ps. xcv. 10), that he is broken (Ezek. vi. 9), that he is pressed with sinners as a cart is pressed that is full of sheaves (Amos ii. 13), and to cry out, Ah! I will ease me of my adversaries, ch. i. 24. The antithesis is observable: God had not made them to serve with their sacrifices, but they had made him to serve with their sins. The master had not tired the servants with his commands, but they had tired him with their disobedience. Those are wicked servants indeed that behave so ill to so good a Master. God is tender of our comfort, but we are careless of his honour. Let this engage us to keep close to our duty, that it is easy and reasonable, and no disparagement to us, nor too hard for us.
II. What were the aggravations of their sin, v. 27. 1. That they were children of disobedience; for their first father (that is, their forefathers) had sinned; and they had not only sinned in their loins, but sinned like them. Ezra confesses this: Since the days of our fathers have we been in a great trespass, ch. ix. 7. But their forefathers are called their first father to put us in mind of the apostasy and rebellion of our first father Adam, to which corrupt fountain we must trace up the streams of all our transgressions. 2. That they were scholars of disobedience too: for their teachers had transgressed against God, were guilty of gross scandalous sins, and the people, no doubt, would learn to do as they did. It is ill with a people when their leaders cause them to err, and their teachers, who should reform them, corrupt them.
III. What were the tokens of God's displeasure against them for their sins, v. 23. He brought ruin both upon church and state. 1. The honour of their church was laid in the dust and trampled on: I have profaned the princes of the sanctuary, that is, the priests and Levites who presided with great dignity and power in the temple-service; they profaned themselves, and made themselves vile, by their enormities, and then God profaned them and made them vile, by their calamities and the contempt they fell into, Mal. ii. 9. 2. The honour of their state was ruined likewise: "I have given Jacob to the curse, that is, to be cursed, and hated, and abused by all their neighbours, and Israel to reproach, to be insulted, ridiculed, and triumphed over by their enemies." They reproached them perhaps for that in them that was good; they mocked at their sabbaths (Lam. i. 7); but God gave them up to reproach, to correct them for what was amiss. Note, The dishonour which men at any time do us should humble us for the dishonour we have done to God; and we must bear it patiently because we suffer it justly, and must acknowledge that to us belongs confusion.
IV. What were the riches of God's mercy towards them notwithstanding (v. 25): I even I, am he who notwithstanding all this blotteth out thy transgressions.
1. This gracious declaration of God's readiness to pardon sin comes in very strangely. The charge ran very high: Thou hast wearied me with thy iniquities, v. 24. Now one would think it would follow: "I, even I, am he that will destroy thee, and burden myself no longer with care about thee." No, I, even I, am he that will forgive thee; as if the great God would teach us that forgiving injuries is the best way to make ourselves easy and to keep ourselves from being wearied with them. This comes in here to encourage them to repent, because there is forgiveness with God, and to show the freeness of divine mercy; where sin has been exceedingly sinful grace appears exceedingly gracious. Apply this, (1.) To the forgiving of the sins of Israel as a people, in their national capacity. When God stopped the course of threatening judgments, and saved them from utter ruin, even then when he had them under severe rebukes, then he might be said to blot out their transgressions. Though he corrected them, he was reconciled to them again, and did not cut them off from being a people. This he did many a time, till they rejected Christ and his gospel, which was a sin against the remedy, and then he would forgive them no more as a nation, but utterly destroyed them. (2.) To the forgiving of the sins of every particular believing penitent—transgressions and sins, infirmities though ever so numerous, backslidings though ever so heinous. Observe here, [1.] How the pardon is expressed; he will blot them out, as a cloud is blotted out by the beams of the sun (ch. xliv. 22), as a debt is blotted out not to appear against the debtor (the book is crossed as if the debt were paid, because it is pardoned upon the payment which the surety has made), or as a sentence is blotted out when it is reversed, as the curse was blotted out with the waters of jealousy, which made it of no effect to the innocent, Num. v. 23. He will not remember the sin, which intimates not only that he will remit the punishment of what is past, but that it shall be no diminution to his love for the future. When God forgives he forgets. [2.] What is the ground and reason of the pardon. It is not for the sake of any thing in us, but for his own sake, for his mercies'-sake, his promise-sake, and especially for his Son's sake, and that he may himself be glorified in it. [3.] How God glories in it: I, even I, am he. He glories in it as his prerogative. None can forgive sin but God only, and he will do it; it is his settled resolution. He will do it willingly and with delight; it is his pleasure; it is his honour; so he is pleased to reckon it.
2. Those words (v. 26), Put me in remembrance, may be understood either (1.) As a rebuke to a proud Pharisee, that stands upon his own justification before God, and expects to find favour for his merits and not to be beholden to free grace: "If you have any thing to say in your own justification, any thing to offer for the sake of which you should be pardoned, and not for my sake, put me in remembrance of it. I will give you leave to plead your own cause with me; declare what your merits are, that you may be justified by them:" but those who are thus challenged will be speechless. Or, (2.) As a publican. Is God thus ready to pardon sin, and, when he pardons it, will he remember it no more? Let us then put him in remembrance, mention before him those sins which he has forgiven; for they must be ever before us, to humble us, though they are pardoned, Ps. li. 3. Put him in remembrance of the promises he has made to penitents, and the satisfaction his Son has made for them. Plead these with him in wrestling for pardon, and declare these things, in order that thou mayest be justified freely by his grace. This is the only way, and it is a sure way, to peace. Only acknowledge thy transgression.
Matthew Henry and continuators, Complete Commentary, Isaiah 43:22-28. Public domain.
John Trapp: Commentary or Exposition
Isaiah43:1
CHAP. XLIII.
Ver. 1. BƲt now thus ſaith the Lord] Here the Prophet comforteth thoſe with the Goſpel, whom he had frighted with the Law, ſaith Oecolampadius.
That created thee O Jacob] By a new creation,Aug. eſpecially Iſa. 9.23. Eph. 2.10. 2 Cor. 5.17. Magna ſunt opera Dei Creatoris, Dei Recreatoris longe maxima: The work of Redemption is far beyond that of Creation.
And he that formed thee O Iſrael] As the Potter formeth to himſelf a veſſel of honour, and diſtinguiſheth it from other vile and ſordid veſſels: ſo have I dealt by thee.
I have redeemed thee] A mercy much celebrated in this book; and for very great reaſon.
I have called thee by thy Name] Which was no ſmall favour; See Exod. 33.17. Pſal. 147.4. Some think he alludeth to his giving Jacob the name of Iſrael, when he had wreſtled with God and prevailed.
Thou art mine] I have adopted thee, which is no ſmall honour, 1 Joh. 3.1. Meus es tu, may very well be the new name ſpoken of, Rev. 2.17. with Hoſ. 2.23. better than that of ſons and of daughers, Iſa. 56.5. See it diſplayed, 1 Pet. 2.9.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:1. Public domain.
Isaiah43:2
Ver. 2. When thou paſſeſt through the waters] Fire and water, we ſay, have no mercy, when once they get above us: extream calamities are hereby denoted, Pſal. 66.12. But Gods gracious preſence kept the buſh from burning (burn it did, but was not conſumed, through the good will of him that dwelt in it, ſaith Moſes, Deut. 33.16.) the Iſraelites in the red ſea from drowning, Exod. 14. His preſence made the fiery furnace a gallery of pleaſure, the Lyons den an houſe of defence, the Leonine priſon a delectable Orchard, as that Italian Martyr phraſed it; the fiery tryal a bed of roſes, as another, Tua praeſentia, Domine, Laurentio ipſam craticulam dulcem fecit. Hierom of Prague and other Martyrs ſang in the very flames. Bleſſed Bilney being condemned to be burnt for the Teſtimony of Jeſus, when he was comforted by ſome againſt the extremity of the fire: he put his hand toward the flame of the candle burning before them: and feeling the heat thereof, Oh ſaid he, I feel by experience, and have learned by Philoſophy, that fire by Gods Ordinance, is naturally hot; But yet I am perſwaded by Gods holy Word, and by the experience of ſome ſpoken of in the ſame, that in the flame they felt no heat, and in the fire no conſumption. I conſtantly believe, that howſoever the ſtubble of this my body ſhall be waſted by it, yet my ſoul and ſpirit ſhall be purged thereby: a pain for the time, wherein notwithſtanding followeth joy unſpeakable; and here he much treated on this text, Fear not when thou paſſeſt through the waters, &c. So that ſome of his friends there preſent took ſuch ſweet benefit therein,Act. & Mon. fol. 923. that they cauſed the whole ſaid ſentence to be fair written in Tables, and ſome in their books: the comfort whereof in divers of them was never taken from them to their dying day.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:2. Public domain.
Isaiah43:3
Ver. 3. I gave Egypt for thy ranſom] quaſi victimam piacularem à Sennacheribo mactandam loco Judaeae, in exchange for thee; ſo the Septuagint render it: This was done when Tirhakah King of Egypt and Ethiopia was beaten by Sennacherib, who was then making toward Jeruſalem, which he had already devoured in his hopes, chap. 37.9. Thus the righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his ſtead, Prov. 11.8. Saul and his people were afflicted by the Philiſtins that David might eſcape, 1 Sam. 23. The Canaanites were rooted out, to make room for the Iſraelites. Charles the fifth, and Francis the French King, after a mutual agreement to root out Lutheraniſme, fall together by the eares, and the Church the while hath her Halcyons. So the Turks and Perſians are at deadly feud, to the great ſafeguard of Chriſtendom: and the Popiſh party are as a bulwark betwixt thoſe Mahometans, and the Proteſtants.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:3. Public domain.
Isaiah43:4
Ver. 4. Since thou haſt been precious in my ſight] Nothing ſo ennobleth as Gods grace, and being in the Covenant, Gen. 17.20, 21. I have bleſſed Iſmael; twelve Princes ſhall he beget: but my Covenant will I eſtabliſh with Iſaac. Some read the text thus, Becauſe thou waſt precious in my ſight thou waſt honourable, and I loved thee, therefore will I give men for thee, and people for thy life.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:4. Public domain.
Isaiah43:5
Ver. 5. I will bring thy ſeed from the Eaſt] From all coaſts and quarters. This was a Type of the Church in the New Teſtament, ſee Mat. 8.11. Joh. 11.52. Joh. 10.16. Gal. 3.28. this was alſo a type of the laſt Reſurrection. See Revel. 20.13.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:5. Public domain.
Isaiah43:6
Ver. 6. I will ſay to the North, Give up] I will do it with a word of my mouth: Ipſe dixit, Oecola. p. & facta ſunt.
Bring my ſons from far, and my daughters] That is, ſay ſome, my ſtronger and alſo weaker children, of what ſize or ſex ſoever. Souls have no ſexes.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:6. Public domain.
Isaiah43:7
Ver. 7. Even every one that is called by my Name] i. e. My ſons and my daughters, ver. 6. with 2 Cor. 6. ult. ſuch as have Chriſtian for their name, and Catholick for their Sirname.
I have created him for my glory] See on ver. 1.
Feci i. e. magnum effeci Piſc. Yea I have made him] i. e. Advanced him, as 1 Sam. 12.6.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:7. Public domain.
Isaiah43:8
Ver. 8. Bring forth the blind people] Such as were blind and ignorant, but now are illightened.
And the deaf] Such as were croſſe and rebellious, but now are tractable and obſequious, chap. 42.7, 16.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:8. Public domain.
Isaiah43:9
Ver. 9. Let all the Nations] See chap. 41.1.
And ſhew us former things] Much leſs can they ſhew us things future. Varro calleth all the time before the flood [non-Latin text not transcribed] Obſcure, becauſe the Heathens had no certain relation of any thing then done. And Diod. Siculus acknowledgeth, that all that was written amongſt them before the Theban and Trojan wars, was little better than fabulous. The gods of the Gentiles had not ſo much as any ſolid knowledge of things paſt; neither could they orderly and perfectly ſet them forth by their Secretaries.
It is truth] ſc. That there is but one true God; Phocyllides did ſay ſo, [non-Latin text not transcribed], &c. Socrates ſuffered for holding this truth at Athens: Plato held the ſame: but durſt not ſpeak out; theſe are his words, It is neither eaſie to find out the Maker of all things, nor ſafe to communicate to the Vulgar what we have found out of him. Here, for fear of the people, he detained the truth in unrighteouſneſſe. And the like did Seneca, De civi. Dei lib. b. cap. 10. whom Auſtin accuſeth, quod colebat quod reprehendebat; agebat quod arguebat; quod culpabat, adorabat: that he worſhipped thoſe gods, whom he diſliked and decryed.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:9. Public domain.
Isaiah43:10
Ver. 10. Ye are my witneſſes] He taketh to witneſs of this great Truth in queſtion, not heaven, earth, ſea, &c. but his people, among whom he had given in all ages ſo many clear arguments and experiments of his Divinity; his Oracles and Miracles for inſtance.
And my ſervant whom I have choſen] i. e. Chriſt, ſaith the Chaldee Paraphraſt: the Prophet Iſaiah, ſay others; or (which is more likely) Cyrus, who is called Gods Elect ſervant, chap. 42.1. and his Teſtimony concerning God, is to be read, Ezra 1.3. The Lord God of Iſrael he is God. Every true beleever doth as much, if not more: for, He that beleeveth, hath ſet to his ſeal that God is true, Joh. 3.33. hath given him a Teſtimonial, ſuch as is that, Deut. 32.4. A God of truth, and without iniquity, juſt and right is He. Such a ſealer was Abraham, Rom. 4.20. and ſuch honour have all his Saints.
That ye may know and beleeve and underſtand] That ye may have a full aſſurance of knowledge, as Luk. 1.4. and a full aſſurance of Faith, Heb. 10.22.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:10. Public domain.
Isaiah43:11
Ver. 11. I even I am the Lord] This redoubled I is Emphatical, and Excluſive.
And beſide me there is no Saviour] They are groſs idolaters therefore, that ſet up for Saviours the Saints departed.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:11. Public domain.
Isaiah43:12
Ver. 12. I have ſhewed, when there was no ſtrange God amongſt you] See Deut. 32.12. See alſo the Note on Exod. 34.14.
Therefore ye are my witneſſes] See on ver. 10.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:12. Public domain.
Isaiah43:13
Ver. 13. Yea before the day was I am He] The Ancient of dayes, yea the Eternal. The God of Iſrael was long before Iſrael was in being.
And there is none that can deliver out of my hand] So Nebuchadnezzar vainly vaunted, but was ſoon confuted, Dan. 3.15, 17, 29.
I will work and who ſhall let it?] Angels may be hindered: God can come between their Eſſence and their executive power, and ſo keep them from doing what they would. In fire there is the ſubſtance, and the quality of heat: between theſe God can ſeparate: as he did in the Babyloniſh fire, Dan. 2. But who ſhall hinder the moſt High?
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:13. Public domain.
Isaiah43:14
Ver. 14. Thus ſaith the Lord your Redeemer] For their greater comfort and confirmation, the Prophet purpoſely premiſeth, to the promiſe of deliverance from Babylon, theſe ſweet Attributes of God: Each of them dropping Myrrh, and Mercy.
For your ſakes I have ſent to Babylon and have brought down] Or, I will ſend— and I will bring down.
All their Nobles] Heb. bars, Pſal. 147.13. Bars Noble men ſhould be, to keep out evils, and to ſecure Saints: Eut theſe were croſſe-bars, &c.
Whoſe cry is in the ſhips] Or, whoſe out-cry is to the ſhips: whereby they thought to ſave themſelves but could not, becauſe Cyrus had drained and dried up their river Euphrates. Tremellius rendereth it The Chaldees with their moſt famous ſhips.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:14. Public domain.
Isaiah43:15
Ver. 15. I am their Lord] More of Gods holy Attributes are her heaped up for like reaſon as ver. 14.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:15. Public domain.
Isaiah43:16
Ver. 16. Which maketh a way in the Sea] Or, that made a way in the Sea, &c. ſc. when your Fathers came out of Egypt. Why then ſhould you doubt of deliverance?
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:16. Public domain.
Isaiah43:17
Ver. 17. Which bringeth forth the Chariot and horſe] Or, who brough forth the Chariot and horſe, the army and the power, viz. Pharao's forces, Exod. 14.4.9.23. Ʋt ellychnium extinguentur.
They are quenched as tow] Heb. as a candle-weik made of flax quickly quenched with water poured on it: See how eaſily God can confound his foes.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:17. Public domain.
Isaiah43:18
Ver. 18. Remember ye not the former things] ſc. in compariſon of thoſe things I ſhall now do for you by Cyrus, but eſpecially by Chriſt: who is that way in the Wilderneſs, and that running Rock (1 Cor. 10.4.) ver. 14.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:18. Public domain.
Isaiah43:19-20
Ver. 19. Shall ye not know it?] Or, Do ye not perceive it? He ſpeaketh of it as preſent and under view.
And rivers in a deſart] As once when I ſet the flint abroach, Exod. 17.6. Num. 20.8, 11. Pſal. 105.41. By this way in the Wilderneſſe, and rivers in the deſart, underſtand the doctrine of the Goſpel, and the comforts of the Spirit, Joh. 7.38, 39.
Vet. 20. The beaſts of the feild ſhall honour me] i. e. In their kind they ſhall: ſo ſhall brutiſh and ſavage perſons,Lib. 3. de Rep. Lib. 31. Mor. c. 5. when tamed and turned by the word of Gods Grace. The malignities of all creatures are in man (as Plato alſo obſerved) in doloſo enim eſt vul[illegible: 1 letter]es, in crudeli leo, in libidinoſo amica luto ſus, &c. Gregory by Dragons here underſtands profane and carnal people: by Owls or Oſtriches, hypocrites. Theſe being converted ſhall ſing Halleluja's to God: but let them take heed that they turn not, with the dog, to their own vomit again, &c. 2 Pet. 2.22. For
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:19-20. Public domain.
Isaiah43:21
Ver. 21. This people I have formed for my ſelf] Even the Gentiles now, as well as the Jews.
They ſhall ſhew forth my praiſe] They ſhall preach forth the virtues (or praiſes) of him who hath called them out of darkneſſe into his marvellous light. 1 Pet. 2.9.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:21. Public domain.
Isaiah43:22
Ver. 22. But thou haſt not called upon me, O Jacob] During the captivity, they prayed not to any purpoſe: as Daniel alſo acknowledgeth, chap. 9.13. All this evil is come upon us; yet made we not our prayer before the Lord our God that we might turn from our iniquities and underſtand thy truth. Nevertheleſs, of his free Grace, God brought them back again.
But thou haſt been weary of me, O Iſrael] Accounting my ſervice a burthen,Non Mihi ſed Deo fictitio. and not a benefit. See on Mal. 1.13.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:22. Public domain.
Isaiah43:23
Ver. 23. Thou haſt not brough me, &c,] Not Me, but a God of thine own framing: ſuch a one as would take up with external heartleſs ſervices, formal courtings, and complements.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:23. Public domain.
Isaiah43:24
Ver. 24. Thou haſt bought me no ſweet cane] or calamus, whereof ſee Plin. lib. 12. cap. 22.
Neither haſt thou filled me with the fat] The Heathens had a groſs conceit, that their Gods fed on the ſteam that aſcended from their fat ſacrifices. And ſome Jews might haply hold the ſame thing. See Deut. 32.38. Pſal. 50.13.
But thou haſt made me to ſerve with thy ſins] With thine hypocriſy, and oppreſſions eſpecially, Iſai 1. The Seventy render it, Thou haſt ſtood before me in thy ſins, as outbraving me. Thou haſt tried my long patience, in ſeeing and ſuffering thy ſins, to my great annoyance: ſo Diodate paraphraſeth.
And haſt wearied me] Exprimit rei-indignitatem cum iniquitate conjunctam. God had not wearied them, but they had wearied him ſufficiently. Some make theſe to to be the words of Chriſt to his ungratefull Country-men.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:24. Public domain.
Isaiah43:25
Ver. 25. I even I am he] Gratuitam miſericordiam diligentiſſime exprimit. God diligently ſetteth forth his own free grace, and greatly glorieth in it: ſhewing how it is that He freeth himſelf from trouble, and them from deſtruction; viz. for his own ſake alone.
That blotteth out thy tranſgreſſions] Heb. am blotting out, conſtantly and continually I am doing it. As thou multiplyeſt ſins, ſo do I multiply pardons, chap. 55.7. So Joh. 1.27. he taketh away the ſins of the world;Dulcis Metaph. One may with a pen croſs a great ſumme as well as a little. its a perpetual act, like as the Sun ſhineth, the Spring runneth, Zech. 13.1. Men gladly blot out that which they cannot look upon without grief. Malunt enim ſemel delere quam perpetuo dolere: ſo here we are run deep in Gods debt book: but his diſcharge is free and full.
For mine own ſake] Gratis & propter me.] Let us thankfully reciprocate, and ſay as he once did, Propter te Domine, Propter te, For thy ſake, Lord, do I all.
Peccata non redeunt. And will not remember thy ſins] Diſcharges in Juſtification are not repealed, or called in again. Pardon proceedeth from ſpecial love and mercy, which alter not their conſigned acts.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:25. Public domain.
Isaiah43:26
Ver. 26. Put me in remembrance] ſc. of thy merits, if thou haſt any to plead. Juſtitiaries are here called into Judgement, becauſe they ſlighted the Throne of Grace.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:26. Public domain.
Isaiah43:27
Ver. 27. Thy firſt Father] Adam, or Abraham, ſay ſome.
And thy Teachers] Heb. thine Interpreters, Oratours, Embaſſadours, that is, thy Prieſts and Prophets.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:27. Public domain.
Isaiah43:28
Ver. 28. Therefore I have profaned the Princes of the Sanctuary] Or, of holineſſe: that is, thoſe that under a pretence of Religion, affected a kind of Hierarchy, as did the Scribes and Phariſees, who with the whole Jewiſh Politie were taken away by the Romans, both their place and their Nation, as they had feared, Joh. 11.48.
John Trapp, Commentary or Exposition, Isaiah 43:28. Public domain.
Berean Blue opens December 1, 2026. Explore this chapter in the app preview.
Isaiah43:1-7
God's favour and good-will to his people speak abundant comfort to all believers. The new creature, wherever it is, is of God's forming. All who are redeemed with the blood of his Son, he has set apart for himself. Those that have God for them need not fear who or what can be against them. What are Egypt and Ethiopia, all their lives and treasures, compared with the blood of Christ? True believers are precious in God's sight, his delight is in them, above any people. Though they went as through fire and water, yet, while they had God with them, they need fear no evil; they should be born up, and brought out. The faithful are encouraged. They were to be assembled from every quarter. And with this pleasing object in view, the prophet again dissuades from anxious fears.
Matthew Henry, Concise Commentary, Isaiah 43:1-7. Public domain.
Permanent link. Source edition.